San José de Costa Rica LA INFORMACION 18 de julio de 1908 Editoriales de La Información La justicia y la iniquidad La momia de una señorita Teatro Nacional Los cuarteles necfan en la frontera de Guatemala y Honduras en actitud hostil.
Los caudillos de la emigración hondureña en Guatemala y los caudillos de la misma emigración en el Salvador, Generales Cristhmas, Cárcamo, Andrés Leiva, Coello, ostensiblemente, engancharon gente en aquellos países, aseencontrada en el Cementerio General gurando que el dinero lo proporciona ba el Presidente de Guatemala, LicenciaLa justicia y la iniquidad no se avie celdas adecuadas y se les suministra do Manuel Estrada Cabrera, y el MiEl caso requicre estudios científicos nen ni por un momento; pero estos un antifaz para que puedan ocultarse nuestros malditos sistemas policiacos voluntariamente a las miradas de las nistro Manuel María Girón vino al Sal.
están fundados en un principio de venEn febrero de 1903 falleció en esta por la sorpresa como por el recuerdo gentes que penetran a las cárceles. vador a tratar con el General Figueroa, Presidente del Salvador, la manera de capital la señorita Jacinta Benavides. de la extinta.
ganza, en una querencia de barbari Los sentimientos de honor y de verderrocar al General Dávila.
de 19 años de edad, y fué sepultada en Don Policronio, don Alfredo y don dad.
güenza son prendas personales preciola bóveda que en el Cementerio Gene Victor Ramírez, son los señores en Con cuánto disgusto hemos tenido sísimas que los criminalistas modernos Antecedente de importancia ral posee don Victor Ramírez, cuestión y son también nuestros infor conocimiento de los procederes que en se esfuerzan en conservar, como un elePersonajes de la política del Salvamantes. Ellos examinaron con detenila cárcel sc han llevado a cabo en con mento valiosísimo en contra de la dedor que ocupan puestos de primera claEl hallazgo lincuencia; pero como nosotros nada miento el cadáver y luego ordenaron tra de un hombre decente, caldo en la se en el Gobierno del General Figueroa desgracia, el Secretario de la Fábrica sabemos de esas cosas, ni nos preocuque fuera nuevamente sepultado, lo referfan en San Salvador a fines de juEl señor Ramírez, en atención que Nacional de Licores! Eso no es correcque se hizo enseguida.
pamos por indagarlas, nuestros polila bóveda está bastante deteriorada, to, eso no es justicia, ni es nada que zontes lacen de las suyas en cuanto a nio próximo pasado, que Girón pidió al contrato con varios albañiles su com Causa de la momificación pueda calificarse de humano.
barbaridad cuando les cae por su lado Gobierno de este país su concurso para posición. Estos se trasladaron en se Muchas personas que presenciaron armar la revolución de Honduras.
En todas las naciones medianamente una persona decente. creen que con guida al Cementerio y principiaron su Ahora preguntamos nosotros los gola escena que motiva nuestro relato, avanzadas las cárceles han dejado de esos procederes la justicia se abrillanSalvador biernos de Guatemala y tarea desenterrando los restos que la nos han trasmitido sus opiniones tenser antros asqueros en donde se con ta y las sanciones hacen formidabóveda guarda. Los restos extrafdos dientes a motivar la causa de la momifunden los delincuentes sin reparos de bles. No y no; esc proceder es profun están comprometidos en el asunto?
primeramente no llamaron la atención ficación, pero rehusamos trasmitirlas ninguna clase; pero aquf, en donde to damente estúpido y dafino.
Confites finos de Italia ha recibido de los operarios, porque estaban en con nuestros lectores porque ninguna de davía no se han advertido las grandes El delincuente ocasional merece un buen surtido La Cabañia.
diciones normales: poro aſ fueron gran ellas está basada en conocimientos diferencias de la delincuencia, los es tratamiento especialisimo y consolador; demente sorprendidos cuando abrieron científicos ni siquicra en razones admitablecimientos penitenciarios albergan si no introducimos esa reforma urgenel nicho correspondiente a la señorita sibles.
sin escrúpulos al niño y con el anciano, te en nuestros reglamentos carcelarios Benavides: jel cuerpo de esta cataba in Si insertamos gustosos el parecer de al homicida con el falsario, al criminal nos lleva un trueno y recrudecemos los tacto!
los señores Ramírez, quienes explican nato con el pasional, sin pensar en las males sociales.
