Páginas Nustradas LA POESIA TRANSFIGURADORA La Grande Retwe inserto ha tiempo una pueden salir de los libros, sino del alma, Conferencia pronunciada en el Salón de añade: Otoño por Juan Royere, acerca de algunos «La poesía simbolista persigue desde poetas simbolistas. El conferenciante em hace veintitrés años (1886. su evolución; pezó diciendo que el título de La poesia y está níuy lejos de haber acabado su cur.
transfiguradora, que daba a su causerie, no va. Ejerce sobre los jóvenes poetas un significaba que los poetas simbolistas sean prestigio altanero, y más tarde se compren los que tienen el privilegio de transfigurar derá su soberanta actual. Nacida de Verlas cosas. No solamente toda poesia es laine y de Mallarmé, nuestra Estética se transliguradora, sino que lo es también ha hecho más flexible. Un florecimiento de todo Arte.
admirables poetas ha enriquecido el nueAdmite que en el seno del simbolismo vo ritmo, y ha creado la nueva inspiración.
se distinguen dos realizaciones distintas Yo he querido, limitándome en lo posi.
de un ideal común: la poesia legendaria, ble a las últimas obras, trazar la curva del de fuente popular, y una poesia aristocri simbolismo, y, por bello recorrido, presentica, más constructiva, más abstracta, y que tar las obras significativas, comenzando se podría llamar más cerebral. Pero en el por los dos creadores, cuyas estatuas cofondo, los unos y los otros admiten el locaremos en la puerta misma de nuestro principio esencial del simbolismo, que es Arte, como hacían los antiguos con sus el de sugerir, y no el de expresar, dioses, para terminar por un poeta de De todos modos es verdad que la poe veinte años.
sía de los primeros es un cántico, y la de La poesia simbolista no expresa, sino los segundos una meditación viviente. que sugiere. No discurre, sino que habla.
Aquellos se sumergen en la gran onda del No nos aterra, como las fanfarrias triunArte espontáneo, y su obra es una trans fantes de Hugo, sino que nos persuade, posición o un acompañamiento. Estos con. Es fluida y penetra como la luz. Es univertemplan desde muy alto la corriente de sal. Paul Adam ha dicho: El Arte es la las apariencias, miden su esfuerzo muy obra de inscribir un dogma en un símbolos.
menudo por el contraste, y construyen Esta poesia lo puede. No le es extraña palacios con reflejos. En resumen: la poe ninguna metafísica, pero procede por insia de los primeros es una expresión de la tuición. Da en la idea la forma inmediata Vida; la de los segundos es una alusión a del sentimiento, pero sin materializarlo ni la Vida. éstos es a quienes llanza Rove oprimirlo. Es sensible ideal; es ideorreare transfiguradores, y de los que habla en lista. Atenúa, y es obscura.
su Conferencia, dejando di un lado un El simbolismo ha prestado al Arte el grupo de los más interesantes y vivientes, grau servicio de prescindir de lo vulgar, los poetas de la Abadiu, de los que ha Por este hecho, nosotros seguimos la blara Gustavo Kahn otro dia.
tradición más antigua. Toda poesía proDespués de extenderse en consideracio. funda, todo Arte significativo, son obscu.
nes relativas al concepto del verdadero ros como la Vida, de la que imitan el mis Arte y de la verdadera poesia, que no terio. JAVIER ACEVEDO.