LA INFORMACIÓN San José de Costa Rica Desde setiembre de 1907 la fecha, la United Fruit C, no la sembrado una sola mata de banano. Con esto, gcuánto habrá perdido la Compañía. cuanto el pais?
Noticias de España Un libro importantísimo En Sevilla se presentó la langosta en proporciones alarmantes. Una comisión de sevillanos partió la Corte para proponer al Gobierno la forma en que se debe combatir la peste.
La Compañía del Ferrocarril de Costa Rica tiene 51 locomotoras, todas en servicio.
La Municipalida de de Limón debe 30, 000 00, dinero que ha tomado a interés para atender al fomento y engrandecimiento de aquella cludad.
Reuniose en Madrid la Junta Central del Censo para estudiar la forma de imponer penas a las electorales que no votaron.
En la misma capital un perro drófobo mordió en las calles variis personas, a las que les causó graves laceraciones. La guardia civil le mató sablazos.
Hemos recibido el informe anual de la Hermandad de Caridad de San Josés presentado por el señor Presidente de la inisma, Mr. John Meiggs Keith, uno de los norteamericanos a quien Costa Rica debe muchos beneficios.
Es el informe un estudio amplio y conclenzudo, digno de tomarse en cuenta, lo que haremos con más de tención en estos días.
Moret y Canalejas conferenciaron sobre el asunto de Marruecos. La impresión es pesimista.
orden a pre parar tropas para enviarlas a Marruecos.
Acaba de editarse en la Imprenta Alsina el libro de que mais necesidad teníamos en Costa Rica: una «Cartilla histórica costarricenses, arreglada por don Ricardo Fernándex Guardia para la enselianza de nuestra historia en las escuelas y colegios, y que yo creo debíamos leer todos, y tenerla con nosotros como el libro preferido del bufete y del hogar.
Por que es muy cierto que nosotros nadie nos gana en eso de saber cosas extralias, habiendo sido característico de nuestra enseñanza el atiborrar a los estudiantes, con tres o cuatro materias provechosas, de un fárrago de erudición pomposa inútil: pero de lo que se refiere a nuestra propia vida, yo apostaría que el uno por mil de los habitantes de Costa Rica conocen tanto de la historia de su pais, como pudieran saber de ella los raros inmigrantes que vienen aquí abrir pulperías.
Voy a referir lo que ocurrió conmigo una yox. Nombráronme réplica para examinar un joven amigo mío, que pretendía el grado de bachiller.
Lo examiné detenidamente en historia general historia de las literaturas antiguas, y quedé asombrado de tanto saber. Aquél joven conocía al dedillo la vida y evoluciones de los indos, egipcios, hebreos, griegos y romanos, y de las literaturas de esos pueblos todo le era familiar, desde los Ilbros de Zoroastro hasta las bucólicas de Virgilio. Noté, sí, que a medida que avanzábamos en la historia, sus ideas iban siendo menos claras, como si los estudios los hubiera hecho andando para atrás, y los tiempos cerca nos se le alejaran al paso que se le iban acercando los tiempos remotos: pero el examen en lo general resultó excelente, y sallo de allí con su titulo de bachiller en el bolsillo.
Por regla general, y debido nuestros sabios profesores, lo que digo de aquel joven ocurre con la casi totalldad de nuestros estudiantes: llegan ser como los presbites, que perciben con toda claridad los detalles de obje.
tos colocados largas distancias, y son Incapaces de verse los dedos de sus manos.
Un día me encontró cerca de La Magnolios y me convido a tomar una copa. Mientras libábamos, no una, sino varlas, se me ocurrió hablar de los tiempos primitivos de Costa Rica, por esa afición que tengo a estar recordando los hechos meritorios de los hombres que ya no existen. Hablé de don Fernando Correque al mismo tiempo de don Diego Gutiérrez, del famoso Garabito y de don Juan Vázquez de Coronado, y así me fui viniendo por los escalones floridos de nuestra historia, hasta dar con el Gobernador don Juan Manuel de Canas, tronco de una familia que es hoy honorable entre las más honorables de Costa Rica.
Hablando de esto estaba cuando el joven me interrumpió. No recuerdo bien, me dijo, si don Juan Manuel de Callas era abuelo o padre del General Cañas.
Me quedé atónito. Luego me entró una hilaridad tal, que no sé si por virtud de las copitas por lo extrano de la barbaridad, se me ocurrió emplear con mi interlocutor un poco de burla. Yo no recuerdo tampoco si don Juan Manuel era el abuelo el padre, quizá la madre del valiente General que tanto dió qué hacer los filibusteros, y a quien cupo la gloria de ser héroe primero y mártir después; pero algo debió haber habido entre ellos por lo de Cafias, como lo hay entre yo y don Francisco de Quevedo y Villegas, que de seguro no es mi padre, pero que por este apellido debe ser algo mio muy cercanos. me levanté, dejando que rumlara la ironia el so pedazo de. bachiller.
Así andamos casi todos en materia de historia costarricense, y por eso he dicho que la «Cartilla históricas que acaba de publicar el señor Fernández Guardia, es el libro de que más necesitábamos nosotros, porque esa materia que tanto nos interesa, es quizá la que más Ignoramos. Yo quisiera que todos los costarricenses leyeran esa Cartilla, que empieza en los tiempos primeros del descubrimiento, y llega hasta el día en que tomó posesión de la Presidencia de la República el señor González Viquez; es decir, que es el compendio de historia de Costa Rica más completo que pueda darse.
En cuanto a la narración histórica y al criterio del autor para juzgar los hechos, solo diré que me han sorprendido en su obra, tanto la fidelidad del cronista como la imparcialidad de juiclo del historiador. Es un libro precioso, digno de que por el enseiten los maestros. y de que estudien en sus páginas la vida antigua y moderna de Costa Rica todos los hijos de este suelo, para que sepap de dónde y cómo hemos venido, el enorme adelanto que hemos alcanzado muy pronto, debido al buen juicio y al trabajo, y lo que podemos hacer en poco tiempo si conservamos Incólumes aquellas virtudes.
RAFAEL VILLEGAS Visita del Kaiser Lisboa Saludo cariñoso al Rey Víctor Manuel. Discurso político del Rey de Portugal Viena, 17. En la estación del ferro nueya ocasión para saludar al augusto carril, la Emperatriz no permitió allado y amigo, enviándole cordial exFrancisco José, besarle la mano, sino presión de nuestra inalterable amistad.
que le presentó la mejilla. Los soberanos abrazáronse tres veces emocionados. El entusiasmo de los vieneses por el Kaiser es sin precedente. En do spled la mañana habrá almuerzo familiar, y Francisco José brindó por su en la tarde banquete de gala y recep con las siguientes frases. Me da proción. Considérase la visita de gran funda satisfacción el saludar al Kaiser, importancia política. Bienart se le sólido promotor de paz; por un moha presentado con insignia del Aguila mento la pay peligraba, ahora parece Negra: Andrés con la de Aguila Ro asegurada de nuevo. Siento grande y ja: a Fchizky con el retrato de Fran.
sincera gratitud cuando recuerdo la cisco José; Kanzan con la gran cruz brillante manera como nuestra alianza de Francisco José; Aherenthal con fué recientemente probada. Brindo el busto de mármol del Kaiser.
por la actitud amistosa de Alemania, cuyo constante y til apoyo, grandemente ha facilitado el cumplimiento Viena, 17. Los dos Emperadores de mi ardiente deseo de allanar todas telegratiáronle Víctor Manuel de las dificultades sin complicaciones beItalia: En nuestra entrevista ofreci licosas Sepamos proteger Puente de la Barranca Encuentro entre indígenas y franceses Congreso Sesión de ayer Sucesos Presidio don Felipe Alvarado.
Se leyeron algunos decretos y fueron aprobados, así como se ordenó el archivo de la correspondencia.
Protejamos las industrias viables, pero sepamos protegerlas.
Esto lo decimos a propósito del dictamen de la Comisión de Hacienda, tendente subir los derechos de importación al tabaco en rama y al elaborado en breva.
