ALLA REPUBLICA: Lunes, 26 de febrero de 1990 El presidente Arias y el Canciller estuvieron presentes Enterraron a Duarte al con honores de Jefe de Estado ACAN EFE AP El ex presidente sal salvadoreño concederá la Gran Cruz Placa de vadoreño, José Napoleón Duarte, fue enterra Oro a la viuda de Duarte, Inés Durán.
do ayer con honores de Jefe de Estado, en una Duarte murió el viernes pasado, a los 64 Momentos en que el presidente Arias, doña Margarita, el canciller Madrigal y su esposa Míriams ceremonia a la que asistieron personalidades años a causa de un paro cardiaco, después de dirigían al avión de la Fuerza Aérea Venezolana, vestidos de negro. Foto Monge)
políticas de Europa y América, con la ausencia meses de agonía derivada de un cáncer termide los presidentes Alfredo Cristiani, que se nal que le había inutilizado el estómago y el Sus opositores lo acusaron de no haber René Emilio Ponce.
El ex presidente venezolano Rafael Cal!
encuentra en visita oficial en Taiwán, y Carlos hígado, y se había extendido a la cavidad terminado con la guerra ni haber fomentado la Andrés Pérez que suspendió su viaje por razodera, que goberno de 1969 a 1974 y concedió abdominal.
democracia, y haber hundido al país en la más nes de tiempo.
Homilía profunda crisis económica, política y social de asilo político a Duarte, visitó durante la noche del sábado la capilla ardiente y, tras el pésame El Gobierno salvadoreño impuso a Duarte El Arzobispo de San Salvador, Arturo la historia de El Salvador.
la máxima condecoración para jefes de Estaa la familia, regresó a Nicaragua para partic.
Rivera Damas, ofició la misa de funeral celeAsistentes do, denominada José Matias Delgado, en grado brada en el templo salesiano María Auxiliado En representación de Costa Rica, asistie par como observador en las elecciones.
de Gran Cruz Placa de Oro. El pergamino de ra, construido por Duarte en 1945, y donde ron a los funerales el presidente Oscar Arias y No se respetó la tregua la condecoración fue depositado en su tumba contrajo nupcias con Inés Durán.
su esposa, doña Margarita Penón, y el Ministro pesar de que la guerrilla salvadoreng por el Presidente en funciones, Francisco Por otra parte, en su habitual homilia de Relaciones Exteriores, Rodrigo Madrigal y había anunciado el sábado la suspensión de Merino.
dominical, el obispo auxiliar, monseñor Grego su esposa, Míriam de Madrigal, que partieron sus acciones militares durante dos días, es Miles de salvadoreños desfilaron desde el rio Rosa Chávez, exaltó la figura de Duarte y del aeropuerto Juan Santamaría a las 11 a. homenaje al ex presidente y «para facilitar las pasado viernes por la capilla ardiente instala dijo que su influencia no sólo fue nacional sino rumbo a San Salvador, en un avión de la expresiones de condolencia a su familia. aye da en la iglesia de María Auxiliadora de San que tuvo perfil mundial.
Fuerza Aérea Venezolana.
resultaron ocho personas muertas y 23 heri Salvador, para rendir homenaje a un hombre Añadió que el Gobierno actual debe «retoAdemás, asistieron el Presidente de das, tras un combate en el departamento de clave en esta década para El Salvador, prime mar los principios de la convivencia social, Guatemala, Vinicio Cerezo; el Vicepresidente San Vicente, 70 kilómetros al este de San ro como miembro de la Junta Civico Militar, y establecidos por Duarte, que le hicieron un de Estados Unidos, Dan Quayle, que se reunió Salvador.
después, como Presidente, cargo que aban hombre modelo y eso fue bueno para la pa en privado con la familia tras los funerales; el El coronel Emilio Chávez Cáceres, codonó en junio del año pasado.
tria. Vicepresidente de Honduras, Marco Tulio Cruz; mandante de la Brigada de Infanteria, dijo Cuando los restos de Duarte fueron saca Chávez informó que en las exequias del y los ministros de Relaciones Exteriores de que cuatro guerrilleros e igual número de sol dos de la iglesia para ser conducidos a un ex presidente salvadoreño participaron todos México, Fernando Solana, y de Venezuela, dados murieron, y trece militares y diez rebel cementerio privado, se dispararon 21 salvas los obispos de El Salvador y la presencia del Reynaldo Figueredo. También estuvieron prey des resultaron heridos en el choque armado de honor, y aviones de la fuerza aérea sobre pueblo sencillo, de la clase política nacional y sentes los ex presidentes José Azcona, de ocurrido sobre la carretera panamericana.
volaron el camposanto en homenaje póstumo destacadas figuras internacionales.
