Tradiciones nacionales EL MALEFICIO Para Páginas Tustrades Apesar de que la civilización en su carrera progresiva hacia la perfección ha recorrido gran trecho en Costa Rica, nuestra gente de campo mantiene sus ojos cerrados toda luz acerca de una multitud de aberraciones que conservan, caprichosas y fantásticas hasta la barbaridad, muchas de ellas confinando en lo ultraterrestre.
Las leyendas de la Cebra, del Cadejos, de La Llorona, de La Carreta sin bueyes, etc. etc. no son nada al lado de la del Maleficio. nombre Otra sección del departamento che pensas con que la gente de pueblo designa una enfermedad sui generis, que la produce el sólo deseo de una persona en perjuicio de otra, con tal que la primera se meta entre pecho y espaldas nada menos que los demonios, bastándole para esto su sóla voluntad también.
La creencia dd maleficio está tan arraigada y generalizada entre nuestros campesinos, que sería un sacrilegio y hasta un peligro pretender hacerles creer lo inverosímil de tal invención.
Al decir de ellos, el maleficio es incurable por ningún sistema médico de los hasta hoy conocidos en el El departamento de Litogralia mundo científico; así, pues, 1649