LA INFORMACION Tranvía de San José Diario de la Mañana Director, FERNANDO BORGES Gervecería Traube ESPACIO RESERVADO San José. Oosta Rica ARO SAN JOSE DE COSTA RICA, sábado 21 de noviembre de 1908 NÚM. 196 Lotería del Asilo Chapui Breva Virginia La mejor y más barata Procio: Caja.
Modia caja.
Elders Fyffes Ltd.
LINEA DIRECTA DE VAPORES Puerto Limón, Rica y Manchester y Bristol, Inglaterra Los vapores de esta línea hacen la travesía de Puerto Limón Manchester Bristol en 17 días.
Salen de Limón cada semana.
Pasaje de primera a Manchester y Bristol, ida 20 Pasaje de primera a Manchester y Bristol, ida y vuelta 38 las familias que tomen pasajea enteros se les concede una rebaja del 10 por 100.
Para loformes dirigirae las Obcinas de la Ualted Fruit Co, en San Jou6 Llunda Hitchcock, Administrador 18 00 50 000. 00. 20, 000. 00 LINEA DE VAPORES DE LA UNITED FRUIT Co.
La Compañía ha reanudado el servicio semanal entre Limón y Boston con los vaporea LIMON, SAN JOSE y ESPARTA. Estos rápidos vaporea, con todas las comodidades modernas, salen cada semana directamente para Boston Pasaje de ida. 60 00 oro amer.
Pasaje de ida y regreso.
110 00 Al servicio de la línea New Orleans se han puesto cómodos vapores que gastan sólo cuatro dias y horas en hacer la travesía.
Pasaje de ida 50 00 oro amer.
Pasaje de ida y regreso.
80 00 Para informes dirigirse las Oficinas de la United Fruit Company, en San José Limón. Hitchcock, Administrador San José, 19 de noviembre de 1908.
Plan para el sorteo próximo, 19 de Enero de 1909 Emlatón de 10. 000 billetes dividides en entedéalmon 46. elent ro, o el ginto. doel décimo 71. 160 en premios premio mayor de e 20. 000, 00 de R000. 00 de 000. 00 000. 00 de 000. 00 cada uno 000. 00 500. 00 500 00 do 200, 00 000. 00 20 da 10000 50 00 200. 00 10 aprer. al or premio 15 anteriores y posteriore 100. 00 cada una) 030. 00 10 aprox. al 29 premis anturiores y posteriores 50 cada apa.
500. 00 109 tarinaciones eitras del Ler premio, 7, 960, 00 1800 terminaciones in altina cifra del ar premio, 10. 00 cada una.
100, 00 102 pramos Valor. 71. 100. 00 lolo La vonta de billetes en la Tooreria es de Velote dos co adelante, con el dios por ciento de desunto.
Depósito: Steinvorth Hnos.
San José, octubre de 1908.
20. 00 BOLSA MERCANTIL GRAN PANADERIA de Félix Giró Materias primas de suculenta calidad. Precios equitativos.
Lado Oeste del Mercado Sastrería Italiana DE SCAGLIETTI SOBRINOS Acaban de recibir un surtido de casimires sin igual, en gusto y calidad.
Viene exclusivamente para las próximas fiestas, a fin de que sus numerosos clientes tengan en donde regodiarse. En otras clases de artículos para caballero, tienen bellezas.
SERVICIO DE TRENES Northern Railway Co. of Costa Rica Banco de Costa Rica Abona por depósitos reembolsables un año por 100 anual.
EL DIRECTOR Sombreros de palma tlamas salvadoreños acaban de recibir para el próximo verano ROBLES ROBLES.
Depósito principal: su oficina situada cien varas al Sur de «La Mascota cien varas al norte del Almacén de los señores Juan Knöhr hijos. San Joaé, de noviembre de1908. m.
Ban José Limon estaciones Intermedias Dlario, excepto domingo: Mixto, ando 00 Passieren, als 00 Domaro solamente Mixto, ale 6, 35 Limon San José Dataconos Intermedias Diario, excepto domingo: Mixto, ele 6, 15 a. Parkeros, salo 10. 30 am.
Domlago solamento: Mixto, aalo 10.
