Guardar Descargar
León Fernández Guardia

LA San José de Costa Rica Notas varias De Pacaca El invierno Con toda furia se nos ha venido este señor, con las tentativas de descompo: ner un algo nuestros caminos, pero nuestro Jefe Político sabrá poner remedio al mal y procurarnos buenos tránsitos. Así lo esperamos.
La iglesia Hace sus dias que se convino en rechazar la idea de nueva construcción y emplear los fondos en reparaciones im.
portantes que aun no han llegado a la práctica. En esa espera estamos y recomendamos enonomía y buena disposición para el trabajo.
Escuela Ha recibido un buen regalo esta sefiora con una hermosa acera y dos pilas; sabemos además de un donativo del Gobierno para la reparación de su pavimento. Necesidad imperiosa era esta y deseamos que la Junta no retarde ese trabajo estando todo a la dispoBición. Manos a la obra.
Sport Corre el rumor y la idea de fundación de un centro sportivo. Como buenos partidarios deseamos su pronta instalación. Tucontables serán sus beneficios Matrimonio Notas autobiográficas sin importancia trada Cacica Conferencia Se da por un hecho el de nuestro anuigo don Jose Solano con una simpatica señorita de esa ciudad. Se dice también que pronto se hará cargo de la Filarmonia. Anticipamos nuestra sincera felicitación CORRESPONSAL.
Servicio Cablegráfico Según hemos ofdo, el Team So. taba tan contenta si su marido habla ciedad Domingueña ha sido desafiado muerto hacía poco.
por el de La Grecia a jugar una par Ay señor. me contesto con un tida de foot ball en la Sabana, el do. suspiro. Aquello no era vida. Ahora soy Santo Domigo, 29. Enfermo se en mingo 10 de mayo: el desaffo ha sido libre y me voy a vivir con mis parientes. No sabe, señor, el bien que me ha aceptado cuentra nuestro respetado y estimado cura Presbítero don Benito Sáenz: quie El apoderado de la Junta de Cari hecho. Si usted viera mi cuerpo. Así como están estos brazos llenos de verra Dios devolverle la salud lo más pro dadi esta cobrando con la actividad del dugones, así está todo de aguantar pato posible.
caso, las sumas que algunas personas. El hogar del estimable caballero adeudan por derechos en el cementerio lo. Dios lo tenga en su gloria.
don Federico Sáenz, ha sido aumenta El Supremo Gobierno, la concedi se refa, alegre, contenta, como un do con el feliz arribo a las playas de la do permiso para celebrar tres turnos preso quien le han quitado las cavida, de una linda chiquitina. Nues la Junta de Educación de esta ciudad: denas el dinero que se colecte con ellos será las alhajas robadas al joyero, y tros para bienes.
destinado para varios trabajos en las lo demás que han robado que se ha Se encuentra gravemente enfermo hecho? le pregunté.
nuestro querido amigo Alfredo Mora; escuelas.
ojalá no tenga un desenlace desagrada. Cuándo será celebrado el primer Lo del joyero y lo demás se lo reble la enfermedad de que adolece. aniversario del Club Sport Benjamin partieron, y los amigos se han ido Varios vecinos nos han suplicado, Franklin? Hasta la próxima. LITO. venderlo a Guatemala, a Honduras y pidamos a la progresista municipaliqué sé yo a que otras partes. dad coloque otras luces en la plaza Cubiertos, manteles y servilletas. Pero qué hacen esas gentes con principal Bazar de San José. Mata todo el dinero que roban? Debieran estar ricos. Ay schorl. aquí me contó la vida y milagros de aquellas gentes, una historia muy larga, muy repugnante y muy odiosa: historia de maldades y de miserias, la cual yo resumo en tres palabras, que expresan el motivo y fin de toda acción, de toda aspiración y de toda lucha para los seres humanos, moralmente dege.
nerados, lo mismo si habitan la ciudad o el monte: El aguardiente, las mujeres, el juego. Por dónde íbamos? Bueno, sí, ya bol, dijera uno, enseñando las ramas RAFAEL VILLEGAS recuerdo. Es que este don Manuel Es superiores: callá está el nido.
