LA REPUBLICA. Sábado 21 de abril de 1990 15 PERSPECTIVAS Colaborador permanente de La República Uslar Pietri Premio Príncipe de Asturias Creador de la novela histórica moderna Flores para Miranda CARACAS (EFE) Elescritor venezolano Arturo Uslar Arturo se encuentra muy feliz por haber recibido este Pietri, galardonado ayer con el premio Principe de Astu premio tan importante y por la descripción que de su rias de las Letras, se encuentra muy feliz por la concesión trabajo hizo el jurado, al reconocerle como creador de la OVIEDO, ESPAÑA (EFE. El escritor venezolano Artude este premio tan importante, según declaró a EFE su novela histórica moderna en Hispanoamérica, declaró la ro Uslar Pietri, de 83 años, premiado con el Premio Príncipe de esposa, Isabel Braun.
esposa del escritor venezolano.
Asturias de las letras por su condición de creador de la novela Según Isabel Braun, Arturo Uslar Pietri recibió la Uslar Pietri, que a sus 83 años se encuentra en plena histórica moderna en Hispanoamérica, en opinión del jurado que le concedió el galardón.
forma, según declaró su esposa, se retiró a descansar Moticia de la concesión del premio de madrugada en su El jurado también destacó su incesante y fructifera activiresidencia de Caracas.
inmediatamente después de conocer la noticia del premio dad literaria que ha contribuido serenamente a vivificar nuesy tras varias conferencias telefónicas con España. tra lengua común, iluminar la imaginación del nuevo mundo y La primera noticia, dijo Isabel Braun, la tuvo Uslar Arturo Uslar Pietri, es el tercer escritor hispanoame enriquecer la continuidad de Las Américas.
Uslar Pietri es el tercer escritor hispanoamericano en Pietri a las seis menos cuatro de la madrugada del vierricano en recibir este galardón, que ya poseen el mexica recibir este galardón, que ya poseen el mexicano Juan Rulfo nes, al ser llamado desde Madrid por amigos y periodisno Juan Rulfo (1983) y el peruano Mario Vargas Llosa (1983) y el peruano Mario Vargas Llosa (1987. tas. 1987. La candidatura de Uslar Pietri, que en anteriores ediciones de este premio fue finalista, fue presentada por el Presidente del Consejo Nacional de la Cultura de Venezuela, Raúl Nass.
El presidente del jurado, el académico y escritor Joaquín Calvo Sotelo manifestó nada más hacerse público el fallo, que la tendencia de estos premios a galardonar la trayectoria de Por Arturo Uslar Pietri toda una vida, se cumple perfectamente en el caso de Uslar Pietri.
Hace años, al comienzo del otoño, íbamos por carretera, Por su parte, el escritor mexicano Carlos Fuentes, que de París a Reims, Alfredo Boulton, Yolanda, Isabel y yo.
también forma parte del jurado, definió al premiado como un Resolvimos hacer un ligero desvío de Chalons Sur Marne ejemplo extraordinario de fidelidad a la vocación y de continuipara pasar por Valmy. El cielo gris y azul de la estación daba dad en el oficio.
una luz suave al inmenso paisaje de campos llanos a pérdida El escritor venezolano llegó a la final con el argentino de vista, tierra oscura y plana, buena para la viña y para la Adolfo Bioy Casares, después de eliminar las candidaturas de guerra. Ibamos en el sereno contento del sentimiento y la Alfredo Bryce Echenique, José Donoso y Carlos Bousono, y sensibilidad compartidos, cuando pocas palabras bastan para fue en la última votación, celebrada esta mañana, cuando el la plena comunicación. Nos proponiamos pasar por el sitio de jurado se decanto por el autor de Las lanzas coloradas.
la legendaria batalla de Valmy, que fue el primer triunfo militar Además de su actividad literaria, Uslar Pietri ha desarrode las fuerzas de la Revolución Francesa, para detenernos un llado una importante labor política en su país, donde ocupó la momento ante la estatua de Miranda. Mucho antes, siendo Vicepresidencia del Gobierno entre los años 1941 y 1943, joven, tuve la ocasión de estar presente en la solemne además de ser ministro en tres ocasiones.
inauguración del monumento que presidieron e iluminaron con sus palabras el presidente del Gobierno francés, que lo Ha cultivado la totalidad de géneros literarios, pero ha era el famoso matemático Paúl Painleve, y César Zumeta, sido la novela y el periodismo donde su obra ha alcanzado el para entonces Ministro Plenipotenciario de Venezuela en reconocimiento internacional.
