p. 1

Guardar

LA EGAN REDACTORES: Juan Maria Murillo Eduardo Calsamiglia Rafael Villegas Fernández Guardia Federico Calvo Fernando Borges EDITOR: Fernando Borges Diario de la Mañana PROPIEDAD DE EL FIGARO SAN JOSE COSTA RICA ADMINISTRACIÓN: EL FIGARO Frente a la Casa Presidencial Teléfono aimero 19. Apartado alcere. 27 Dirección Telegrética: BORGES Toda colaboración será solicitada y pagada Aro SAN JOSE DE COSTA RICA, 12 de abril de 1908 Núm. 11 Lotería del Asilo Chapui Elders Fyffes Ltd. la lógica. Menudencias políticas) 000. 00 500. 00 Northern Railway Co. of Costa Rica Zapatería Española. José Giralt Tranvía de San José The LYON CROCERY Novedades del Oriente The American Bakery LINEA DE VAPORES LA INFORMACIÓN DE LA UNITED FRUIT Co.
Plan para el sorteo próximo, LINEA DIRECTA DE VAPORES de mayo de 1908 La Compañía ha reanudado el servicio semanal entre ENTRE PUERTO LIMON (COSTA RICA) Limón y Boston con los vapores LIMON, SAN JOSE y Ellon de 16, 000 billetes divididos en enteros ESPARTA. Estos rápidos vapores, con todas las comodimedios y qulatos, 62. 20 el entero, 98 el medio MANCHESTER BRISTOL (INGLATERRA)
y 0, 60 el quinto dades modernas, salen cada semana directamente para Boston. 48. 980 en premios Los vapores de esta línea hacen la travesía de Puerto Pasaje de ida. 60 00 oro amer.
premio mayor de 10000 Limón Manchester Bristol en 17 dlas. 10, 000. 00 Pasaje de ida y regreso.
110 00 de Salen de Limón cada semana. 000. 00 000. 00 Al servicio de la línea New Orleans se han pues to de 200, 00 cadono 800, 00 Comencemos por el principio. Eso 20 de Pasaje de primera Manchester y Bristol, ida 100. 00 500. 00 cômodos vapores que gastan sólo cuatro días y horas en de llamar periódicos oficiales a los que de 40. 00 800. 00 Pasaje de primera Manchester y Bristol, ida y vuelta 35 hacer la travesſa.
no tienen por obligación forzosa ata.
10 aprox. Ler premio 15 anteriores posteriores a 50. 00 cada una) las familias que tomen pasajes enteros se les conPasaje de ida. 50 00 oro amer.
car todos los actos del Gobierno, o que terminaciones a las dos últimas cifras 150. 00 cede una rebaja del 10 por 100.
Pasaje de ida y regreso 80 00 son redactados por sus partidarios, es 1440 tarminaciones a la clima cifra del del Ler premio. 20. 00 cada una Para informes dirigirse a las Oficinas de la United Para informes dirigirse a las Oficinas de la United un recurso de politiqueros mañosos, 7, 200. 00 er premio. 00 cada una Fruit Company, en San José Limón.
Fruit Company, en San José Limón.
de negociantes hábiles, que explotan la 1941 premios Valor 25. 980. 00 oposición. Si los periódicos defensores Los pasajeros deben presentarse ante el Consul Americano en San Jose Limón, tres días consecutivos antes de embar francos y leales del orden de cosas que 10JOLA Venta de billetes en la Tesoreria es de velaticinco admeros en adelante, con el dier por cien carse para New Orleans Mobile, a fin de obtener una constancia de haber permanecido en estos lugares durante dichos contribuyeron a establecer los nacioto de descuento tres días. Para informes dirigirse a las Oficinas de la Compaila, en Limon en San José. Hitchcock, Admor. nalistas digamos. son oficiales, por razón lógica son también oficiales los periódicos portavoces de los demás partidos. Unos y otros son igualmente nece.