con las barra basadas empezame lonián Por forcarguatemala te na Luna la nocherera oscura, y yo no me Pasamanerias de todas clases, vénce perder a uno, no sólo la paciencia, daba chenta del peligro. De día no ha dense en La Moda Elegante.
sino hasta la memoria. me lo quitan brfa subido por alll. Pero llegamos y de delante, no sigo el cuento. Que rodeamos el rancho. Un perro, que de ya lo van linchar? Muy bien: enton puro flaco apenas podia moverse, dio ces continuemos.
dos o tres ladridos flojos y lastimeros, Decía, pues, que iba a hacer un pa y unas gallinas, en lo alto de un naranréntesis estadístico demográfico, y será jo, metieron alguna bulla. Después to«La Génesis de los cuerpos simples, corto para no molestar a los lectores do quedó en sileucio.
Esta fue la tesis que desarrollo el seque sean poco dados a la literatura nu Empezaba amanecer cuando se ennor León Fernandez Guardia en la conmérica.
treabrió la puerta de la choza, y asomo ferencia que dió el miércoles en la noche El Salvador, en una extensión de una cabeza de mujer que se retiró pronen la sala del Ateneo.
nueve mil millas cuadradas, proxima to. Oimos cuchiceos adentro, y luego La experimentación científica, según mente la tercera parte del territorio de ruidos tenues, como de muebles movila opinión del conferencista merece alCosta Rica, contiene y mantiene un dos con cuidado. Cuando el alba iba gunos aplausos pero no la credulidad millón ciento cincuenta mil habitantes, siendo más clara, se abrió nuevamente que se le ha dispensado; en cambio los más bien más que menos. Es, después la puerta y apareció la mujer. Nos vio videntes del teosofismo merecen toda de Bélgica y no recuerdo de cuál otro, nos conto, quedóse algunos momentos la credulidad, porque ellos ven más y el país de población más densa de cuan. de pie frente a nosotros, dio después mejor con sus propios ojos que los intos se dividen el globo terrestre.
con lentitud una vuelta de inspección vestigadores modernos con sus grandes Naturalmente, tan poca tierra no es al rededor del rancho, y volvió a entrar recursos y con sus poderosos instru.
para hacer de cada babitante un hacen en el cerrando la puerta.
mentos de óptica.
dado, y así resulta que éstos son rela Mientras ella hacía lo que dejo dicho El éter es una mentira científica, ditivamente pocos en El Salvador, y que no le quitaba yo la mirada de encima.
ce el señor Fernández Guardia, sin adla inmensa mayoría de la masa popu Aquello no me parecía mujer sino una vertir que es una hipótesis muy legitilar no tenga un palmo de terreno del bruja; y llevado por esta cabeza mfa ma, toda vez que esa sustancia es un me que pueda decir: esto es mío. El único dio transmisor y cuya naturaleza no ha que nunca ha estado buena, recordé las departamento donde la propiedad esta lecturas de mi niñez, los cuentos aquesido posible constatar; sin embargo, el dividida en pequeñas parcelas es el de llos de bosques, de chozas y de brujas, teosofismo con toda esa amplitud de Cuscatláa, porque los indígenas han criterio científico y con toda la tolerany me puse a pensar que si yo matara a conservado la heredad que les legaron esa vieja, el perro flaco y triste que cercia de que se ufana, hace a un lado la los primitivos pobladores. Lo demás ca de mí se hallaba, se convertiría en fundada hipótesis del Eter y se conforson grandes fincas de pocos propieta un principe que estaba sufriendo en ma con la materia astral, seguramente rios; y el pueblo vive en ellas como en aquella forma un cruel encantamiento, porque este nonbre tiene cierto olorci.
casa ajena, sin ningún arraigo, si no y las gallinas, en damas hermosísimas, ilo místico, muy del agrado de las genes el de las deudas que contrae por tra de las cuales una de ellas seria quizá tes amigas de las maravillas inexplibajo a que se obliga, y que lo atan al cables.
la novia de aquel principe.
poste del patrón.
