San José de Costa Rica ZO LA INFORMACIÓN 17 de junio de 1909 El problema bananero Se vende una finca baratísima CABALLERIZA Empresa de carruajes y lechería De Vanolli y Polini Reorganizada esta caballeriza, la ponemos de nuevo las órdenes de nuestros antiguos clientes. Lechería bien montada y atendida. ELEGANTES COCHES, BUENOS CABALLOS DE ALQUILER.
Esmerado culdo de bestias por mes, los mejores precios.
TELEFONO NUM. 14.
Por ausentarme del país, vendo mi hacienda La Lajits, en «Las Lajas, catretora de fuentes. Consta de 500 maturanas de potrero, de calaveral, y trapiche. 300 cabezas de ganado de cría, de raza extranjera. Magnifico clima, buena casa Para pormenores entenderse con Adolfo Luque en San José, calle del Paso de la Vaca, número 377 LINDO BROTHERS PLACER PRODUCTIVO Viene de la segunda plana trarian sino racimos de segunda, con tirse la ley por este Congreso, el prilo cual el Fisco no saldría muy bien mer resultado favorable seria el de valibrado.
lorizarse de nuevo los terrenos de la En cuanto al aumento progresivo costa atlántica, que hoy nadie solicita del impuesto, caso de que no se expor sino precios de quema y en muy este en 1815 y 1825 el número de racimos casas porciones, y que con aquella yaque tija como minimum el dictamen lorización, los municipios agraciados de la Comisión de Hacienda, también con terrenos podrían venderlos desde estoy de acuerdo, pues ese será el me Juego muy buenos precios, para atendio seguro de conseguir que aquella der sus urgentes necesidades, lo que industria crezca rápidamente. En efec no conseguirán hoy ni dándoles casi to: en ese caso es a los grandes finque. regalados; y por otra parte, en esos ros, que tienen comprometidos en la terrenos se empezarian a hacer ahora industria fuertes capitales, esto es, las fincas, que entrarian precisamente la United Fruit y a Mr. Cecil Lin en producción cuando la ley del imdo, quienes importa que las siembras puesto comenzara aplicarse. Los bade bananos adquieran el máximum de nanales no entran en plena producproducción que tije la ley, y, en conse clón sino a los dieciséis dioclocho cuencia, no sólo procurarán ellos au meses después de sembrados, y sólo mentar sus vastas plantaciones, sino faltan dieciséis meses y medio para que en su interés está, para librarse que alcancemos al 29 de octubre de del aumento de impuesto, el fomentar 1910. Las fincas que se hagan ahora, el trabajo de los pequeños productores, estarán, pues, empezando dar sus ayudando con sus recursos a hacer primeras grandes cosechas el día en nuevas tincas y agrandar las exis que empiece hacerse efectivo el imtentes.
puesto. Corresponde, por consiguienNo terminaré esta carta sin hacer te al actual Congreso, resolver en dereferencia a lo que sobre otro punto finitiva ese asunto, a la mayor breverelacionado con la misma cuestión, of dad posible decir dos de los sefiores diputados. Si usted tiene la bondad de public los que preguntaban con mucha natu car esta carta, le escribiré otra otras ralidad: no veneleddose la franqui sobre el mismo asunto, en caso de que cia de la exportación de banano sino lo creyere necesario.
hasta el 29 de octubre de 1910, por qué Soy del señor Redactor atento serno esperar a que ese asunto lo resuel vidor, va el Congreso del año entrante si Con mucho gusto complacemos al hay tiempo para ello? lo cual yo caballero autor de la carta que queda contesté que tenían razón, dado nues inserta, y repetimos que nuestras cotro carácter que consiste en dejar pa lumnas están abiertas para todas los ra mañana lo que pudiéramos y deble que quieran tratar de la importantíslramos hacer hoy. Mañana, siempre ma cuestión bananera, que consideramaliana!
mos como lo más digna de atención y Los señores diputados que me re la que más urge resolver en los actuafiero deberían comprender que al emi les momentos.
es comprarse una tinquita de recreo compuesta de cinco manzanas de potrero de ajengibrillo, de cana y de árboles frutales, buena casa y troje; situada 500 varas de la villa de Orotina y 200 de la linea férrea. Condiciones de trato: una ganga!
