LA REPUBLICA. Jueves junio de 1990 31 De Editor: Gaetano Pandolfo Redactores: Sergio Fernández. Eliseo Quesada Entrevista al seleccionador nacional EI Oscar de Hollywood para Bora. En el Mundial siempre hay sorpresas y No es cierto; lo que pasa es que a los nosotros podemos dar una. dice Bora.
periodistas extranjeros no puedo responder Ya no tengo dudas, la alineación está les lo mismo que a ustedes, porque los costarricenses conocen el proceso, conocen a los definida.
jugadores, es diferente la relación que yo ten Luego del Mundial, de seguro me regreso a go con la prensa extranjera y la nacional. México.
ellos yo les puedo decir cosas que ustedes ya El fútbol de Costa Rica es modesto saben, temas que a ellos les interesan y a ustedes no, y debo tener una relación completamente diferente con ellos que con ustedes, pero el fondo del asunto es igual. Yo a ustedes ITALIA 90 no les digo una cosa y a ellos otra; se cambian aspectos de circunstancia, pero lo de fondo es igual. Qué pasó con la información que usted Gaetano Pandolfo dio a ANSA?
Rímolo Aquí Bora quiso vacilarme Enviado especial a MonAhh, usted es de La República?
dovi, Italia Sí, sí, no se haga el ruso don Bora, si ya usted me conoce y estuvimos hablando bastante en San José. Sonríe.
La prensa del mundo lo asedia, las cáma Mire, mire; cuando se hacen publicacioras de la televisión lo buscan, Bora Milutinovic nes a miles de miles de kilómetros de distanes la estrella; es la figura de la delegación de cia, no creo en ellas. No sé que dije, a quién lo Costa Rica en la Copa del Mundo; el mundo del dije, me contaron que en Costa Rica se publifútbol lo conoce y lo requiere y el yugoslavo caron cosas, me pidieron que me disculparay desde luego que se luce.
no lo hice, no lo voy a hacer ni lo tengo que La dirigencia del fútbol costarricense le hacer. No creo en publicaciones a larga distandio una oportunidad de oro, de brillantes y lo cia, variadas o mal interpretadas.
sacó de la oscuridad en que estaba sumido ¿Pero usted habla muy mal del fútbol de para actualizarlo y llevarlo a los primeros plaCosta Rica, y aquí yo tengo documentación nos de la actualidad, nada más y nada menos para probarselo?
que en el mejor de los escenarios, el Campeo El entrenador de la Le dije que tenía copia de la información nato Mundial de Fútbol.
Selección Nacional, Bora Milutinovic, de ANSA, y un artículo del Guerin Sportivo. Con una habilidad pasmosa, con una intedice que hay con declaraciones suyasligencia innata, con la cultura y facilidad que le jugadores nacionales Sí, sí, yo conozco ese artículo, y es cierto permiten contestar en tres o cuatro idiomas, que pueden agradar lo que yo afirmo ahí, de que el fútbol de Costa este políglota del fútbol mide al adversario, lo en el Mundial, como identifica y le responde según sea el interés, Myers, Medford, Rica es modesto, es discreto ¿pero usted qué González y Davis.
quiere. que yo mienta. me contesta.
no del periodista, sino del entrenador de la ¿Pero qué piensan los jugadores de esto, Selección Nacional.
lo que usted opina de ellos?
Milutinovic pregunta la identidad del pe Ellos saben todo lo que yo digo a la riodista, a qué medio representa, sonríe y se prensa internacional; yo les explico por qué lo vanagloria indicándole al que lo interroga en digo, por qué lo hago; qué clase de trabajo qué idioma quiere el diálogo, y según sea la En las copas del Mundo siempre se han siones y sabe las posibilidades reales de su estamos haciendo. Le repito que yo no soy importancia del medio que representa quien lo dado resultados sorpresa, quizá son aislados selección.
mentiroso, expreso la verdad, lo que creo y lo busca, así será la respuesta.
pero se dan, sin posibilidades derrotan a los Conozco las posibilidades de Costa Rica, comento con mis jugadores.
Para la prensa italiana, amplitud total, favoritos y creo que Costa Rica está en esa sé a qué vino, sé lo que puede dar y sé hasta y Si yo le digo a la prensa internacional que muchos detalles de todo, respuestas largas, posibilidad. Hace tres meses cuando cogí al dónde puede llegar, y en tanto mis jugadores el fútbol de Costa Rica es discreto, digo la interés en la contestación; para la prensa sura equipo no lo hubiera dicho; ahora sí lo afirmo sigan las indicaciones y pongan en práctica lo verdad. Luego hablo con los jugadores del mericana mucho afecto, respuestas cortas, de que Costa Rica puede obtener resultados que hemos trabajado, hasta ahí será mi pro seleccionado y les digo lo mismo. Que el fútbol efectivas, bastantes alabanzas sobre el fútbol positivos.
blema. Ahora no hay problemas; vendrán nuestro es discreto, que hay que mejorar, hay argentino, brasileño, uruguayo, y para la pren Tengo completamente definida la alinea cuando no se ejecute durante los partidos lo que trabajar, no sé dónde puede estar lo malo, sa inglesa casi nada. periodistas de Escocia, ción de Costa Rica contra Escocia; sin embar que se trabajó en los entrenamientos. la mentira.