De estos delirios, muy propios de mi No sabemos ni hemos podido expliMezclada con ese pueblo eminente cabeza que atiende siempre a lo que carnos las razones en que se apoyan mente honrado y trabajador, existe una menos le conviene, me sacó el disparo los teosofistas, para creer que sus melavadura mala. Los ingleses llaman dios de investigación satisfacen más de un rifle, y de otro, y de seis más, y eso Iraps, y yo lo traduzco por andarie el grito de: se vals se fué! En efecque los de experimentación científica.
gos vagabundos. En efecto: son hom En cuanto nosotros, los materialis.
to, se había ido el bandolero. Por debres que levantan una choza de paja trás del rancho abrió un hueco, y salto tas, nos atenemos más cuanto pueda en cualquier bosque, contra la voluntad hacia la vereda escarpada por donde yo demostrarse positivamente en hipode su dueño; meten en ella su familia. había subido!
tesis fundada, porque así es posible que nunca les falta, pero que familia!
llegar a fines prácticos en vez de queLlamé a la que yo tenía por bruja, la y hecho esto, el mundo es de ellos.
darnos enfrascados dentro de mistificaint la amenacé. Nada! Aquello ciones inservibles.
Cuando uno llega a un rancho de aque era la estampa de la fealdad y del tellos y pregunta por el hombre, le conEl materialismo nunca ha pensado testan invariablemente: anda andanrror. Temblaba de pies cabeza, y me en rechazar como creencias groseras los persuadé de que aquel cuerpo había sido. Eso quiere decir que el hombre se fenómenos, cuya explicación presentan do abandonado por el alma, o el alma ha ido sin saberse para dónde: que dificultades, antes bien le llaman la estará unos días en una parte, otros en por la razón, si alguna vez la tuvo, y atención, los estudia, los compara para la dejé tranquila con dulces palabras.
otra, pero que volverá al fin eso sin ver de solucionarlos científicamente, es Dispuse regresar a pié por el camino duda y traerá a la familia, en un saco, decir, con toda claridad y sin tener que largo, y el alcalde, bravo mozo, me diun bazar que contendrá cuanto haya recurrir a videntes ni personajes so.
jo que el irfa por la vereda del peñascal quedado por all mal puesto, al alcance brenaturales.
de sus ágiles manos. Por desgracia, en con algunos de los míos, y mandaria No nos explicamos realmente, por aquella población tan compacta, esos bestias ensilladas mi encuentro. Así qué el señor Fernández Guardia guarfué, y una hora después encontré al hombres se cuentan por centenas, si do su criterio materialieta, para admimismo alcalde que traſa caballos y muacaso no por millares.
rarse de la desfachatez de la magia Terminó el paréntesis. Unos de esos las para toda mi escolta.
oriental: Esta circunstancia sí es digna hombres resultaron ser los de mi cuento. Sabe, me dijo que hallamos al de un estudio especial.
Cuando don Justo Sol me señaló el hombre? los tiros que le hicimos CALVO cerro cercano que les servia de guarida, perdio pie, y rodo por las rocas. En el y ie pregunté por donde se subía alla, fondo dimos con el cuando bajamos, me contesto: sin una herida, hecho un saco de hue No hay más que una vereda que sos. Ya mandé con unos auxiliares el faldea la montaña por el lado opuesto cadáver para el pueblo. este que vemos. Es largo el camino. Cuatro días después se me presentó y además hay en toda la extensión de en Sonsonate la mujer aquella. Iba, se Sentido fallecimiento el chozas, de las cuales saldrán menga gún me dijo, saludarme y a devolver.
jeros que darán aviso de la aproximame una cartuchera que había dejado San Isidro de Heredia, 30. Anoche, ción de ustedes.
olvidada un soldado. Pero qué diferen a las 11 falleció en esta población la El alcalde, un bravo mozo de aquel cial Lavadita, bien peinada, y puesta respetable matrona doña Josefa Rodrí.
pueblo, dijo entonces: de enaguas remendadas y sin aplan guez de Benavides, madre del Presbr Hay una vereda aquí en frente, char, pero muy limpias; la cara alegre tero Benavides. Su cadáver fué tras.