Ban Johé Cartago y estaelones Intermedias Diarlo, excepto domingo Mixto, talo 00. Pannjerco, sale 00 am. 11. 00 10 Sabado solamento: Pasajeros, malo 00 Domingo solamente: Panjeros, salo 35 Lm. 10 pm Cartago Ban Jos6 antalones Intermedias Diarlo, excepto domingo: Pasajeros, wale 15 12. 45 pm, 17 Mixto, tale 5, 00 Domingo solamente Pacajorossala 10. 30 5. 35 BAD Jon6 AINDA y estaciones Intermedias Diario, excepto domingo: Pasajeros, sala 15 5, 10 Sábado solamento: Pasaleros, sale 00 pm Domingo solamente: Pasajeros, sala 9, 35. 10 Alnuela Ban José y estaciones Intermedias Dlarloexcepto domingo: Palaros, sale 00 00 pm Sabado solamente Panjeros, talo 30 Domlaro solamento: Pero, ale 00. 30 Linea Vieja El tren de pararon goe sala de Sus Jono dlarlumente. Ecepto domingo, 19. 00. CODACIA en La Janta con el tren que vale do all para Guipllos y salonos intermediaa (las 40 IO.
Bl tren mixto qno malo de San Jose, los domingo solamento, la 35. ODOO Lk Jante con el tras que malo do all para Guiples talons intermedias las 28 Banco Anglo Costarricense El más antiguo del país, fundado el año 1863 y reorga Crónica teatral Los trenes de pasajeros que hacen el servicio entre Sao Tosé y Limba lovaa aa aarro talon el con 30 pueden rosorvar aleatos con antolpacida. MULLINS, Gerente general.
FERRETERIA Miguel Macaya y Ca.
The Scottish Union and National Insurance Co. SAN JOSE LIMON MIGUEL MACAYA, Socio Gerente ble y propia para cou rénero. En cam. KING WILLIAM STREET, LONDON, Capital: 6, 000. 000 00 (Seis millones Libras Esterlinas) Banco Comercial de Costa Rica COMPAÑIA DE SEGUROS SASSO. PIRIE. CONTRA INCENDIOS 35 ST. ANDREW SQUARE, EDINBURGH Agentes poderados en Costa Rica San José de Costa Rica, abril de 1908.
nizado el 10 de junio de 1890.
El debut de antenoche fué un ruidoso Sas reservas ascienden 780. 662 colones, el 65º. de su triunfo para la señora Quintana. Nuncapital. Paga el ocho por ciento por depósitos un año plazo.
ca nos figuramos que de tal modo iba sorprendernos la compañila del DiesSan José de agosto de 1908.
tro con una actriz consumada que se EL ADMINISTRADOR amolda con la misma propiedad y soltura a los papeles difíciles como el de golfa en La Nieta de su Abuelo y el de Regina en La Fiesta de San Antón, como a los papeles del género infimo bailable de Edén Clubs En todas las piezas demostró la se DEñora Quintana que bien pueda llamársele en esta tierra en que el fanatismo teatral es como el religioso, exagerado, la rival de la Iris. Que en cuanto a voz es superior la Iris me dirán algu106. Bueno, y que eso no quita que la Quintana posea una vocesita agradabio yo os cuál de las dos tiene más escuela? Nótese que para agradar un público que ha visto ha poco tiempo una Iris, y para agradarle en un papel como el de Luisa en La Nieta de TIPOS DE CAMBIO su Abuelo. en que el traje disminuye San José, 18 de Noviembro de 1908 enormemente la gracia de la persona, la viata la viata se necesita.
Londres 117 Paris 116 Recordemos cómo se presento EspeNew York 122 Hamburgo 112 ranza Iris la escena; con la «Poupée. San Francisco 122 Barcelona pieza más de aparato que de otra cosa, 102 New Orleans 122 Jamaica.
120 en que el vestuario y la música constituyen la mitad del éxito. AZUCAR Diestro, Parera y Beut parecian esa noche unos iluminados. El público creía DE FAMILIA estar viendo en ellos otros artistas; pues ya lo creo. Mire Ud. que hacer rePara órdenes de Turrialba, Linea y Limón, dirigirae directamente a Juan Viflas.
Para el interior únicos agentea, petir Diestro y Beut un baile. Ello no es otra cosa que un modo de shaW. STEINVORTE. no. San José ke hand con que la sociedad josefina rindió las gracias a los esforzados artistas por su empeño en presentarnos una artista superior, como la Columba Quintana GRAN FABRICA DE PUROS DE EGBERT MARCH Nosotros, como La Empresa, no du.
damos que el público sabrá corresponder sus esfuerzos.
No quiero cerrar esta crónica, lijeri.
Lado Oeste del Mercado sima por las necesidades de la prensa, Contiguo a La Proveedora sin consignar una nota de aplauso para la Compañía, por el esfuerzo que ha hecho hasta en lo que se refiere al decorado, para satisfacer las exigencias del público. El de la última piecesita, sea Eden Club, satisfizo plenamente: es ya una demostración de que se inauPARIS gura en todos sentidos una era lumi.
nosa en nuestro coliseo.
ISAAC PARDO LL.
Los pavimentos LINDO Brothers Tienen una importancia grande en la elegancia de las habitaciones; un piso feo o sucio, mata el buen efecto de cualquier vivienda, aunque el reato de lo construído este hecho con buen gusto. En toda obra debe tenerse en cuenta la estética, que tiene tan grande importancia en todo lo que se ejecute; por eso los pisos de sus zaguanes, corredores, cocinas, baños, patios, aceras, etc. etc. hágalos de mosaicos. La casa Macaya y Los mejores puros 10. 000 diarios Precios equitativos está fabricando siempre los mosaicos más reputados por su alta calidad y belleza de dibujos, siendo los precios al alcance de todas las fortunas, AU PRINTEMPS LOS DUEÑOS DE ZAPATERIA El almacén de materiales de Antonio Carboni, acaba de ser reforzado por un inmenso surtido de cueros, especialidad en los últimos de charol y útiles de zapatería. Para convencerse, se suplica una visita. San José, de noviembre.
están llegando las últimas novedades compradas por el socio don Cipriano en Europa. Cortes de vertidos y de blusas, encajes, pasamanerias, cintas, guantes, perfumería, etc. etc.
HERRERO HERMANOS LA FAMA La Cabaña de.
Se ocupa especialmente de la confección de ropa interior de hombre, sobre medidas.
El esmero y el buen gusto satisfacen toda PRECIOS DE COMPETENCIA La Puerta del Sol exigencia ¿Quiere usted un reloj su gusto. Desea usted una joya primorosa un objeto de regalo?
Unicos Agentes: Rojas y Rozzi PILDORAS NACIONALES DE MEYICO PRECIOS NUEVOS Caracoles Rodel, lata grande 50 Pimentón fresco, libra 00 Fosfatina Falieres, lata. 20 Jaleas de Morton, lata. 75 Grape Nuts, paquete. 50 Tabasco legítimo, frasco 00 Bombillas Edison cu 50 Aceite Salat, botella 75 Pasas corintas, libra 60 sultanas, 60 Ciruelas 60 Salsa inglesa legítima, botella 80 Vista general de los GRANDES ALMACENES DEL PRINTEMPS Leche Neatte, latas por. 75 PARIS Boulevard Haussmann, Rue du Havre Avena molida, dos libras lata. 60 Rue de Provence, Rue Caumartin PARIS Frutas españolas frescas, lata 60 Cacao molido libra 60 UNO DE LOS MAS HERMOSOS MONUMENTOS DE PARIS Chocolate Menier, libra. 25 EL ALMACEN EL MAS ELEGANTE EL MAS BARATO Sardinas Rodelo trufadas 50 Sapolio 25 Camarones secos, libra 80 Tenemos el famoso alimento para Oficina. Frente al Banco Anglo Costarricense. 40. 50.
niños y enfermos «Quaker Puffed Rice Pues en el acto vaya a la Relojería y Plateria de Vicente Palavicini frente a La Alhambra.
Esta casa desempeña la Agencia única de los famosos relojes LA MAISONNETTE PRECIOS EQUITATIVOS Ha probado usted el mejor antipalúdico conocido contra calenturas y paludismo? DE VENTA EN TODAS LAS BOTICAS 65 CENTIMOS CAJA. DEPÓSITO EN COSTA Rica! Boreas Praniedad de cem Oriental La Violeta San José: Pirie Co. Cartaros Boti Nadie