LA INFORMACION Tranvía de San José Diario de la Mañana Director, FERNANDO BORGES Gervecería Traube ESPACIO RESERVADO San José. Oosta Rica ΑΝΟΙ SAN JOSE DE COSTA RICA, sábado 12 do diciembre de 1908 Núm. 215 Lotería del Asilo Chapui Elders Fyffes Ltd. Abono de Armour y Co. Plan para el sorteo próximo, 19 de Enero de 1909 Emlalón de no. 000 billetes, divididos e enteros qon toa déelmos, 45. 00 elentero, oo el quinto, o 5o el decimo 71. 160 en premios premio mayor de 20. 000. 00 20. 000 de 000. 00 000. 00 1de 000. 00 000. 00 de 100000 cada uno 000. 00 500. 00 500 00 de 200, 00 000. 00 de 000. 00 40 do H000 200. 00 10 aprox. aller 15 anteriores posteriorealeada saa 000. 00 10 aprox. a 29 premio 15 anteriores 13 posteriore 50 cada.
500. 00 197 terminaciones las dos olim citras del Lar premio 40. 00 cada dos 1800 terminaciones la altima cifra del 1er premio, 10. 00 onda CR. 8000, 00 102 premios Valor 71. 160. 00 TOTO La venta de bulletos en la Terraria ou do Telat meros en adelante, con el dle poe cleale de doutente LINEA DE VAPORES DE LA UNITED FRUIT Co.
La Compañía ha reanudado el servicio semanal entre Limon. Boston con los vapores LIMON, SAN JOSE ESPARTA. Estos rápidos vapores, con todas las comodidades modernas, salen cada semana directamente para Boston.
Pasaje de ida 60 00 oro a mer.
Pasaje de ida y regreso. 110 00 Al servicio de la línea New Orleans se han puesto cómodos vapores que gastan sólo cuatro días y horas en hacer la travesſa.
Pasaje de ida. 50 00 oro amer.
y 80 00 Fruit Company, en San Jone Limón. Hitchcock, Administrador San José, 10 de noviembre de 1908.
LINEA DIRECTA DE VAPORES Puerto Limón, Rica y Manchester y Bristol, Inglaterra Los vapores de esta línea hacen la travesía de Puerto Limón Manchester Bristol en 17 días.
Salen de Limón cada semana.
Pasaje de primera a Manchester y Bristol, ida. 20 Pasaje de primera Manchester y Bristol, ida y vuelta 38 las familias que tomen pasajes enteros se lea concede una rebaja del 10 por 100.
Pars Informes dirigirá las Oficions de la Valtod Fralt Co, en San José Limdo Hitchcock, Administrador Este es el mejor abono y más productivo para las plantaciones de café, experimentado con magníficos resultados en Puerto Rico, Jamaica y Nicaragua. Garantizamos que contiene: de amoniaco. de ácido fosforico y 10 de potasa.
Para precios, puesto en Limón, dirigirse a OSCAR SITTENFEL, Agente General para 100. 00 950. 00 Para informea dirigirse a las Oficinas de la United BOLSA MERCANTIL GRAN PANADERIA de Félix Giró Materias primas de suculenta calidad. Precios equitativos.
Lado Oeste del Mercado Inscripción de marcas de café de Costa Rica Estando próxima la cosecha de café, llamo la atención de los señores exportadores que estiman la fa ma de sus marcas, hacia la necesidad de REGISTRARLAS en los mercados de Londres, Nueva York Hamburgo, por medio de mis corresponsales abogados (Patent and Trade Mark Agents. Así se evitan las FALSIFICACIONES, y por es.
te medio se impide también que comerciantes poco escrupulosos en Northern Railway Co. of Costa Rica Banco de Costa Rica Abona por depósitos reembolsables un año por too anual.
EL DIRECTOR Banco Comercial de Costa Rica desico, Brasil, e se aproetes de SERVICIO DE TRENES San José Limón estaciones Intermedias Diario, excepto domiaro: Mixto, anla 00 Lm. Passiron, sala 00 am Domino solamento Αιτια malo 25 Limon An José y estaciones Intermedias Diarlo, excepto domingo: Mitta ante 6, 15 Pasajeros, sala 10. 30 Domino Balamonte: Mixto sala 10 Ban Joab Cartago y estaciones Intermedias Diario, excepto domingo: Mixto. onla 00 Punjaros, sala 9, 00 11. 00. 10 mo.