Ernesto Valverde Soto 11 de junio AZUCAR DE FAMILIA 9733333333333333333333333333333333333333333393333 Para órdenes de Turrialba, Linea y Limón, Para el interior, únicos Agentes dirigirse directamente a Juan Vifas. Steinvorth a Hno San José 333 NO ES UNA PROMESA ES UN HECHO COMPROBADO QUE EL MEJOR TECHO, QUE EL MEJOR CIELO RASO EL MEJOR TABIQUE SE CONSTRUYEN CON Fábrica de Sellos de Caucho LA COSTARRICENSE ALAJUELA. COSTA RICA Vibetas FIBROCEMENTO Graciales, o de cadores de varias clases tipos modernos para producir sellos elegantes. Materiales Derlores Ejecución rápida. Trabajo parantizado, Preclos convencionales TEOFILO SIJA Si piensa usted construír PÍDAME DATOS PRECIOS, contratare con usted y quedará satisfecho.
ALFONSO IGLESIAS SAN José Platería París Frente al Parque Fernández y al Banco Fabrica de alhajas sólidas y artísticas, traElegante satisfacción del más reinado xusto.
se de grabados. Compra oro de alhajas des traidas Cigarrería El Progreso Por cada vapor se reciben cigarrillos FLOR DE CUBA y otras acreditadas marcas de La Habana.
Surtido fresco de Puros, Picadura, Breva y Cigarrillos Turcos.
El mejor té Ridgway. Betún Cobra. Discos Victor.
Campaña anti duelista NUEVA REMESA Ha recibido La Educación Sociedad Librera de San José de Blanco de los ya muy conocidas plumas PARKER FOUNTAIN PEN HONGEHUIMETRO MARK WITHOUT THIS ON THE BATALL Sallo bacio Excels Sedan prueba por ocho días. Es la mefor carantía.
VER CREER Exija de su zapatero la mejor calidad en los materiales y no se deje sorprender por la excusa de que AQUI NO SE IMPORTA ESO.
Antonio Carboni en su Almacén de Materiales tiene el mejor surtido de cueros y útiles para zapatería, especialmente CHAROLES. No compre antes de visitar este establecimiento.
EN VENTA Mica que posno en Santa Ana, compuesta de os hectáreas de café. cntia, rucnl. pastor monte, etc. stonda 200 varas Oro, en la calle por donde geste del río le pasará la luz eléctrica que actualmente se instala en el Brasil.
JUAN VICENTE MONESTEL, Santa Ana.
Los mejores puros 10. 000 diarios GRAN FABRICA DE PUROS DE EGBERT MARCH PRECIOS EQUITATIVOS 25 VARAS AL NORTE DE LA ESQUINA DEL MERCADO Dr. Agostini Godoy Cirujano Dentista de la Facultad de New York (Ex profesor de la misma)
CONSULTORIO: Avenida 3, Ote.
Frende la Primera Sección de Policía, 50 varas al oeste del Telégrafo.
HORAS DE CONSULTA: 8a. 5 CERVECERIA TRAUBE FABRICA DE CERVEZA AGUAS GASEOSAS Negra, marca ESTRELA. Lager Bier. Doble Sencilla. Blanca y Negra)
Cream Soda. Ginger Ale. Limonada. Kola. Zarzaparrilla Especialidad de la casa KOLA DOBLE. KOLA CHAM 111 He podido notar, en los últimos lamentables acontecimientos, que la opinión general, aun cuando previo de antema no el desenlace fatal que ellos tendrían, no por eso su fallo fué aprobatorio en el sentido de que la cuestión hubiese de ser resuelto por las armas. La opinión general, que se forma en el conjunto de criterios individuales y que viene ser como un eco de la conciencia social, en la mayoría de las ocasiones sabia y retiexiva, se ha mostrado en completo desacuerdo con esos procedimientos de pretendida reinvidica.
ción. No asi otras veces en que esa misma sociedad juzga como indispensable, como ineludiblemente necesario el duelo. Pero esas son excepciones de la regla general, que por lo mismo no se presentan sino muy contadas veces. En Costa Rica, al menos, creo que si acaso, unas dos o tres.
