San José de Costa Rica LA INFORMACION 14 de agosto de 1908 El Gallito Casa de Salud SAL SOL Francesa y Botica de la Soledad.
REAL STATE los Clubs de Sport mis favorecedores Envíos En Limón: al lado de la Botica Internacional, libres de porLa Violeta, Avenida Central, frente al despacho te, con atención especial los repastadores y criadores de ganado vacuno Empresa Funeraria Nacional Hotel Costa Rica Cigarrería EL PROGRESO FLOR DE CUBA y otras acreditadas marcas Gran Mbrica eléctrica de cald, chocolate y plotilla usted nos advirtió del peligro, de que Miguel Araya, fué desinfectada inme. tación a su carta del en curso, me preparados y compostos bajo el sistema CORONA nos dicto inedidas para evitar el conta diatamente después de muerto; que su permito manifestarle que son ciertas DO. Depósito porcanente de sacar de prime gunda y tercer lo mismo que de manteca de varias gio y todos los días, en la visita, exa. familia la desocupó y que al día siguien sus dos preguntas. de agosto de clases y la famosa CORONADO. Se tuesta cat6 Dar minaba si ponſamos en práctica sus te fué encalada.
1908. Carvajal.
ticolares. MIGUEL disposiciones.
En la creencia de haber satisfecho Muchísimo más material tengo en 23 Es cierta también: y nos propor sus deseos, me suscribo de su muy cartera, que me reservo para mejor cionó el desinfectante la niña Taifa atto. y David Mora oportunidad, y me complazco en ofre.
Araya y don Fausto Montes de Oca. Señor don Gerardo Carvajal. Pte. cerle al señor don Cleofas Salas, por si 38 Es cierto, el inismo día de la Muy señor mío: Agradecería a usted quiere continuar con esa especie de fremuerte de mi esposo, a su mandato, se tomase la molestia de contestar al nopatía periodística, o mejor, gacetien die. en donde se por los setores doctores Da kmplio y cómodo local. Lon pacientos reciben asistencia quemamos la cama, cobijas, petate y pie de la presente las siguientes pre llesca, en la seguridad de que si utiliza TOLEDO LOPEZ E. URIBE ropa, a pesar de quedar en la desnudez: guntas autorizándome al mismo tiem ese material que le ofrezco, nosotros, San Tond, marta da Tone salimos de la casa para vivir con mi po para hacer de nu contestación el uso los que nos empellamos las gacetillas de debido padre: la casa, entre tanto, se encalo y todo el mundo, hasta las que no son Remedio para curar los animales que los pisos fueron de varios modos lim 19 ¿Es cierto que de su tienda sa ciertas, huiremos de ciertas cosas que orinan sangre, los que estén asoliados, piados. Hasta que usted nos dijo, vol caban durante la enfermedad de Fran estamos deseosos de conocer.
flacos con garrapatas.
vimos a la casa. Así queda usted com cisco Araya y su padre, cal para de ahora, para terminar, permftame placido. Su atta. Filomena de sinfectar?
le diga, señor Fiscal, que en lo sucesi.
Depósito por mayor y detal: Botica Araya.
24 Es cierto que luego de muerto vo procure, antes de molestar los se Reverendo don Ramón Ma MonMiguel Araya, un hijo de el fué la tiores Ministro de Policía y Gobernador ADOLFO DE LEMOS toya. Pte. Muy respetable señor: tienda de usted a comprar cal en cantide la provincia con sus capciosos teleComo confesor que fué del finado Midad suficiente para encalar?
gramas, informarse un poco mejor, guel Araya en sus últimos días, y te pues de lo contrario va usted a sentar niendo en cuenta que por razón de su Aprovecho la oportunidad para repetirme de usted muy atento y seguro plaza de bufo, y lo menos que se ganaministerio tuvo que visitarlo a menurá serán los calificativos de EMBUSTEdo, le suplico encarecidamente se tome servidor Dr. Figueres RO, FALSO CALUMNIADOR.
Esta nueva oficina, establecida en las Arcadas del Teatro Na.
la molestia de contestar a las siguienContestación. Señor doctor Ficional, tiene en venta una magnífica casa de habitación. la que fué gueres. Muy señor mío: En contes DR. FIGUERES tes preguntas, por lo que le quedaré de don Manuel Carranza) sita en lugar céntrico de esta ciudad y una altamente agrade 12 Si la casa de referencia estaba hermosa finca situada en la Palma, jurisdicción de San Isidro de San ascada; si se observaban toda clase de José, constante de ciento cioco manzanas y casa; ochenta de potrero precauciones para evitar la propagay el resto de montaña. Tengo ofertas.
ción de la enfermedad, como regar cal y el uso de desinfectantes para los asisJOSE LUJAN tentes, etc. etc.
