LA INFORMACION Lotería del Asilo Chapui Elders Fyffes Ltd.
2000. 00 de de 300. 00 de de Northern Railway Co. of Costa Rica Zapatería Española José Giralt de la The American Bakery Gran panadería y fábrica de café molido vapor presidido han llevado todas el sello de STEINVORTH HNO. Limón política que informa todos los actos del Sabado REDACTORES: Juan Marfa Murillo Diario de la Mañana ADMINISTRACIÓN: EL FIGARO Eduardo Calsamiglia Frente a la Casa Presidencial Rafael Villegas Fernández Guardia Teléfono numero 18. Apartado número 417 Federico Calvo Fernando Borges PROPIEDAD DE EL FÍGARO Dirección Telegrafica: BORGES EDITOR: Fernando Borges Toda colaboración será solicitada y pagada Aro SAN JOSÉ DE COSTA RICA, 19 de mayo de 1908 NÚM. 25 COMUNICADO LINEA DE VAPORES DE LA UNITED FRUIT Co. Primero el Gobernador de San José, ELECCIONES EN CARTAGO Plan para el sorteo próximo, LINEA DIRECTA DE VAPORES de mayo de 1908 La Compañía ha reanudado el servicio semanal entre luego los de Heredia y Alajuela, han Emisión de 16. 000 billetes divididos en enteros merecido de parte de la Prensa del país ENTRE PUERTO LIMON (COSTA RICA) Limón y Boston con los vapores LIMON, SAN JOSE medios y enintos, 69. 80 el entero, 25 el medio ESPARTA. Estos rápidos vapores, con todas las comodijustos elogios por su conducta impar. 0, 50 el quinto MANCHESTER BRISTOL (INGLATERRA) dades modernas, salen cada semana directamente para cial observada en las elecciones para 20. 980 en premios Diputados, que acaban de pasar. Dijo Boston.
Los vapores de esta línea hacen la travesía de Puerto Pasaje de ida 60 00 oro amer.
La República: que en cuanto a San premio mayor de e 10, 000. 00 Limón Manchester Bristol en 17 días.
10. 000, 00 José, hacía muchos años no se veía el Pasaje de ida y regreso 000. 00 110 00 Salen de Limón cada semana. 000. 00 hermoso espectáculo de la libertad del 1, 000. 00 de 200. 00 cada uno Al servicio de la línea a New Orleans se han puesto 100, 00 sufragio, realizándose en todas sus ma500. 00 Pasaje de primera a Manchester y Bristol, ida 20 cómodos vapores que gastan sólo cuatro días y horas en nifestaciones como de esta vez ha su40. 00 800. 00 Pasaje de primera Manchester y Bristol, ida y vuelta 38 hacer la travesía.
10 aprox. aller premio (5 anteriores y cedido. Pero que no podía decirse lo posterioren e 50. 00 cada una 500. 00 las familias que tomen pasajes enteros se les con Pasaje de ida.
150 terminaciones a las dos últimas cifras 50. 00 oro amer.
mismo de las provincias, en donde las del lor premio, 30. 00 cada una 1190. 00 cede una rebaja del 10 por 100, Pasaje de ida y regreso.
80 00 autoridades, por su alejamiento de la 140 terminaciones a la última citra del 280. 00 Para informes dirigirse a las Oficinas de la United 1er premio, ke 00 cada una Para informes dirigirse a las Oficinas de la United capital, hacian toda clase de atropellos Fruit Company, en San José Limón.
Fruit Company, en San Jose Limón.
y de presiones para cohibir la libertad 104 premio Valor 25. 950. 00 Los pasajeros deben presentarse ante el Cónsul Americano en San Jose Limón, tres dias consecutivos antes de embardel elector. Mas ahora, resulta que el TOJO La venta de billetes en la Teroreria es de veinticinco númeron en adelante, con el dior por cier carse para New Orleans Mobile, a fin de obtener una constancia de haber permanecido en estos lugares durante dichos hermoso espectáculo tuvo lugar también en Alajuela y Heredia, pero no en Carto de descuento tres dias. Para informes dirigirse las Oficinas de la Compañía, en Limón o en San Tood.
Hneth, Vopten leimas us en alguna provincia hay libertad, de recho sufragio, vida todos los elementos políticos, los que SERVICIO DE TRENES mandan y los que no mandan, es en la FRENTE LA BOTICA DE GUIER. CARTAGO, de Cartago.
San José món y estaciones intermedias Gran novedad en toda clase de calcado. Surtido completo y constantemente La gobernación de don Nicolas Jimé.
renovado. Especialidad en la medida. Budlos france, español y americano Diario, exopta domingo: Mixto ale 00a. Parnjeros, sale 00 nez ha sido de administración patriarDomingo solamente Minto, sale 35 Manda libre de porte todas partes del país. Precios sin competencia. cal. no ha hecho política, sino que ha Limba San José y estaciones Intermedias VISITESE ESTE ESTABLECIMIENTO administrado; ha impulsado el proDiario, excepto domingo Mixto, Sale 15 m: Parajaros, salo 10. 30 greso en todos los ramos de la vida púDomingo solamente Mixto, la 10 blica, y no hay pueblo, villa, ni aldea San José Cartago y estaciones Intermedias ni rincón de Cartago que no proclamen Diario, excepto domingot into sale 00 m: Pasajeros, cale 00. am y 10 muy alto el nombre de don Nicolás Sibada solamente Pasajeros de 00 DO Domingo solamente: Jiménez como impulsor del progreso Pasajeros, cale 35 10 pm Cartago San José y extaclones Intermedia LIMON, COSTA RICA que hoy han alcanzado.
Las elecciones que don Nicolás ha Diario, excepto domingo: Pasajeros, sale 15 a. 12. 45 17 Misto, ate 00 pm Doruingo solaceale Perou, ale 10 30 25 y San José Angelis y estaciones Interna edas y Se recomienda por la bondad de son productos y la baratara de nos precios Diario, excepto domingo: Pasajeros, sale 45 a. 10 pm Se despacho drdenes domicilio y coalquier ponte de la Linen dad. Ciego, injusto y apasionado sería Sabado solamente PARDO, Prop.
Pasajeros, sale 00 pm quien se atreviera a decir lo contrario, Domino solamente Pasajeros, sale 9, 35 a. y 10 pm y menos señalar un acto, siquiera Angela San José y estaciones Intermedias uno que Diario excepto domingot Pasajeros, sale 00 00 pm Pasajeros, sale 30 Domingo Parkieros, sale 00. 30 pm señor Jiménez. Además, en Cartago el IMPORTADORES Partido Nacional no necesita de votos Linea VIOJA ajenos ni de votos contra la voluntad El tren de pasajeros que sale de San Jose diariamente, excepto domingo, las 0, 00m, conecta en La ALMACÉN DE ABARROTES GÉNEROS Junta con el tres que sale de alll para Gakpiles y estaciones intermedie la 240 pm del elector, pues 6 de éstos que se El tren mixto que sale de San Jose, los domingos Lolamente, las 35 mm. Bonecta en La Juan con el treo que sale de sil para Gakpiles y estaciones intermodias a las 528.
separen no le hacen falta a la Asamblea, porqne muy bien sabido es que Los trenos de pasajeros se hacen el servicio entre San José y Limón lleva un carro cado en el cual se Cartago ha dado en los dos perfodos la pueden reserti sintos con antilación SERVICIO ATLAS mayoría lujosa de electores del nacio.
nalismo MULLINS, Gerente general.
ITINERARIO Esto decimos propósito de los ataPrins August Wilhelm 17 Febrero Prinz Eitel Friedrich Sibiria.