Ello demuestra que si se pudiese inyectar cada uno de los que se manifiestan injuriados una pequeña dosis de reflexión, de lógica; que si uno uno fuesen consultando los diversos pareceres de esa masa aterrorizadora que se llama el público, que casi siempre es el que decide a los hombres estos ridículos lances de seguro que no se batirian, convencidos de que, en suma, las diversas opiniones coinciden en un punto: en que no es necesario el duelo. Yo diria uno de tanfoete, me tos en vez de batirme cogería un iría buscar a quien me injurió y le cruzaría la cara.
Pues yo, respondería otro, como estoy convencido de que lo que se me dice es completamente falso, dejaría la sociedad el encargo de hacer justi.
cia a quien la tenga. yo, agregaría por último un tercero, tratándose de una injuria grave como la que se me ha hecho, acudiría los Tribunales, y prueba tras prueba confundiría a mi detractor, hasta hacerlo ir parar de bruces en la cárcel.
con lo cual la vindicta pública habrá quedado satisfecha. cuenta que sólo he hecho mención de tres pareceres; que si los externara todos, ya habría para llenar columnas.
Es el caso que resuelto el problema por aquellos individos a quienes la reyerta no tiene por qué interesar, en lo que menos se piensa es en el duelo. á la verdad que sólo tratándose de hombres de armas tomar, de espadachines tiradores de profesión que han llegado a hacer del duelo una especie de modus virendi dando sablazos todo el mundo, puede la maniobrita esa no mirarse con repugnaneia.
Me ofende alguien, pongo por caso.
gratuitamente en uno de los periódicos. La injuria es de aquellas que no tienen otro remedio sino el de que yo me bata, con mi ngresor. mi lo primerito que me vendría en ganas sería tomar un palo irme en busca del cobarde molerle las costillas si no rectifica su injuria; y hasta puede que principle poner en práctica ese medio. Al salir a la puerta me detienen dos amigos intimos, y poniendo un semblante fúnebre y doctoral, me disuaden de mi propósito, invocando mi calidad de caballero que estoy en la obligación de tomar en cuenta para que aquella injuria no sea desquitada prodigando al malandrin insultador y procaz la paliza que se merece, sino enviándole mis padrinos, cuyo efecto ellos están en la mejor disposición de prestarme sus servicios, y citar mi enemigo a que comparezca en el QUIERE USTED FUMAR BUENO?
Pida siempre tabacos y cigarros de campo donde los hombres de honor ventilan sus querellas. nada, que es indispensable batirse, riesgo de quedar como un cobarde ante el juicio de los hombres, si no me encuentro en esa disposición. Todavía para que no me queda duda acerca de la que deba ser mi actitud, me traen un Código de Honor del Marqués de Cabrinana, y me leen la página en que se enchentra contenido mi caso. es indtil que yo; en mis interioridades maldiga cien veces al Marqués de Cabrifiana que de ese modo se permite haber sentido por mí una injuria que jamás él se le intirió: es inútil que yo piense que de haberse consultado al propio Marqués mi caso, de haber sido el mismo señor Cabriñana el Injuriado, quizá habría tenido una solución para ese confiicto, muy diversa de lo que él expresó en su caballeresco libro. El duelo ha de concertarse inmediatamente; porque hasta eso, que si se dejan transcurrir veinticuatro horas, ya la injuria deja de ser injuria, y se dan por aceptadas de mi parte las inculpaclones del procaz, del infame y desentrafiado escribidor. batirse tocan. El otro puede ser un desalmado, sin noción de lo que la vida vale significa; puede ser un diestro tirador facultad más de Yogabundos que de personas serias y discretas que piensan en el pan de cada día, y