Bueno, muy justo y conveniente nos parece elevar los derechos la breva.
Pero en cambio, malo, muy injusto inconveniente nos parece elevar los derechos que paga el tabaco en rama.
Que se suban los derechos la breva, magnífico, pues con ello se le da vida una industria nueva.
Pero que se le suban al tabaco en rama, malo, pues con ello se le abrirán las puertas al contrabando El derecho que hoy paga el tabaco en rama, ha llegado a nuestro juicio, al mawimun, y buena prueba de ello, es la historia de nuestros contrabandos. Ese es un buen termómetro.
Por Dios, no abusemos, no elevemos más las contribuciones cuando no hay motivo razonable para hacerlo.
representan tes, que para servir bien la Patria no basta ser ilustrado y tener buenas intenciones: es menester también una dosis de sentido práctico.
Con motivo de una nota Granel en nuestra anterior edición, en la cual se dijo que témese que las crecientes del río se lleven el puente de madera, nuestro amigo don Santiago Fede Paris, 17 Progresa la pacificación riel, contratista de aquellos trabajos, de indígenas de Africa Occidental, pedirigió telegrama al respecto al Inge to el 24 de abril, cerca de Izegui veriti niero encargado de ellos, quien inme cose un encuentro en que los indigediatamente le contesto lo siguiente: nas fueron batidos, sufriendo grandes El río no ha crecido más de lo or pérdidas. De parte de los franceses hudinario: en consecuencia, no ha impe bo un oficial y doce soldados heridos.
dido ningún trabajo: ayer se concluyó la sección de la cortinas Verdad es que el puente de madera, como provisional, no está llamado a perdurar; pero vivirá tanto tiempo como se necesite para que quede concluido el de hierro, lo que sucederá antes de un mes.
El peligro para el puente de madera Policia herido provisional no podría venir sino con las grandes avenidas de octubre que arrasAyer mañana, en la Primera Sección tran árboles. Para ese tiempo hará de Policia, en el momento que el ofimuchos meses que el puente de hierro cial de guardia pasaba inspección a servirá para todos los tráticos: trenes, una escuadra, se le escapó un tiro al carretas y peatones.
policial José Fonseca Alvarado; el proyectil le pasó Fonseca la mano derecha. Fue atendido por el cirujano del cuerpo. La herida es leve.
Catedrático Otro herido condenado destierro perpétuo Ayer Ingresó al Hospital el leflador Moscow, 17. Concluyó el juicio conAnselmo Garcia, de 46 años de edad y tra los miembros de la Sociedad Sovecino de San Ignacio García se procial Democrática; 18 fueron sentenciadujo una herida con un hacha, en la dos destierro perpétuo en Siberia, y pierna izquierda.
20 encierro en una fortaleza. Entre los desterrados está incluido el profeRobo de alhajas sor Rochkoff, de la Universidad de Moscow, cuyas relaciones con el Par dona Anselma de Salazar, avecintido han sido por muchos años un mis dada en la Avenida 24, Este, le robaterio para la policia. Las autoridades ron alhajas por valor de e 270 00. Ignosabían que uno de los miembros más rase quien o quiénes sean los autores competentes del Comité central reci del hecho.
dia permanentemente en Rusia, pero Jamás se supuso que fuera este nota Estafa ble catedrático.
Un desconocido estafó don Rogello Villegas, comerciante del Merca23do, la suma de 57 00.
Fonseca. Pide revisión del acta en cuanto se aprobó el artículo 39 de la Ley de Gracia. Llama monstruosa la disposición, y critica su alcance. Tomada la votación, el Dip. Pérez Zeledón propuso que se tramitara en otra ocasión, sin perjuicio de reveer ahora el acta, lo que fue aceptado por el proponente y dispuesto así por la mesa Bonilla. Propone un auxillo de 6, 800 00 para las Juntas de Educación de Santa Cruz. Fué admitida la proposición y dispensados los trámites, a solicitud de Rodriguez (Pablo. y se le dió el ler, debate al proyecto.
na urlov dans sonores repr vidar Mata Valle. Pide un auxilio para las escuelas de San Rafael y El Yas de Cartago, de e 1, 000. 00 cada una.
