LA INFORMACION REDACTORES: Juan Maria Murillo Eduardo Calsamiglia Rafael Villegas Fernandez Guardia Federico Calvo Fernando Borges EDITOR: Fernando Borges Diario de la Mañana PROPIEDAD DE EL FIGARO ADMINISTRACIÓN: EL FIGARO Frente a la Casa Presidencial Teléfono número 18. Apartado número 417 Dirección Telegraficat BORGES Toda colaboración será solicitada y pagada Aso SAN JOSÉ DE COSTA RICA, 13 de mayo de 1908 Núm. 35 LA INFORMACIÓN Lotería del Asilo Chapui Elders Fyffes Ltd.
La Casilla Northern Railway Co. of Costa Rica The American Bakery Gran panadería y fábrica de café molido a vapor STEINVORTH HNO. Limón mente por lo que levo referido la ca 10 Prins Arast wib Pasajeron, sale 00 30 Sarnia We don Keep the best goods, we sell them BOTICA NUEVA unos The Scottish Union and National Insurance Co.
LINEA DE VAPORES DE LA UNITED FRUIT Co.
Pian para el sorteo próximo, LINEA DIRECTA DE VAPORES de junio de 1908 La Compañía ha reanudado el servicio semanal entre Emisión de 10. 000 billetes divididos en enteros ENTRE PUERTO LIMON (COSTA RICA) Limón y Boston con los vapores LIMON, SAN JOSE ESPARTA. Estos rápidos vapores, con todas las comodimedios y quintos. 62. 60 el entero, 88 el medio MANCHESTER BRISTOL (INGLATERRA) 0. 50 el quinto dades modernas, salen cada semana directamente para Boston. 25. 980 en premios Los vapores de esta línea bacen la travesía de Puerto Al General Pasaje de ida 60 00 oro amer.
Limón Manchester Bristol en 17 días.
don Rafael Villegas 10. 000. 00 premio mayor de 10. 000. 00 Pasaje de ida y regreso. 110 00 da 2000. 00 000. 00 000. 00 Salen de Limón cada semana. 000. 00 Al servicio de la línea a New Orleans se han puesto Es monomanía la que tengo por vi200, 00 cada uno 800. 00 20 de 100. 00 Pasaje de primera Manchester y Bristol, ida 500. 00 sitar el correo y, sin abrir la portezuecómodos vapores que gastan sólo cuatro días y horas en de 40. 00 800. 00 Pasaje de primera Manchester y Bristol, ida y vuelta 38 la, mirar dentro de la casilla. Inconshacer la travesía.
10 aprox aller premio (5 anteriores y posteriores 50. 00 cada una 500. 00 las familias que tomen pasajes enteros se les conPasaje de ida. 50. 00 oro amer.
cientemente me guían los pasos allr.
159 terminaciones las dos altimas cifras cede una rebaja del 10 por 100. 150. 00 del 1er premio, 20. 00 cada una fuerza misteriosa me llama en un radio Pasaje de ida y regreso 80 00 140 terminaciones Intima cifra del de varias cuadras; y es tal la afición, Para informes dirigirse a las Oficinas de la United Para informes dirigirse a las Oficinas de la United 300. 00 er pretilo, te 00 cada.
Fruit Company, en San José Limou.
Fruit Company, en San José Limón.
que me apesara evadir la llegada como si dejara de visitar mi madre, y me 1671 premios Valor 25. 080, 00 Los pasajeros deben presentarse ante el Cónsul Americano en San José Limón, tres días consecutivos antes de embar mortifica y quita el sueño la idea de TO101 La Venta de billetes au la Tesororia e de weinticinco aneros en adelante, con al dias por cien carse para New Orleans Mobile, a fin de obtener una constancia de haber permanecido en estos lugares durante dichos que puede haber cosas importantes en to de descuento tres días. Para informes dirigirse las Oficinas de la Compañía, en Limon en San José. Hitchcock, Admor. la casilla y no las he recogido antes de las nueve.
Me preguntaba un amigo acerca del particular; y héme aquí de veras sorprendido pensando cómo explicar cosSERVICIO DE TRENES LIMON, COSTA RICA tumbres y actos que le parecieron tan singulares partado del correo, dicen algunos, San José Limba y estaciones Intermedias y debe ser el modo gramatical de llaDiario, excepto domingo Mixto Se recomiendo por la bondad de sus productos y la baratara de son precios, salo 00. Pasajeros, sala 00 mm Se despachan órdenes domicilio y a cualquier pago de la Linea mar la cosa; pero lo cierto es que per Domingo solameole Mixto sale 9, 25 R. PARDO, Prop.
dura y es más usado y expresivo ccasi.