Francia.
Desde hace 40 años publica ininterrumpidamente artícuBordeando el río Marne, al punto del mediodia entramos los sobre temas de actualidad que aparecen en 26 diarios de en la pequeña y recatada Chalons. Recordaba, de mi primera lengua española, con el título de Pizarrón, Uslar Pietritambién visita, un encantador y viejo hotel provinciano que ostentaba es colaborador habitual de la sección Grandes firmas de la el nombre de La Haute Mère Dieu en el que se ofreció el agencia EFE.
almuerzo oficial el día de la ceremonia inaugural de la estatua Entre su narrativa destacan obras como Las lanzas coloy, particularmente, el delicioso champagne nature de la radas (1931. El camino a El Dorado (1940. La Isla de Robinregión y un raro pescado de río, que sólo se da en limitado son (1981) y godos insurgentes y visionarios (1986. espacio y tiempo, el omble chevalier. más tierno y gustoso Está en posesión de importantes galardones como el que la trucha salmonada. Allá fuimos a daren busca de los dos Premio Vasconcelos, que se le concedio el 12 de octubre de recuerdos gustativos. No había mucha gente en el amplio 1988 por el Frente de Afirmación Hispanista (FAH. institución comedor. Recordé con el propietario de la lejana ocasión de mexicana que promueve el intercambio cultural entre los mi primera visita. No había omble chevalier pero, desde países iberoamericanos.
luego, champagne nature en su mejor punto.
El jurado que otorgó el Premio a Uslar Pietri estuvo Fue mucho lo que hablamos, recordamos y proyectamos en aquella mesa y presidido por el dramaturgo español Joaquín Calvo Sotelo e esa, sin romper en ningún momento la mesura y el ritmo culto del diálogo. Nuestras mujeres integrado por Carlos Fuentes, Ricardo Gullón, Antonio Vilanoañadían con tino y gusto esos detalles de observación aguda va, Rafael Conteoros, Miguel García Posada, Gregorio Salvador, Luis Maria Anson y Emilio Alarcos.
y y delicada que sólo las mujeres educadas tienen. Mucho hablamos, desde luego, de Miranda, de su maravillosa e El galardón de las letras destinado a la persona cuya labor infortunada vida, de su carácter, de su avidez inagotable de te o util para el futuro de su gran estado americano, al que ya creadora represente una importante contribución al enriqueciconocer, vivir y crear.
llamaba Colombia, iba a parar alli. Métodos de cultivo de miento de la lengua común de los pueblos hispánicos y su Estaba poseido de un ansia inagotable de ver y conocer.
acervo cultural, según establece el reglamento de la Fundación Holanda, jardines de Francia, organización de los batallones Muy pocos hombres han tenido como él la pasión de los libros.
Principado de Asturias.
prusianos, costumbres de Italia, y todo el vasto panorama de lo largo de su vida aventurera acumuló notables coleccioRusia desde Crimea hasta los hielos de San Petersburgo, en Los galardonados en las nueve ediciones anteriores nes, cuya enumeración guardo en sus inagotables papeles.
la Corte de Catalina la Grande.