Se dio también primer debate.
sa del Poder Ejecutivo, como tarea que no le corresponde. Declara que es neutral y que como tal ve las cosas.
Saborlo. Insiste en creer que el Poder Ejecutivo ha sido débil y que es el antecedente el que no quiere autorizar él, y que por esta debilidad hagan luego remiendos ridículos.
Detalle Se aprobaron los arts. 1º, 2º y 3º y en el 49, Saborio llama la atención de la Cámara por los abusos que puede dar lugar el que sólo con certifieación, del Registro Civil se compruebe la edad, impidiéndole dar el voto a cualquiera, con sólo esigirle el certificado.
Jiménez (C. Aclara los conceptos y pide que también valgan las certificaciones curales, expedidas en papel de oficio.
Pérez Zeledón. Como los curas no tienen la obligación de expedir certificados, pide que el precio de las que otorguen a los sufragantes se cargue al Estado.
Jiménez. Rectifica que no les ha pedido gratis esas certificaciones.
Saborio. Pide que se agreguen los extranjeros inscritos como ciudadanos.
Fue aprobado el articulo con las modificaciones.
Artículo Aprobado.
Castro Quesada. Pide, aclarando el artículo 38 de la Ley de Elecciones, que no sea posible excarcelar en las elecciones nadie, y que si alguien, hábil para votar, estuviere detenino, sea llevado a las mesas depositar el voto. Fué aprobada la moción.
Hace moción para adicionar también el capítulo de penas, asignándole presidio inconmutable por dos años en San Lucas inhabilitación perpétua para cargos oficios públicos, todos aquellos funcionarios y particulares que cometieren faltas contra la libertad eleccionaria. También han de ser páblicos los procesos por delitos eleeclonarios y el perjurio se castigará con año y medio de presidio.
Saborio. Halla inconstitucional la moción de Castro Quesada, en virtud del Artículo 86 de la Carta Fundamental Castro Quesada, Se extra. Da de que un diputado viejo, como Saborío, venga ahora con estas dudas. La moción está conforme con la esencia de la discusión; por eso procede.
Tinoco Ateniendose 31 consi derando del proyecto que se discute, apoya Castro Quesada, insiste en que desea para su pais un Presidente que ollja la mayoria y no uno que pueda imponer cualquier minoría con malos manejos.
Guido. Tampoco está atillado ningún partido político, y está dispuesto a otorgar al país leyes que ga.
ranticen el voto. Pero halla que es cosa muy larga de digerir la moción de Castro Quesada, y, además, inconstitucional las p. Tevantó el Presidente la sesión.
Una nueva Dictámenes de la Comisión de Hacienda, sobre Municipalidades; de caminos, sobre puente del río Parrita: de Gobernación, sobre cantonazgo de Alajuelita; de Beneficencia sobre donación de la Cárcel vieja al Hospital, y auxilios al mismo con el resto de la Loteria. Se ordenó publicarlo.
línea de vapores Biografía Oils de Máximo Gorki Mata al suegro hiere a su esposa y su hija Primer debate admitido que fué el dictamená la ley que aprueba una Convención de Arbitraje con Estados Unidos de América.
Avisan de México. El Supremo Gobierno, por conducto de la Secretaria de Comunicaciones y Obras Públicas, aceptó ayer las proposiciones que el seTor Jebsen, de Hamburgo (Alemania. le hizo por medio de sus representantes en esta capital, para establecer una línea de navegación entre los puertos de esta Republica Centro América, via del Pacífico. El Gobierno acepto gustoso dicha proposición, más que todo para fomentar nuestras relaciones comerciales con las Republicas del centro. Los vapores de esta nueva Compania llegarán hasta San Francisco de California Osuna, 17 Un esposo separado de su mujer encontro a ésta, a su hija y su suegro. Los cuchillo locamente, matando al último; la mujer y la hija están graves.
Primer debate admitido el dietamená la ley que nacionaliza varios caminos en Guanacaste.
