ica, Ancha es América! i en que inte rta das.
por eose blegisgía, disal acesbrá nos No acude mí la inspiración toque de campana. veces me retoza la risa el día de difuntos lloro mis muertos en Carnestolen Por eso, sólo acepto la tortura de escribir en publicaciones ocasionales o conmemorativas cuando vale la pena de quemar, en aras de distinciones tanto más agradecidas cuanto menos se merecen, la negra honrilla de escritor. Colón, Colón! Nada: mi rebelde imaginación se niega a la visión del audaz genovés conquistando para la civilización un nuevo mundo. Quiero ver la raza aventurera y sobria que al arribar a estas tierras gritó que «ancha es Castilla. y veo, por el contrario, estos hermanos de América desembarcar en España con aire de combate y pendón que lleva el mote de «ancha es América. Sí: hay que ir Burgos decir los viejos castellanos que el habla no es finca de mayorazgo, ni coto cerrado; que la heredad ha recibido en estas latitudes labor de fondo y riego fecundísimo; que no esperen por el exprés de Francia todas las palabras que para atender nuevas modalidades del pensamiento existen en Europa, porque aquí el genio de la lengua y la sangre de la casta han inventado algunas gráficas y preciosas, que valen más.
Artistas y literatos americanos, que habláis la lengua de Cervantes. la conquista de Madrid! Pero no con nuestro diccionario, sino con el vuestro; no suplicando, sino imponiendo; no desdeñosos, sino co.
nociendo también lo que allí vale; no con arte a feminado, producto de vuestro estudio del decadentismo europeo, sino con inspiración vuestra, con un arte propio, varonil, vigoroso, que estáu pidiendo esta naturaleza salvaje y hermosísima, estas montañas que tocan a los cielos, vuestros rientes valles, los temblores palpitaciones con que esta tierra virgen acusa su poder creador de madre fecundísima, y el amor de vuestras bellísimas mujeres.
Si no atendéis, artistas, vuestra gloria, llevando vuestra producción a Europa y en especial a España, quizás descuidáis también la educación de vuestro pueblo, dejándole formar un concepto equivocado de los hermanos de raza del viejo continente. Oigo, con sorpresa, que se me pregunta por autores españoles franceses, portugueses italianos de segunda tercera fila y se desconocen obras y autores de más nervio y enjundia. es, artistas, que no dirigís la librería; que, quizás, llega de preferencia lo barato y de desecho, las malas traducciones, lo que estos libreros recomiendan editores lo yanki y no lo que los buenos autores no quieren malvender: si acaso, lo que escriben los periodistas europeos y elogian sus compañeros y compadres.
Vosotros, artistas y hombres estudiosos, conocéis, sin duda lo malo que se anuncia y que compráis por si es bueno y lo que vale de 2737