LA INFORMACION Tranvía de San José Diario de la Mañana Director, FERNANDO BORGES Panadería La Soledad ESPACIO RESERVADO PRUDENCIO ODIO ARO SAN JOSE DE COSTA RICA, jueves de octubre de 1908 Núm. 159 LINEA DE VAPORES Lotería del Asilo Chapuí DE LA UNITED FRUIT Co.
Elders Fyffes Ltd.
Plan para el sorteo próximo, 19 do noviembre de 1908 Emisión de 18. 000 billetes divididos en enteron modios y quintos, 62. 60 el entero, 95 ol medio 60, 50 el quinto 26. 980 en premios premio mayor de 10. 000. 00 10, 000 00 de 000. 00 000. 00 de 000. 00.
2, 000, 00 de 200. 00 cada uno.
800. 00 do 100. 00 500. 00 do 40. 00 800. 00 10 aprox. 1er premio (5 anteriores posteriores 50, 00 cada na 500. 00 159 terminaciones las dos ditima cifras del lor premio, 20. 00 cada uns 180. 00 1440 terminaciones.
7, 200. 00 1641 premios Valor. 25, 980, 00 TOO La venta de billetes en la Tesorería es de velocinco numeros en adelante con el dios por cleto de descuento La Compañía ha reanudado el servicio semanal entre Limou y Boston con los vapores LIMON, SAN JOSE ESPARTA. Estos rápidos vapores, con todas las comodidades modernas, salen cada semana directamente para Boston.
Pasaje de ida. 60 00 oro amer.
Pasaje de ida y regreso 110 00 Al servicio de la linea New Orleans se han pucato cómodos vapores que gastan sólo cuatro días y horas en hacer la travesſa.
Pasaje de ida. 50 00 oro amer.
Pasaje de ida y regreso 80 00 Para informes dirigirse las Oficinas de la United Fruit Company, en San José Limón.
Los paskleros deben presentarse ante el Consol Americano en San Jone Limdo, tres de Consecutivos Os de embarcarse para New Orleans Mobile, chos tres días. Parn Informes dirigirse fin do obtener una constancin de baber permanecido en estos lugares durante di de la Compadin en LIODD San José Hitchcor.
LINEA DIRECTA DE VAPORES Puerto Limón, Rica y Manchester y Bristol, Inglaterra Los vapores de esta línea hacen la travesía de Puerto Limón Manchester Bristol en 17 días.
Salen de Limón cada semana.
Pasaje de primera a Manchester y Bristol, ida. 20 Pasaje de primera Manchester y Bristol, ida y vuelta 38 las familias que tomen pasajes enteros se les concede una rebaja del 10 por 100.
Para laformes dirigirse a las Oficinas de la United Frolt Co en San J0366 Limba Hitehcock, Administrador Breva Keystone er premio, la stim cara del ASSMANN Co.
Northern Railway Co. of Costa Rica Banco Anglo Costarricense daron de San Francisco de California un buque cargado de ropa y viveres para ayudar a los damnificados, un in leligente sobrino de Cabrera vendió el cargamento y se apropio de su valor.
Las leyes son hecha a gusto del Presidente. Este compró últimamente en compañía de otra persona una fuente mineral, hizo que inmediatamente se promulgara una ley gravando la introducción al país de aguas minerales. causa no de los frecuentes terremotos habidos en Guatemala, la fuente se seco, y el astuto Cabrera, que recibió la noticia primero que nadie, con las erenidad propia de los grandes caracteres, impidió la publicidad de tan mala nueva, y mientras tanto vendió a su co propietario la parte que tenía en la empresa.
Cuando hay crisis en el tesoro, busca cualquier pretexto para encarcelar algunas personas, por casualidad siempre ricas, y no pone en libertad hasta que no hayan pagado una fuerte cantidad. Con un humor digno de mejor suerte, hace que estos pobres ricos de presenten después en su Palacio darles las gracias por haberlos puesto en libertad.
Otro rasgo del Benemérito Presidente: por medio de un alto empleado de aduanas, sugirio a varios comerciantes que cometieran algunos fraudes, fa.
vor de ellos, en las facturas aduaneras e inmediatamente ordenó una revisión y naturalmente fue descubierto el pastel. Los comerciantes tuvieron que pagar una fuerte suma para librarse la prisión y el empleado fué encarcelado, por formula, durante unos pocos días.
Gracias a esta horrible Administra ción de Guatemala, la paz peligra en todo Centro América, y más, si se tiene en cuenta que Cabrera no solamente es codicioso, sino que la ambición lo domina en alto grado. Ya hemos dicho que él dispone del gobierno de El Sal.
vador, y también Costa Rica no está El más antiguo del país, fundado el año 1863 y reorganizado el 19 de junio de 1890.
Sus reservas ascienden 780. 662 colones, el 65. de su capital. Paga el ocho por ciento por depósitos un año plazo.
San José de agosto de 1908.
EL ADMINISTRADOR 10v, San José Limón y estaciones Intermedias Diario, rapto domingo: Mixto sala 7, 00 Paunjeros, malo 00 Domingo solamente: Mixto kalo 35 Limon Ban José, ontnclones Intermed Diario, excepto domingo! Mixto anlo 15. Pasajeros, le 10. 30 Domingo solamente sale 7, 10 San Jone Cartago y ostaciones Intermedias Diario, excepto domingo: Mixto sale 00 Pasajeros, sale 00. 11. 00 25. 10.
Sabado solamente: Pasajeros, onde 00 Domingo solamentet Pasajeros, sale 35. 10 Cartago San José y estaciones Intermedias Dlario, excepto domino. Pasajeros, tale 15 12. 45 17 Mixto, sala 00 Domingo solamento Panjeros, sale 10. 30 pm, 5. p. San José Angels y estaciones Intermedina Diario, excepto domingo: Pasajeros, sale 45 am 10 Sondo solamenta: Pasajeros, sale 200 Domingo solamente: Pasaleros, sala 35 y 510 AIRCOL San José estaciones Intermedias Dlarlo, excepto domingo Zasalaro sale 00. 71. 00 Sábado solamente: Pasaros salo 30 Domingo solamente Paraderos, sala 00 Lm. 30 pm Lines Vies El tren de panderos que sale de San Joné diariamento, excepto dowloro, las 00 Goocta en La Junta con altres que vale de alli pars Goaplos y estaciones Intermedias a las 40 to.
El tren mitto que el de San Jon, los domingos solamento, las 15 Conocta ea La Junta con el tren que sale de All Dara Galplles y ociones intermedia di 23. o.
LINDO Brothers AZUCAR DE FAMILIA Para Ordenes de Turrialba, Linea y Limón, dirigirse directamente Juan Viñas.
Para el interior únicos agentes, STEINVORTH Hno. San José pueda reservar late con anticipación Los trenes de parjeros que hacen el servicio entre San José y Limón levan un carrosalón en el cual corrompería Centro América, si el General Zelaya no fuera un opositor enérgico sus ambiciosos planes. La influencia que tiene Zelaya sobre Honduras ha establecido un equilibrio centroamericano; pero sin embargo, la situación de estos países no es nada envidiable y difícilmente podrán mantener su independencia. MULLINS, Gerente general. DEThe Scottish Union and National Insurance Co.
35 St. Andrew SQUARE, EDINBURGH KING WILLIAX STREET, LONDON, Capital: 6, 000. 000. 00 (Seis millones Librae Esterlinas)
COMPAÑIA DE SEGUROS SASSO PIRIE Agentes Apoderados. CONTRA INCENDIOS en Costa Rica San José de Costa Rica, abril de 1908. STEINVORTH HNO. Limón libre de su maléfica influencia. El go IMPORTADORES ALMACÉN DE ABARROTES GÉNEROS FERRETERIA Corresponsales Miguel Macaya y Ca.
SAN JOSE LIMON MIGUEL MACAYA, Socio Gerente Banco de Costa Rica Abona por depósitos reembolsables un año de sobretodos, chalecos, capas, pañueSuplicamos a nuestros corresponsales nos envíen con frecuencia notas de sus respectivas localidades.
LA REDACCIÓN.
LINEA HAMBURGUESA AMERICANA SERVICIO ATLAS NUEVO ITINERARIO PARA JULIO, AGOSTO SEPTIEMBRE por ioo anual.
Sastrería Italiana E SCAGLIETTI SOBRINOS Renueva frecuentemente su surtido. ma ropa interior de lino y lana, tirantes, elegantes paraguas, pantalones, payamas, colgadores para sacos y pantalones, medias de hilo, lana y seda, botonaduras y guantes.
También ofrece un surtido completo de galones para militar, según el nuevo reglamento, y un finísimo paño para fdem. Precios sin competencia.
EL DIRECTOR Prior Aurat Witbelma. Jallo Sarola.
Sibiria. Print August Wilhelm. 24 Priae Joachim.
Sibiris. Sepbre, Saris Priax Joachim. 14 Prins Aunt Wilbon.
1) Agosto Sarola.
Sibiria.
10 PRIDE who Prior Joachim. 17 Hay vapor cada dos semanas para Colón cada semana para Kingston. Todos los vaporas uece Médios y Camararn Para más detalles difesa la Acadla, en San José de Limdo.
San José, febrero de 2005.
JOEK KEITB, Agente coneral LA FAMA Jallo están llegando las últimas novedades compradas por el socio don Cipriano en Europa. Cortes de vertidos y de blusas, encajes, pasamanerfas, cintas, guantes, perfumería, etc. etc.
HERRERO HERMANOS.
