LA INFORMACION DIARIO DE LA MAÑANA CERVECERIA TRAUBE TRANVIA DE SAN JOSE ESPACIO RESERVADO DIRECTOR FERNANDO BORGES SAN JOSE, COSTA RICA ANO II SAN JOSÉ DE COSTA RICA, SABADO DE MAYO DE 1909 NÚM. 384 RESTAURANT MONLUIS Lotería del Asilo Chapuí LINEA DE VAPORES Elders Fyffes Ltd.
UNITED FRUIT CO 20 Plan para el sorteo próximo, de junio de 1909 Emisión de 16, 000 billetes, divididos en quintos e 50 cada quinto 25, 980 colones en premios premio innyor de 10. 000. 00 e 10, 000 00 000 00 2, 000 00 000 20. 000 00 20 Delu 500 00 10 00 000 00 00 00 19 aproximaciones al Ier. promo anteriores noster Bochu 100 10 139 termina clone In den ultimusafras de ter predalo.
90 lu 150 00 10 terminaclours la última fra del terms 0 el 20 00 Gruntos Valor 25. 05 FOTO: La venta de lletes or in Tesoreria es de vointicinco númeron plante, con el die por elepto de descuento DE LA Línea directa de vapores Puerto Limón, Costa Rica y Manchester y Bristol, Inglaterra y Los vapores de esta mea con la travesía de Puerto Limón ManLa Compañía ha reanudado el servicio semanal entre Li chester Bristol en 17 dins.
Salon de Limón cada semana món y Boston con los vapores Limón, San Jos y Esparta. Estos rápidos vapores, con todas las comodidades modernas, Pasnjo de primera Manchester y Bristol, Ida Pasaje do primera Manchestur y Bristol, Ida y vuelta. 39 salen cada semana directamente para Boston. las famillas que tomen cuatro pasajes ontoros los concode una 880 00 oro am Pasaje de ida.
robaja del 10 por 100 Pasaje de ida y regreso.
110 00 Para Informes dirigirse a las oficinas de la United Fruit Company, en San José Limon.
Al servielo de la línea New Orleans so han puesto cómo HITCHCOCK Administrador dos vapores que gastan sólo días y horas en hacer la travesía.
Pasaje de ida. 50 00 oro am Pasaje de ida y regreso.
80 00 Para informes dirigirse a las oficinas de la United Fruit Company, en San Jose Limón.
Especialidad en ropa hecha y la inedida.
Los pasajeros down prentarsi ante el Cónsul americano en San José Contamos con un buen cortador parisien en la Limón tres días couscutiyos de para Orlunas ansuratite dichos free in HITCHCOCK rior ca la medida. Administrador PRECIOS SIN COMPETENCIA Ja a los perislonistas que cuando guston rebasean sex vidos a la carta cobrando solamente lo servido El servicio continuará siempre todas horas del día y do in noche Tuodo enviar comidas y platos especiales domleilio, y me hago cargo de banquetes, pie nie, eludad fuera de ells.
Quienes visiten mi establecimiento se convencerán del empeño que pongo en dejar satisfechas todas las personas que me favorerean con sus órdenes.
Esta situado frente a la casa do hubitaclan de don FEDERICO TINOCO.
San José mnyo de 7909 CARLOS MONLUIS 13. 00 LA PUERTA DEL SOL La Educación constancia da dia berperinteise sastrerin; y un cortador español para ropa inte Sociadad Librera de San José BLANCO Co.
Northern Railway Co. of Costa Rica BANCO COMERCIAL DE COSTA RICA En esta acreditada llurra soncuentra el mejor surtido de obras nacionales: LA CUINA COTAL LICENSL por doas Juans de Araha: TILATADO DE LA URS, por Brenes Cordoba, etc. etc. lo mismo que un buou surtido de papelería. Se melben ordenes de sellos de hule, de Imprenta, encuadernación y fotograbado. Los trabajos de litografia su aliendon con prontitud y esmoro. Siempre hay surtido do las célebres plumas de fuente PARKER TIPOS DE CAMBIO Londres.
New York San Francisco New Orleans. LA VISTA 111 116 116 116 Paris.
