LA INLODULATAN San José de Costa Rica Saab LA INFORMACION 20 de agosto de 1908 San José de Costa Rica Feria de ganado La puéricultura en las escuelas おおおおお Notas y noticias (Doña Juliana y la maestra)
Juliana. Buenos días señorita!
Maestra. Buenos días señora! Digame, Ud. es la maestra de Carlota. es Ud. quien está dando clases de obstetricia? Pues yo soy la macstra; pero yo no enseño obstetricia; seguro la nina ha querido decirle puericultura. Eso debe relacionarse de veras con los puercos, porque yo no comprendo como quieran enseñar a las niñas ciertas cosas que sólo las señoras casadas debemos saber. No señora; puericultura. quie. Quiere decir educación del niño; bien lo sé: pero quise darle entender que es una imprudencia anticipar ciertos estudios: pues todo en materia de educación tiene su tiempo. para que se convenza, vea el tema que trate, en los programas. Cuidados del cordón umbilical Pero parece mentira. Yo sabía que había puericultura porque a un señor Céspedes le gusta eso, y se quiso lalagarle incluyéndola en los programas que por cierto cues.
tan mil colones; pero no me figuraba que ciertas cosas se llevaran la escuela primaria. cómo enseña usted esto, señorita? Pues como la enseñanza debe ser objetiva. No me diga más señorita! Oigame señora: se hace un niño de arcilla; se le pone el ombligo que ha de ser cortado y. Basta, basta, señorita! Permitame señora: voy mostrarle el que modelo su hija, por ejem.
plo. Vaya una temeridad. pites con razón hace días anda Carlota con mi niño recién nacido y le ha coCONGRESO CONSTITUCIONAL La economía presentarlo y despues modelades de la moción del Sr. Pinto PLATO DEL DIA Penélope en San José La sopa Robo escandaloso de hoy, en esta ciudad, no hubo alter.
nativa en los precios, que fueron los El caballero, don Santiago Federich, mismos que en la anterior. Por lo misfué ayer mañana, victima de un robo mo me abstengo de dar precios. Hubo en su cuarto de habitación, en el Hotel un considerable sobrante de ganado Cotizaciones de la feria de ganado Frances, sucursal del Imperial Hotel El señor Federich, tuvo que salir de su ayeren Heredia. Vendieron los señores gordo. Corresponsal.
cuarto en la madrugada, y el ladrón siguientes: Será cierto?
aprovechando estos momentos, se inNovillos Cums, trodujo al aposento y le robó un reloj gido un cariño tan grande. Nada Alajuela, 19. Circula la especie, paJ. Castillo 45 18 Kilo rece que bien fundada, que el Ayudande oro, un prendedor del mismo metal menos que a mi Pepito ha querido Quirog 40 16 te del señor Presidente de la Repúblimodelar! bien este ombligo y con una perla y una cartera que conteJ. Vargas 17 ca don Juan Rafael González, será nomtodo el asunto que con el se rela nía 70 y pico de colones. La policia Sr. Barahona 40 16 ciona, lo ha tratado Ud. en la cla arresto un empleado del Hotel brado Gobernador de esta provincia. 50 cabz. Hurtado Huelgan comentarios. Corresponsal.
quien se tiene como sospechoso.
se? Vargas 57 Exactamente: yo por dicha he esEstropeado por un tren Gonzalez 58 Estaciones inalambricas tudiado algo de esto: quise hacerA. Salazar 64 me monja, pero no pude; luego En Guácimo, un tren bananero estroB. Soto 42 vac.
43 Limón, 19. Pasajeros llegados de me preparé una tesis para el cer. peo gravemente a Teodoro Castellano, Viniegra 30 42 Bluefields traen la noticia, que los gotificado de maestra y aquí me tienatural de México. Se sigue la inforbiernos de Nicaragua y Honduras estan ne usted enseñando de la noche mación del caso para sentar responsa Total de reses vendidas, 386. Termi.
colocando estaciones inalambricas en la mañana.
bilidades.
no medio de venta, 17 céntimos el kilo.
la costa del Atlántico, obra que está a entre esas tesis no hay una que Por golozo Hubo sobrante, que probablemente no cargo de contratistas americanos. Behable de la responsabilidad moral se pueda realizar en el resto de la seNITO que le cabe al maestro cuando se En un trapiche de Candelarita de mana. Corresponsal.
entralimita en sus enseñanzas? Puriscal, cayó en una paila caliente el No abandonará el poder De todo eso habla la tal pedago: maduras de gravedad. Mardoqueo llego niño Mardoqueo Solís, y recibió que Aracar blanco de primera vale ana arrobo en La Cabao 25Limón, 19. Telegraffan de Bocas gía; pero si los autores de los programas que son titulados, come al trapiche a buscar chicharrones y por del Toro. Amador Guerrero, sigue ten imprudencias. qué podemos poco resulta el achicharrado.
