Nota sensacional del día Fallecimiento del Dr. Calnek Choque entre carros del Tranvía Heridos, contusos y accidentados Detalles generales del lamentable acontecimiento SESORES: En nombre de la Facultad Medica de la República, cumplo con el triste deber de venir depositar las despojos del que fue uno de nuestros más distinguidos y honorables colegas. Era el doctor Calnek súbdito inglés, pero sólo su fisonomía revelaba en el al extranjero; su corazón era netamente costa.
rricense: quería el doctor Calnek a Cos.
ta Rica con cariño entrañable y se in.
teresaba más que muchos hijos del país por los destinos de la que él llamaba Actitud del señor Presidente de la República Bu segunda patria.
El valioso contingente que incondi.
Noticia tatal Reportajes interesantes cionalmente supo siempre prestar en En seguida, los doctores allí presenmomentos en que se encontraba com Aunque la última enfermedad del tes, antes nombrados, procedieron a la prometida la salubridad pública: ya en Arresto de los motoristas y conductores doctor Calneck se presentó desde un limpieza del cadáver y lo amortajaron.
Alajuela, cuando la epidemia de fiebre Invitación los médicos principio con caracteres gravísimos, has amarilla desola ba aquella población; ya Origen del choqne repiten con suma frecuencia en los Estados Unidos y en loglaterra, y han ta el punto de que sus colegas los seen nuestros puertos amenazados de alA las p. y en obediencia a lo Al regresar la concurrencia del enflores facultat vos se manifestaban des guna epidemia; a diario en las salas de muchos años, por poder sas compañías, Pispuesto en una reunión extraordina.
tierro del doctor Caloek en los carros atentados ante la recrudecencia del mal nuestros hospitales, es testimonio evi sido nulos los esfuerzos hechos durante ria que previendo la muerte del doctor del tranvía números 1, y ocurrió un la muerte de aquel eminente y caritatidente de que siempre supo posponer para impedirlos. La razón primitiva Calnek, celebró la Facultade médica, el incidente que pudo haber tenido graves vo médico, ocurrida el domingo a las los intereses propios a los del país, que de esos accidentes, es la acción del cliSecretario de ella. Lic. don Claudio p. causó la más dolorosa sorprelo consideraba orgulloso como uno de consecuencias. En la pendiente que meina sobre el mecanismo de los carros; González Rucavado, invito por telégra.
dia desde el panteóa hasta la línea cen ea Costa Rica el clima acciona de masa, cuantos estaban ansiosos siguiensus más preclaros hijos adoptivos.
fo a todos los médicos del país, a los tral, los carros venían en este orden y do el curso de la enfermedad que miSu filantropia ignorada de muchos; nera muy diversa y por eso los choques funerales de aquél.
naba esa vida preciosa.
con una distancia aproximada de sepues gustaba a su caracter ayudar al suceden excepcionalmente.
senta metros de uno a otro. El número es que no nos conformamos fácil Ln rennión de la Facultad ipfeliz y tender la mano al desvalido En el habido hoy, fué indtil la aplisin ruido ni ostentación, era uno de los manejado por el motorista Manuel mente con la muerte de los buenos; nos cación de los frenos mecánico y eléctriEn la misma asamblea en que se Jiménez, que era el altimo carro, al enrasgos más sobresalientes de su carácparece que hay existencias que no de.
co para detener las ruedas, pues estas acordo lo anterior, se dispuso también bieran terminar, porque son en su me.
trar en la pendiente desarrolló una ter tierno y bondadoso. estas horas, resbalaban sobre los rieles.
editar un número especial de la Revis.
gran velocidad, a pesar de los esfuerseñores, me consta que lo lloran coino dio social como lámparas que mantieEs necesario hacer constar que los ta Médica en honor a la memoria del zos del motorista para detenerlo y eviá un padre más de una familia pobre, tienen la luz y el calor, y cuando se excarros están en perfecto buen estado y eminente medico.
tar ua choque furibundo con el carro tinguen pasa por todos nosotros la y quizá no tenga el pan de mañana que a deficiencias de su mecanismo no más de un desval do de la suerte.