Irlanda les responde con su táctica habitual de go, los primeros en conocerla serán los juga En mi equipo hay jugadores con posibili. Lo que pasa es que con lo que usted también preguntarles; o sea, les responde con dores, por respeto a ellos y después la prensa. dades de agradary Roy Myers es uno de ellos; dice, se salva de un posible fracaso, y usted preguntas.
Ya no tengo dudas.
también Medford, Davis, González, aunque no siempre va a quedar bien?
Concluido el partido que la Selección La Selección de Costa Rica será partici me gusta individualizar, por respeto a los otros Mire, acá no estamos para ganar o fracaNacional le ganó 0 al Valeo italiano, lo bus pante en este Mundial, al igual que otros 12 jugadores.
sar; estamos para competir, para participar. Yo camos y le pedimos una entrevista en el mismo equipos; habrá cinco grandes protagonistas o Yo quiero mucho a México, mi esposa es estoy con Costa Rica hasta el final y luego momento en que lo buscaba la prensa del favoritos (y Bora se los da a la prensa como de allá, mi hija, ahí me dieron la oportunidad de regreso a México. No vengo a salvarme de mundo. Le dimos oportunidad a los colegas siempre en orden alfabético:Alemania, Argen darme a conocer en mi profesión, y de seguro nada, ni ser héroe de nadie. Me contrataron, que preguntaran primero, nos quedamos al tina, Brasil, Holanda e Italia. y otros siete que me regreso a esa nación después del trabajo, cumplo y termino, eso es todo.
lado de Bora durante el interrogatorio, y fuimos seleccionados con posibilidades de pasar de Mundial. Bora concluye con nosotros.
testigos de excepción del imán que es su participantes a protagonistas: Unión Soviéti Me gustaría también dirigir en Italia, es un En México hubo periodistas que me critifigura, de cómo agrada su personalidad a la ca, Yugoslavia, uruguay, Inglaterra, España, y país hermoso (y Bora levanta sus brazos y caron a 22. 000 kilómetros de distancia; a esos prensa, como lo reconocen y lo abrazan diaris quizá Austria y Suecia.
señala las montañas que rodean el campo de periodistas yo no les volví a hablar cuando los tas que ya estuvieron con él en México 86 y en Brasil es favorito para muchos por la juego. mi anterior experiencia con el Udinese tuve frente a mí.
síntesis, cómo Bora se roba el show y lo revolución de Lazaroni; Argentina es el mis fue buena, respeto mucho lo que hizo Pozzo Yo a usted sí le hablo, porque es mi amigo, aprovecha.
mo campeón del mundo con cuatro años de presidente del Udinese que lo corto. pero podremos hablar siempre, pero debe entender SUS RESPUESTAS gasto; España sería favorito con Hugo Sán ahora estoy con Costa Rica y al frente de Costa que el manejo de la información sobre la Sechez, porque Hugo le metió goles de diferen Rica hasta el final.
lección de Costa Rica con la prensa extranjera, Formamos un bloque común con todo lo cia a Tony Polster, y eso es mucha distancia y Mientras contesta el interrogatorio, Bora será diferente al que se haga con la prensa que dijo el entrenador de Costa Rica, a diferen en un Mundial vale; Uruguay es Uruguay, más gusta de hacer alarde de sus conocimientos costarricense, no en asuntos de fondo, y por tes periodistas de prensa y televisión de Italia, disciplinado táctica y mentalmente, aunque no geográficos e históricos de cada país, y alaba eso; yo no debo pedir disculpas a nadie.
Brasil, Escocia, Uruguay, Portugal e Irlanda. sería sorpresa el que actuara bien y avanzara y agrada al periodista hablándole bien de su Bora se alejó.
Estoy satisfecho con este juego de fo en la llave muy largo.
Patria, de sus bellezas y cualidades.
Por ahí observábamos como la prensa gueo, sirvió de entrenamiento para poner en Yo no tengo problemas con Costa Rica ni NO HAY DISCULPAS española, sobre todo televisión, entrevistaba a función algunas jugadas que se planifican en tengo presiones; tengo los mismos problemas Ya a solas con Milutinovic, le pregunta Héctor Marchena, German Chavarria y Gabelas prácticas, me agradó el juego de Medford y las mismas presiones que tiene Lazaroni con mos el porqué daba unas declaraciones a la lo Conejo, mientras la chiquillada inundaba el y Myers, mientras que Marchena, Chavarría y Brasil y Bilardo con Argentina. Cada técnico prensa extranjera, distintas a las que brinda a campo de juego, en procura de los autógrafos Chávez guardan reposo.
Este tienen sus aming asystente las para poder resten Plano del borse periodistes festari GAISE Se Cultura y Juventud, Costa Rica amidsduu soporte National Miguel y prede los mundialistas.