Honduras; y Luis Herrera y Rafael Caldera, de Chávez dijo al respecto que esto de al líder democristiano fallecido. Es triste que mientras en otros países se Venezuela.
muestra que el mando de los terroristas e Cristiani envió desde Taiwán sus condo resalta su figura, aquí todavía hay grupos de Horas antes del inicio de los funerales, tiene ningún control de sus combatientes o que lencias en un mensaje en el que afirmaba que gran estrechez mental que no quieren recono Quayle se entrevistó a puerta cerrada con el la suspensión de ataques es un acto publicita «Duarte era un luchador por la democracia cer lo que este hombre ha significado para Presidente en funciones y con el Jefe del rio. Quieren demostrar que son humanns dificil de sustituir. su regreso, el Presidente nosotros y para muchos países. agregó. Estado Mayor de la Fuerza Armada, coronel mientras están operando en el terrenc. Costa Rica rindió homenaje a Duarte Oración fúnebre del presidente Arias en el entierro de José Napo Napoleón era uno de esos hombres y por violencia y entonces conoció la intolerancia y léon Duarte, ayer, en El Salvador.
eso su nombre lo confundimos con el de la el golpe militar, buscó la reconciliación de su democracia, con el de la paz y con el de la pueblo y entonces demostró que todos los El mundo entero espera que el pueblo de partir sin ver abiertas las puertas del único justicia para los más pobres. Su entrega a dogmas, de izquierda o de derecha, son igua Nicaragua celebre hoy las elecciones más camino que puede terminar con la dolorosa esas causas nobles que amó con tanta pasión, mente cobardes, creyó en el hombre sin clau libres de su historia. Quizás sea este el día en violencia que desgarra el alma centroamericason ejemplo indestructible para todos quienes dicaciones y entonces abrió cárceles y oportu que, por vez primera en Centroamérica. cada na.
sufren la opresión y la violencia, para todos los nidades al oprimido, pregonó el perdón y creyol presidente y cada parlamento de las cinco Hay hombres que se resignan frente a las que creemos que las luchas por la libertad y la en el cambio, caminó adelante de la historia e paz no conocerán nunca la derrota.
naciones, ocupen sus cargos por el mandato injusticias, que son indómitos cuando luchan etapas muy duras para su querido El Salva de elecciones libres en cada uno de sus pue por la libertad, que se revelan contra toda Despedimos a un hombre singular. Cada dor, no vio el final del camino que se propuse blos. Si hoy comienza el camino de la demo forma siniestra en que se presenta la violencia, minuto de su vida tenía sentido sólo en función recorrer, pero sabía bien que todos en su pas cracia, si a partir de hoy hablaremos con liber hombres que son sensibles a todo sufrimiento, de algo que quería ver nacer, de algo nuevo, terminarían por amar la democracia y enton tad, habrá comenzado una era de la cual aún a! de sus peores enemigos.
de algo mejor.
ces respetar el diálogo; por venerar la paz Napoleon Duarte fue precursor visionario y Son estos los hombres que hacen diferenAsí fue en su vida política, con su demo entonces abandonar la violencia; por buscarle luchador incansable.
te la historia, los que representan la esperanza cracia que vio nacer, con la búsqueda de la paz justicia y entonces trabajar por los pobres que Dedicó su vida a la democracia no podía frente a toda adversidad.
para la que abrió caminos anchos, con las no pueden esperar.
súplicas por la reconciliación de su pueblo.
El mundo es testigo que Napoleón tenia Así fue con su vida familiar, con el matrirazón en su prisa, en hacer del camino al que monio que vio nacer y la esposa que amo, con dedicó su vida uno mejor que el que es sólo los hijos que vio nacer, con la amistad que llanto, dolor y angustia.
entregó cada día; así fue como espero ver nacer a su nieta para partir tranquilo. Este Costa Rica saluda a este hermano de la hombre, este amigo querido, postergó sus libertad y comparte el dolor del pueblo salvadolores siempre para ver nacer esa Centroadoreño, decimos hasta siempre al compañero Comunica el sensible fallecimiento de la señora mérica con la que soñó tantas veces, esa de tanta nobleza en jornadas sin par que segurda independencia, la que nace del Plan callaran las armas y hablaran los hombres.
de Paz Centroamericano, y que es democraQuiero decirle a su esposa Inés, y a su cia, libertad y fin de violencia para todos nuesseis hijos, que sé que el hermoso recuerdo de tros pueblos.
su esposo, padre y amigo que tanto nos entre La historia seguirá la ruta por la que él nos gó a todos sin pedir nada a cambio, no basta condujo, no está lejano el día en que ese para mitigar el dolor profundo de su partida ejemplo de construir, de crear a cada instante, doña Inés, nosotros estamos con ustedes, y guíe al pueblo salvadoreño a superar para mano del pueblo costarricense será para siem madre de nuestro apreciado autor y ex presidente del Consejo Directivo de siempre los odios políticos en que se matan pre la mano del amigo agradecido.
hermanos inútilmente, olvidando que el hijo y nuestra institución, a quien le enviamos nuestras condolencias. Sus funeraNapoleón, hoy se está abriendo la puerta el nieto que nacen tienen derecho a un mejor les se realizaron ayer domingo en el Cementerio General.
de la democracia por vez primera para nuestra destino, olvidando que el hijo y el nieto tienen Centroamérica. Esa puerta llevará a la pa derecho a la paz.
a la reconciliación de tu pueblo. Tu lucha no ha San José, 26 febrero 1990 Queridos amigos: ha partido un hombre sido en vano y todos, para tu regocijo, habre de paz, ha muerto José Napoleón Duarte, mos de ver nacer muchos otros hijos y nietos luchó por la democracia y entonces conoció la de la libertad, la democracia y la paz que incomprensión y la tortura, quiso hacer justicia pregonaste.
muy temprano para así alejar de su patria la Gracias Napoleón.
EDITORIAL COSTA RICA María Luisa Brenes del Valle Vda. de Chase Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.