fueron José Hierro (1981. Miguel Delibes y Gonzalo Torrente Leía los clásicos griegos y latinos, los poetas y pensadores del De tantas cosas que encarnó en su vida se presentaba Ballester (1982. Juan Rulfo (1983. Pablo Garcia Baena Renacimiento, los tratados científicos y los diccionarios de aquel maravilloso episodio de sus servicios a la Revolución (1984. Angel González (1985. Mario Vargas Llosa (1986) y ciencias y humanidades, Dante, Shakespeare, Voltaire y también los audaces iniciadores del nuevo racionalismo y de Francesa, su adhesión a los girondinos, su ingreso a las Camilo José Cela (1987. En las dos últimas convocatorias fueron premiados Carla filosofía de la libertad. Amaba la vida y las mujeres, sentía Fuerzas Armadas y a la guerra, su eminente papel al lado de la voluptuosidad del lujo y del refinamiento. Con mucho del Dumouriez, de Kellermanny del General Egalite, el futuro Rey men Martín Gaite y José Angel Valente (1988) y el crítico y indiscriminado apetito de don Juan amaba las mujeres, desde de Francia Luis Felipe.
ensayista Ricardo Gullón que lo recibió el pasado año, y que las de paso en la noche de la posada, hasta las refinadas y la salida del largo degustar; y evocar, se nos ocurrió ir en éste formó parte del jurado.
caprichosas damas de la aristocracia, Lady Stanhope o Dela una floristería en busca de un ramo de flores con los tres De los premios que otorga la Fundación, tres deportes, phine de Custine. En su gusto era un romántico con formación colores de la bandera mirandina. El rojo y el amarillo fueron cooperación internacional y concordia, son de ámbito clásica. Abrió con pasión el libro del mundo y de la vida. fáciles, había maravillosas gladiolas de los dos colores. Las universal, mientras que los cinco restantes investigación España, Melilla, Cuba y la guerra de las Floridas por la flores azules fueron más difíciles hasta que logramos encontrar científica y técnica, artes, letras, ciencias sociales, y independencia de los Estados Unidos, en el tiempo en que alguna, cuyo nombre he olvidado.
comunicación humanidades, se circunscriben a la comutodavia portaba el uniforme español. Después fue la etapa de poco de rodar por el camino llegamos a Valmy, pasa nidad iberoamericana.
la flamante República de los Estados Unidos y su lección viva y mos la estatua de Kellermann y subimos a pie la pequeña de democracia, ley e igualdad. Conoce a Washington, a En la presente edición ya ha sido fallado, el pasado día 7, colina sobre la que se yergue el monumento de bronce de Hamilton, al que se acerca mucho, y a numerosos proceres de Miranda, en actitud de ataque parecía sacar la espada para mundo de motociclismo en la categoría de 250 ce, Alfonso Sito el premio de los deportes, que recayó en el Bicampeón del aquella hora. Después vendrán sus años de Londres en los arremeter contra el enemigo. Muy silenciosamente subimos la que va a entrar en contacto con Pitt, con el futuro Wellington, colina, las mujeres pusieron las flores en el pedestal desnudo Pons, el próximo galardón que se dará a conocer el 27 de con políticos, magistrados, pensadores y guerreros, ya metido en aquél propósito definido al que va a consagrar todos sus y dijimos lo que él, acaso, hubiera querido oir: don Pancho, mayo será el de cooperación internacional.
cuatro venezolanos, hijos de su Caracas, hemos venido a Los premios consistentes en cinco millones de pesetas esfuerzos: lograr la independencia de la América española. mi Patria. para crear un gran estado estable y liberal, testimoniarle nuestra admiración y nuestro amor con estas (unos 49. 000 dólares) y una estatuilla de Joan Miró, serán fraguado en el molde de la constitución inglesa. Libertades y flores que tienen los colores de la bandera que usted nos dio entregados por el Principe de Asturias y heredero de la orden, derechos y unidad, progreso, luces y grandeza.
Al atardecer, reconfortados y recogidos, pasamos ante la Corona de España, Felipe de Borbón, el próximo otoño en una Recordábamos el cúmulo de información, papeles y Catedral de Reims. El gran arpegio de piedra de la catedral ceremonia que tendrá lugar, como es tradicional, en ei teatro proyectos que fue acumulando en su inagotable archivo qué gótica dominada la Penumbra como una brasa nunca apaga Campoamor de esta capital.
lo acompañó a todas partes. Todo lo que le parecía interesan da.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
لنترا HEMEROTECA