24 PÁGINAS ILUSTRADAS cuenta la patria tica. Lo saludamos afectuosa mente.
Otro recién venido, pero del pais de la felicidad, de donde ha traido bastante sus dichosos padres, ha llegado al hogar de nuestro amigo el Maestro Campabadal y su joven señora doña Marta Pacheco. Nuestras congratulaciones para ellos y parabienes al pequeño y simpático Beto por el compañerito que le trajo el Niño Dios.
En el match de Polo que se jugó el domingo anterior en La Sabana, en honor de la señorita Margaret Ralli, quien desgraciadamente pronto dejará esta sociedad que tanto la estima, el team blanco, capitaneado por don Joaquin Tinoco, venció por tres puntos, contra dos, al team verde, capitaneado por don Tobias Escribano. Mr.
Einstein, su señora y la señorita Ralli, atendieron espléndidamente a los jóvenes deportistas, habiendo entregado la obsequiada una hermosa copa de plata al partido vencedor.
Fué esta una fiesta brillante, así por su objeto, como por la selecta concurrencia que asistið La Sabana, que presentaba un aspecto bellísimo bañada por los rayos dorados de un sol espléndido y ataviada con todos los encantos de una tarde propia del verano de nuestro país.
Ojalá sirva de estímulo el éxito de ese dia para que el elegante juego se repita con mas frecuen.
cia.
Felicitamos la Honorable Municipalidad de este cantón por el satisfactorio resultado de los ensayos verificados el lunes último en la nueva cañeria que ha de traernos buena agua dentro de poco tiempo. La Junta de Educación de esta ciudad obse quió en la tarde del 24 del corriente, a 42 niños y niñas de las escuelas públicas que han asistido a las clases regularmente durante el año, con juguetes que les fueron repartidos en el lindo kiosko del Parque de Morazan por los miembros de la Junta y por varios caballeros amigos de la enseñanza y de las niños. La fiesta, que resultó simpática y tendenciosa, fué amenizada por la banda.
Muchas felicitaciones a la Junta y si los pequeños agraciados.
Para 1912, el Centro de Amigos, de esta ca pital, ha elegido. con gran lujo de votos, la si guiente magnífica Directiva: Presidente, don Ro.
dolfo Traube; Vicepresidente, don Rafael Vargas Tesorero, don José Hernández, Secretario, don Enrique Fonseca; y Vocales, los señores don Francisco Müller, don Emilio Ortuño, don Manuel Escorriola y Dr. don José Arias.
Don Enry Frick, caballero que representa en esta capital muchas casas manufactureras y comerciales de Europa, después de viajar por al gunos países del Sur en via de negocios, ha vuel to Costa Rica; por lo que tenemos el placer de saludarlo atentamente. El aviador Seligman llegará a esta captial mañana viernes con su monoplano en un carro de plataforma Acompañan al aviador, su esposa, un mecánico, su representante y dos sirvientes, las 1o a del lunes de Enero será el primer vuelo y el segundo a la misma hora del dia Uno de los números del programa de las Fiestas que trae mis preocupadas nuestras be.
llas y los elegantes de la capital, son las carreras de cintas que se efectuarán en La Sabana el martes próximo. Desde una de las vitrinas de la tienda El Siglo Nuevo están llamando la atención las cintas que se disputarán en ese hermoso tornco los jóvenes josefinos. Son cintas artística y rigurosamente bordadas y pintadas por las delicadas y angelicales manos de nuestras señoritas.
Para las mejores hay ofrecidos premios. En el próximo numero consignaremos los nombres de las agraciadas Esplendidamente y como se merece y co.
mo es nuestro deber. será recibida la Legación Salvadoreña. más de la comisión oficial que fué hasta Puntarenas, en la estación de aqui habrá otra con los carruajes de la nación a la orden.
Se prepara además una gran manifestación popular: gentes pie, en coches y automóviles llenarán la ancha calle, rebosarán todos de alegria y sentirán orgullo de poder agasajar los distingui.
dos huéspedes.
Las oficinas de los Bancos de esta capital, con motivo de las Fiestas Civicas, estarán cerradas durante los días y de enero.
Ya lo saben, pues, los interesados. La Junta Directiva de la Escuela de Tejidos de Alajuela, durante los días 24, 25 y 26 del corriente, tuvo en exhibición los objetos elaborados durante el año por sus alumnos. Para asistir esa exhibición fuimos amablemente invitados, mas no siéndonos posible asistir, encomendamos un amigo de allá nos enviara datos y fotografías, lo que le recordamos por este medio. Entretanto, damos las gracias por la atención la referida Junta Directiva.
Dos obreros, don Enrique Marin y don Victor Maltes, ambos amigos nuestros, nos participan la próxima apertura de la Barberia Imperial, de su propiedad. Según su tarjeta, este estableci miento reunirá las condiciones de los principales de Europa y Estados Unidos, contando con un departamento para dar masage señoras y seño.
ritas. Deseamos que el éxito corone sus esfuer zos. Con esta serán ya cuatro las barberias de primer orden que existen en esta capital.
11 S T: LI to y SORDERA ro ΙΣ CO de p: co se Si tiene Vd. algunos amigos que sufren de sordera, supurac. ones del oído, uidos en la cabeza, etc. digales que escriban la Beebe Ear Drum Co. 263 Broadway.
New York, mencionando este periódico, y se les enviará GRATIS instrucciones de cómo puede curarse por sí solo. Correspondencia folletos en Inglés y Español.
su IMPRENTA DEL COMERCIO. SAN JOSÉ C, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica