6 DOMINGO.
LA REPUBLICA. Domingo 26 de agosto de 1990 En poder del cigarrillo Las cifras son más que preocupantes: unos diez millones de latinoamericanos morirán en el siglo XXI de cáncer, infarto, enfermedades pulmonares y otras producidas por el cigarrillo, a pesar de las numerosas campañas contra el consumo de tabaco.
Los latinoamericanos parecen no poder resistirse al placer de fumar; los fumadores se multiplican en el continente al ritmo más acelerado de su historia, lo dice un informe de la Organización Panamericana de la Salud (OPS. Martha Ergo de Michaelis, de DPA La OPS, organismo miembro de la 000 personas en todo el mundo de cáncer món.
los hospitales. La burocracia demora el iniOrganización de Estados Americanos, que causado por el cigarrillo. Si esta tendencia La mitad de los casos de cáncer se re cio de los tratamientos hasta tres meses. coordina el control del cigarrillo en los continúa, habrá en los próximos cien años gistrarán en los países en vías de desarro relata uno de los especialistas en Estados Americanos, organizará en Buenos más muertes por consumo de tabaco que llo. En varios Estados latinoamericanos, el Hamburgo; según los médicos, las campa.
Aires la octava conferencia mundial sobre en todas las guerras de la historia. advierte cáncer es la segunda causa de muerte des nas de lucha contra el cáncer están frenacigarrillo y salud en 1992. En numerosos el profesor Carl Schmidt, presidente del pués de las enfermedades cardiacas y los das por los intereses de las empresas mulEstados Latinoamericanos funcionan talle congreso en el que participan más de accidentes; a pesar de los esfuerzos por tinacionales productoras de tabaco, que res de trabajo que realizan regularmente 10. 000 expertos de casi cien países.
controlar la enfermedad, cada país tiene ven crecer sus ganancias en los países del campañas contra el consumo de tabaco, Dentro de los diversos tipos de cáncer, problemas específicos que influyen en el Tercer Mundo.
días nacionales en escuelas, hospitales, el de estómago era el más común a princi trabajo de prevención.
En Brasil existen diferencias extremas transportes y edificios públicos. No obs pios de siglo, agrega Schmidt. Si bien en la En México, por ejemplo, los cánceres entre los casos tratados a tiempo en las tante, cada vez son más los jóvenes latino actualidad se registran unos 670. 000 nue más comunes entre la población de origen grandes ciudades y los pacientes del inteamericanos, en especial mujeres, que con vos casos anuales en todo el mundo, según europeo son el de mama y pulmón, entre rior, que concurren con síntomas de cancer sumen cigarrillos; aparentemente, los hom la Organización Mundial de la Salud, la cifra las mujeres, y el de pulmón y próstata, en el muy avanzado a los hospitales, explica un bres tienen menos dificultades para dejar ha disminuido en un 30 por ciento desde hombre; mientras que la población mestiza médico de Sao Paulo. Por otra parte, colade fumar que las mujeres; por primera vez entonces, posiblemente debido al mejor presenta más casos de cáncer cervico ute boradoras de una asociación de prevención en la historia crece entre ellas la cifra de control de los alimentos y a hábitos alimen rino, de pulmón y en los ganglios linfáticos del cáncer infantil de Costa Rica reportan cáncer de pulmón.
ticios más saludables, tales como la reduc. linfoma. muy común en zonas de hacina un 70 por ciento de éxito en el tratamiento Unos quince Estados latinoamericanos, ción del consumo de sal. El cáncer de pul miento. En ciudad de México se registran de niños en su país, gracias al trabajo de entre ellos Argentina, Brasil, Chile, món, estrechamente relacionado con el más casos de cáncer de pulmón que en el difusión a través de escuelas en las zonas Uruguay, México, Venezuela, Colombia consumo de tabaco, afecta anualmente a nterior debido a la contamin ón rurales. Los especialistas investigan actualCosta Rica, exponen sus trabajos ante el unas 660. 000 personas, los científicos pretal, explica un especialista mexicano. mente la relación entre el uso de pesticidas Congreso de Hamburgo, organizado por la dicen, no obstante, que hasta finales de En Argentina, si bien los centros médi y los numerosos casos de leucemia infantil Unión Internacional contra el Cáncer siglo la mayoría de las mujeres que mueren cos estatales ofrecen exámenes gratuitos, y de cáncer de estómago en los adultos de (UICC. Según la UICC, cada día mueren de cáncer será víctima del cáncer de pul los pacientes tienen dificultades para obte ciertas zonas del país.
ner ciertas autorizaciones requeridas por Medicina al día: Progreso contra el cáncer La inmunoterapia aumentó en un 50 por ciento la posibili sultados en un futuro no lejano.
dad de curar el cáncer, según los primeros resultados del pro Peschle declaró que los primeros resultados del programa grama Italia EE. UU. sobre la terapia de los tumores.
italiano para la terapia de los tumores son alentadores.
El programa, creado en 1987 para promover en Italia la inLa experimentación en 63 pacientes de los institutos vestigación sobre la inmunoterapia (cura del cáncer basada oncológicos de toda Italia es dirigida por el Instituto Superior en la transformación de las células del sistema inmunitario en de la Salud en colaboración con la Universidad de Roma La células capaces de combatir a las cancerosas. concluirá a Sapienza y con el Instituto Regina Elena y, por Estados fines de 1991.
Unidos, el Instituto Bethesda.
Los resultados fueron presentados por el coordinador del El costo total del programa, de cinco años de duración es programa, Cesare Peschle, del Instituto Superior de la Salud, de 15 millones de dólares.
y por Federico Calabresi, del Instituto Regina Elena, durante Sobre los efectos colaterales de la inmunoterapia, una teleconferencia.
Calabresi observó que se manifiestan en modo agudo y moSegún se informó, con la inmunoterapia se logró casi el 20 lesto sólo en los primeros dos o tres días desde que terminó la por ciento de éxito en la cura de tumores del riñón y de los cura y que después de este período la recuperación del pamelanomas, que son los tumores más refractarios a las ciente es rápida porque los efectos colaterales son reversibles curas tradicionales (quimioterapia y radioterapia. y no comportan daños permanentes, En el encuentro, organizado por la casa farmacéutica Entre los progresos relativos a las terapias tradicionales Cilag, participaron, entre otros, el Nobel Renato Dulbecco (ge para la cura del cáncer (cirugía, radioterapia y quimioterapia)
nética. Steven Rosenberg (inmunoterapia) y Vincent de se destacó que en los últimos años la supervivencia de los Vita (quimioterapia. niños enfermos de leucemia aguda aumentó en un 60 80 por La inmunología y la genética. destacó Dulbecco están ciento, con la curación de casi el 50 por ciento de los casos, la abriendo nuevas posibilidades a la investigación; aún hay supervivencia puede aumentar hasta el 100 por ciento en mucho por hacer, pero hay esperanzas de obtener nuevos re otros tipos de tumores.
eeee Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica