San José de Costa Rica LA INFORMACION 20 de octubre de 1908. Solo?
Se hunde la tierra magnitud del desastre el hecho de es los que deben ser considerables. Apo provecrae de víveres. No se lamentan subsanar. Mañana salgo a inspeccioesta contestación, la línea quedó otra tar en peligro la casa de dos pisos, de demio Vargas.
hasta ahora desgracias personales. Los vez interrumpida.
nar los estragos que los temporales han ocasionado en toda la línea.
la sucesión de Molina Loseweis de Pueblo que ha sufrido caminos están intransitables. Se cree El pánico es general. aquella guarecen en la esfaltan el poco tación del ferrocarril, que está situada «Tarrazú y el «Candelarias. Hay ade Casas inundadas. No señor; me acompañará el Ingeen un alto, donde las aguas no parecía San Isidro de San José, 19. Aunque más unos derrumbes que nos tienen niero señor Vázquez.
San Ramón, 19. Con motivo del que pudieran llegar nunca. También el temporal aquí es fuerte y acompañaespeluznados. Hace cinco días llueve No lo sé todavía; probablemente, fuerte temporal los rios se han salido me informan de Esparta, que el río consecutivamente y no hay trasa de dentro de tres o cuatro dias, porque do de viento, dichosamente no ha ocude sus cauces. El estero que corre al lleva gran cantidad de árboles, muebuen tiempo. Los animales en los popienso hacer la travesſa a pie de Rio rrido desgracia que lamentar. En RanNorte de la plaza inundo más de diez bles y ayer se vio flotar sobre sus aguas cho Redondo se derrumbo una gran treros estan al perecer. Sabemos que Grande Santo Domingo.
casas. Las familias que las habitaban un cadáver.
faltan los puentes del «Parritas en parte de un paredón en la finca de dolas desocuparon auxiliadas por la poli Buen tiempo nia Micaela Mora. Témese otro derrumcamino a Quebradillas, el de la quebraDerrumbes y lavados en cia, evitandose así desgracias persona.
da al cementerio de esta villa, el de les. El matadero corre peligro de ser Se encuentra en ésta el Gobernador el Ferrocarril del Pací bo en la misma propiedad: este sería de mucho peligro. Soto. Rivas, Quebrada de Abarca, y el del arrastrado por la impetuosa corriente de Limón. Llegó ayer. Dice que el tem.
fico rio San Pablo. Nicolas Gutiérrez.
Un ahogado que lo tiene inundado. Las calles estan poral no ha llegado al litoral del Atlán.
tico.
intransitables. Algunas casas empieNos informa el Secretario del AdmiHuracán y lluvias Siquirres, 19. Se bañaban ayer en zan a amenazar ruinas. De algunos ponistrador del Ferrocarril del Pacífico: Juan Viñas, 19. Huracanes han ocaEntre los kilómetros 43 y 2 y 48 han la tarde, en el río Reventazón, dos cozos salen grandes corrientes de agua.
sionado perjuicios en propiedades, esFuertes vientos causan estragos en los Buena Vista, 19. Se hundió una ocurrido lavados de consideración. El lombianos llamados Victoriano Fonsepecialmente los edificios. Uno de los ca y Leovilgo Jiménez, vecinos de La mayor tiene 75 metros de largo. Hay 20 sembrados. El ganado tiembla del frío manzana de cafetal. Cristóbal Zadamnificados es don Ramón Valverde.
Junta; se le ocurrió a Fonseca atraveintenso que amenaza consumirlo. No mora.
derrumbes más. Hoy salió para Rio sar dicho río con el único deseo, induSe despeja el tiempo, lo que es de ale.
Grande el Administrador con 50 peones hemos vueito recibir correspondencia. Fuertes huracanes grar por el buen resultado de las fies. quitar el derrumbe que existe junto dablemente, de hacerse admirar por su tas cívicas que se verificarán en los Reina panico en la población. Cleofas habilidad de buen nadador, pero la imSalas.