Sabado solumento: Pasajeros, sala 00 pm.
Domingo solaments: Panjuros, male 35 10 Cargo San José ectaclones Intermed!
Diario, excepto domingo Pasaleros, axle 715. 12. 45 17 Mixte, sale 00 Domingo bolnm to: Puro, one 10 Lm. 30 35 San Jos6 Aluels estaclones Intermediar Diario, excepte demingo: Pasajeron, sale 45 a. y 10 Sabado solamente Pasajeros, sale 200 pm.
Domingo solamente: Pasajeros, sale 25 a. m, 10 Alla San José y estaciones Intermedias Dlario, excepte domingo: Pasajeros, sale 7, 00 00.
Pasajeros, balo 30 Domingo solamento: Pasal oros, o 00 30 Linos vies El tres de pajeron qog anle de San José diariamente, copto dorage, Alas 00 conta a LA Janta con el tren que sale de allí para Gospilos y estaciones Lotermodina las 40 El tren mirto que lo de San J016, los domingos relamente, la 35. COCHOTA e La Toota con el tren e sale de aur para Gafolio Tentaciones latermediar Inn 28 LO QUE NO LES PERTENECE. Suministro los documentos oficiales, requeridos por las leyes de dichos países, Más iuformes daré en la oficina del Licenciado don Alberto Echandi, frente a la Casa Presidencial.
ENRIQUE FERNÁNDEZ Agencia de Patentes y Mareas. San Jou TIPOS DE CAMBIO San José, de Diciembre de 1908 la vista la vista 118 Paris.
118 123 Hamburgo.
114 123 Barcelona 105 123 Jamaica.
120 AZUCAR Londres New York San Francisco New Orleans CAMPO ABIERTO Sábado Jalmenta LINDO Brothers DE FAMILIA Los sancionadores de Sanción ¿Qué soldados son éstos?
Para órdenes de Turrialba, Linea y Limón, dirigirse directamente Juan Viflas.
Para el interior únicos agentes, STEINVORTE Eno. San José 33 Banco Anglo Costarricense.
The Scottish Union and National Insurance Co.
surancé Co.
American Saw Mill Machinery Co. CONTRA INCENDIOS costruyo es el Los pavimentos por y Calderas Ruedas Hidráulica y ura fábrica está dos boros do Nueva Macaya y Los trenes de pasajeros que hacen el servicio entre San Joney Limón lovandon Orro salón an el cual se pueden reservar aiebto con anticipación No sé quien es el autor del artículo MULLINS, Gerente general.
con que en Sanción, número del 10 de este mes, se pretende refular, sin entrar en materia, a lo que dije en LA El más antiguo del país, fundado el año 1863 y reorga ca y sin rodeos de ninguna especie. No INFORMACIÓN, de una manera categórinizado el 10 de junio de 1890.
conozco tampoco al autor del suelto 35 ST. ANDREW SQUARE, EDINBURGH Sus reservas ascienden 780. 662 colones, el 65º. de su que ha dado lugar mi protesta y que fué publicado en El Cronista. Mas no KING WILLIAM STREET, LONDON, capital. Paga el ocho por ciento por depósitos an año plazo. me importan las personalidades De Capital: 8, 000. 000. 00 (Seis millones Libras Esterlinas)
San José de agosto de 1908.
cualquiera. Siempre para insultar de un modo EL ADMINISTRADOR velado se hace uso de forma semejante.
COMPAÑIA DE SEGUROS SASSO PIRIE Mi firma al pie de lo que he dicho la puede leer un ciego, y la he puesto Agentes Apoderados para que la lea el autor desconocido y todo el mundo que lo quiera. Escribo en Costa Rica BL rengiba mais completo de máqol ahora, no para entrar en polémica peDas para aseriodística acerca de un asunto que deSan José de Costa Rica, abril de 1908.
Traderos que no AMERICAN be estar confinado a la vida privada, Cioco tamaño de Aserraderos Portati sino para decir que los cargos que se les; tres tamaños de Aserraderos Fijos: Cableadores. Recortadores. Colladome hacen, para basar la descabellaca Tes, Asartadoras de latas Migoloas de réplica, son falsos, absolutamente hacer Tejscaules, MIDA falsos. No he dicho que la casa Benen tio, todo lo que se requiere en go nett, Rojas y Fernández es la casa de lostalacion de serrar maderas. Nam comercio más honorable del país. DiTienen una importancia grande en la elegancia de las habitaciones; un York, de soorte que podemos hacer las je: que es tan honorable como el mag expediciones con prontitud porol piso feo o sucio, mata el buen efecto de cualquier vivienda, aunque el resto puerto de Nueva York.
honorable Banco o Casa Bancaria o de de lo construído este hecho con buen gusto. En toda obra debe tenerse en Comercio del país, y lo repito porque Pidanse Catalogos en cuenta la estética, que tiene tan grande importancia en todo lo que se ejecues verdad. Este punto es completate: por eso los pisos de sus za guanes, corredores, cocinas, baños, patios, aceinglés español Oscar Sittenteld, Agente General para Centro América. mente falso y a desvirtuarlo tiende lo ras, etc. etc. hágalos de mosaicos. La casa que hoy escribo. Hace una velada alusión acerca de un electior volcado. No puede referirse mí, pues no he sido, ni soy, y es seguro que no llegaré a ser clector. sospecho que ha querido herirse don Jaime Rojas. No encontranestá fabricando siempre los mosaicos más reputados por su alta calidad y bedome punto vulnerable, quiere cebarse lleza de dibujos, siendo los precios al alcance de todas las fortunas, el gratuito ofensor en un tercero que merezca mis consideraciones. Si mi sospecha no es infundada puedo decir LOS DUEÑOS DE ZAPATERIA que el escritor miente al hacer esa aseveración. El señor Rojas, si lo cree El almacén de materiales de Antonio Carboni, acaba de ser reoportuno, se defenders. en lo de imforzado por un inmenso surtido de cueros, especialidad en los últimos a la organización de de charol y útiles de zapatería. Para convencerse, se suplica una vicuadrillas de bandidos y otras pequefieces que demuestran la escasísima arsita. San José, de noviembre gumentación con que cuenta el escritor referido, no es asunto en que yo pueda meterme, pues no conozco esas organizaciones especiales que son del dominio de los estafadores que, en general, FUNDADA EN 1880 han tratado de defender en El De regreso de mi viaje a Europa y Estados Unidos, y de nuevo al Cronista y el periódico Sanción, que frente de mis negocios, saludo atentamente mis numerosos amigos de esta vez se ha salido de su esfera de y clientes, y les ofrezco uu hermosísimo surtido de No trataré más este asunto por la Pues en el acto vaya a la Relojería y Platería de Vicente Palavicini frenprensa ni estoy interesado en conocer te La Alhambra.
a los escritores aludidos. Si ellos de Esta casa descmpeia la Agencia única de los famosos relojes «LA MAIsean saber quien soy, ya saben el moSONNETTE do de encontrarme, y mi nombre es en ALHAJAS FINAS, RELOJES y todos los demás artículos coPRECIOS EQUITATIVOS nocidos de mi ramo.
JUAN FERNÁNDEZ MORDA No pudiendo exhibir las novedades en las ventanas, por motivo de Vino de Terpina Co.
la reconstrucción del local; suplico mis favorecedores y al público Se ocupa especialmente de la confección en general me honren con sus visitas mi establecimiento donde seTodas las afecciones bronquiales.
aun las más reveldes y mas inveterade ropa interior de hombre, sobre medidas. rán atendidos con el mayor esmero.
das, ceden notablemente con el uso El esmero y el buen gusto satisfacen toda San José, Noviembre 1908 constante de este precioso específico.
Los casos de tisis también encuentran PRECIOS DE COMPETENCIA LUIS SIEBE.
en este vino, un calmante benéfico. Depósito único. Botica del Comercio, Ha probado usted el mejor antipaládico conocido contra calenturas y paludismo? DE VENTA EN TODAS LAS BOTICAS 65 CENTIMOS CAJA. DEPÓSITO EN COSTA RICA: Boticas FranPriental y La Violeta, San Jone; Pirie Co. Cartago: Botina SAN JOSE LIMON FERRETERIA DE MIGUEL MACAYA Co. Portancies pertenece a dor que decir ¿Quiere usted un reloj á, su gusto? Relojería Alemana ¿Desea usted una joya primorosa un objeto de regalo?
ALTAS NOVEDADES La Puerta del Sol exigencia PILDORAS NACIONALES DE MEXICO