Las ropas habían desaparecido y el hecho asf: Jacinta inurio dos días grandes desventajas de esa espantable Ojalá las autoridades pongan orejas Que la compañía es buena, eso nadie apenas señales de ellas quedaban. En después de un ataque, de especie que promiscuidad. No; así no se llega a un a estas observaciones: las hacemos por lo puede negar. El jueves con Carcele cambio, las carnes de la difunta se en ignoramos, el cual consistió en convulbuen resultado ni se ejerce la justicia que tenemos autoridad para ello y porvas, Patria chica y El señor Joaquin el contraban en perfecto estado, como si siones acompañadas de agudisimos dodistributiva.
que no es correcto que guardemos si personal de artistas demostró a las Esta hubiera sido sepultada el día an lores. Los médicos encargados de atenUn delincuente ocasional, pundono lencio sobre estos inconvenientes traselaras que puede y que sabe.
terior. Unicamente en el rostro nota. der a la jóven, para calmarle la dolenroso y merecedor de piedad, en ningún cendentales.
No pudimos presenciar la represenron los desenterradores pequeñas con cia le inyectaron ciertas sustancias, caso debe colocársele en contacto con Volveinos a repetirlo: la justicia y la tación de Carceleras, pero los informes tracciones.
algunas venenosas, las que seguramenlos criminales empedernidos. En las iniquidad son incompatibles!
de un amigo juicioso nos autorizan paProfundamente impresionados por te cuando la joven murió actuaron la cárceles europeas y americanas esa ini NOTA: Ya en prensa nuestro editora decir que satisfizo plenamente. Los la rareza del caso permanecieron inde momificación.
quidad no se comete, porque eso sería riel, hemos sabido que el señor Seartistas que en ella actuaron desempecisos durante largo rato, al finalizar el los médicos empeorar una situación que quiere re cretario fué excarcelado, mediante una naron sus papeles con inteligencia y cual se aproximaron al cadáver y lo Los médicos deben proceder a la inmediarse. tal extremo se lleva el es fianza. Nos alegramos de esta medida propiedad. La señora Peral continua palparon. Su dureza era extrema: sevestigación del caso, pues quizá se locrúpulo para con estos desgracia dos toda vez que él es persona que merece recogiendo lauros y merecimientos: es mejaba acero según el decir de uno de gre encontrar el medio de momificar, que, cuando caen las manos de la jus. especiales consideraciones en su enor artista de finos quilates y tiene mane.
ellos, quien partió inmediatamente a que tanto se ha buscado, desde que se ticia por primera vez, se les recluye en me desgracia.
ras distinguidas.
comunicar el hecho a los familiares de tuvo conocimiento de las maravillas alPatriæ chica, en cuanto a la parte la señorita canzadas en ese terreno por los egipmusical no nos gustó nada, nadita, y Llega la familia cios cuyos secretos murieron con ellos.
eso que está de por medio el nombre Es de notar que esta rara momificadel maestro Chapſ a quien respetamos La nueva produjo sensación en el ción es muy perfecta pues, como dijipor muchísimos títulos. Su Serenata hogar de los señores Ramírez, y se di moa, apenas ligeras contracciones en morisca huele a azucenas y tiene filigra rigieron al Cementerio, tanto llevados el rostro afecta el cadáver.
nas delicadísimas. Pero por encima de su gran reputación artistica, no le abo.
namos la música de Patria chica; eso mero de esta publicación el distinguido sería admirar incondicionalmente y juzcritico Rodolfo de Salazar hace bellas gar más bien por el ruido de la fama apreciaciones de la labor de Lisſmaco que por un criterio independiente. Muy y le augura un gran triunfo.
mediocre es esa partitura.
Albricias poeta.
Los libretistas, los hermanos QuinAgradecimiento tero, quienes no teníamos el honor de A nuestro corresponsal en Limón vanar contrastes muy simpáticos. Lás. Esto se llama tomar el agradecemos el envío de la siguiente tima que el señor Riera no sepa caracnota: terizar su papel de Mr. Blay, porque «La queja que varias personas dieron sin el estoicismo británico no resulta con motivo de la bestialidad del poliel efecto que los autores persiguieron.
Los cuarteles de armas de esta plaza cía número 465, fue presentada al SarUn británico de pura sangre, conmovi.
han sido reforzados con tropas milicia gento de Guardia y no al Camandante do por la altivez del buen Mariano, muy nas antier noche.
Èl Sargento tampoco hizo la correspon.
Ignoramos los motivos, pero la cosa diente notificación. El señor Molina habría dado para un rato emotivo y eloDos huele a malo y todos aquellos que hubiera procedido de manera diferencuente.
se han enterado de este movimiento de te, pues es persona muy cumplida y coEl señor Joaquin, creación del famotropas, se preguntan como nosotros, rrecta, lo que le atrae las simpatías so actor Julián Romea y caracterizado ¿qué pasará. qué no pasará? nadie, y respeto de todo el vecindario.
absolutamente nadie, nos saca de la El Ministro de Honduras, doctor don por él maravillosamente, se dio con las pruebas que demuestran lo afirmaduda.