Lino San José y telones lotermedias lla. De mí sé decir que encuentro Diario, xcepto domingo: Mixto sala 15. Panjaros, sale 10. 30 Domingo solameate: Mirto, le 10 lógica este. quizás precisaSan Jos6 Cartago y estaciones Intermedias Diario excepto domingo: Mixto sale 00 am Pasajeros, cale 00 11. 00 10 IMPORTADORES silla del correo es un departamento del Sábado solamente Pasajeros, sale 00 pm hogar, más que esto, un hogarcito Domingo solamente Pasajeros, calo 35 ALMACÉN DE ABARROTES GÉNEROS completo con sus atractivos especiales Cartaxo Ban José y estaciones Intermedias y sus inconvenientes tambiéu.
Diurio, excepto domingor Pasajeron, sale 15 12. 45 17 Mixto, sale 00p.
En la larga temporada que llevo de Domingo solamente Pasajeros, sale 10. 30 pm. 535 LINEA HAMBURGUESA AMERICANA usar el número estoy familiarizado San José AINDela y encloses lutermedias con su letrero de cifras doradas enanDiario, excepto domingo: Pasajeroo. sale 45 y 5, 10 SERVICIO ATLAS Sábado solamente: tes y hoy cuasi verdes; conozco las paPasajeros, sale 00 pm Domingo solamente: Pasajeros, sale 9, 35 y 10 ITINERARIO redes que la limitan y hasta podría Alajuela San José y estaciones Intermedias Sarnia de Mayo Prins Joachim.
22 Junio dibajar el paisaje que me ofrece diario Diaris, excepto domingo: Pasajeros, sale 00 y 100 pm Wilhelm TI Sarola.
Sábado solamente el interior del casillero, cada vez que Sibiria 18 Print August Wilbelt. Julio Prins August Wilbel.
39 Dataingo solamente Sibiria pongo la. llave y meto la nariz en el Venetis. Jonio Prins Joachim boquete. Conozco mia vecinos, y sin Lion Vieja Prins ogast Wilhelm Sibiria. 15 comunicarme con ninguno, sé que clase El tren de pansieros que sale de San José diariamente, excepto domingo, las 00 m, conecta en La Hay vapor todas las semanas para Colón y Jamaica. Todas las vapores tienen Médico y Camareras.
de visitas atienden con más frecuencia: Jangan. Deca en La Junta con el o altres que sale de allt para Gakpiles y estaciones Intermedias las 40 Para mia detalles dirijanse a la Agencia, en Sun Joud en Limón.
San Jose, febrero de 1908.
tran que sale de sil para Goipiles y estaciones intermedlas las 29 JOHN KRITE, Agen le ceneral un estadista le llegan paquetones gordos y salpicados de estampillas, señas de que le vienen de muy lejos; Las tres de pasajeros que hacen el servicio coura San José Limón llevan a carro salon en el cual te poeden reservir asientos con anticipación este ocupa el cpiso de arriba. El de la derecha recibe facturas la mar, siempre MULLINS, Gerente general. Zeledón iguales en el color y en los membretes, evidente señal de que son incómodas 99 BUILDING. y constantes inglesas quienes tácitaLIMON, mente se suplica volver mañana.
Estas observacioncillas son como la 35 ST. ANDREW SQUARE, EDINBURGH Cats Importadora de las drogas más frescas y mejor patentadas de Europa y Estados Unidos. Gran surtido maledicencia de aquel vecindario. El de jabonerla y perfumería, Escropalosidad en el despacho da fórmulas. Preparación de fraicos y larantes em parecido está asegurado con cualquier qolicos, Todo pedido será despachado con oportunidad y cuidadosamente empacado. KING WILLIAM STREET, LONDON, casa!
Capital: 6, 000. 000. 00 (Seis millones Libras Esterlinas)
Al llegar a poner la llave, todos se acercan con motivos diferentes: unos les guía el interés y sacan la correspondencia con mano airada, como heAgentes Apoderados de CARLOS A, SILVA cha a manejar ese indómito papel moTiene constantemente eran sartido de drogas y medicinas de patente, que importa con frecuencia, neda tan inquieto y alocado aun en las en Costa Rica Van focal nachlan con toda pronditud y diwaro por farmacéuticos competenten, mayor y detalLas son.
recetas so fortalezas que llaman cajas de hierro.
San José de Costa Rica, abril de 1908.
Bata Botica tiene specialidades que garantira por su preparación y buenos resultados Otros van por amor a sacar los billetes Ofrece perfumes, Jabonen, polvos, aguas para tocador. Dantas, etc. ste. artículos estos importados de las tábricas e acreditadas de Europa.
perfumados y faltos de otografía, en que con sólo este hermoso detalle demuestra una bella el amor que la conDE FAMILIA sume. otros les sorprende un anóniPara órdenes de Turrialba, Linea y Limón, dirigirse directamente a Juan Vifias.
mo como un pícaro a la vuelta de una COMISIONISTAS COMMISSION MERCHANTS Para el interior únicos agentes, esquina.