inmediato número En esta brega insensación de un momento de oscuridad Cámara ardiente se debió el choque; tampoco fué la cauútil bien pronto se noto que el breque y de fro. Tal sucedió con la muerte El Doctor Calnck como colega era sa de él el descuido de los empleados.
del doctor Calnck: para todos sus amiA las p. fué trasladado el cadáera inservible por razón de estar desun observador fiel del código de moral quienes mostraron todo celo y activiconectado el suvich electrico.
gos, para todos los necesitados fue un ver al salón principal de la casa del dad.
médica: al recién llegado lo distinguio golpe de estupor aquella desgracia, la doctor Durán. Allí se efectuó el velorio, siempre; sus colegas, respetuoso y Choque inevitable Para comprobar mi aserto en lo tocual nadie se resignaba a aceptar como al que concurrieron damas y caballeros cante al estado de los mecanismos, he humilde daba sin ostentación sus saposible y próxima. El filantropo, el in de las más distinguidas y apreciadas bios consejos: confesaba con franqueza En semejante situación toda la gente suplicado al Inspector Municipal que teligente, el bondadoso doctor Calnek en Costa Rica inaudita sus errores, y asuma risueño venga a revisarlos, y aunque todavía que venía en la plataforma delantera era el consuelo de muchas aflicciones, Invitaciones al entierro la responsabilidad de todo accidente del carro desbocado, daban a gritos el no ha llegado, tengo seguri ad de que y el vacío que ha dejado su muerte se imprevisto ocurrido en el ejercicio de aviso del peligro al carro delantero nú.
su informe sera favorable a mi opinion.
siente lo mismo en las mansiones opuCircularon las siguientes: Facultad su profesión.
mero Los pasajeros que venían en la Se me dice que hay varios heridos: lentas que en los hogares de los pobres.
de Medicina, Cuerpo Médico del Hog. Como hombre de ciencia y como mé plataforma trasera de este catro al fin yo supongo que no lo serán de graveEl luto de su fallecimiento cubrirá de pital de San Juan de Dios, Club Inter dico el Doctor Calnek no era una me. oyeron los gritos y se apercibieron del dad; pero en el caso contrario, la culpa hoy en adelante muchos corazones.
nacional y Junta de Caridad.
dianía. De talento poco común y de inde eso no recae sobre nadie, pues se es peligro. Inmediatamente toda la gente Algunos datos biográficos teligencia despejada ocupó puesto pro El entierro natural el hecho de alarmarse, en camprincipio lanzarse a tierra y a dar minente entre sus colegas. La cirugla las señales de la angustia más extrabio, es imprudente lanzarse fuera de El doctor Calnek nació en el Canada, las 30 a. salió el cortejo de la era su especialidad: y creo de mi deber, los carros ordinaria.
en 1851, es decir, que murió a la edad casa del doctor Duro: presidió el en un acto de justicia rendir homenaje a Uno de los pasajeros corrid a lo lar.
Los carros serán reparados pronto de 57 aflos.
tierro el Consejo Directivo de la Facul.
sus méritos indiscutibles en este ramo. go del trayecto a la par del carro para pues no han sufrido serios desperfectos.
Estudió y graduóse en una Univer.
tad Médica. La concurrencia la compo Fué el Doctor Calaek uno de los que anunciarle al brequero la proximidad Concluyó asl sus explicaciones el sidad de New York. Contratado por ofan las principales personalidades ca mejor supieron poner en relieve las del peligro. Tan pronto como este oyo adiable señor Green.
Mr. Henry Keith vino Costa Rica pitolinas, así como de provincias. Casi prácticas de la alta cirugía entre noso tal, a presuró la velocidad, pero no por Otras opiniones coino médico del ferrocarril en 1874, ratodo el cuerpo médico asistio; además, tros. Operaba con habilidad y sangre eso pudo evitarse el furibundo choque, dicándose en Matina, donde permanelos señores Magistrados de la Corte fría envidiables.
que despedazo los carros números y Nuestre redactor se vino a la oficina cio dos años. Luego pasó a Cartago y Suprema de Justicia y miembros im Desaparece, pues, de nuestras filas en un carro en cuya plataforma postede allla esta capital. De esto último portantes de los otros Poderes Públi.
Consecuencias aquel que bondadosamente nos guiaba rior conversaban el conductor nº y el hace 20 años COS.
con su ejemplo y su vasta ilustración.
motorista nº 10. y pudo apreciar algo En 1875 se incorporó en la Facultad El choque referido pudo haberlas teCoronas La Facultad de Medicina siente honnido muy graves, debido a la gran pende la opinión de esos señores. El conde Medicina de la República, ejerciendamente la desaparición de una de sus ductor dijo a su compañero: 50 dire do en diferentes veces la presidencia de El carro fúnebre iba completamente diente y a la aglomeración de gentes más robustas columnas.
todo lo que sepa y el otro respondió: este importante cuerpo colegiado. Fue cubierto de coronas. También varios que venían en los carros. Si el peligro Descanse en paz el compañ. ro infa no se hubiese notado tan tiempo, mu yo también. Además, hablaron acer.
muchos años Director Cirujano del carruajes que cerraban la marcha, lle tigable, el médico inteligente, el amigo chas habrían sido las víctimas de este ca de el motorista Jiménez, afirmaron Hospital de San Juan de Dios de esta vaban coronas y otros símbolos de duelo. siacero. Conservemos con respeto y ve.
que se lanzo fuera del carro segundos desastre; sin embargo, el panico fue capital, puesto que estaba remunerado Enviaron coronas: Facultad de Me. neración el recuerdo de su nombre.
antes de efectuarse el choque.
horrible, las señoras se accidentaron y con 200 mensuales y que jamás us6 dicina, Sociedad de Beneficencia EspaHe dicho.
de ellos, quedando a beneficio de aque ñola, The Costa Rica Electric Lights lloraron y los hombres se desgranaban Otros discursos Actitud del Presidente lia institución de beneficencia pública. Co. Ministro Americano, Mr. Keith, de los carros para salvarse y salvar Lo reducido del espacio no nos per cuantos estaban expuestos al peligro.
Fue el primero que en aquel Hospital señora de Keith, José Rodríguez mite insertar los otros discursos: fue.
de la República En el carro no mero 7, que fué el que hizo las grandes operaciones de cirujſa familia, Alvarado y señora, Ro.
ron ellos los de los soñores Merry, más sufrio, venían entre muchas otras Tan pronto como el señor Presidente y de ovariotomia, histerrectomia vagi. bert y señora, Durán y señora, Zambrana, Alfonso Jiménez el nal y miectomias. Escalante y señora, Migs Cur las señoras doña Adela de Teller, Car de la República tuvo noticia del choque Consul norteamericano men Fragoso, señorita Odillie Cardona ordenó la suspensión del tráfico y la Cuando se presentó el flagelo de la mnings, Guier y señora. Brenes Retrato del ditunto y los señores Guillermo Lhaman, Ma reclusión de los conductores y motorisfiebre amarilla en la ciudad de Alajue Mora y señora, Marín Rico y señora, Matilde y de Guier, E. BrounLa única fotografía aquí existente, nuel Guardia, Enrique Rawson, Carlos la, el doctor Calneck, por comisión del tas, a fin de indagar la verdad del hedel doctor Calnek, está en nuestro poger, Jiménez o. y señora, Consul Aragón. Napoleón Otoya. Edmundo cho y establecer las responsabilidades, Gobierno, se traslado a aquella ciudad, Inglés, Mr. Cox, Tinoco, Elena de logrando comb tir en poco tiempo la der, pero las irregularidades del tiem Rodríguez, Enrique Herrero, Napoleón siendo así que se trata de un incidente terrible enfermedad. El valor de su meTinoco, Mercedes Tinoco, General que comprometió muchas vidas.
po, nos impiden publicarla. El Figaro Quiros y michos otros quienes no lo hará en su edición venidera.
Jiménez y señora. Tinoco, Brerecordamos por el susto que todavía ritorio trabajo lo dono al hospital de Herencia nes, Ulloa doctor Alvarado.
tenemos entre el cuerpo.
aquella ciudad.