Precios especiales en útiles de base ball, guantes de cat22 Digame si inmediatamente des.
cher, bots de roble blanco, máscaras, protectores neumáticos, pués de muerto Miguel, se tomaron toda clase de precauciones con el mismo suspensorios abdominales, grampas para zapatos, pantalones objeto.
39 ¿Es cierto que se desocupó la ca cortos, aceite para guantes, Estoy a las órdenes de las personas que me honran con su clientela: sa inmediatamente después de muerto el paciente?
Podemos encargarnos de toda clase de pedidos en artículos Con toda consideración me repito de de sport y proporcionar los catálogos. los mismos precios.
usted siempre su más atento y seguro En San José: 50 varas al Oeste de la Botica servidor Dr. Figueres Antiguo local de la Libreria de Font, bajos de la casa de doña Contestación. Muy señor mío: En honor a la verdad y en honor a su dig.
Mariana de Vars.
que fué del Dr. Friis.
na persona, contesto: CLARK Cía.
Ordenes por correo, al Apartado 179 en San 12 La casa del finado don Miguel Araya estuvo sujeta a las precauciones José, o al Apartado 183 en Limón.
más rígidas que he visto para evitar el Emilio Artavia.
desinfectada, los enseres del enfermo los pasaban por agua hirviendo y cal, el paciente se incomunicó.
24 Después de la muerte, la familia del finado quemó los utensilios del en Vendo 000 NOVILLOS chontaleſios para repastar y hasta 000 VAQUIDE CARLOS ARIAS ferino, salió de la casa para desinfec.
LLAS de años arriba, CABALLOS sabaneros y YEGUAS para cria.
Esta empresa antes poulbilidad de distacar todas las exigencias de sus clients. These fabrica da ne tarla y no volvió a ella sido cuando Ud.
San Jose, de abril de 1908.
blos, colchoneria y depósito de materiales, Ofrece también no mazottico servicio de carros para passo. Cons.
tanto y renovado varudo de caja funerarias.
lo indicó. CASTROF.
CARTAGO, COSTA RICA Todo lo que se dijo contrario, es falso y calumnioso: así considero la noti Apartado de correos nº 75. Teléfono 46. Dirección telegrafica CASTROF cia que dió un corresponsal en El NoLicicio ha poco.
Soy de Ud. con toda consideración, Por cada vapor se reciben cigarrillos Ramon Ma Montoya.
Señor don Fausto Montes de Oca. Pte. Muy señor mío: Permítame que como farmacéutico, Presidente de la SURTIDO FRESCO DE PUROS, PICADURA, BREVA CIGARRILLOS TURCOS Junta de Caridad y como inmediato Director del botiquín de que se sirve la El mejor te Ridgway Betún Cobra Discos Victor Municipalidad para el despacho de las B9º Aviso mis amigos y relacionados, que he abierto en Limón medicinas los pobres, le dirija las si un Hotel que lleva por nombre el que encabeza estas líneas, situado en Dr. VICENTE CASTRO guientes preguntas, las que ruego a uno de los puntos más céntricos de este puerto, con preciosas vistas Médico Cirujano Ud, ac tome la molestia de contestar, la bahía y próximo a las oficinas públicas. Ocupa un magnífico e higiepor cuyo favor le quedaré altamente Heras de corrulta: nico edificio, con habitaciones amplias y ventiladas.
DE LANDERGREN Da tok a do 12. p. y do sp.
agradecido: DESPACHO El confort puede satisfacer el gusto más refinado. El Hotel está Teléfono 31, 50 y, al de Telégrafo 19 Es cierto que durante la enferal pdblico gas elegantes coches de paseo.
Cooleao al Club Internacional: frente al Correo atendido por tres de mis hijos y el que suscribe.
medad de Francisco Araya y posteriorDr. Carlos Alvarado mente de su padre Miguel, se despacharon en el botiqufa del hospital meRecibo órdenes por correo y telégrato Dr. PRESTINARY Médico Cirujano dicinas y desinfectantes para dichos Hora de consulta. De II a. solamente su despacho la Batlca La Violeta enfermos?
SANTOS PASTOR.
Despacbo. Cain contigua al Teatro Variedades.
24 Es cierto que inmediatamente después de morir Miguel Araya se des.
ocupó la casa?
34 Es cierto que inmediatamente Lado suroeste del Mercado después de expirar el referido Miguel, de su botica, llevaron algún desinfecEsmerado despacho de recetas tante?
En espera de su contestación, quedo no puede llegar donde no hay ratas que la propaguen. Las pieMedicamentos puros y frescos de Ud. muy atto. y. zas nuevas con servicio interior de baños y excusados inodoros en Dr. Figueres, la avenida 12 y calle 59 (calle del Museo Viejo. son las más higiéniContestación. Muy señor mío: Tengo el mayor gusto en contestar las precas y están construidas prueba de ratas. Se alquilan caballeros, guntas a que se refiere su atta. de fe solamente para oficina y dormitorio. Entenderse con FERNANDEZ FARMACÉUTICO y cha del corriente, en mi calidad de miembro de la Junta de Caridad, la que QUESADA. Calle no 250.
hoy tengo el honor de presidir, y como inmediato Director del botiqura que esIMPORTADORES ta Junta ha establecido en el hospital de esta ciudad.