SERVICIO DE TRENES sarios, igualmente dignos de consideraFRENTE LA BOTICA DE GUIER. CARTAGO, ción, porque si en la lucha electoral cada cual sostuvo a la luz del día sus princiSan Joné Limón y estaciones Intermedias Gran novedad en toda clase de calendo. Sartido completo y constantemente pios, no hay motivo para no continuar Diario, excepto domingo: Mixto sale 00 Pasajeros, dale 00 am renovado. Especialidad en la medida Estilo francés español y americano proclamándolos después del triunfo. La Domingo solamente Mixto sale 935 Manda Ubre de porte todas partes del país. Precios sin competencia. oposición quiere estar sola en el campo, Limon San José y esthelones Intermedias VISITESE ESTE ESTABLECIMIENTO atacar a mansalva, sin encontrar a naDiario, excepto domingo: Misto, sala 6, 15 Pasajeros, sale 10. 30 die al frente. Esa intolerancia es antiDomingo solamente: Minto, sale 10 republicana y no ocurre sino en estos San José Cartago y entaolones Intermedias países en que todo se entiende al revés.
Diario, excepto domingo: Mixta. sale 00a. Pasajeros, sale 00 11. 00 5. 10 Este diario es adicto al gobierno, y Sabado solamente: Panajeros, sale 00p, Domino solamente: Pasajeros, sale 935 10 honra deben tener sus redactores el Cartago San José y estaciones Intermedias serlo; pero, además, como LA INFORDiario, excepto domingo: Pasajeros, sale 715. 12. 45 17 Mixto, wale 00p.
CIÓN no acata órdenes del gobierno Domino solamente: Pasajeros, sale 10 30 to. 535 pm Ban José Alajuela y estaciones Intermedia ESPACIO RESERVADO y sigue un camino independiente, aplaudiendo cuando es el caso y censurando Diario, excepto domingo: Pasajeros, sale 45 am 10 pm también según su libre criterio, no Sabado solamente Pasajeros, sale 00 Domingo solamente: Pasajeros, sale 9, 35 10 puede nadie, sin faltar la verdad y Alafaela San José y estaciones Intermedia.
la buena fe, llamarlo periódico oficial. entramos ahora en la cuestión prin.
Diario, excepto domingo: Pasajeros, sale 00. 1, 00 Sábado solamento: Pasajeros, sale 30 Pasajeros sale 00. 30 Domingo solamente: cipal de este artículo. Se ha aplaudido la conducta correcta del señor GoberLinea Vieja IMPORTERS AND EXPORTERS CASA IMPORTADORA EXPORTADORA nador de esta provincia durante las úlEl tren de pasajeros que sale de San Jous diariamente, excepto domingo, 19. 00 1. Conecta en LA timas elecciones, y los diarios afectos Janta con el tren le de allí para Gakpiles y estaciones Intermedias las 40 pm AND FORMERLY ANTES Bl tren taito que sala de San Jos, los domingos solamente las 35 a. conecta da La Junta con el al gobierno creen, con sobrado fundatres que al de cili para Gudpilos y estaciones intermedias ilu 28 LINDO y C!
de LINDO y Co mento, que el aplauso recae sobre éste.
LIMON, COSTA RICA LIMON, COSTA RICA ¿No es el gobernador de San José agenLos trenes de pandero que hacen el servicio entre San José y Limón llevan un carro Jón en el cual Recibe por todos los vapores marcaderas nuevas te inmediato del Gobierno y ejecutor pueden reservar lentos con anticipación By every atomer receives dry roodi. Tbe corpondence must be sent to YOUNG provisiones frescos. Toda correspondencia debe al de sus órdenes? Nadie lo pone en duda.
rigine YOUNG MULLETS, Gerente general. ROSSELL C9 ROSSELL CO Si se hubiera querido ejercer presión. lo que llama presión la gente que sabe castellano y no quiere torcer la sig.
nificación de las palabras. se habría hecho por medio del Gobernador de San José, en el acto mismo de las elecciones.
Todos los concurrentes ese acto eschico, recientemente establecido en el espacioso que ocupaba a Co.
tán unánimes en aplaudir la conducta aludido funcionario, luego el sederta que allí se encuentran colman todos los refinamento, la gran variedad de arteules hacen de dicho Se recomiendo por la bondad de sus almacén un verdadero bear artistico de todas las preciosidades de la China Se despachan Ordenes domicilio y cualquier punto de la Lion in productos y la ha baratura de res precios libertad amplia, y es acreedor a los PARDO, Prop. aplausos dados a su subalterno. Esto lo niegan los oposicionistas, y con la lógica de los que no la conocen, atribuyen al Gobierno toda la responsabiliPUERTO LIMON dad de la carta del señor Astúa Aguilar, que es acto suyo y nada más que Es el mejor situado por su proximidad a los muelles y estación ferrocarrilera. Casa de tres pisos y con todas suyo. Razonar así es poner en evidenlas comodidades que apetecas los viajeros. Sa servicio es esmerad faimo.
Avis los sedores exportadores de categos en la oficina de San José tienes disposición galas de Fecia la malicia con que se quiere proprocarril para los envies Limón, donde será embarcado por la Compara de Vapores que indianen, con fete ceder.
ASEO paraderos en el Exterior. Los exportadores que gosten consigo at sa cafe esta Acencia, notaria un ser vicio activo y cuidadoso en los embarques Unos abogados, ejerciendo de tinteIMPORTADORES rillos poco escrupulosos, sostienen que la violación de la carta consabida, no 35 ST. ANDREW SQUARE, EDINBURGH ALMACÉN DE ABARROTES GÉNEROS es delito, no es violación de correspondencia, hecho castigado por el artículo KING WILLIAM STRXET, LONDON, 168 del Código Penal. con qué argu.
LINEA HAMBURGUESA AMERICANA mentos sostienen semejante dislate los Capital: 6, 000. 000. 00 (Seis millones Libras Esterlinas)
jurisconsultos del cuento? Arguyen que SERVICIO ATLAS la carta es una circular ministerial, ITINERARIO que por lo mismo no es correspondenPrinx August Wilhelm. 17 Febrero Prins Eitel Friedrich Marco Agentes poderados cia privada. y que las conciencias Sibiria. 24 Prins August Wilhelm.
lealmente honradas, las que siguen los Print Sigismond 24 Sibiria.
Prins Joachim en Costa Rica Prior Sigismund. 23 pasos de los publicadores de cartas ajeSarola Prior Joachim. 30 nas sin previo consentimiento de los San José de Costa Rica, abril de 1908.
Hay vapor todas las semanas para Colón y Jamaica. Todos los vapores tienen Médico y Camareras.
interesados, las que saben de memoria Purs de derde dah. Axencia en San José den. Lindn.
lon, febrero JOHN KEITH, Agente general la historia de antaño adiran si ha ha. AZUCAR bido violación del secreto del pensa miento intimo, etc. palabrerla pura. DE FAMILIA De manera que según el leal saber y Para órdenes de Turrialba, Linea y Limón, dirigirse directamente a Juan Viflas.
entender de los abogados de marras, Para el interior únicos agentes, Zeledón es un hecho inocente, y hasta digno de STEINVORTH Hno. San José aplauso, pasarse por el correo y pedir. 99 BUILDING la correspondencia oficial, o arrebatarsela al portero que la conduce, abrirla LIMON, y publicar lo que se considere curioso Casa Importadora de las drogas más frescas y mejor patentadas de Europa y Estados Unidos. Gran surtido pura el público lector. Semejantes barde jaboneria perfumería. Escrupulosidad en el despacho da formalas. Preparación de frescos larantes exbaridades ¿pueden verse sin que las HOTEL FRANCES (Anexos) PALACE HOTEL qalsiton, Todo pedido será despachado con oportunidad y caldadosamente empacado, conciencias realmente honradas eleven El més elegante y reformado recientemente. Todo The leading Hotel Centrally started opposite the su indignada protesta?
llamcondo con los eléctrice Higiene y confort en to das las habitaciones. Excelentes bados de ducha principal Street. All modern Improvements, electric aquí viene de molde recordar las ludemopo.