Zarcero, 19. Reina fuerte huracán.
al puente, que es hasta donde pudo lledías 24 y 25 del corriente, en uno de gar ayer el tren. De Concepción a SanCausa daños. Otoniel García.
prudencia le costó la vida, porque la los cuales se inaugurará el alumbrado El Ciruelas desborto Domingo no se tienen noticias. La fuerte corriente venció pronto la poca eléctrico. Guzmán.
dado.
Otra vez bueno linea esta interrumpida. El Inspector fuerza de Fonseca, el que pereció aho.
de caminos, Ildefonso Mora, intento las p. quedo restablecido el gado. Rodríguez.
Pérdidas agrícolas Barba, 19. En el camino a Sarapi.
servicio telegrafico con Limón.
pasar de Concepción, quedando casi componer la linea Paraíso. 19. Caminos malos, pero quí enorme piedra obstruyó por comsoterrado entre dos derrumbes. Hubo no han ocurrido daños de consideración. pleto el paso; rfo Ciruelas desbordado Ahogada que sacarlo de alll. Hoy despachose el Atenas, 19. Esta mañana salió el La agricultura ha sufrido considarables e infinidad de soterros;en algunas casas San Mateo, 19. En Quebrada Grancorreo Puntarenas en sacos de 25 li Inspector de Telégrafos, señor Solera, daños. Joaquín Bonilla.
han caldo paredes; desgracia personal de pereció ahogada Melchora Vindas.
bras, de manera que los peones puedan a componer la línea entre esta poblaPueblo ninguna: la crisis en su apogeo; la mi. Alberto Rojas.
trasladarlo a mano.
ción y San Mateo. González seria cunde por todas partes. Pueblo Me avisa el Agente de Escobal, que Orotina, 19. EL Inspector Sagot, muy perjudicado alarmado. Luis Vargas.
Hundiose un trecho de la en el relleno de la quebrada de Donal. con cuadrilla de peones, salió para AtePuriscal, 19. Comunicación carrete Vecindario inundado línea del Atlántico son se ha formado una presa de agua nas levantar la línea telegrafica.
Vargas.
ra con Turrúcares, interrumpida. Caque amenaza la estación.
Santa Ana, 19. El fuerte temporal Heredia. 19. Servicio de trenes dimino antes de llegar al río Jariz, soteComunicación recto entre San José Alajuela, inteSe pierden 16, 000 infunde terror en estos lados: los ríos rrado. Aguas rlo Virilla pasaron sobre arrastran pedrones y árboles inmensos Trumpido causa de haberse hundido interrumpida Grecia, 19. El río se llevó el puente puente. El posta no pudo llegar a esta abriendo nuevos cauces, dejándonos un trecho de línea entre Río Segundo con correspondencia. Pocos víveres y «Cacao de mampostería, construído en San Antonio de Belén, 19. En el cay aquella ciudad. Hay trasbordo. Dos completamente aislados. Las fuertes el año 1901, el cual costo 16, 000.
precios altos. Rojas.
crecientes se han llevado varias rcses.
cuadrillas de peones trabajarán esta mino que conduce Santa Ana, cayó Saborio Daños en Barba de un cerro una enorme piedra interrum En el puente del río Uruca habían noche para subsanar el mal. Bartolohoy más de ciento cincuenta personas mé Mosquera.
piendo el paso para vehículos. Mu. Inminente peligro Barba, 19. Han ocurrido derrumbes rillo. Jefe Político.
en caminos, especialmente en el que admirando el cuadro que presentaba el La Barranca, 19. El Barranca conGrandes estragos conduce a Sarapiquí. Han cafdo ta pias slo. Témese un gran incidente con este Cinco alcantarillos des tinúa creciendo. Amenaza llevarse la truidos y corredores de casas. No se registran río. Este centro presenta aspecto de Pacaca, 19. Trafico interrumpido caseta montada sobre el bastion izdegracias personales. Vargas.
un lago. En el interior de muchas caNos informan del Ferrocarril al Papor derrumbes. El río Quebrada Honquierdo. Asegúrase cable del andari.
sas han nacido vertientes que están El Poás amenazante cífico: a las p. las aguas destruyeda salió de madre e inundó grandes vel, por temor de que lo arrastre.
causando muchos perjuicios. El vecinporciones de terreno. Mr. Martell pierde ron cinco alcantarillos en el Escobal, Agente General de esta sección prohi.
