LA INFORMACION Tranvía de San José HAG Diario de la Mañana Director, FERNANDO BORGES Gervecería Traube ESPACIO RESERVADO San José. Oosta Rica SAN JOSE DE COSTA RICA, sábado 17 de abril de 1909 Núm. 317 ARO II Lotería del Asilo Chapui Elders Fyffes Ltd. Casa de huéspedes Plan para el sorteo próximo, de Mayo de 1909 Emlatón de 10. 000 biletes, divididos en qantos 60. Bonde quinto 28. 980 en premios premio mayor de 10. 000. 00. 10, 000. 00 de 2000. 00 000, 00 de 000, 00 000, 00 200. 00 cada uno 800. 00 100, 00 500. 00 20 de 40. 00 10 apror, al La premio 15 anteriores y 50. 00 onda un 500. 00 Le Gluma cifra del Lor premio 20. 00 onda na: 3, 180. 00 1440 terminaciones la ditima cifra del Le premio, 05. 00 cada una 7, 200. 00 LINEA DE VAPORES DE LA UNITED FRUIT Co.
La Compañía ha reanudado el servicio ncmanal entre Limón y Boston con los vapores LIMON, SAN JOSIC y ESPARTA. Estos rápidos vapores, con todas las comodi dades modernas, salen cada semana directamente para Boston.
Pasaje de ida. 60 00 oro amer, Pasaje de ida y regreso. 110 00 Al servicio de la línea a New Orleans se han puesto cómodos vapores que gastan sólo cuatro días y horas en hacer la travesſa.
Pasaje de ida 50 00 oro amer.
Pasaje de ida y regreso 80 00 Para informes dirigirse a las Oficinas de la United Fruit Company, en San José Limon Los pasajeros deben presentar o ante el Cónsul Americano en San José fin da obtener dos constancia de haber permoecido co estos Lagares dara to Limón tres din contentivos notes de embarcarse para New Orlos Mobile, dicbos tres dias Hitchcock, Administrador LINEA DIRECTA DE VAPORES Puerto Limón, Rica y Manchester y Bristol, Inglaterra Los vapores de esta linea hacen la travesía de Puerto Limón Manchester Bristol en 17 días.
Salon de Limón cada semana.
Pasaje de primera a Manchester y Bristol, ida 20 Pasaje de primera Manchester y Bristol, ida y vuelta 38 las familias que tomen pasajes enteros se les concede una rebaja del 10 por 100.
Para laformos dirigirao Sl Oscle de la United Frolt Co, en San José Limo Hitchcock, Administrador PROPIETARIO Federico Novoa 50 varas al Sur de la Sucursal de Robert; Calle Central; frente a don Jose Durán, Alimento de primera. Cuartos espacionoa.
BORDING HOUSE PROPRIETARY Federico Novoa 800. 00 Relojería Suiza de Chapatte Llegaron preciosas joyas para regalos Las hay de oro, plata y enchapadao, alhajas con finiaimas piedras. Todo precio de competencia. 641 premios Valer. 25. 990. 00 TOJO La Toots de billotus a Tesorerla a de rolaticinco amorosa dolento, en el des per create de descanate.
Breva Keystone ASSMANN Co.
Northern Railway Co. of Costa Rica LINDO Brothers AZUCAR DE FAMILIA SERVICIO DE TRENES Para órdenes de Turrialba, Linca y Limón, dirigirse directamente a Juan Viliaa.
Para el interior Inicoa agentea, STEINVORTH Hno. San José Herrero Co.
Ofrecen a su clientela un gran surti.
do de muebles de nogal tallado para galaa, muebles de cedro para comedorea, loza, porcelanas, cristaleria, sillas de Viena, camas, persianas, y lámpa.
ras eléctricas; sábanas y fundas de liuo precios excepcionales, mantelca, servilletas, frazadas, colchas, cortinas, toallas y todo lo necesario para menage de casa.
Visitad El Siglo Nuevo Mixto Banco Comercial de Costa Rica Sondeomonto!
