San José de Costa Rica LA INFORMACION de mayo de 1909 EL MENSAJE PRESIDENCIAL Importantes consideraciones económicas Don Máximo llegó a San José Fué bien recibido sión fiduciaria, se en un alto ir partidos políticos, onde esta todos para abatimiento presen facilidad el Go Veamos algunos de los más interesantes puntos de que trata el notable Mensaje del señor Presidente de la República al Congreso Nacional.
No haré hincapié por ahora en las juiciosas indicaciones que contiene aquel documento, respecto de la manera como deben conducirse los eleccionariapues mos convencidos de que si no se guardan en la lucha el múen la lucha el respeto tuo que los contendientes se deben, que Ja lid eleccionaria sea noble torneo de ideas, y no vil pugiInto de pasiones, los ideales de la soberanía popular saldrán de ella mancillados, cualquiera que sea el lo que quede dueño del campo; y por lo mismo que las creen religiosas y las opiniones políticas son las dos fuerzas que con más intensidad obran en el organismo social de los la cultura de éstos se muestra más o menos gransegún que aquellas se manifiestan en forma luminosa de ideas, en sacudimientos ciegos de fanatismo.
En la actual campalia política debemos demostrar que somos un país BA digno de la soberanía democrática, ya que tenemos a la cabeza del Gobierno un ciudadano que garantiza beranía, contando para para ello con que todos estaremos dispuestos a respetar el derecho de cada uno, y mantener por ese medio, sin in menor alteración, In armonía social y el orden público.
Tampoco me detendré recapitular las causas que en el Mensaje se enumeran como generadoras de la difícil situación económica en que nos hallamos actualmente.
partido Antier noche, a las 8, llegó a esta capital, de su viaje Nicaragua, el Lle. don Máximo Fernández.
El señor Fernández fué recibido en la estación por un considerable numero de sus amigos y partidarios, y acompañado por estos a su casa de habitación Don Rubén Coto uso de la palabra e informó al senior Fernandez de los triunfos que ha obtenido el Partido Republicano durante su ausencia del pats Contestole el señor Fernández dando las gracias por el simpático y earlfioso recibimiento que se le hizo, y terminó recomendando a sus amigos y partidarios mucha confianza en el Lic. Jiménez, y orden, mucho orden en los trabajos políticos; agregó que ya él venia completamente restablecido de salud, y en condiciones de coritinuar colaborando en la campania eleccionaria con más ardor y empeño que nunca.
Ayer hablamos nosotros con el Lic.
Fernández. Nos dijo que su viaje a Nicaragua obedeció onica y simplemente il motivos de salud, y que regresaba Costa Rica contento y salisfecho de los agazajos y distinciones que se le hicieron en Managua.
Esas causas proceden casi en su totalidad de la naturaleza, que ha sido inclemente con nuestro país durante los últimos tres años. y ellas son bien conocidas de todos para que hagamos una vez más su recuento Veamos por hoy uno de los remedios que propone el Mensaje para ir aliviando poco a poco los efectos desastrosos de aquella crisis.
Dice el señor Prasidente que el stork monetario ha disminuído, y la escasez de medio circulante es uno de los motivos más visibles del que teniendo por ahora bierno para acuñar más moneda ni estando los bancos en condición de im importar oro extrenjero. es de alta importancia buscar medios que acrecienten la circulación, al menos en su forma fiduciaria. Agrega que podría pensarse en aumentar los bancos la facultad de emitir una vez y y media su capital, con la misma reserva actual de cincuenta por ciento; pero es claro que para utilizar esa concesión, sería preciso importar el oro que exigiría la reserva correspondiente la ampliación que trata de orillarse, no siendo fácil la solución del problema en en forma, indica el Mensaje que convendrin sinodificar la ley de bancos, en el sentido de rebajar de cincuenta cuar cuarenta por ciento el monto de la reserva metálica garante de la emisión.
La reforma indicada por el señor Presidente me parece de todo punto necesaria y acertada: lo primero, porque es de urgencia procurar el aumento de medio circulante, para alimentar la fuerza propulsora del trabajo y de la industria, que entre nosotros están pereciendo de inanisión; y lo segundo, porque si bien la ley de bancos que determinó el cincuenta por ciento de reserva como garantia para la emi.
espíritu de prudencia, creo que es excesiva la la garantía exigida, si se tiene en en cuenta el carácter de seriedad de nuestros establecimientos bancarios, y la manera prudente conque éstos amplían restringen el crédito de su clientela.