que trepa por esos peñascos. Yo la co y risueña, y un parlotear regocijado ladado esta mañana a la ciudad de nozco porque tuve un frijolar en esa que daba gusto. La verdad sea dicha: Heredia, donde se le dará sepultura, hondanada. ya no me pareció ni vieja ni fea. MeCORRESPONSAL. Me sirve usted de gufa? le pre nudita sf, y en eso consistió mi equi Heredia, 30. las 11 a. diose gunte vocación de aquella madrugada. Hay cristiana sepultura a los restos de la Si va usted en persona, sí, pero personas que tienen facciones de ardi muy estimable scñora doña Josefa Rosi manda a otros, no, porque yo sé a lo lla, y que según el estado en que se las driguez de Benavides. Las exequias que me expongo.
encuentra, lo mismo representan treincelebráronse en el templo del Carmen, Dispusimos el viaje, que debía ser ta años que setenta, y así nos dan la con mucha concurrencia. Nuestro péprecisamente de noche, y marchamos.
impresión de lo que debe ser la estam same a los familiares de la difunta.
Cuando estuvimos al pie del cerro, pa de la heregía, como parecen un an CORRESPONSAL eso de las dos de la mañana, se detuvo gelito desprendido de un cuadro de de pronto el alcalde y me dijo: allá esMurillo Minor Keith llega Limón ta el rancho. Volví a ver el dedo con No quise preguntarle por el perro y Limon, 30. Procedente de la capital que señalaba, y con dificultad lo vi las gallinas, porque ya estaba persua encuéntrase en éste, Minor Keith, puesto hacia arriba, lo mismo exacta. dido de que aquellos eran animales aumente que si colocados al pie de un árquien se dirige a New York. Niégase ténticos; pero le pregunté por qué es. emitir parecer sobre reformas introducidas a los contratos. Dice que la Di.
rectiva de la Compañía, en Londres, estudiará el asunto. No obstante, proyecta fomentar aún más la industria bananera en este litoral. CORRESPONSAL Champagne «Pommero y Greno Bazar de San José. Mata PLATO DEL DIA Hoy 29 en la Cámara le dieron. Está temblando?
SI! Se estremece la tierra y yo al punto me levanto para evitar que me caiga sobre la crisma el tejado y me quiebre en el cerebro el gran surtido de platos que alisto para servir al público de este diario (si el lector sigue leyendo y Borges sigue pagando)
Pasó el temblor. Son las seis y media pos meridiano.
Voy a salir con objeto de ver Pedro Nolasco quien, a cerca del fenómeno, podrá darme algunos datos (si por chiripa no está completamente socao)
Tomo el sombrero y al punto, en busca de mi hombre salgo.
Lo encuentro al fin, medio ebreo y después de saludarlo, principio al punto con el este interesante diálogo. Hola, don Pedro ¿qué tal?
Bien amigo ¿cómo vamos. Para servirle. Mil gracias Pues yo vengo a molestarlo para pedirle detalles del temblor. Le daré datos: Hoy hicieron conjunción, a las tres, Marte y Urano. Conjunción! con qué objeto. Con objeto de fregarnos. Vaya con las ocurrencias de esos respetables astros. Pues bien, si Ud. no es un tonto, deberá haberse fijado que a la misma hora en la Cámara se fregaron los contratos debido a la conjunción de Saborfo y Ricardo.
Fran los polos opuestos de un sistema planetario y de repente se unieron cuando menos lo esperábamos.
Debido a las atracciones combinadas, de los cuatro. Marte y Urano allá arriba y los otros dos abajo)
se sacudió este planeta y temblaron los bananos. Don Pedro, le estimo mucho sus inapreciables datos.
Nos despedimos después (no sin tomar unos tragos)
y yo regresé mi casa para seguir mi trabajo.
Tomo la pluma de nuevo.
Van a ser las once y cuarto.
Según íbamos diciendo al comenzar este plato: Hoy 29, en la Cámara le dieron a los contratos.
Demonio! Otro temblorcito!
Sigue la cosa! Este es largo!
Suelto la pluma al momento y tau veloz como el rayo doy en medio de la calle, maldiciendo de los astros que punta de conjunciones ya nos están fastidiando.
