LA REPUBLICA. Jueves 15 de febrero de 1990. YA EN EL DIAL B ITALIA 90 La República YA EN EL MUNDIAL CIUDADES DEL MUNDIAL 90 Génova, la «Superba» Turismo y cultura Serán numerosas las muestras de carácter cultural y turístico que se organizarán en y Génova en ocasión del Mundial de Fútbol. Por lo pronto, será inaugurado el nuevo teatro de la Opera, levantado sobre los restos del viejo Carlo Felice. destruido en la Segunda Guerra Mundial. También está prevista una muestra de pintores genoveses del 600, en el antiguo palacio Ducal, ahora en vías de reestructuraAlberto Romani ción.
ANSA Génova es llamada La Superba por sus espléndidos y antiguos edificios de mármol y y siempre fue un importante centro de tráfico El 11 de junio de 1990, la marítimo y comercial. Son numerosos sus Selección Nacional de Fútbol se atractivos turísticos escondidos en gran parpresentará, en su primer e te en el mismo centro histórico de la ciudad. En histórico partido en una Copa del el límite entre la vieja y la nueva ciudad está la Mundo, en la ciudad de Génova, casa donde el gran navegante Cristóbal Colón, pasó su infancia. Pero el atractivo mayor enfrentando al seleccionado de está en la Via Garibaldi, antes Via Aurea, una Escocia.
Una vista parcial de calle monumental donde lucen los palacios de Génova, con la célebre Torre de la las antiguas familias genovesas, como el Pa.
Nueve días después, los Linterna en el fondo.
lazzo Rosso y el Palazzo Bianco, ahora que noveses serán de nuevo Los integrantes de la exhiben colecciones de artistas genoveses del Selección Nacional, anfitriones de la escuadra tricolor. 600 y el 700 y obras de Tiziano, Tintoretto, que tendrán a cuando Costa Rica cierre su Génova como una de Caravaggio y Van Dyck.
las sedes del grupo También en las calles del centro están la participación en el grupo C, en Italia 90, podrán iglesia de San Giovanni di Pre, El Palazzo disfrutar de las jugando contra Suecia.
Espinola, el complejo de Santa Maria di Casbellezas de la ciudad Conozcamos algo de esa bella cuna de Cristóbal tello y la Catedral de San Lorenzo, con sus Colón.
tesoros de orfebrería. En menos de una hora ciudad, escenario y sede de dos de se pueden alcanzar desde Génova localidades los tres encuentros de nuestro país famosas por su clima suave, como Portofino, Rapallo, Santa Marguerita, Camogli, San Fruten el Campeonato Mundial de tuoso di Camogli y otras.
Fútbol.
La cocina genovesa ENOVA (ANSA)
Ciudad cuna Las pastas no nacieron en Nápoles, ni fue de Cristóbal Colón, el más grande Marco Polo quien las trajo a Italia desde China.
almirante de la historia y uno de Las pastas nacieron en Génova. Extraño, pero sus máximos motivos de orgullo, cierto. Como cierto es que el testamento de un Génova es también la primera metrópoli italiasoldado genovés, Ponzio Bastone, entre otras na que tuvo un equipo de fútbol. En 1893, cosas, dejó a sus herederos una bariscela efectivamente, un grupo de ingleses que traplena de trenete. o sea, un cesto lleno de bajaban en el puerto de la ciudad y que luego trenetes. La fecha de aquel testamento es se afincaron en ella, fundaron el Genoa 1893.
1279, trece años antes que Marco Polo regresara de Oriente.
En los primeros campeonatos de primera diviLas trenete (unos fideos tipo cintita, muy sión (se jugaba como máximo con cuatro equipos. el Genoa no tenía prácticamente delgados. condimentados con perfumadísirivales: ganó en 1898, 1899, 1900, pero en el mo pesto, y las trolles (similares a gruesas 1901 dejó eltítulo al recién nacido Milán. para comas) son las variedades más típicas de después recobrarlo en 1903, 1904, 1915, 1923 pasta genovesa. El pesto, por su parte, llena con su inconfundible fragancia también la sopa y 1924.
de verdura.
Pero, después de esos años de predominio, el Genoa se fue alejando de los primeros Una de las características de la cocina lugares del fútbol italiano, siendo frecuente su genovesa y ligur, por extensión, es el uso de participación en las series menores (su última hierbas: en particular, la albahaca, pero también se utiliza mucho la salvia, amarico, romepresencia en primera división fue en el torneo 1983 84. cuando la crisis del Genoa se hizo ro, perejil y borragine (una especie de acelga más profunda, se fue afirmando otro equipo de que se usa como relleno de ravioles pero la ciudad en el panorama futbolístico, el Samp reducción de la capacidad del estadio y por las últimas dos temporadas futbolísticas por la res centros industriales de Italia. Junto a Turin y Milán forma el Triángulo Industrial que también se come frita, como guarnición. doria, quizá para compensar la ancianidad esto se explica observando la Liguria, que se haber jugado varios partidos en otras ciuda permitió a Italia alcanzar a los países más asoma al mar, pero está aferrada a las colinas genovesa (el Sampdoria es el club más joven des. El estadio, ahora renovado, tiene capaci industrializados del mundo. Junto a las indusdel fútbol italiano, con 42 años de vida. donde los hombres de mar gustan cuidar sus dad para 43. 800 personas sentadas.
trias siderúrgicas, metalmecánicas y petroquípropias huertas y alguno que otro olivar.
En la temporada 88 89 el Genoa ganó el Pero las reformas no se detuvieron en las micas se sumaron en la zona industrias de la Un toque de buen aceite de oliva enriquealimentación y textiles. Casi todos estos estacampeonato de la Serie y volvió a primera. tribunas: también se instaló un sistema de ce el sabor de las ensaladas de tierra y de mar blecimientos se encargan de transformar las Además, se reforzó con un trío de jugadores televisión de circuito cerrado (se utilizará para y los frutos de tierra a menudo acompañan a uruguayos: José Perdomo, Rubén Paz y Car seguridad. se cambiaron los panes de césped materias primas que llegan al puerto. Famosa los del mar. Las papas con pulpo, los alcaucilos Aguilera.
del campo de juego y se elevó la altura del en todo el mundo por sus astilleros, la industria les con calamares, la clásica buridda. merluComo todas las ciudades italianas sedes rectángulo.
naviera genovesa se dedicó en los últimos za cocinada con papas y vegetales varios del Mundial (junto con Turín hospedará al En el área metropolitana, entretanto, se años a construir naves pequeñas de cabotaje. cebolla, anchoas, tomates. Papas, porotos, Grupo también Génova (724. 846 habitan está reforzando la red ferroviaria (sobre todo la En cuanto al deporte, en otoño su mar es zanahorias, coliflor, apio y remolachas, con tes) debió adecuar sus instalaciones deporti linea con Milán. se ha mejorado el sistema de escenario de una muestra internacional de langostas, ostras, anchoas y delfín desecado, vas. Los trabajos de reestructuración del esta vialidad ciudadana y las conexiones callejeras yachting. La actividad naviera determinó en componen otra de las obras de arte de la dio Luigi Ferraris sufrieron inconvenientes y con el aeropuerto, que también fue reestructu Génova la masiva expansión de las empresas gastronomía xeneize: el capponmagro. algo fueron el centro de una gran polémica sobre rado poco tiempo atrás.
de seguros, mercante y financiera.
así como el pavo navideño. pero de pescado, todo por las modificaciones que se debieron Ciudad portuaria por excelencia (es el Pero no sólo los preparativos para el es un plato de gran refinamiento que se prepahacer, para garantizar seguridad, pero las puerto italiano más importante por movimiento Mundial del año próximo han generado la ra sobre todo en Navidad. Se trata de capas de obras se terminaron con celo y responsable de mercaderías, con 45 kilómetros cuadrados efervescencia genovesa: en 1992, efectiva carne de pescado intercaladas con capas de mente, a punto tal que el de Génova fue el de superficie marina) Génova, denominada mente, Génova, la patria chica de Cristóbal verdura. Para los visitantes de la zona ligur primer estadio en quedar refaccionado. La Superba (La Soberbia) es también la Colón, se apresta a festejar los 500 años del sólo es posible comer el capponmagro en Los trabajos causaron, sin embargo, per Ciudad de la Linterna por su famoso faro. descubrimiento de América. La fiesta de Italia alguna casa de familia o en un restaurante en juicios económicos a los dos clubes genoveGénova es, además, a pesar de haber 90 será entonces para La Superba apenas el cual debe hacerse el pedido con varios días ses, que vieron disminuidas sus entradas en pasado momentos difíciles, uno de los mayo un anticipo, un ensayo general.
de anticipación.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
eneral STARICA Biblioeca HEMEROTECA Dirección Nacion