mejor. No abandonará el poder, hasta hacer nosotros los que servimos Casi muerto que venza su periodo. Así se lo exijen por necesidad?
sus partidarios. Corresponsal. Con razón Carlota se ha puesto Tres jóvenes que se dirigían ayer de tan adelantadila y de una niña se Cartago Tres Ríos, por la carretera Mercado de ganado Grape Nuts, el dolce alimento que fortalece los ner.
ria y juiciosa que era hoy, ha reNacional, en El Alto encontraron en wion, vende oso «La Palpería del Carmen SareHeredia, 19. En la feria de ganado la vía del ferrocarril, agonizando a un Darten maestras gratis.
sultado tan zafada y advertida.
Pues nada, que alorita tenemos enfermo que a pie venía del Reventazón varios casos como aquel de la ni San José. El enfermo fué atendido ña del Colegio de Señoritas. Tras pero falleció unas horas despues.
de que ya no sabe uno qué hacer para librar sus hijas de la inConoce Ud, la gran para pinos que vende La Cabaw Es la mejor, tinde tres ilbras y solo vale 100, fluencia de esta sociedad, ahora SESIÓN DE LA MASANA del señor Presidente de la República, resulta que la escuela es la que desmoraliza Con la asistencia de casi todos los no entra en el rebajo de la moción de Pinto. El Presidente de Costa Rica gaM. mí no me culpe, señora: yo soy señores diputados, se abrió la sesión a subalterna y tengo que obedecer.
las en punto. Presidió el señor Quina poco. Su posición oficial le impone gastos extras fuertes: a mí no me gusros.
El señor García dijo: cuando laya hablar de un objeto hay que ta que ningún mandatario salga poPie de ejército deroso del gobierno, perotampoco conJ. Carlota Se decretó el pic de ejército de la Re. vengo con que salga tronado, por lo y la borra de la lista: continúe tanto, hago moción para que se eleve usted corrompiendo niñas y obePor las cifras que damos a conti pública, que es, de 1, 000 en tiempo de a 800 00 mensuales los gastos de repaz; de 000 en caso de revuelta intesnuación se puede formar idea exacta dezca sus jefes. Maldito quien Jefe del Estado.
presentación tina, y mayor si fuere necesario, en cade la economía que representa para el inventó esta pedagogía. Fue aceptada por unanimidad.
Tesoro Nacional, la toción del diputaso de guerra intestina Se aprobó la forma de decreto que do Pinto, sobre rebaja de sueldo los SESIÓN DE LA TARDE OBSTETRICO.
nombra a las personas que han de inempleados públicos, aprobada en la tegrar la Comisión Permanente.
Se abrió a las y 30. Presidió el sesión que celebró el Congreso ayer Pasó en segundo debate, el proyecto señor Quirós.
mañana.
de pensión a la viuda de don Pablo BioEn sueldos de: lley.
Ahora. contra Astúa 50 a 100 de rebajo 51. 370, 80 Revisión del acta Vargas Calvo. Este es el momento 101 150 10. 905. 84 para traer al tapete de la discusión, el 151 200 El señor Mata Valle solicitó la revi18. 176. 40 sueldo presupuestado para el Magis201 3008 44. 427. 84 sión del acta anterior, en lo que se re trado a la Corte de Justicia Centroame301 500 10 21. 556. 80 fiere a la moción de Pinto, que rebaja ricana 501 arriba 12 11. 505. 60 los sueldos de empleados públicos. Si el Presidente de la Corte Suprema Cónsules y Congreso, próxiDijo el señor Mata Valle que aunque de Justicia gana 500, es lo natural, mente 16. 989. 00 en el fondo estaba de acuerdo con la que Magistrado de la Corte de CarQue el Congreso tiene miga moción de Pinto, no asf en la forma, tago gane esa misma cantidad. Asi, Nadie lo podrá negar.
Total de economías 174. 932. 28 pues le parecía demasiado el tanto por pues, hago moción en ese sentido.
Nuestra Cámara es amiga ciento en que se gra vaban algunos suel.
Nora: Este sería el monto del rebaEl Segundo Secretario leyó una nota De llenarse la barriga, dos, especialmente los mayores de tres.
en que el Gobierno comunica el acuerdo jo, si se entienden comprendidas en la Para luego bien obrar.
cientos colones.
moción del Sr. Pinto, todas las subvenque fija, en vista de sus atribuciones, Al efecto propuso que la rebaja se En la ley de Presupuesto ciones, inclusives las de instrucción púel sueldo del Magistrado de la Corte en hiciera en esta proporción: el para Acordo economizar, blica y beneficencia. 12. 000 al año y otro que fija los gaslos sueldos de 50 a 100 colones: de Sin perjuicio, porsupuesto, El rebajo a los sueldos de los cónsutos de las Legaciones en Estados Unipara los de 101 150, de para los de De los que ocupan el puesto les se ha estimado razón del 10. lo dos y Europa.