Máximo Gorki, el famoso escritor de moda que comparte con Tolstol la celebridad cosmopolita, excitado por su editor para que escribiera su biografia, le ha complacido en los siguientes términos 1878, entre de aprendiz en casa de un zapatero 1879, pasé de aprendiz a casa de un dibujante.
1880, mozo de cocina en un vapor.
1894, comisionista.
1855, panadero.
1888, Corista de una compania de ópera trashumante.
1887, vendedor de patatas, callejero.
1888, me quiero matar.
1990, empleado como copista en casa de un abogado 1891, doy pie la vuelta a Rusia.
1892, publico mi primera novela, y.
nada más.
De todas partes Un procesado detenido por la policía En el pasado mes de abril fallecieron en Limon 18 personas. En relación al número de habitantes, la salubridad de Limón es muy superior a la de San José.
Expedición El señor Presidente de la República comisionó al Director de la Estadística para que levantara censos de población, para los efectos electorales de las próximas elecciones, en todos los distritos de los cantones altimamente creados.
Primer debate la ley que autoriza un empréstito municipal en Cartago, de seis mil colones.
bre Segundo debate al auxilio de la es.
cuela de El Llano.
Tercer debate al auxilio de 2, 000 00 para la calieria del Marcero; Chinchilla hace moción para elevar la suma e 4, 000 00. Jiménez (C. acoge la moción y pide sean 5, 000 00, con lo cual se conforma el qutor. Bricello se opone al parecer de los proponentes por creer que son empíricos, y reputa que el parecer del Diputado Pinto es técnico, y debe prevalecer.
Fué debatido el asunto, y en definiti va se quedó en lo siguiente, después de un exaltado discurso económico del señor Guido: que el Gobierno haga los gastos necesarios para esa calieria Ley de elecciones Saborio. La esporción que precede la ley, está en el ánimo del país.
Niega, sin embargo, el voto en tercer debate, por el antecedente.
Para él significa falta de fuerza del Poder pa.
ra hacer contener los avances de los partidos Tinoco (Pelico. Asegura que esta ley Es necesaria, y como necesaria de be tratarse, pasando por alto la defenSan Pedro del Mojón, 18. Alegre y tranquilo paseábase esta mañana por las calles de esta población un tal Juan Escamilla, cuando Agentes de Polícia de San José lo detuvieron, y sin decir.
le esta boca es mía, lo aseguraron y lo condujeron a la Penitenciaria de esta ciudad.
Supe, por uno de los policiales que detuvo a Escamilla, que a este individuo se le sigue una causa por haber burlado el honor de una niña de siete afios de edad, hijastra de Ricardo JIménez Ramírez.
Nota. Erectivamente, a Escamilla se le procesa como autor de un crimi nal y escandaloso hecho ocurrido en días pasados en una botica próxima al mercado.
al cerro de Turrubares El año pasado se exportaron de Costa Rica para Bocas del Toro, 709 aves y 107 quintales de café.
TRES NOTAS del extranjero Alumnos del Liceo de Costa Rica organizan una expedición al cerro de Turrubares, a la cumbre del cual aún no ha logrado llegar persona alguna de las que lo han intentado.
Este cerro es mucho más elevado que el de la Muerte, y será para los exploradores una aventura atrevida y de gran mérito si la llegan realizar con buena suerte. consecuencia del incremento que cada día toma el comercio de esta ciudad con las repúblicas de la América del Sur, las Compañías de cables han dispuesto rebajar las tarifas telegráticas. Es de suponer que Costa Rica haya sido beneficiada con esta gracia.
Algeciras, 17. Llegó la Emperatriz Eugenia. Visitó a Tarifa y luego mar.
cho a Ronda Paris, 17. El Embajador Constans ha dimisionado.
Londres, 17. Austen Chamberlain ha sufrido una recaída.
conserva su LA VIOLETA bien adquirida FAMA de preparar con las SIROPES de primera: CALIDAD los Frescos, Helados, Granizados, etc. en la familia, pidase nuestra marca en todas las pulperías bien dirijase directamente la BOTICA LA VIOLETA Para hacer los Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica