¿Qué se entiende por ópera? Por lo pronto la palabra tiene un pronun ciado valor italo latino. No se necesita alardear de filólogo para saber que el vocablo opus significa obra en el idioma de Horacio y que en plural ópera, ha pasado ser un singular de significado valor colectivo en el idioma del Danie; es como si dijéramos: esta composición encierra muchas obras talvez toda clase de obras, no sólo las musicales, sino también todas las mani.
festaciones del arte que concurren vigorizar el sentimiento. Con más es.
tricta propiedad esta composición debería llamarse melodrama, sea drama con música; pero la costumbre ha preferido la primera denominación, ya que en la moderna terminologia teatral, se ha dado en asignar la segunda los trabajos escénicos musicales en que domina ei colorido romántico y aparatoso.
En este sentido se ha llegado llamar estilo melodramático aún al de los dramas conceptuosos y abun.
dantes en parlamentos enfáticos y sentimentales.
Llamaremos, pues, ópera al dra ma, mejor dicho, la compo ición dramática puesta en música.
Aqui se nos pre.
senta otra complicación. Qué clase de dramas musicales merecen el nombre de óperas? El afán de novedad, ha prodigado de tal manera la nomenclatura que, si pretendiera ocuparme de todas ellas, la historia de la ópera se convertiría en un cuento de cuentos.
Pero para no dejar retaguardia estos pequeños enemigos, diré cuatro palabras sobre este artículo de la nomenclatura. Continuarii)
Eu opinión de varios astrónomos americanos. el centro del firmamento, es decir, de la nebulosa estela de que forma parte nuestro Sol con todo su sistema planetario, debe encontrarse muy cerca de la conocida constelación de Las Siete Cabrillas, 430