151 200, de para los de 201 300, Que permite rebajar.
mismo que a los congresanos.
de 10 para los de 301 a 500 y el 12 Hizo bien o mal?
Un conscripto diputado, Ato de las mejores marcas, en aceite tomate, limón a los de 501 en adelante. En este senRepublicano rabiar, tratado tiene La Palperra del Carmen tido hizo moción el proponente. Fué El primer secretario dio lectura a otra Recto, desinteresado aceptada y puesta a discusión la mo.
nota del señor Presidente de la RepúY muy habil abogado, ción de Pinto blica, en que da las gracias al CongreSi esto se puede hermanar, Baudrit. Dice que conforme al artiso y renuncia el aumento de 300, en culo 38 de la ley orgánica de Tribunala partida destinada sus gastos de Diepuso, de su mollera, les no se puede rebajar los sueldos de representación, acordadada en la se.
Los recortes empezar, los jueces y magistrados de Justicia.
sión de la mañana, aumento que fue Alargando la tijera, Señalada distinción Espone las razones.
votado por moción del diputado Jimé.
De manera que pudiera, lo anterior contesto Zumbado, que nez. don Ricardo. Mas su sabor cortar.
El Consul General de Nicaragua en la rebaja debía ser general y sin disCosta Rica, doctor don Luis Cruz Po.
La moción de Vargas Casi por aclamación lanco, recibió antier este telegrama de tinción de ninguna naturaleza. agregó: si se rebaja el sueldo a los maesEl sabio legislador la Cancilleria de aquella República.
El Presidente puso en discusión la tros de escuela, que apenas ganan para Ve aprobada su moción. Celebro haya obtenido de ese gobiermoción de Vargas Calvo.
Para bien de la nación, no amigo y hermano, el exaquatur pa.
medio comer, con más razón a los se Jiménez. don Ricardo) No estoy Para su gloria y honor.
ra su patente de Cónsul. Tengo comñores Jueces y Magistrados que ganan conforme con la interpretación dada pleta fe en que usted servirá con más y trabajan menos. digo esto, por el ejecutivo a la ley que se refiere Lo cual fecho en santidad, patriotismo los intereses de Nicaragua porque le visto Magistrados que en ho la desigoación de sueldo al Magistrado Clamó la Asamblea a porfía ras de trabajo se pasean por los parques de la Corte de Cartago. De cuando Que era de necesidad. RODOLFO ESPINOSA de aquí, precisamente, el atraso que acá se llama gobierno al Ejecutivo? El Que el patriotismo exigla Como quo si os cierto se nota en las oficinas de justicia. Que gobierno lo forniau el concierto de los Medidas de economía.
a los interesados no les agrada la re Poderes Públicos. Si los convenios cePor un caballero, que por su posición ducción de sueldos? Pues que renun lebrados en Washington dicen que el Cuando llueve, por igual, política está bien enterado del teje y cien; con eso queda arreglado todo. Gobierno debe fijar el sueldo este Todos se deben mojar. maneje de la polftica local de Alajuela (Algunos diputados de la minoria magistrado, no es el Ejecutivo quien. Muy bien dicho, magistral.
y de todo lo que con ella se roza, nos aplauden al orador. debe hacerlo, sino el gobierno en gene Todo el mundo al venda bal, informó ayer, que probablemente será Baudrit defiende su tesis. Saborſo la ral y según la Constitución le corres. Vamos la Patria salvar. nombrado gobernador de aquella pro ataca. Briceño manifiesta estar de ponde al congreso. El Presidente se ha vincia don Juan Rafael Gonzalez. acuerdo con ella y también Mayorga Mas ello es, quien lo creyera!
equivocado en este caso; nosotros de Así al menos yo lo encuentro, El rumor ha llegado ya a los alajue Rivas.
bemos seguir la Constitución, de la que lenses y parece que no lo han recibido Jiménez (don Ricardo. Combate, Que hoy, siu malicia logrera, no somos más que unos simples servicon desagrado.
con abundancia de argumentaciones, dores El país se moja por fuera las ideas de Baudrit y lace luz acerca Opinión autorizada la Cámara por dentro.