Una vez a la intemperie, se me ofrece un espectáculo digno por muchos conceptos de no ser desperdiciado.
Los vecinos en tropel, niños, jóvenes y ancianos, salen repentinamente de sus respectivos cuartos, sin curarse del vestido los que estaban acostados, poniendo de manifiesto una colección de trapos: este sale en camiseta con sombrero y sin zapatos.
Aquella pobre muchacha, presa de terror insano, no se cuida de ocultar Bus recónditos encantos y, sin duda por el susto, salió llevando en las manos unas caderas postizas y otras cosas de que no hablo.
Pasa el temblor. Yo regreso al pupitre abandonado, tomo la pluma otra vez y sigo con este plato.
Pero están mis pobres nervios tan trémulos y agitados que la pluma mal segura, desobedece a la mano.
De manera que hoy se quedan mis lectores cuotidianos, sin saber como le dieron la puntilla a los contratos; ni dire tampoco como se las compuso Ricardo para poner en el suelo una cdscara de plátano en la cual los contratistas ciegamente res balaron para caer en la trampa contentos y boca abajo.
EDUARDO CALSAMIGLIA El primer caso Caracas, 29. Se ha presentado el primer caso de bubonica.
400 coronas fánebres Amnistía en Portugal Londres, 29. En el cementerio de la iglesia de Meigle fué sepultado Bannerman. Hubo 400 coronas.
Lisboa, 29. Dícese que al prestar el juramento Manuel, el de mayo, amnistiará a todos los reos políticos, excepto a los reyicidas, Explosión bordo del Britania Portsmouth, 29. Inalámbrico informa que estalló la caldera en el acorazado Britania. Hay cuatro heridos graves y uno leve Desastre por un ciclón París, 29. Mr. Milles Lacroix, Mi.
nistro de las Colonias, ha sido informado por cable que las Islas Camoro, en el Canal de Mozambique, han sido batidas por un violento ciclón cuyos efectos han sido desastrosos, principalmente en la Gran Camoro.
Raizuli no ha sido asesinado Parfs, 29. Un despacho de Tánger para el Eco de Paris desmiente el rumor del asesinato de Raizull; dice que en verdad es cierto que una banda de el Kelmes disparó sobre el pero sin efecto. La tribu había jurado vengarse del jefe de bandoleros porque, no obstante haber sido azotada por las tropas imperiales por haber alojado Raizulf, después de la captura del Caid Maclean, aquel nególes parte del rescate.
Explosión de ma caldera Portsmouth, 29. Hizo explosión una caldera del acorazado inglés Britania, durante un ensayo de su velocidad, la que causó la muerte a hombres hubo heridos graves y uno leve. El Britania ancló anoche en Spitehead. Los heridos no ban sido desembarcados ni se ha podido obtener comunicación con el acorazado.
Los restos de Henry Campbell Meigle, Escocia, 29. Los restos de Sir Henry Campbell Bannerman exprimer Ministro, y los de su esposa, han sido depositados en un pequeño cementerio de la iglesia de esta aldea, en presencia de numerosos dolientes.
El Jubileo de Tolstoy Una carta llena de verdades Petersburgo, 29. Los admiradores de Tolstoy abandonaron la idea de la celebración del jubileo de éste. En cambio para solemnizar su 800 cumpleaños organizarán una sociedad Tolstoy internacional, analoga a las de Goethe, Dante y Shakespeare, cuyos fines serán estudiar y difundir ideas del emi.
nente pensador ruso y recoger datos concernientes a su vida y trabajos.
Tolstos renuació el honor del jubileo, como se ve en la carta que escribió a Miguel Stakchovich, que dice asf. Me dirijo U. para suplicarle un favor el cual es abandonar el plan para la celebración del jubileo que no me traería otra cosa sino pena, y lo que es peor, conciencia de un mal. Usted sabe que mi edad, cuando la muerte está cerServicio telegráfico ¿Conoce usted las Alpargatas que se venden en la Botica La Violeta. Son higiénicas, sabrosas y sumamente económicas Para uso dentro de la casa Para uso en el baño LA MEJOR CHINELA LO MAS COMODO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.