JARDINERIA EN CARTAGO de tal modo, que el peso guatemalteco Breva Virginia La mejor y más barata Precio: Caja. 18 00 Media coja. 50 Depósito: Steinvorth Hnos.
San José, octubre de 1908.
La situación en Guatemala lo tendría ya de temporada en la famovale solamente diez céntimos oro. Un sa Penitenciaría.
comerciante que tenga que hacer un Cuenta el doctor Prowe, que el PreLa conocida y acreditada Jardineria de José Fumero pone en conocimiento pago, un hacendado que adelante sidente Cabrera dirige sus asuntos fi.
del público que en su casa de habitación, cita en la calle de Los Angeles, se guna suma sobre la cosecha del café, nancieros junto con dos personas dighallan todas las variedades de trabajos en flores (coronas, crucea, anclas, letras, tiene que enviar tal cantidad de papel nas de él, llamadas Stall y Blum, judios etc. para el día de Finados, precios sin competencia y garantizándose el ma moneda, que necesita empacarla en ruso polacos. En eso de levantar em.
terial, así como el pronto despacho de todos los encargos que se hagan tiempo grandes cajones.
préstitos interiores y en la compra y Se hacen coronas desde 50 en adelante. Pueden verse trabajos hechos en Los empleados reciben también su venta de efectos públicos ha demostra.
esta Jardinería en la tienda de don Felipe Martin, El Irazú y en la de don sueldo en papel: pero no por su verda do Blum tal habilidad, que la deuda Francisco Chacón. JOSE FUMERO.
dero valor, sino en su valor nominal; que el estado tiene con el, es siete ve.
de modo que un Gobernador, por ejem ces mayor que la cantidad por el des.
plo, no gana en realidad más que un embolsada, y su caja entra una ter.
peso oro al día. Naturalmente, esto ha cera parte de los intereses que el país ce que los partidarios de Cabrera no paga por su deuda total. Además Blum sean muy numerosos.
ha hecho grandes negociaciones con el El dictador, no solo por su política Gobierno de El Salvador, de tal suerte, vengativa y aventurera, sino también que Figueroa depende de él y se lo tie(Dal periódico Hamburger Nachrichten, de agosto 21 de 1908)
por su avaricia, ha contribuido a la ne entregado a Cabrera atado de pies bancarrota general.
y manos. No deja de ser una triste conTraducción hecha por un médico nacional. Un triste cuadro de lo que es el Pre dición para el desgraciado Gobierno de sidente y de la horrible situación del El Salvador, el estar ligado al de GuaDespués del ultimo atentado contra personas que han llegado ultimamente paſs, fue publicado últimamente por el temala por tales cadenas y el estar el Presidente de Guatemala, la censura de aquella República. Por ellas hemos doctor Prowe en algunos periódicos además obligado a sostener en aquel oficial es mucho más severa que antes, sabido que Cabrera no se atreve a sa alemanes. Dicho doctor ha vivido veinpaſs. como Encargado de Negocios, de tal modo que es casi imposible reci lir del Palacio Presidencial, por temor titrés años en Centro América, ocho de un antiguo furero judío.
bir noticias de aquel país. El secreto a la venganza de los parientes de los los cuales los paso en Guatemala: y por Algunos de los medios de que se vale de la correspondencia es tan poco res cadetes, fusilados después del atentado lo tanto se le puede considerar como Estrada Cabrera para enriquecerse el petado, que cualquiera que se atreviese su persona. pesar de eso, por me un verdadero conocedor de estos asun y sus parientes, no pueden ser más escribir una relación verfdica de la dio de sus espías sabe todo lo que su tos; es persona en cuya palabra se pue edificantes. Si sucede alguna calamidad triste situación de aquel país, se expon cede y tiraniza al país más que nunca. de fiar, estimado por el gobierno meji pública, por ejemplo, cuando el terredrá la cruel venganza de Cabrera. La situación económica es desventa cano que lo aprecia y. apoya Si no moto que destruyó Quezaltenango, Por lo mismo tenemos que atenernos josſsima. El papel moneda es el único fuera esto, tal vez el gobierno de Ca. patrocina contribuciones públicas para únicamente a los informes verbales de dinero conciertsen alor ha decaldo alichaec castigender revelacion. co aemboladas elastudespués, cuando manVino de Terpina Co.
Todas las afecciones bronquiales, aun las más reveldes y mae inveteradas, ceden notablemente con el uso constante de este precioso específico.
Los casos de tisis también encuentran en este vino, un calmante benéfico. Deposito tinico: Botica del Comercios.
RHUM QUINA DR. GERMAIN Quita la caspa y evita la caída del cabello Botica Oriental y Peluquería Española BL DOCTOR FIGUERES ha trasladada a residencia Escand. Despa charen LA BOTICA LA VIOLETA todos los martes y viernes, de 11 lap.