Pérez En las discusiones habi.
del espíritu del artículo 38. de la Ley PEPE LEÓN das en el Congreso, cuando se aproba. una pregunta de un señor diputa Orgánica de Tribunales.
ba el tratado de Washington, dijo el do de la minoría, sobre si la partida El asunto provocó una larga dis1 Oira usted Para cararse el reumatlamo sada tan señor Ministro que el sueldo del Ma.
eficas como el Linimento Antireumático, para los nordestinada al sostenimiento y conserva cusión gistrado a la Corte de Cartago le covios les cara con Elixir Polibromurado y cualquier ción del Ferrocarril al Pacífico, podría Para no obstaculizar la discusión de rrespondía fijarlo al Congreso. Así la calonare con la Utara Antipaldica y las Pildoras Antipalúdicas, resistir una rebajita de 000 men la moción de Pinto, con la reforma in expuso tambien en aquel entonces el guales, sin perjudicar el servicio públi troducida por Mata Valle, el señor señor Ministro en una conferencia que co, respondió el Administrador de aque Jimenez (don Ridardo) hizo moción tuvo en la comisión dictaminadora. En lla empresa. Creo que sí, pero en la para que se dividiera en dos partes, y consecuencia, pido que se traigan a la partida destinada a empleados, de nin se discutieran por separado; una refe vista los antecedentes respectivos para guna manera a la de materiales y con rente a las dudas presentadas por el se exclarecer el asunto.
servación.
nor Baudrit sobre rebaja a Jueces y Baudrit. Estoy de acuerdo con el Conque. adentro que están bailan Magistrados de Justicia y otra, de la señor Pérez Zeledón, para que se trai do, y manos las tijeras.
rebaja en general.
gan a la vista los antecedentes que Fue desechada (la minoria no yoto se refiere.
Reo prótugo?
con don Ricardo. Puesta votación Mayorga. Tal procedimiento lo conImportantes vecinos de la ciudad de la moción de Pinto, en las reformas La policia de esta ciudad, detuvo sidero innecesario. El Ejecutivo seño Limón, pedirán han pedido, al señor expresadas, fue admitida.
antier tarde un tal Amadeo Mora, res diputados, no sostiene que él es el Presidente de la República, nombre en que segúa pa rece, es rco profugo de la propiedad, al Gobernador de aquella Gastos de representación único que puede fijar el sueldo a aquel Magistrado. Prueba de ello es, que la Cárcel de esta ciudad. Mora trabajaba comarca, señor González Viquez. Así Jiménez. don Ricardo) La partida partida correspondiente al sueldo de en una caballeriza de esta ciudad. se debe hacer destinada a gastos de representación este empleado figura en el presupuesto antes de los principios (Ley de culinaria congresil)
Penélope, altiva esposa, mientras Ulises volvía, tejía y destejía aquella tela famosa.
La Cámara, es poya altiva del pueblo que la proteje, hoy también teje y desteje la tela legislativa. como en este momento no tiene ni amos ni reyes, hace y deshace las leyes por puro entretenimiento.
Aunque, firme en demasſa cuando su sueldo se alarga, sabe sostener la carga con pasmosa gallardía.
No hay miedo que en esto ceje, porque en esto, esa señora es una fiel tejedora que si teje, no desteje.
Mas si por algún olvido algún roto se le cuela vuelve a destejer la tela para aumentar el tejido.
EDUARDO CALSAMIGLIA Ecos y notas cid, vendo cos La Palperia del Carmen Bombillas para laz eléctica de gran foeraa y daraTribunales Juzgado Segundo del Crimen. Se corrieron los traslados de ley en causa contra Jesús Castro Orozco por lesiones Ramón Agüero. Se did audiencia al Fiscal en la causa seguida Antonio Beltrán por amenazas a Julio Rojas Valenciano. Se decretó la encarcelación de Jenaro Castañeda u. ap. por hurto Sebastián del Castillo, Se elevó plenario la causa contra Cecilio Aguilar López por a bigeato a Alejandro Victor Badilla. Se dió nueva audiencia al Fiscal en la causa contra Feliz Cordero de u. ap. por abigeato Telesforo Fernández. Se dicto auto de enjuiciamiento contra Cupertino Granados de quien se ignora el segundo apellido, por el delito de hurto en daño de don José Boni.
lla de Vars. Se resolvió la causa seguida para averiguar quien es el responsable en el choque del tranvía.
En la Alcaldía Primera. Se decreto auto de prisión contra Rafael Herrera Piedra, el heridor de las liermanas Castro de San Sebastian. Este reo anda huyendo y será difícil capturarlo.
Sucesos crímenes y desgracias Dobokor atendida No olvide Ud goe al Sapolia solo vale en La Cabain scéatimos ¿Conoce usted las AI DARCATAS que se venden en la Botica La Violeta. higiénicas, sabrosas y sumamente económicas Para uso dentro de la casa Para uso en el batio.
ELOY TE PAROL LA MLA LOMEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Siha Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa