marchado mi marido para la hacienda, me veo en el penoso caso de recurrir usted para solicitar de su inmensa bondad me preste cien pesos que necesito con argencia. En cuanto regrese Ruperto de la hacienda se los devolveré. Su invariable amiga, Dorotea de Pimientillo.
Desde luego hay que advertir que el marido de esta señora no tiene ni camna en qué caer muerto.
Otra de más confianza decía: Ay! Rufinito: por el amor y cariño que Ud. profesa mi hija Ezequiela, páguenos este mes la casa, pues estamos muy apuradas. Su afectísima que nunca lo olvida, Crisanta Berbena.
Ver Albóndigas un domingo paseando por los parques en horas de recreo de retreta. Si daba envidia!
Todo el mundo se deshacía en saludos mielosos para él. Esto sin tomar en cuenta la enorme coia de vividores que lo seguía, viniendo parecer Rufino un rey acompañado de su corte.
Pero. lo arrolló la desgracia y se arruino; se quedó en la calle, sin una peseta y. adiós amigos, bailes, saludos y esquelas cariñosas! estas horas nadie se acuerda de que existe Rufino Albóndigas y mucho menos de todo lo que le deben. Así es este mundo ingrato!
RICARDITO SINSABORES Enero de 1904.
辛普 年 NOT AS Los retratos de las dos distinguidas señoritas chilenas que figuran en las páginas y del presente número, más parecen dos cabezas de estudio de un pintor que retratos tomados por una cámara fotográfica. La originalidad del manto, la manera delicadasy artística con que está arreglado y la expresión hermosa y bella de ambas señoritas, hacen aparecer esos retratos como dos cuadros artísticos.
Es el manto que usan todas las señoritas chilenas para salir en las mañanas paseo y para ir a la Iglesia.
Esas dos hermanas son hijas del notable poeta Pedro Nolasco Prendez.
La respetable matrona doña Inés Bolundi falleció antes de ayer a las a. Reciba su familia nuestro sentido pésame.
Se encuentra enferma la distinguida esposa del señor Licenciado don Leonidas Pacheco.
Hacemos los más fervientes votos por que ronto recupere la salud perdida.
Aunque tarde, presentamos nuestra condolencia las tamilias Pinto, Angulo, Witing, Pagés, Matamoros y Mora por la desgracia que ha llevado el luto sus hogares.
Pronto ofreceremos a nuestros numerosos abonados algunas mejoras en el ramo de grabados y material literario.
Entre otras cosas estamos preparando documentos de gran importancia para la historia patria.
14