Ban Joné Lim on otaciones intermedias Diarle, excepte domingo: Mixto sale 00 Paglaros, rale 00 Dolor SRD DEG! Mixto dalo 15 Limón San Jondertscenes intermedias Diarie, oncepto de logo Tale 15 Paleres, walo 16. 12 Domine elamente Mixto, ale 10 ta San José Ortega y estaciones Intermodina Diario, excepto domingo: Mixta, malo 00 Pannjeros, aslo 00 Lm. 11, 00. 10 solamento: Paros, sala 00 Pasajeros, ale 9, 35. 10.
Curtago San José y estuclone Intermodas Dlarlo, Bicato domingo: Panoros, sal 15 12. 45. 17 Mixto, tale 5, 00 pm Domino semeslo Panaron talo 10 30 35 Ban Jos6 AINUA estaciones IntermedIn Diario, excepto domingo: Pasajaros, sale AS a. m5. 10 Sabado solamento: PAR oro, sale 200 Domingo solamonto! Pasajeros, tale 35 10 pm Anuele BADSJosé y estaciones Intermedia Diario, e cupto dowlogo: Pendoro, malo 00 71. 00 Sabado solamentat Pandoron, 30 Domiaro solamente! PATROos. 00. 30 pm Kinca Vleda El tren de anderen que no de San Jose ar ceata, excepto domino, las 00. Con en LR Juts oco el tren o sala de aul Dara Guiller yatolonca 18. 250 El tres mixte Quotalo de San Jos, los domingos el. Habt en La Tuote cepel tron Quailo de al paen Ondpies y estaciones intermediar las 28 Londres New York San Francisco New Orleans.
TIPOS DE CAMBIO San José, do marzo de 1909 Ta viata 111 Paris.
116 Hamburgo 116 Barcelona 116 Jamaica. la vista 111 108 100 120 LINEA HAMBURGUESA AMERICANA SERVICIO ATLAS NUEVO ITINERARIO PARA MARZO, ABRIL MAYO Prinz August Wilhelm. 15 do marto Sibiria.
Sibiria.
Prins Joachio.
Prins Joachim.
Sarnia. RO Sarnia. abril Print August Wilhelm. ID Peio August Wilholm. 11)
Hay vapor cada dos semana para Colón y cada semana para Kingatoa. Todos los vaporo tenen camacura.
Pa.
Ta mis detalles dirasai In Acacia en San Tond eo Limdo.
JOHN KEITH, Agento General.
Olsa 197 ON Se puede aprender a hablar inglés en tres meses con el renombrado profesor Edwards, graduado en la Universidad de Victoria de Inglaterra y delegado examinador del Ministerio de Instrucción Pública en el Liceo de Costa Rica.
Condiciones: Tres clases a la semana, 300 al mes; todos los días, 4500 al mes. Para más informes dirfjase a la Academia de Inglés La Soledad.
Casa de don Paulino Ardon.
19 de abril Los trens de pasajeros que hacen el servielo entre San José y Limón Jovas on ourre talon splel cual se poden reservar salotos COD antiopac 60.
YY, MULLINS, Gerente general.
UNA MUESTRA American Saw Mill Machinery Co. Vino de Terpina Co.
traderos ato rriente. Para eller ruberoador.
les por rebeldes que sean Unico cal.
El reglo mia completo da máqui DOS para 50mante benéfico para la tisis.
de los baldosines para acera fabriAMERICAN DEPÓSITO UNICO: construya 03 cados por MACAYA Ca puede Cloco tamsos do Abertadores Portti verse en el anden de la estación del 1ss: trentacion de artaderos Fijos; BOTICA DEL COMERCIO.
Carteadores, Racrtadores Cepilladoferrocarril del Atlántico.
FON, Aserradoras de las Midquinas de Este material ea tan duradero cohacar Tsjamanlles, Milainas de Ve por Calderss. Roedas Hidráulica, mo la picdra, ca de apariencia bonita, en la todo lo que se engelere en a La Fama intalnolóa de sacrar maders. Nec y cuesta casi la mitad tea fibrisa está don boros do Nuaya Ofrece su clientela un variado sur.