ALMACÉN DE ABARROTES GÉNEROS Le diré que el contenido de sus preguntas 1a, 2a y 38 es cierto en todo lo que ellas refieren y autorizo Ud. pa.
ra hacer de ésta el uso que crea conve.
son los de la niente.
Soy de Ud. muy atto. Fausto de que el mejor techo se construye Montes de Oca, Licenciado en Farmacia, con pizarras artificiales de «Señor don David Mora. Pte. Muy ¡OJO. MUCHO OJO!
señor mío: Espero de que como viNo es PAGANDO MAS CARO como se obtiene FIBROCEMENTO sitador del finado Miguel Araya, comisionado por la Benemérita Sociedad de el mejor artículo, y así lo ha comprendido el público al San Vicente de Paúl, se tomará la mos y el mejor cielo raso tabique con favorecer preferentemente esta Empresa, la cual es la lestia de contestar a las siguientes pregrandes láminas del mismo material.
guntas: que MAS FABRICA y MAS VENDE, pues se con12 En sus visitas dicho enfermo observó si la casa estaba aseada y el tenta con ganar poco y vender mucho.
ALFONSO IGLESIAS piso contenía una capa de cal?
Antes de comprar en otra parte, se suplica visitar Supo si se tomaban precau: esta Fábrica, situada 50 varas al Noroeste del Mercado.
Agente.
ciones para evitar la propagación de la enfermedad?
Gran variedad de dibujos y combinaciones.
39 Le consta U. si inmediatamente después de muerto de Miguel, se desEspecialidad en PEDRIN PARA ACERAS.
Se les avisa que en el almacén de materiales de Antonio Carboocupó la casa y se desinfectó y encalo? Para precios, condiciones y colocación, entenderse con el Ingeniero En espera de su contestación, y agra.
ni tiene sartido muy completo de materiales para el oficio.
LESMES JIMENEZ deciéndole mucho, me repito de su se depacharán órdenes toda la República. Precios equitativos.
más atto. Dr. Figueres, Contestación. Respetable Sr. En contestación a su carta le diré, que co.
mo socio visitador de la Sociedad Vi.
Dr. MARICHAL MORA, CIRUJANO DENTISTA Habiendo pasado a mi propiedad la conocida fábrica de elaborar cacao «Las centina de esta ciudad, tuve la ocasión Dos Antillas tengo el gusto de ofrecer al público y en especial a su clientela, de observar la casa en que estaba el fiUniversidad de Colombia, Facultad Medica de Costa Rica el cumplimiento exacto en los pedidos que se me hagan, garantizando la calidad nado Miguel Araya, y por lo tanto me y Universidad de la Habana y pureza del artículo.
consta, que la casa se encontraba en Hace todos los trabajos de la boca por medio de la electricidad, San Jose, Avenida Nº 188. ADELA DE JIMÉNEZ.
buen aseo y sobre el piso habla cal resin peligro y con éxito en las operaciones, Dentadoras de paente (deata deras la chapa. Extracciones sin dolor por medio de estésicos inofeegada.
sivos (Wile, Wilson, Alvstenderly per la quarta rural del SamnaferSupe por sus familiares, que por man.
mo método del doctor Rolland, de Paris. Las extracciones con el som dato suyo, las ropas usadas por el ennofortresseradelca electrica de les instrumenten. Instalación bajo la laspección médica dal doctor Toledo Lepot.
fermo eran hervidas, pues trataba DE dental electrica, la mia completa, la mia moderna.
Para ordenes de Turrialba, Linea y Limón, dirigirse directamente a Juan Viñas.
de evitar el contagio.
HORAS DE DESPACHO Am. y. DE WOCHE: do 48 Para el interior ánicos agentes, OFICINA: Bales de la casa de don Pepe Durin, frunte a doctor Toledo Es cierto que la casa donde murio STEINVORTE Eno. San José poz. enaloa del Parque Central Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica Cochería y Carrocería Indaux, barlio, volantas y victoria para matrim.
Dios, bastos, etc.
HA Hora de contit: do 12.
BOTICA UNIVERSAL LA BUBONICA Surtido completo STEINVORTH HNO. Limón MOSAICOS Los Mejores y más Baratos Convenzase Ud FABRICA DE JOSÉ MA CASTILLO LOS ZAPATEROS Gabinete Eléctrico Dental ¡Ojo Ojo Ojo!
LINDO Brothers de FAMALIA town