24 Print August Wilhelm. 16 Marto ques que en el Congreso se le han hecho Prior Sigismund. 24 Sibiria.
al Gobernador de Cartago sobre liberPrins Joachim. Marco Prior Sigismund.
tad de elecciones, ataques que sigaifi Sarnia.
Prior Joachim.
can una ofensa inferida en pleno rostro Hay vapor todas las semana para Colony Jazdalen. Todos los vaporas tienen Médico y Camareras.
JOSE APUY Co.
Para más detalles dirijanse is Agencia, en San José en Limón.
a la Asamblea Electoral de la provinSan Jose, febrero de 1908 JOHN KEITH, Agento general cia, la cual protestará a su tiempo anEste gran baar chino, recientemente establecido en el espacio local que ocupaba Quelquejes Co.
te el país, vindicándose de la ofensa trente in ferreteria de don Miguel Macaya, tiene para la venta infinidad de objetos artistico para regalo. Las que ha recibido.
Rederies que alle contra colman todos los refinacianto, la gran variedad de artículos hacen de dicho almacen un vardadero hann artistico de todas las preciosidades de la China Nosotros, por nuestra parte. como Zeledón lectores, hacemos constar que llevamos seis años de desempeñar tal cargo.
y nunea don Nicolás Jiménez ha influf99 BUILDING do ni directa ni indirectamente sobre 35 Sr. ANDREW SQUARE, EDINBURGH LIMON, nuestra conciencia ni sobre nuestra vo3 Kuna WILLIAM STREET, LONDON, luntad, ni siquiera una indicación para Casa importadora del de jabonaria y perfumeria.
Escrupulosidad en el despacho de formulas. Pruar sción do frescos y laxantes ex de y Unidon, gre votemos por los candidatos oficiaCapital: 8, 000. 000. 00 (Seis millones Libras sterlinas)
qumiton, Todo podido será despachado con oportunidad y culdadosamente empacado.
les, si los ha habido, que no nos consta La disciplina de los electores nacionalistas ha sido siempre la de llegar el día de las elecciones pidiendo la papeAgentes Apoderados leta del Partido Nacional y como no ha habido divisiones entre el mismo en Costa Rica de CARLOS SILVA Partido ni se ha dado el caso de que San José de Costa Rica, abril de 1908.
Tieno constantemente gran surtido de drogas y medicina de patente, que importa con frecuencia del mismo salgan dos papeletas con Vende al por mayor y detal. Las solicitudes ton atendidas inmediatamente Las recetas se despachan con toda prostitud y mero por farmacéution competentes.
candidatos diferentes: de allí la casi Esta Botica tiene especialidades que tarantiza por su preparacido y buenos resultados uniformidad que en el criterio de los. AZUCAR. Ofrece perfames, jabones, polvo, una para tocador, pastas, etc. etc. artículos ostos importada de las electores ha habido siempre. De modo, fábricas més acreditadas de Europa DE FAMILIA pues, que nuestros votos han sido conscientes y libres: y si no nos hemos sePara Ordenes de Turrialba, Linea y Limón, dirigirse directamente a Juan Viñas.
parado hasta hoy de las filas del nacioPara el interior únicos agentes.
nalismo, es por los motivos siguientes: STEINVORTH Hno. San Jogs COMISIONISTAS COMMISSION MERCHANTS 19 Los actos del Gobierno y del seNegocio de Cambios y Giros, Surtido completo de EXCHANGE BANKING for Gobernador han sido, a nuestro Muebles, Badles. Maletan, Carpetas de Lada Petates. Recopetas de Caxa y sus accesorios entender, buenos y legales; Agents for the Anheuser Busch Brewing Ansociation.
AGENTES DE Agents for the Becks Duplicator Co.
20 Por lealtad y firmeza en el partiThe Antieuser Busch Brawing Ann, Corveria inae Agents for Watermant Ideal Fountain Pen Co.
do que militamos: The Backs Daplicator Co.
Subagents for tho Sun Life Assurance of Canada.
Watermans Ideal Fountain Pan Co 39 Diputados honrados hay ula. GRAN ALMACEN DE Complete sasortiment of Puratares. Trunks, Drees, ABARROTES TELAS SUB AGENTES DE Suit, Casen, handbags of all description Carpets oposición y Diputados honrados hay en Sun Life Assurance Company, del Canada Linoleum, nuestro bando. qué es lo justo y lo Ventas al por mayor. Ya lleCOMPRAR PRODUCTOS DE TODAS CLASES PURCHASER SOY ALL KIND PRO FODUCE racional? Estar con los que fuimos y gó la leche seca de Suiza.
somos; y Recibe con frecuencia remesas de mercaderías nuevas de Ibrica Europeas y americanas 40 Somos partidarios de los hombres de acción antes que de los creyes de la palabra. Los discursos largos y bonitos, el mucho hablar, no abreu caminos ni levantan puentes ni impulsan Completo surtido de POLAINAS de estilo moderno precios baratísimos.
el progreso material de los pueblos.
Ultimamente ha recibido nuevos surtidos de hormas americanas y españolas.
ESPACIO RESERVADO Por eso estamos con los que hablan po.
Esta casa no tiene sacarnales en ninguna parte y sólo garantiza el calzado que está toarcado con el nombre de co y hacen mucho.
Cartago, 26 de abril de 1908.
MANUEL ESCORRIOLA RONULFO Masis SIMPLICIO RIVERA LINEA HAMBURGUESA AMERICANA Novedades del Oriente 10 We don Keep the best goods, we sell them The Scottish Union and National Insurance Co.
BOTICA NUEVA COMPAÑIA DE SEGUROS SASSO PIRIE CONTRA INCENDIOS Botica del Comercio LINDO Brothers MADURO SONS Pagés Cañas LA MASCOTA ZAPATERIA ESPAÑOLA Tranvía de San José CUILLERMO NIEHAUS The LYON CROCERY Los temblores de antier AGENCIAS COMISIONES SAN JOSÉ LIMÓN PUNTARENAS (Cosra Rica)
Avalon flores aportadores de café que en la oficina de San José tiene su disposición guías de Ferrocarril para los envios Limón, donde será embarcado per la Compania de Vapores que indiquen, con date y vicio y Boston davaderos en el Exterior. Los exportadores quaranten croiar o cal insta Agencia, aotar in anderIMPORTERS AND EXPORTERS AND VORMRRIV LINDO y Cº LIMON, COSTA RICA By every steamer receivea dry Roods. The corres pondence must be sent to YOUNG ROSSELL CO CASA IMPORTADORA EXPORTADORA ANTRS de LINDO y C!
LIMON, COSTA RICA Recibe por todos los vaporos mercaderías adevas provision as frescas. Toda correspondencia debe alrigirte W. YOUNG ROSSELL CO.
tud de los temblores ocurridos antier en la tarde y en la noche, porque los empleados o empleadas del Observatorio, no tomaron notas. Resulta que después del temblor de las p. de antier, no se cambió el disco del seismógrafo y de aquí que la aguja del aparato marcara la dirección de los temblores sobre un mismo lugar, formándose un enredo de rayitas que ni el mismo don Pedro podrá decifrar.
De todos los pueblos de la lica se han recibido comunicaciones telegráficas, avisando que los temblores no han causado dafilo alguno.
Hotel y Restaurant EL SIGLO XX CALLE DEL CARMEN CUARTEL Frente al Mercado CARTAGO, COSTA RICA PUERTO LIMON Local Platoresco. Sitio coatrice Servicio esmerado y completo el mejer situado por su proximidad los muelles y estación ferrocarrilarn. Cans de tres pisos y con toda Habitacomodas y vetlladas Mens Repalal. Princess Americana Is medidades que apetezcan los viajero Servicios adicima, Este documento es propiedad de la Biblioteca Naciona Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
GRAN HOTEL MONTEJO