York, de cette que podemos hacer las expediciones con pronto por el tido de géneros de lana, gazas, cefiros, de lo que cuesta la piedra.
puerto do Noora York encajes y cintas precios muy baratos, Pidanse Catálogos en No olviden que el baratillo de ropa blanca para señora es permanente, inglés español Oscar Sittenfeld, Agente General para Centro América.
Macaya y Ca.
desde 50 pieza hasta 400.
En estos tiempos de crisis vale la pena visitarnos.
HERRERO HERMANOS eaquina diagonal a Rober Hermanos Cia. Gral. Trasatlántica Francesa El vapor GUADALUPE saldrá de puerto Limón para Europa el dta 17 del LA PUERTA DEL SOL Los mejores puros 10. 000 diarios corriente mes, con escala en Colón, Puerto Colombia, Puerto Cabello, La Guaira, Carúpano, Trinidad, Port de France, Basse Terre, Pointe Pitre, SANTAN. Especialidad en ropa hecha y la DER, Burdeos y el Here. Toma carga y pasajeros para Europa y los puerto de medida. Contamos con un buen cortaGRAN FABRIOA DE PUROS DE EGBERT MARCH su itinerario.
dor parisien en la sastrería; y un corValor del pasaje en 18 clase Fe. 800. 00 tador español para ropa interior a la 22 650. 00 medida.
Precios equitativos 34 400. 00 Precios sin competencia.
Camarotes de lujo para dos pasajeros 000. 00 25 varas al Norte de la esquina del Mercado familia para dos pasajeros 400. 00 Tomando billete de ida y vuelta con privilegio por un año, se hace una rebaja Cal de concha de 25. toda familia que pague el valor de pasajes, comprendidos los cria Primaraelato. por ciento morbos del precio co con RAFAEL HINE LA MEJOR MAQUINA ESCRIBIR EN EL MUNDO LA MAS BARATA dos en esta concesión, se le hará un descuento de 15. El servicio en estos contigon a la del cuor vapores es inmejorable, los camarotes son amplios, cómodos y elegantes. La Baroan bentias do Algaller precio bajon. Mi aba.
comida es variada y de primera, y se sirve vino blanco y tinto discreción.
Horiza fronta al lado lateral de la cui do dos Mic2 la Mora Aseguro que no existe otra de su capecie que posea las FELIPE ALVARADO CO, AGENTES mismas ventajas. Para conSan Joad, abril de 1909.
vencerse véase en mi ofici.
na, 200 varas al Sur de la Iglesia de la Soledad. Es una novedad de invención muy reciente, y no hay persona que al verla funcionar no quede sorprendida de tan admirable adelanto en ma.
DE quinas de escribir trambién ofrezco al públi CHAMBERLAIN XIRINACH El aserradero del Moco máquinas de coser, coci.
nas de hierro, hachas de la mejor calidad, toda clase de Situada 300 varas al Norte de El Cometa jón compra maderas del artículos de zapatería otros, que puedo ofrecer a de amadederotinas con un por ciento de rebaja cotiza ereciaza.
en los precios a que se Pacífico en trozas. Para precios muy reducidos, por ser agente de sus respecti.
precio y condiciones, enHacemos contratos con los constructores para el completo surtido de mavos fabricantes.
deras necesarias para sus trabajos. Para pormenores entenderee con nuestro tenderse con Fernando Héctor Calvo agente Castro.
SANTIAGO CHAMBERLAIN Ha probado usted el mejor antipaladico conocido contra calen turas y paludismo? DE VENTA EN TODAS LAS BOTICAS a 68 CENTIMOS CAJA. DEPÓSITO EN COSTA RICA: Boticas Francena, Oriental y La Violeta, San Jont; Pirie Co. Cartago; Botia Nueva, Limón:C. 1A. Shaw, Siquirrea. Este documento es propiedad COR VISIBLE SE DEPOSITO DE MADERA Maderas del Pacífico LA SECOR TRADE MARK PILDORAS NACIONALES DE MEXICO