Light Balls, Phones, eto, Walters and Chamber malds.
por den el servicio tecida pecin cubraciones del mismo diario a que aluBogilab speken. Special rates for extended stay dimos sobre los peligros sugestivos de San José, Costa Rica. DE BENEDICTIS, Propietario de CARLOS SILVA la prensa. Ahora bien; si los periódicos están Tiene constantemente gran partido de drogas y medicinas de patente, que importa con frecuencia.
bien escritos, si hay en sus páginas Venda al por mayor y detal. La solicitudes an atendidas inmediatamente Las recetas se despachan con toda prontited, esmero por farmacéuticos competentes.
fulguraciones cerebrales etc. entonces Esta Botica tiene especialidades que garantiza por su preparación y buenos resultados. GRAN ALMACEN DE Ofrece parfumes, jabones, polvo, arum para tocador. pastas, etc. etc. artículos enton importados de las el peligro sugestivo de la prensa es tábricas Rs acreditadas de Europa mayor, si la graduación intelectual ABARROTES TELAS no corresponden la firmeza de conviccio Ventas al por mayor. Ya llenes, mi as elevadas y grandeza de espí.
gó la leche seca de Suiza, ritu. la cultura, dignidad y libertad de Recibe con frecuencia de mercaderas nuevas de fabricas Europeas y Americanas COMISIONISTAS COMMISSION MERCHANTS la prensa son factores importantísimos Nexolo da Cambios y Gires, Sartido completo de en el desarrollo de los pueblos, Muebles, Budler. Maletas, Carpetas de Lana y Peta EXCHANGE BANKING Apliquen la moraleja los abogados tes, Escopetas de CAES Us Accesorios Arents for the Anhosar Busch Brawing Association susodichos, que buena falta les hace.
AGENTES DE Arents for the Becks Duplicator Co.
Completo surtido de POLAINAS de estilo moderno precios baratísimos.
The Anheuser Bunch Brewing An Cerveras finas.
Aceats for Watermans Ideal Fountain Pen Co.
PARLON The Backs Duplicator Ca.
Ultimamente recibido buenos surtidos de hormas americanas y españolas.
Sebagents for the Son Life Assurance of Canada.
Wan Ideal Pountain Pea Co.
Complete Assortment of Fornitures. Traak. Drees, Lata Manuales en parte y solo garantiza el calzado que está arcado con el nombre de SUBAGENTES DE Salt, Cases, hand bags of all description Carpeta, La perfumería que se vende en La So Lite Aurance Company, del Canadi.
Linoleum, dec.
Moda Elegante, es la de los más acre MANUEL ESCORRIOLA COMPRAN PRODUCTOS DE TODAS CLASES PURCHASER SOF ALL KIND PRO TODUCE ditados perfumistas franceses.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional in Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
JOSE APUY Co.
LIMON, COSTA RICA troba a la terratetta sector del Minta per venta infinidad de objetos urdulicon pun terno. Lo Gran panadería y fábrica de café molido vapor dijecutivo no quiso ejercer presion des GUILLERMO NIEHAUS AGENCIAS COMISIONES SAN JOSE LIMÓN PUNTARENAS (Costa Rica)
GRAN HOTEL MONTEJO STEINVORTH HNO. Limón The Scottish Union and National Insurance Co.
COMPAÑIA DE SEGUROS SASSO PIRIE. CONTRA INCENDIOS AATE LINDO Brothers We don Keep the best goods, we sell them BOTICA NUEVA IMPERIAL HOTEL Botica del Comercio Pagés Cañas LA MASCOTA MADURO SONS ZAPATERIA ESPAÑOLA