Hamburgo.
Barcelona.
Jamaica LA VISTA 111 108 100 120 Quién busca San José, 30 DE ABRIL DE 1909 NATION, el contratista para la colocación y construcción de tranvías y drenajes, y la formación de fincas, quien las entregará en producción como lo quiera, precios que se ajustan a la presente crisis.
Escriba al apartado 34, Limón.
SERVICIO DE TRENES Sale San José Limon y estrelones Intermedias Dlarlo, excepto domingo: Mixto 07. 00 sm. Pasajeros 00 a.
Domingo solamente: 00. 33.
Limon San José y estaciones Intermedias Diario, excepto domingo: 03. 15 a. Pasajeros 10. 30 a.
Domingo solamente: 07. 10 am San Jos Cartago y alaciones Intermedina Diario, excepto domingo: Mixto 07. 00. Pasajeros 00. 00 II. a y 06. 10 Sábado solamente Pasajeros 00. 00 Domingo solamente: 00. 33 a 16. 10 Cartago San Jose estaciones Intermedias Diario, excepto domingo: 07. 15 12. 45 04. 17 Mixto Domingo solamento: 08. 10 a, 08. 30 08. 35 San José Alajuela y estaciones Intermoding Diarlo, excepto domingo: 05. 45. 05. 10 sábado solamento: 02. 00 pm Domingo solamente: 09. 35 06. 10 Aluela in San Jose y estaciones Intermedias Diario, excepto domingo: 07. 00 OL. 00 Sabado solamente: 10. 30 Domingo solamente: 00 00. 30 pm.
LINEA VIEJA El tren de pasajeros que sale de San José diariamente, excepto domingo, las conecta en LA Junta con el tren que sale de alle para Guspiles y estaciones intermedias las 240p. El tren mixto que sale de inn los domingoslas 35.
onnecta en la Junta con el resume do all pan Grupllos y Intermedias Les Los trener de Disaderos que hacen el servicio entre San Jose Limón, lleys un carro salón en el cual se pueden reservar asientos con anticipación Mullins, Gerente general Compañía General Trasatlántica Francesa De Política Muy barato se vende ol lote ndmero de la manyana 45 del plano oficial de la comarca de Limón. Tiene cuatro Casas que PRODUCENE 3X0 00 WESSUALUS. Pormenoen la Oficina de Arencias y Comisiones ERNESTO ORTI2. 100 Vars al Norte de In Letes del Carmen Apartado 374, Telégrafo Ertiz El vapor GUADALUPE saldrá de Puerto Limón para Europa el dia 17 del corriente mes, con escala en Colón, Puerto Colombia, Puerto Cabello, La Gual ra, Carúpano, Trinidad, Port de France, Basse Terre, Pointe Pitre, SANTANDER, Burdeos y el Havre. Toma carga y pasajeros para Europa y los puertos de su itinerario.
Valor del pasaje en lº citse. Fr. 800 09 20 050 00 39 400 00 Camarotes de lujo para dos pasajeros. 000 00 Camarotes de familia para dos pasajeros. 400 00 Tomando billete de ida y vuelta con privilegio por un año, se hace una rebaja de 25 por ciento. todo familia que pague el valor de pasajes, comprendidos los criados en esta concesión, se les hará un descuento de 25 por ciento.
El servicio en estos vapores es inmejorable, los camarotes son ampllos, cómodos y elegantes. La comida es variada y de primera, y se sirve vino blanco y tinto discresión.
Felipe Alvarado Co. AOENTES San José, abrn de 1909 Relojería Suiza los dueños de caballerizas DE CHAPATTE Llegaron preciosas joyas para regalos hay de oro, plata y enchapadas, alhajas con finisimas piedras. Todo a precio de competencia.
American Saw Mill Machinery Co.
BASADOS EN LA EXPERIENCLA, podemos ofrecer al público un modelo de baldosas estriadas, propias para pavimentar cabaLerizas, lecherías, etc. etc.
Existen ya en San José pavimentadas con nuestro producto varias caballerizas que podemos mostrar los que tengan interés.
Tenemos motivos para poder conceptuar nuestro material como supeaior la piedra, siendo su precio casi la mitad.