Negocio de Cambios y Giron. Surtido completo de STEIN VORTH Hno. San José Moebles, Balea. Maleta, Carpetas do Laney Pela EXCHANGE BANKING Los que no tienen casilla no saben Lan, Kecopetas de Canay un accesorios Agents for the Anhauser Bunch Brewing Association de estas cosas a pesar de ser muy dueACENTES DR Agents for the Becka Dapucator Co.
Agents for Watermans The Anbooner Baseb Brewing Ana, Cervenas foam Fountain Pea Co.
ños de recibir correspondencia de todos Tão Becks Duplicator Co.
Subagents for the Sun Life Assurance of Canada.
los colores y matices. Comparables a Watermans Ideal Fountain Pen Co.
Complete assortment of Paraitres. Tranken, Draen.
esas gentes que no tienen hogar, son GRAN ALMACEN DE SUBAGENTES DE Sait. Cases, band bags of all description Carpets. eternos pasajeros: los amigos de la ca Sun Lille Assurance Company, del Canadi.
Linoleum, ABARROTES TELAS lle, los conocidos a quienes se les da la COMPRAN PRODUCTOS DE TODAS CLASES Ventas al por mayor. Ya llePURCHASER SOF ALL KIND PRO FODUCE mano, les ocupan un instante, pero cagó la leche seca de Suiza.
recen de aquella honda dulzura que da Recibe con frecuencia romenu de mercaderas novas de tábricaa Beropeas y amarlona sentarse confortablemente en el propio saloncito, y echar por la boca, en anable charla, como quien echa la casa por la ventana, todas las impresiones al Sur del Colegio de Señoritas intimas, en esa fiesta tan cara y tan El mejor taller del país y el único que usa las famosas tintas vegetales, sin espléndida que las viejas amistades El molino Victoria vuelve ofrecer a sus clientes sus ácidos ni demás ingredientes dañinos.
sólo nos procuran. Tampoco es igual la carta que se recibe en cualquier hoPRECIOS BAJOS. TRABAJOS GARANTIZADOS ra, de manos de cualquier mensajero, José Vicente Peralta, aquella otra que vamos a encontrar, como se van a encontrar los amigos predilectos.
La larga historia de uno de esos sies tal vez complicada interesante, como las que VIRGILIO GIORGI Co.
suelea ocultar los claustros conventuaRegentada esta Parmacia por un farmacéutico graduado, puede con bársale el despacho de cualquier formales. Por ahí han pasado de seguro los la. Constantemente rendeva sus artículos. En Ins ventas al por mayor baca grandes rebajas. Tiene relaciones intensos motivos que luego la vida ha ESPACIO RESERVADO con diversas casas caropeas, Agencia en Génova y Chiavari (Italia)
desarrollado gran orquesta: caracteLIMON, COSTA RICA res amables han recibido por medio del correo las gotas de amargura que los BUFETE DENTAL del Dr. Saborio trocaron hoscos insufribles: por Para construcciones higiénicas, contra temblores, contra incendio, libres de ahí se deslizaron tal vez decepciones En este acreditado establecimiento se ejecatan todos los trabajos concernientes la profesión con mucho tras decepciones fortunas tras fortubichos y de temperaturas excesivas, hay que usar esmero, bastante aseo y pontualidad. Los Instrumentos se esterilisan antes y después de usados nas: honras imaculadas recibieron por La teoría por un lado y la larga prtlea por otro, no autorisan Sereer que ningún trabajo practicado en asta oficina sorkfallido, ese medio los primeros tintes de su Antiguo despacho del Dr. Friis. CALLE DEL TRANVIA negrura: la pasión ciega traspaso su portezuela con insultos que cayeron en forma de pizarras para techo y grandes láminas para tabiques y cielos rasos.
Case de don Teléforo Alfaro sobre alguna conciencia como bofetaALFONSO IGLESIAS, Agente das en la cara. ya tal vez encerraron las estrechas paredes de madera ende.
ble, condensadas en dos líneas manuscritas, pasiones a vasalladoras, amores YOONG RUSSEL venturosos o platónicas felicidades. para los que viven dominados por FORMERLY LINDO Co.
el recuerdo, la casilla es como una tumEste importante establecimiento ha sido trasladado recientemente frente al Parque Central, en donde oca ba. Encierra quizás el perfume de una pa amplio y cómodo local. Los pacientes reciben asistencia médica por los setores doctores All correspondence will be addressed to.
brillante juventud, y hay que ir allt TOLEDO LOPEZ E. URIBE THE LYON GROCERY como llegamos ante una piedra que San Joub, maro de 2008 nada guarda ni dice nada, y sin emEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Botica del Comercio COMPAÑIA DE SEGUROS SASSO PIRIE CONTRA INCENDIOS LINDO Brothers AZUCAR.
MADURO SONS Pagés Cañas LA MASCOTA Tintorería Peralta HARINA AFRECHO ACEMITE magníficos productos: Harina Afrecho y Acemite.
STUDIO Tranvía de San José Farmacia y Drogueria Internacional tenciones departamento FIBROCEMENTO The LYON CROCERY Casa de Salud