Motoristas y conductores detenidos Carlos Luis Bonilla y señora. Bernardo Mr. Penny, como ya dijimos, donará Contaisos y heridos Ultimos deseos del Doctor Calnek Soto y Beflora, familia Collado, Mrs.
La policía de la Primera Sección de por encargo del extinto una suma de John Begg, Aguilar Barquero, tuvo a los motoristas Manuel Jiménez dinero a un establecimiento de benefiia El Doctor Calack recomendo a Mr.
Entre éstos figuran don Carlos AraM. Montealegre y señora, Justo y Ricardo Sanchez y a los conductores cencia de los que hay. Ojalá sea favo gón, golpeado en una pierna, don MaPenny, dos días antes de morir, que su Quirós y familia, Sáenz y señora, Rogelio Flores y Mauro Casasola, ementierro fuera lo mas sencillo posible, recido El Asilo de la Infancia.
nuel Guardia, don Enrique Jimenez y Mr. Hitchcock, doctor Bonefil y famipleados en los carros que chocaron.
Nuestro sentimiento sus dos niños Gonzalo y Arturo: don sin ostentación de ninguna naturaleza lia, doctor Lara, Alvarado y seños José María Fernández don Jaime y que luego hiciera el presupuesto de El Cuerpo Redactor de este diario Reportaja con Jiménez ra, Ortuño y señora, de Soto, lo que pudieran costar unos suntuosos Form (italiano. el Ministro Merry, Isabel de Jiménez, doctor Jiménez, siente y lamenta la desaparición del En la Primera Sección de Policía hafunerales, que la diferencia la donara don Gonzalo Brenes, Miguel Vega. Fi. Alvarado, Alvarado doctor culto cientista y respetable hombre de blamos con el motorista Jiménez, del alguna institución de beneficencia de ladelfo Rojas, Agustín Castañeda y Segreda, Bonilla y señora, Núbien, cuya memoria es imperecedera y otros que no sabemos, Don Napoleon carro causante del accidente.
esta ciudad. Le recomendó también, fiez, Julia de Núñez. Rodríguez cuyo ejemplo es su herencia a las geneOtoya fué victima de un ataque, en Nos dijo refiriéndose al asunto. No tranquilo y sonriente, de que no le ente Pedro Iglesias, Federico y María Tirociones de mañana.
he tenido so la culpa del accidente. La rraran en boveda ni en nicho, sino en presencia del siniestro.
noco, doctor Fernandez, Aquiles BoniReguiescat in pace.
Los médicos que venían en los calaea, por razones del tiempo, encuenla tierra y bastante profundidad.
Ila y señora, Bonilla, Aguilar rros, el doctor Rucavado, doctor Soto trase mohosa y al descender la cuesta Por razones fáciles de comprender, y señora. Jaime Bennett, Iglesias y doctor Carranza prestaron sus auxipartió el carro a toda velocidad sin que Mr. Penny, no cumplio con la última y señora, Guardia, doctor Valverde lios a los lesionados. Afortunadamente yo ni Mr. Trink que venía en él, pudievoluntad del ilustre difunto.
y familia, Adita de Amaral Murtinho, parece que no hay ningún herido de ramos contenerlo con los breques, pues Testamento Wahle. Por Jilbert Cainek. Julia Reunión de ayer a la 25. Se acor gravedad y que el desastre tuvo el desaunque estos funcionaron bien, las Young, Agge Raudall y Matilde Cal.
ruedas del carro resbalaron en los riedo: Autorizar la licencia concedida a enlace mas feliz. si es que la felicidad El Doctor Caloek testo cuando cono nek, Ada de Fernandez, Steindon Ovidio Marichal.
consiste en salir con vida de esta clase les y el choque. que fue insignificante, cio su gravedad, dejando todos sus bie vorth, Cabezas, Brenes. Aprobar el nombramiento para de peligros.
no se pudo evitar. No es cierto que yo, nes, que no son muchos, sus dos her Prado y señora, Goicoechea y seño Prosecretario del Juez de lo Contencioal notar el peligro, me arrojara del camanas, que radican en el Canadá. Nom ra. General Guardia y familia, Doctor so Administrativo en don Eduardo G6.