Pods, 19. Rio Poas crecido y amedario está alarmado. José Aguilar.
donde ha ocurrido otro gran lavado.
seis manzanas de caña y extensos fri.
bió hoy la venta tiquetes para evitar naza llevarse el puente del camino de Nueva interrupción Peones resistense trabajar por temor jolares. Se han perdido varios puentes peligro pasajeros. El Agente de la Alajuela. Incomunicados con Grecia y enfermedades. El Administrador salió viga.
oficina Sabanilla; hace cuatro días ega las 12 habla comunicación telepara Rio Grande con 50 peones.
Por todas partes brotan manantia. Se demole una oficina correo. Grandes derrumbes en las pegráfica con Puntarenas. la quedo les. Han caído muchos ranchos y vafias del cauce del Poas. El Mastainterrumpida.
Informes de mister Dorias paredes de casas. Pueblo temeroso Esparta, 19. Hace nueve días fuerte temporal. Barranca ha crecido de te amenaza inundar el caserlo vecino: Cayó una casa naldson hace rogaciones. Carlos Quiros. Jefe comercio paralizado. Carestía de vívePolítico.
una manera alarmante, incomunicando res de primera necesidad. Casto MuAserrf, 19. En Vuelta de Jorcos Anoche, a ultima hora, el señor Mibarrio San Jerónimo con este centro.
rillo, cayó una casa. Los rios se han llevado nistro de hacienda recibió el siguiente Algo se ha ganado En el camino a Puntarenas el río desvarios puentes. Población alarmada. telegrama: Sabanilla de Alajuela, 19. Hannatruyó la cortina que se había construi. Lágrimas. y risas Cosechas casi perdidas. Maximino Atenas, 19. Hasta las cuatro de la cido multitud de manantiales; uno de do ultimamente, socabando la corriente Blanco Barba, 19. Las cosechas se estiman tarde de ayer, entre Río Grande y Esellos en la finca del doctor Zamora, que el lugar donde estaba colocada la oficien pérdidas, por causa del temporal.
na telegrafica, la que hubo que demoler 100, 000 de pérdida cobal, había como 900 metros de línea arroja una cantidad de agua de nueve Cosecheros desconsolados pedirán aterra da, 800 metros hundidas, capulgadas. Los ríos y riachuelos se han antes que se la llevara. Ei andaribel Gobierno ser nombrados cónsules para Ayer tarde ofmos decir a varios infos deshechos totalmente de 20 metros desbordado, causando daños. No ha lle. con gran peligro y se cree se lo lleve si reponer pérdidas. Rothe.
genieros en la Dirección de Obras Pú. hasta 40 de ancho, la quebrada Las gado el correo. David Méndez Soto.
temporal sigue. Gerardo Pérez.
blicas, que las pérdidas en el Ferroca Lapas lavada como 150 metros de anNoticia oficial Puentes arrastrados rril del Pacífico ascienden ya a más de Sin novedad cho por 25 de profundidad, línea echo San Pablo, 19. Varios puentes arras100, 000 quebrada abajo 200 metros de relleGrecia, 19. Ninguna desgracia. Ríos Ayer a las 12 el señor Ministro trados por crecientes de rios. Camino Vapor con víveres nos falsos.
crecidos no dan paso. Pérdidas agri.
de Fomento recibió este telegrama: soterrado. Desgracias ninguna. Lino Línea abierta en los tornos 40 centicultura considerables. Saborío Puntarenas, 19. Tripulantes de va Vargas.
TO Puntarenas, 19. Esta noche zarpa metros. Las máquinas de aserrar en la por llegado noticia para puertos del Guanacaste el vapor Balsa y la mia deben facilitar consGrandes derrumbes. que todas las casas de aquella pobla Incomunicados Castro, Lleva vfverés que manda el trucción de puentes de madera que a Pérdida de un puente ción están inundadas.
No pudieron ob Vara Blanca (Sarapiqui. 19. Togobierno para los damnificados. Lleva un costo no mayor que 40. 000 puede tener noticias de Filadelfia, pero dicen Atenas, 19. En la carretera de Punma fuerza el temporal; ríog desborda. orden de regresar inmediatamente con haber comunicación con Escobal denque en Bolsón les dijeron que también dos; bajuras inundadas; derrumbes noticias. Dantés.
tarenas, an el Monts del Aguacate, tro de cincuenta días. quedar esa aquella población estaba inundada, con muchos. Ignoro magnitud de los estra.
han habido siete derrumbes. En el «Ca.
cao existe otro derrumbe de roca que Lizano tres pies de agua. El Gobernador, Otra entrevista a parte de la línea bien restablecida cosgos. Manuel Flores. Agente de Po.
tará noventa mil colones y cuatro melicía, La tuvimos a las p. con el Mi ses de tiempo. Mi mandador aguardaa barca una distancia de 20 metros y nistro Rohrmoser.
obstaculiza el paso por la carretera Luvias y vientos Se ignoran los daños rá en Atenas hasta las de la tarde paPalmares, Naranjo y Grecia. También Ha tenido noticias del Guanacaste? ra recibir ama si algo se ofrece.
Palmares, 19. El temporal ausque se derrumbo la cortina Sur del puente Grecia, 19. No ha llegado correo, lo le preguntamos. Milton Donaldson.
se ha presentado con caracteres alardel «Cacao, quedando el arco del mis mantes por lo fuerte de las lluvias y cual presumo no le haya dado paso el. Solamente, lo que ya le he comuaicado.
mo completamente lavado. En la cuesTío Pois. No tengo noticias de gran por los fuertes vientos que en las no.
ta del Boqueron ocurrió otro derrumdes daños. Mañana mandaré inspec. del Ferrocarril?
Según telegramas oficiales, anoche a ches se desencadenan saturados de un be de consideración y un poco hacia cionar puentes. Pedro Quirós Ah! eso ha sido un desastre; un las diez solamente llovía un poco en frío glacial que penetra hasta ca el Jefe Político.
aca, un riachuelo se llevó un puente.
verdadero desastre que costará mucho una corta zona del Pacífico.
hueso es lo cieerto que dichosamente En la carretera han nacido muchos mano ha habido ninguna desgracia perso Camino soterrado nantiales. Ramírez. Inspector de nal que lamentar. En cuanto a despercaminos.
fectos sólo sé de uno que sufrió el be.
Santo Domingo de Heredia, 19. En Abandonan sus casas neficio de café de Orlichy que con.
la cuesta del Cangrejo, camino entre siste en haberse destruido varias pilas.
esta ciudad y la capital, se derrumbó San Ramón, 19. El Esteros salio Los ríos han crecido de tal manera que una loma y soterró el trayecto en una de cauce. Muchas familias de por aquellos lugares abandonaron sus casas.
amenazan salirse de sus madres. El distaucia de cien varas. Cayeron varios camino entre ésta y San Ramón esta postes del telégrafo. Bolafos Desgracias personales no se registra sumamente malo, pero no intransita Llevose una casa ninguna. Alberto Carvajal. Jefe Po.
ble. Desde el domingo antepasado llueLes suplieamos nos envien, por telégrafo, informes detallados de los lítico.
ve por estos lados sin cesar. Hoy se le Vara Blanca, Siquirres, 19. Río AnTemblor de tierra estragos que ha ocasionado el temporal, en sus respectivas localidades.
vió la cara al sol. Amaneció el día clagel llevose rancho de Antonio Suárez.
Este salvose nado milagrosamente. Esta empresa reconocerá el valor de los despachos telegráficos.
Naranjo, 19. Comercio paralizado; bia terminado el temporal, pero fue ro por lo que todos cremos que ya haJuan Suarez.
hoy sintiose fuerte temblor de tierra. alegrón de burro, pues a esta hora lluesin novedad en PuntaEstragos y desgracias ninguna. Dolores Villalobos. Corresponsal.
ve ya como antes. Lo tendré al tanto renas de lo que aquí ocurra. Vargas.
Cayó una casa sobre Río desbordado Ordenes del Ministro de Hacienda una familia.
El sábado las diez de la mañana Atenas, 19. Ayer desbordose Rio quedó completamente cortada la comuSanta Bárbara, 19. Ayer a las 12 Grande en paso Garita tomando parcayó la casa de Avelina Mejía, la que te del camin En el relleno del Sur El Guanacaste. El domingo al se encontraba en ella con tres niñitos. Cacaos, solo quedan para pasar un día la Central se pudo medio entender La Mejía recibió varias contusionca. metro y medio. Así hay comunicación con la estación telegráfica de Esparta.
El Gobierno de Honduras, lejos de los proyectos de las emigraciones. OjaLos pequeños se salvaron milagrosa con los cantones del norte caballo. esa hora, el Minisrto de Hacienda aprovechar como debía, las revelacio lá que cuando juzgue conveniente intemente. Orozco. Agente.
Para San Mateo, se puede ir por mi puso un despacho al Gobernador de nes de su amigo, el Gobernante de El rrogar al General Cárcamo, me partiSe unen dos ríos nas Quebrada Honda. El viernes a la Puntarenas pidiéndole informes de los Salvador, quien le denuncia los planes cipe las declaraciones que haga. Desde altura de los Tornos, en La sillada, extragos causados por el temporal, tanexactos de la revolución que le amena.
Escasú, 19. Intensa neblina. Ríos ahora le hago presente que es el, el reventó un riachuelo aterrando unas to allí como en El Guanacaste. y al za, se cruza de brazos y en lugar de más interesado en revolucionar, porque San Rafael y Chiquero unicronse, to reses del señor Umaña y tres bueyes mando carretera real. Paso interrummismo tiempo le ordenaba que presta mandar capturar sin demora al Gene. cree que puede llegar a la Presidencia de su mandados. Hoy se ha visto el sol ra todo auxilio a los guanacastecos, en ral Ortez con sus 300 rities y los demás de este país y ya usted debe conocerlo pido. podemio Vargas.
dos veces. Ramírez.
caso de necesitarlo.
conspiradores que se le denunciaron, bastante para que pueda juzgar esa Se vino abajo parte del Desastres en San Mar El Gobernador contestó que en su ju.
le telegrafía al General Figueroa con pretension (1. Hoy por hoy, solo la cerro de San Miguel fecha 30 de junio lo que sigue: cos risdicción no había habido novedad.
emigración hondureñia y don PrudenQue el río Barranca amenazaba llevar. Señor Presidente: Por haber estado cio Alfaro pretenden revolucionar, peEscasú, 19. Anoche sintiose fuerte San Marcos, 19. Todos los distritos se los bastiones. Que era tan fuerte la ausente, no contesté antes su aprecia to tomando su gobierno las precaucioy prolongado ruido. Todos supusimos del cantón están aislados debido a que corriente del río Tempisque, que los ble telegrama del 28. Agradezco los da nes necesarias para evitar una invación fuera trueno, mas esta mañana me avi los ríos y pequefias quebradas impiden va porcitos no podían entrar. Que no tos que usted se sirve darme en su par. por mi parte cuidando la frontera de saron que el ruido provino del derrum el paso, arrastrando las crecientes con tenía noticias de El Guanacaste y que te. Deben ser probables las bases de la esa República, para que no penetren be del cerro de San Miguel, parte de la los puentes en su mayor parte. Hay ca hacia todo lo posible por comunicarse sublevación con que contaban en el in.
cordillera del Sur de esta población, serios en completa incomunicación con con aquellas gentes, de cualquier ma terior los emigrados, pero en lo general Igaóranse todavía los daños causados, los establecimientos donde pudieran nera. Momentos después de trasmitida son ilusorias, como sucede siempre con (1) Cárcamo estaba ya preso de orden del Goveral Figueroa Cura la Tos Dolor de Garganta Ronquera Bronquitis Depresión de Pecho De venta en todas las Boticas y en la Botica LA VIOLETA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacionade Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica Ultima hora TOO los corresponsales, agentes y favorecedores Defensa de El Salvador nie con deleted in comEgota remedio en la acusación que le entabló el Gobierno de Honduras EXPECTORANTE DEL DR. VIOL etc. etc.