Salvador Corleto, recibió antier este bastante éxito, y eso que el final salio do en la demanda promovida contra los El Jabon Sapolio 25 céntimos en desfigurado y contra hecho. El maestro telegrama de su Gobierno, explicando gobiernos de El Salvador y Guatemala Olé. ya. La Cabañia Caballero es el artista que mejor conle los acontecimientos políticos de y en breve se le remitiran Ud. los anserva en su música el sello del regioAlajuela, julio 17. La guarnición aquella República.
tecedentes del caso y las instrucciones nalismo y por eso se le oye con deleite.
militar de esta plaza ha sido conside El 11 del corriente reveló en La convenientes para tratar el asunto, peSu música tiene frescores amables y rablemente aumentada. qué obedeLabor, pueblo de Honduras fronteri. ro ahora puede Ud. en nombre del Go.
hace palpitar los corazones. Esa musicerá ello. Corresponsal.
zo Guatemala y El Salvador, el Cobierno de Honduras, poner en conocimiento de la Honorable Corte de Paz ca netamente española tiene atractivos ronel Federico Rodezmo dirigiendo ese La cosa tupe de Cartago, los hechos que Ud, conoce indecibles y sus temas hoy están lladía y el 13, telegramas en clave al Co.
Duelo entre Diputados Limón, julio 10. En el cuartel de inando la atención de los grandes comronel Manuel Yúdice. Comandante y y sobre todo la conducta leal y franca armas de este puerto nótase extraorpositores germanos. El célebre Brams Lisboa, 16. Durante la discusión Gobernador del Departamento de Cha observada por el gobierno de Honduras dinario movimiento. La guarnición ha latenango de El Salvador. En esos teha trabajado sobre ellos sinfonſas puque hubo en la Cámara de los Lores en sus relaciones internacionales.
jantes.
sido reforzada con tropas que llegaron con motivo de los adelantos pecunialegramas Rodezco da cuenta Yudice GUEL DAVILA.
La señora Iris es una parisiense de del interior. qué obedecerá ello? No rios a la familia real se suscitaron viode su levantamiento, asegurando que espíritu. Qué inteligencia la que se lo sabemos. Corresponsal.
lentas escenas. Alfonso Costa, caudillo le siguen 700 hombres; en los despachos El puerto de El Porvenir El puerto de El Porvenir está situa carga y qué salero! Tiene cosas pro Et rábano por las hojas Rodezco pide armas y municiones republicano dijo. Es imposible probar do en el Departamento de la Atlantida, aquella autoridad salvadoreña, asegufundamente encantadoras y genialidaestos escándalos mientras ciertos Mia pocas leguas al Oeste de la Ceiba, en randole que pronto se apoderaría de des que enamoran. Hizo una Trinidad Los cañones que el Gobernador man nistros que han estado comprometidos el centro de una zona bananera muy Santa Rosa de Copan, ciudad honduque con razón deschaveto al pobre do emplazar en la playa, son de siste en lo pasado, ocupen asiento de jueces.
productiva. Las rentas municipales de reña, próxima a la frontera de GuateChisco, desempeñado por el inolvidable ma antiguo, algunos de ellos de fechas Costa indicó como uno de esos MinisEl Porvenir ascienden anualmente a mala.
Castillo gloriosas; cañones que han sido coloca tros al Conde Penha García. Inmedia 100. 000, y una expedición invasora KIKI RI KI dos alil para atenderlos y cuidarlos. tamente el aludido reto Costa. El Consideraciones contra este puerto puede unicamente De manera, pues, que El Pacifico y pe duelo se ejecuto enseguida resultando riódicos de la capital, cogieron el rá. herido el Conde Penha García en los El Coronel Yúdice es pariente del provenir de Guatemala y de ninguna Fideos Napolitanos y Queso Parmebano por las hojas.
otra parte, brazos. No hubo reconciliación.
Ministro de El Salvador en México y sano vende siempre La Cabaña. uno de los jefes en quien el General Otros comentarios La situación de Tabriz Figueroa, Presidente de la República Grape Nust es el mejor alimento y de El Salvador, tiene absoluta, conPor persona que merece entero cré.
en La Cabaña solo cuesta 50.