Es claro que si un banco da sus billetes sin discernimiento y manos llenas solicitantes que no garantizan debidamente el reembolso, fácilmente adquirido, en disipacioque además emplean ese valor, nes que son ruinosas, y no en empresas reproductivas que aumenten la fortuna y general, ese banco emisión fiduciaria, por haber servitendrá que recoger pronto su do para funciones económicamente inútiles.
Pero si el crédito bancario se emplea en alimentar el si concurre estimular la con.
si va servir de herramienta y de abono en las labores agrícolas, entonces la riqueza adquirida por ca.
da uno mediante los recursos del crédito, viene ser la más positiva garantín del medio que le sirvió para su nacimiento y desarrollo.
Hagan los bancos una rigurosa calificación de sus clientes; no den recursos para sostener el lujo, la ostentación y los vicios: cierren con doble pasador la los que viven de arbitrios inciertos, a los que abren un hueco hoy con la esperanza de taparlo mañana mediante algo que la fortuna la casualidad puedan proporcionorles; nada de compueblos a particular placencias con la posición social de los individuos, por linajudos que ellos sean, ni con sus esperanzas de un prevalecimiento deslumbrador, sujeto causas aleatorias, y abran la puerta los que se presenten con la herramienta, listos más seguro fabricador de la fortuna. Con estos jamás se verí en dificultades la institución bancaria que les favorezca, porque ellos en la época presente son la luz del mundo y la sal de la tierra, puesto que el predominio corresponde a los que vencen en la ruda lucha del trabajo.
Que los bancos procedan con prudencia para conceder el crédito, y entonces el cuarenta por ciento de reserva para responder por su emisión fiduciaria, será más que suficiente, y es seguro que jamás tendrían que acudir a ella para valor zar billetes han sido creadores de nuevas riquezas. El más precioso oro es el que da la tierra en forma de productos que los mercados nos piden con bienestar de los hombres trabajadoy que fundan el res y económicos.
Por eso no me parece conducente la restricción que, enunciada apeindica el Mensaje al tratar esta mas. como de probable conveniencia, teris, consistente en insinuar que la medida de exigir solo el cuarenta por ciento de reserva, pudiera comprender sólo los actuales bancos, y por un período no muy largo.
Juzgo que la reforma debe hacerse en absoluto, sin limitar de manera alguna su alcance, ni su duración.
Resarvaré para más adelante tratar otros puntos del Mensaje del Sr. Presidente. RAFAEL VILLEGAS que מו San José al día codicia, cultese caeria en la misma difiplenamente el ejercici ejercicio de esa socaja El tiempo No ha llovido como en días anteriores.
Ha calmado un poco el calor sofocante que se ha dejado sentir en estos últimos días.
Política De nuevo, poca cosa. La inauguri clón del Congreso. La licencia solteltada por el Diputado Quirós, lo que se aumenta en el público de distintas maneras.
Dicen unos que el señor Quirós huye de la tempestad política parlamentaTia: agregan otros que sus negocios personales, le imponen este sacrificio porque, después de todo, no deja de ser sacrificio en estos tiempos darle con la punta de pic un sueldecito de e 200 00 colones mensuales.
Pero iqué caracha! don Juan Bta.
puede hacerlo, él es rico. En fin, sepa Dios los verdaderos motivos que tiene para retirarse temporalmente de la Cámara.
Don Rafael ha roto los fuegos y por los sintomas que demuestran las cosas, esto va a estar en candela, pues los jimenistas tienen listas sus batePor supuesto que aquí el pato de la fiesta es el país.
Congreso Constitucional El Dr. Madriz El gordo La sesión de ayer ¿hará Zelaya la guerra?
del sorteo rias de antier Una plaga La Secretaria de Estado en Washing.
ton ha recibido informes de que el Presidente Zelaya, de Nicaragua, continda en sus preparativos de guerra aun con más actividad que antes; se ha sabido que los partidarios del señor José Madriz, que fué antes candidato la Presidencia de la República, llevan a cabo un plan, que se encuentra ya muy avanzado, para levantarse en contra del Presidente Zelaya.
José Madriz fué hace algunos años candidato la Presidencia, captándose por ello la enemistad de Zelaya; pero este, para alejarle de Nicaragua, envió Madriz los Estados Unidos con una misión diplomática y más tarde le nombró juez del tribunal de Cartago.
De Las Novedades de New York, recha del pasado Tenemos una muy buena noticia que comunicará nuestros lectores: don Adolfo de Lemos, activo comerciante establecido en Orotina, fué agraciado con el premio mayor de la loteria que se jugó antier en esta ciudad.
Nosotros sabíamos que el dicho premio había caído en Orotina, pero ig.
norábamos quien fuera el afortunado y para averiguarlo, pusimos ayer mañana este telegrama al amigo de Le.
mos Podria Ud. Informarnos quien quiénes fueron en esa localidad los afortunados con el premio mayor de la loterias lo que contesto Lemos: El billete premiado está integro en poder de su afectisimo servidor. Lemos Ahora, que buen provecho le haga al amigo.
que está perjudicando El agricultor alemán Mr. Petters, nos informa que en. Chinamate, Sarapiqui, se ha presentado una plaga de grandes y gruesos gusanos, que ya casi han arrasado con todos los potreros y que los habitantes de por aquelos lugares, alimentan sus ganados con calla y plátanos.
Mr. Petters es de opinión que la Sociedad Nacional de Agricultura envie. Chinamate una comisión de técnicos agrícolas, que estudle el caso.
La juventud Acusados Gira política por atentado contra la autoridad del candidato Sr. Jiménez Presidencia. Felipe Alvarado.
Leyóse el acta anterior y se aprobó.
Licencias El Diputado sellor don Juan Quirós pide la Cámara licencia para separarse de su cargo mientras dure su viaje por el extranjero. Aprobose, y se acordó llamar al Diputado suplente Lic. don Juan Alfaro.
Informes La Comisión Permanente informa del asunto por ella tratado durante el receso de la Cámara elativo la Ley de Licores en lo referente a remates.
Comisiones Procedióse al nombramiento de comisiones, las que quedaron Integradas de la manera que sigue: Constitución y legislación Dip. Pedro Pérez Zeledón Carlos Jiménez Guillermo Mata Relaciones Exteriores Dip. Félix Mata Valle Fabio Baudrit José Figueredo Gobernación y Policía Dip. Carlos Saborio Manuel Coto Carlos Pacheco Hacienda y Comercio Dip. Federico Tinoco Alberto Vargas Calvo Agustin Guldo Instrucción Pública Dip. Pablo Rodriguez Jenaro Lelya Tobias Gutiérrez Culto, Beneficencia y Justicia Dip. Manuel Castro Alfredo Sancho Enrique Pinto Agricultura Industria Dip. Franco. Jiménez Leonidas Briceno Pedro Zumbado Caminos y Colonias Dip. Luis Flores Dip. Luis Fed. Tinoco Pio Monge Obras públicas Dip. Rafael Rodríguez Ramón Rivera Carlos Pacheco Credenciales y renuncias Dip. Tobias Gutiérrez Clodomiro Figueroa Juan Fonseca Gracia Dip. Ramón Rodriguez Manuel Bejarano Gracia Dip. Procopio Arana Ernesto Soto Carlos Chinchilla Gutiérrez. Pido a la Cámara que me excuse de no servir la comisión que se me ha encomendado y que vengo sirviendo desde hace anos. Esa es una comisión muy difícil y enojosa.
Presidente. Le enmendaremos su comisión y servirá la de Instrucción Pública.
Casorla. Como en estos días podemos tratar mis serenamente cualquier asunto, yo pido a la mesa que se traiga la consideración de la Cámara el proyecto del Código rural, presentado por el Diputado Mayorga Rivas.
Presidente. Se traerá en la próxlma sesión.
Pérez Zeledón. Seftores, ahora que principian las labores de la Cámara, podemos tratar muchos asuntos menudos; luego vendrá la obra colosal, se tratard del banano y de otros asuntos de gran interés. Yo suplico a la mesa que se traigan cuanto antes los asuntos menudos que me retlero. cito unos proyectos de ley, de los que no damos cuenta porque el archivero no nos los facilitó tiempo. La misma petición hicieron los DIputados Zofiiga Montofar, Ramón Rodriguez Mata Valle, quienes su vez pedían el conocimiento de asuntos por ellos sometidos la consideración del Congreso y que la legisla.
tura pasada dejó muy adelantados.
Presidente. Ofrece traerlos en las sesiones venideras.
No habiendo otros asuntos que tratar, se suspendió la sesión a las p.
ZOHORIN se divierte de lo lindo Aunque antier hizo un buen tiempo, los socios y socias del Club Alesias no hicieron San Pedro el paseo anunciado por temor a la lluvia. En cambio anoche organizaron un baile en los salones del Club Costa Ricas, el que dio principio después de la retreta.
Asistieron a la fiesta bellas distinguidas señoritas de nuestra culta sociedad.
Entre Jimenistas y civilistas hubo antier tarde un escándalo en La Puebla, en el que intervino la policía y di6 de eintarazos varios de los que en él tomaron parte, La policía detuvo dos individuos, Juan Varela y Alfonso Guevara, a quienes acusa de ser los principales autores del escándalo y por haber atentado mano armada contra la autoridad.
El Alcalde señor Sanabria instruye la sumaria para esclarecer los hechos.
Los Indiciados niegan rotundamente ser autores complices en los delitos que se les imputan, En la tarde, los indiciados salieron en libertad bajo tianza de haz, que en favor de ellos prestó el Liedo. don Ricardo Jiménez, El candidato señor Jiménez visitó antier los pueblos de Escasú y Santa Ana, asistiendo en varios lugares mitings políticos, en los cuales usó de la palabra. De esta ciudad le acompa Taron muchas personas, y regresó la cabeza de 207 Jinetes, jimenistas, que con el candidato recorrieron unas pocas calles centrales de la ciudad.
En casi todas las esquinas, grupos de gentes aclamaron al señor Jiménez, Nos informan que las reuniones en Escasa y Santa Ana estuvieron muy concurridas.
La heredera del trono de los Países Bajos Personales La Haya, las a. la Carina dié luz una niña, con toda felici.
dad. La nueva fué avisada al público con salvas de cañón. Luego, heraldos acompañados de trompetas, vestidos al estilo de la edad media, recorrieron las calles pregonando el suceso.
Llovía a cantaros; no obstante, la muchedumbre acudió al Palacio para firmar en el albun respectivo.
La ciudad está embanderada y las calles atestadas de gentes. Nótase gran animación por todas partes, Hon recibidose telegramas de tellettación de todos los Monarcas y Presidentes del mundo.
Acuerdos Falleció dona Francisca de Sáenz. Su entierro se verificó ayer ma.
fana. Estuvo muy concurrido. Nuestros pesares para sus deudos. Para Estados Unidos parte mariana el ingeniero don Lucas Fernández, Su viaje obedece a asuntos personales.
Para América del Sur partió ayer don Henri Friek, representante de las principales casas comerciales europeas.
Detinitivamente, Mainor Keith Negara Costa Rica a fines del mes en curso. Su esposa, doña Cristina, ha visitado las minas de su esposo, en la zona del Pacífico. La acompañaron en su excursión, dos distinguidas damas newyorkinas. Enfermo de gravedad se encuentra el caballero colombiano, don Luis Azuola. Se cura en el Hospital Nuestro particular y apreciado amigo, don León Fernández Rodriguez, está un poco delicado de salud y pasa una temporada en Alajuela.
de la Junta de Educación La Junta de Educación de San José ha dispuesto: Cambiar la teja del ediffcio Mauro Fernández cementarla, para evitar goteras Llamar la atención del Ejecutivo acerea de la disminución de entradas por multas de policia. Antes entraban la Junta hasta mil colones mensuales; ahora no alcanza ni cuatrocientos.
Colocar el retrato de don Mauro Fernández, en el salón de recepciones de la escuela que lleva su mismo nombre.
Hacer una aula en la escuela que dirige la señorita Rosaura Rodriguez, para formar otro grado.
Criminal condenado muerte que huye de la cárcel DESGRACIA PATRAÑAS DE LA POLITICA Heredia, Mayo En el edificio del Centro Social y casa de habitación del Dr. Trejos, amanecieron pegados la pared dos letreros que decian VI.
VA FERNÁNDEZ. Inmediatamente fueron quitados. Dicese que el hecho se debe a la mala fe de gentes de aquí. Corresponsal, Joaquín Villalta Castro, vecino de la cludad en Santo Domingo, Ingreso antier al Hospital de esta capital a curarse de una herida que sufre en la cabeza y que se produjo al caer del puente de Pirris al rio, puente que Villalta se propuso pasar en estado de ebriedad.
Panamá, El reo colombiano, condenado a muerte, Segreda, cuya ejecución se había aplazado varias veces por distintos motivos, huyó de la cárcel de Culebra en compania de otros reos criminales.
Para llevar a efecto la evación, los reos mataron al carcelero.
conserva su bien adquirida FAMA de preparar con las mejores esencias SIROPES de primera, CALIDAD LA VIOLETA Para hacer los Frescos, Helados, Granizados, etc. en la familia, pidase nuestra marca en todas las pulperías o bien dirijase directamente a la BOTICA LA VIOLETA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.