MACAYA y CA ESQUINA DIAGONAL ROBERT HERMANOS El renglón más completo de mí quluas para as Fraderos que AMERICAN construye es el Cinco tamados de Aserraderos Portátiles tres amados de Aserraderos Fios: Cantoadores, Recortadores Cepilladores, sertadoras de latas, Máquinas de hacer Teamaulics Máquinas de Vapor y Calders Ruedan IIIdraulicas, y en fin, todo lo que se regulere en una instalnelon de Asurrar maderas. Nuestra fábriYork, de suerte que podemos e do de hacer la expediciones con pronLitud por el puerto de Nueva York.
OLSA VAT ON Se puede aprender a hablar inglés en tres meses con el renombrado profesor 11. Edwards, graduado en la Universidad de Victoria de Inglaterra y delegado examinador del Ministerio de Instrucción Públlca en el Liceo de Costa Rica.
Condiciones: Tres clases a la semana, e 00 al mes; todos los días, 45. 00 al mes.
Para más informes dirijase la Academia de Inglés. La Soledad.
Casa de don Paulino Ardón.
La Fama inglés español Podlasse enteleden Oscar Sittenfeld, Agente Gemenic para. Centro América The Scottish Union and National Insurance Co.
35 ST. ANDREW SQUARE, EDINBURG KING WILLIAM STREET, LONDON, CAPITAL: 000, 000. 00 (Seis millones de libras esterlinas)
Compañía de Seguros Contra Incendios SASSO PIRIE, Agentes Apoderados en Costa Rica.
San José de Costa Rica, abril de 1909.
Linea Hamburguesa Americana SERVICIO ATLAS Ofrece a su clientela un variado surtido de géneros de lana, gazas, cédros, encajes y cintas precios muy baratos.
No olviden que el baratillo de ropa blanca para seflora es permanente, desde e 50 pieza hasta e 00.
En estos tiempos de crisis vale la pena visitarnos.
HEREIRO HERMANOS Nuevo Itinerario para Marzo Abril y Mayo Prina Angust Wilhelm. 15 de marzo Sibiri. 10 de abril Sibiris Prinz Jonchim. 20 Prins Joachim 20 Sarnia. mayo Barnis Ebril Prinz August Wübem. August Wilhelm. 12 Prinz Hay vapor cada dos semanas Para Colón y cada semana para Kingston. Todos los vapores tieDen Camarer. Para mais detalles dirjanse In Ageneln en San Jose en Limon.
John Kelth. Agente General.
HIERRO PARA TECHOS Venden en Puntarenas JUAN KNOHR HIJOS 10 CASA DE HUESPEDES PROPIETARIO Federico Novos 50 varas al Sur de la sucursal de Robert, Calle Central, frente don José Durán. Alimento de primera. Cuartos espaciosos.
BORDING HOUSE PROPIETARY Federico Novoa San José, abril de 1909 DEPOSITO de MADERA LINDO BROTHERS AZUCAR DE FAMILIA 300 233 Para órdenes de Turrialba, Linea y Limón. Para el interior, onicos agentes dirigirse directamente Juan Vinas. Steinvorth Hno. San José 733923 DE Chamberlain Xirinach SITUADO 800 VARAS AL NORTE DE EL COMETA Grandes depósitos con un por ciento de rebaja en los precios de se cotiza en plaza.
Hacemos contratos con los constructores para el completo surtido de maderas necesarias para sus trabajos. Para pormenores entenderse con nuestro agente SANTIAGO CHAMBERLAIN MADERAS del PACIFICO El aserradero del Mojón compra maderas del Pacífico en trozas. Para precio y condiciones, entenderse con Fernando Castro.
PILDORAS NACIONALES DE MEXICO Ha probado usted el mejor antipalúdico conocido contra calenturas y paludismo? DE VENTA EN TODAS LAS BOTICAS 65 CÉNTIMOS CAJA. Depósito en Costa Rica: Boticas Francesa, Oriental. La Violeta, San José: Pixie. Cartago: Botica Nueva Limón Ac Shaw eSiguirresa.
KKKKKK