Petersburgo, 16. Telegrama de Taflanza.
dito, hemos sabido que el gobierno de briz informa que ayer en pezó el bomGuatemala ha tenido sueldo varios bardeo de Umorirathis. Los revolucioAtaque La Ceiba de los Jefes militares que formaron narios contestaron con nutrido fuego Los porteros del Teatro Nacional enparte en el gobierno del ex Presidente El Presidente de Honduras la recide ritlería. Se ignora el resultado.
bido noticias de que los invasores atadon Manuel Bonilla. Que en repetidas cargados de los palcos de galería, soLa neronave do Zeppelin carán a La Quiba, cabecera del Deparocasiones, estos jefes, en el año de 1907 licitaron del señor Molinari que les tamento de la Atlántida, en el mar de fueron llamados a Guatemala para arpermitiera turnarse en su ocupación Paente de Tierra Friederichshafen, 16. La ciudad esmarlos contra el gobierno de Hondupara poder así, presenciar las represenlas Antillas, y que los invasores de la En la tarde de hoy partirán para tá em banderada y la recorren aeronautaciones costa Norte de Honduras son emigraras. jefes entre los que figuran el misTres Rios varios socios del club La tas, oficiales y turistas en gran númemo Bonilla, General Lee Cristhmas, El señor Molinari, accedió inmediados hondureños, que por mucho tiemJuventud. En las primeras horas de ro. El Principe de la Corona telefones po han radicado en Guatemala y que Coronel José Manuel Duyón y otros.
tamente a la petición de sus subalterde Bregenss que llegará presenciar nos, y éstos, como es justo, gozan aho mañana jugarán en la plaza de aquel están sueldo por el Gobierno de Es Viajes sospechosos ra de los espectáculos que se dan, y al pueblo una partida de foot ball y luego In salida del aeronave de Zeppelin. El trada Cabrera.
irán en excurción Puente de Tierra. Principe de Wurtemberg llegó cerca de mismo tiempo atienden de manera adDeade 1907 han hecho viajes sospeOtro telegrama donde celebrarán una asain blea gene Hangar. El lago de Constanza esta llemirable su empleo. Con tal motivo di.
chosos, del Salvador Guatemala y viral.
no de vaporcitos excursionistas. las Ayer recibió el mismo señor Minis ceversa, los emigrados hondureños, chos señores nos suplican que consig¡Vaya con las rarezas de los sport. 20 el aeronave salió de Hangar tro este otro telegrama, del Presidente doctor Fausto Dávila, Augusto Coenemos nombre de ellos, un voto de men!
majestuosamente en dirección a Cons.
de Honduras: llo, General Cristhmas, General Cárcagratitud al señor Molinari.
tanza. Los reyes de Wurtemberg lle Anocbe fué tomado por fuerzas eneLisimaco Chavarría Gustosos lo hacemos.
mo y otros jefes militares.
garon cerca de Hangar; la muchedummigas el puerto de El Porvenir de nues. Se supone que estos señores viajaban Lo grande es grande a pesar de los bre los aclamo tra costa atlántica. Como Ud. conoce para tratar con los gobiernos de aquedesdenes de Tartufo.
La plataforma superior del aeronael país y sabe substanciar el origen de ilas repúblicas los pormenores de la reLa lustración Española y Americana ve en un principio rozaba la superficie 106 acontecimientos, puede informar lo vuelta que ha estallado en Honduras.
Ha trasladado su despacho a la Boha solicitado de Lisimaco Chavarría su de las aguas; luego se levanto. El acto que juxgue conveniente al gobierno de En actitud hostil tica Americana, frente al Carmen. 7v.
excelente colaboración. También La produjo gran emoción en los espectaesa República amiga y al Tribunal de Revista, de Alicante luce el nombre del dorca. Parecía un gran vapor que se leJusticia Centroamericano. El señor Mi Hace mucho tiempo que el General Historia del Papa León XII por el pocta amigo, en el número de sus no vantara de las aguas. Zeppelin mismo nistro de Relaciones Exteriores enviará Cristhmas y el Coronel Duyón perma caballero Artand de Montor. Font y Cº tables colaboradores. En el último nútimoneaba con dirección a Constanza, El conflicto centroamericano En la revuelta de Honduras ¿estarán comprometidos El Salvador y Guatemala?
Dos telegramas oficiales recibidos por el Mtro, de Honduras en contacte rado por el sabor heren en Costa Rica han sido reforzados rábano por las hojas Servicio Cablegráfico Agradecimiento Ecos y noticias Dr. Zumbado ¿Conoce usted las ALPARGATAS que se venden en la Botica La Violeta. HL Sonhigiénicas, sabrosas y sumamente económicas Para ne dontro de la casa Para uso en el baño LA MEJOR CHINELA LO MAS. COM Doplidad de la Biblioteca Nacional Migh