Actitud de Mr. Trink Tro; las gentes me arrojaron de la plabro albacea a don Enrique Jiménez Rodríguez, Jiménez y señora, taforma a empellones.
mez Carrillo, y el de don Gabriel Var.
Núñez, persona que fué de todo su ca Sandoval, de Alvarado, Mr. Trink. persona muy competente Jiménez recibió una herida leve en gas Fuentes para escribiente del mismo.
riño y confianza Quirós y señora, Doctor Inkseter.
en estos asuntos de tranvías y superi la mano izquierda.
Investir Samuel Balmaceda 21tendente de la Empresa de tranvías de Los últimos momentos En el cementerio mora, escribieute de la Alcaldía de Un contuso de seriedad El cementerio protestante fué el desHeredia, con el carácter de Prosecretaesta ciudad y que venía en el carro incontenible, hizo todos los esfuerz que rio de dicha oficina, y con el carácter Resultó contuso de alguna seriedad La agonía del Doctor Calack fué pro tinado a conservar los restos del emi.
estuvieron a su alcance, para evitar el un joven Mora, ayudante del motorista longada, pero muy tranquila. última de escribiente propietario al interino nente médico y filántropo.
choque. Trabajo con alma, vida y coGonzalo García Quesada.
señor Jiménez.
hora perdió el habla, pero por seña Según el ritual protestante, antes de razón, pero no logró el resultado apellamó a las personas que le rodeaban, conducir el cadáver hacia la fosa, el Autorizar la licencia concedida por tecido.
Al Juez del Crimen para el muy queridas. y de todos ellos cónsul inglés leyó unos salmos, cereel Alcalde de Santa Cruz al notificador se despidió apretándoles fuertemente monia que repitió al ser depositado el Aristides Estrada, y nombrar en su Con Mr. Holt Green Para los efectos consiguientes, el las manos. En estos supremos instan cadáver y después de enterrado.
recinplazo a Antonio Marchena.
Comandante de la Primera Sección putes encontrabanse a la cabecera del le. La fora Aceptar la renuncia presentada Aver a las 11. 30. se traslado un reso a los detenidos a la orden del Juez cho de muerte los Doctores Duran, por Rafael Moya Saravia, del cargo de dactor de este diario, a las oficinas de Primero del Crimea, quien ordenó a su En cump imiento de la ultima volunJiménez, Begr, Zumbado y familia de portero del Juzgado de Puntarenas y Administración de la Compañía Tran. vez a uno de los alcaldes levantar la tad del Doctor Calnek, su cadáver fue Durán.
reponerlo con José Espiridion Diaz. willera, cou el intento de obtener la sumaria para la averiguación de los depositado en una fosa abierta en la Ordenar al Juez respectivo que le opinión del jefe de ellas acerca del chohechos.
Consumatum est tierra, la cual no tenía paredes de la vante amplia información para obtener drillo ni otra sustancia. Además, se le que ocurrido en la maña.
la verdad en la acusación que contra el última hora Mr. Holt Green satisfizo con amplias las p. expiró el ilustre enfer dió la profundidad por él pedida. Alcalde de Santa Cruz, Andrés Cabal. explicaciones la curiosidad del redac. También venían en el carro del tranmo. La familia del doctor Durán, agiLo discursos Tobceta, presenta un señor Jarquin. tor dicho: vfa número 7, las señoritas Arrea y la tada en eros instantes por el dolor, continuación insertamos la ora. Informar favorablemente en la Hélas aquí: señorita Maria Antonia Jiménez. El prorrumpió en tristes llantos, pues con ción fúnebre que el Doctor Soto pro licitud de con mutación de pena hecha En la historia del Tranvia de San Ministro norteamericano Mr. Merry, sideraba al doctor Calnek como miem nunció por encargo de la Facultad Me. por Pablo Argüello.
José, es este el primer accidente de esa que tambiéa iba, fué gravemente conbro de ella.
dica. las p. m, terminó la sesión. especie que se registra. Los choques se tusionado Corte Plena ¿Conoce usted las ALPARGATAS que se venden en la Botica La Violeta. Son higiénicas, sabrosas y sumamente económicas Para no dentro de la casa Para no en el baño.
LA MEJOR CHINELA LO MAS COMODO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.