hasta un intemperante que concurre la cita con su buena cantidad de ese néctar que tanto agrada a los dioses, especialmente a Baco, sin que por eso se altere en lo mas minimo su pulso. ya tenemos a ml enemigo, el culpable del duelo, es decir, el que no tiene la razón, frente mí, la víctima, el ofendido, el que lleva la razón de quitarle la vida al otro, si es que puede invocarse alguna que justifique el hecho. colocado en un terreno de inferioridad con respecto él, porque me faltan, lo confieso paladinamente, esas dotes Indispensables. Si el solo hecho de colocarme frente a mi enemigo en un terreno de igualdad ya seria oprobioso! Es posible que quien Injuria oficiosamente, porque ocupa una categoría social un poco elevada, porque en vez de chaqueta y pantalon de mezclilla, usa chaqué y claro y vistoso pantalón cuya perfecta raya cae perpendicular sobre el reluciente charol de sus zapatlllas, cualidades que me impiden acusarlo ante los tribunales como a otro cualquiera vulgar insultador, haya de tener derecho para que yo me coloque frente a él y hasta me ponga en ese riesgo de que me aloje una bala entre pecho y espalda, siendo así que soy yo quien debo introducirsela a él en su cerebro, si es que lo tiene?
Vells nolis, es necesario admitir que las injurias tienen categoria: y que no es lo mismo que un golfo al pasar por la calle y quizá porque recibió un majón de nuestro zapato nos trate de bandidos, lo que daría lugar a que el primer azul que pasara lo condujese la sombra, que el venir un gentleman en las columnas de un periodico, y decirle entre un foreo de palabras disimuladas, bandido. Lo primero sólo sería una simple falta que el agente de policía pena con diez quince colones o su equivalente en días de arresto. Lo segundo implicaria la enorme gravedad de un lance de caballeros andantes o de honor que es lo mismo.
OSCAR PADILLA (Continnuara)
Doctor Marichal, Cirujano Dentista De los Universidades de Colombia Habans Incorporado en la Facultad Medlea de Bics.
Hace todas las operaciones de In boca en su Gabinete Dental Eléctrico.
de ultima no vedad. Especialidad en ex tracciones sin dolor, por medio del som NOFORMO, metodo del Dr. Rolland, de Paris OFICINA: Frente a la Casa de Salud del Dr. Toledo Ldges, esquina del Parque Central, despues de la Bucursal de Robert HerO LA NACIONAL Eloy González DADOS Domingo Monje Ciento veinticinco varas al Sur de la esquina Suroeste del Parque Central Premiada en la Exposición de San Luis en 1001 Todo comerciante deseoso de conservar su clientela, debe tener los productos de esta forlea disposición del público. Ventas en condiciones liberales se hace cargo de cualquier trabajo de contabilidad, trabajos judiciales negocio de casas. Lecelones de Caligrafia, Contabilidad y Telegrafia.
Dirección: oficina del Lic. Cruz Meza. 15 Salud de las señoras Apiolina Chapoteaut DESCONFIARSE DE LAS FALSIFICACIONES IMITACIONES Regulariza el flujo mensual, corta los rerrrzos y supresiones, así como los dolores y cólicos que suelen coincidir con las épocas Exigir la Firma Marichal Abogado Ha trasladado su estudio a su essa de habltación, frente al Seminario Honorarios profesionales, muy módicos. No se cobran consultas Despacho todos los días hábiles de 10 y do 124 p.
Cnido Dr. MARCOS ZUNIGA Oncina: Botien Americana, Calle Central Frente al Carmen.
de la Imprenta Nacion 10 varas al Horas regulares de consulta general: de 12 áp. NOTA. Bolletudes para operaciones OSTETRICAS GINECOLOGICAS. o scan las operacioDes propias de las obras seran atendidas todas horas CAPSULAS SANTAL MIDY QUININA PELLETIER Dr. VICENTE CASTRO Médico Cirujano la Barraladado su despacho 40 varas al Sur de На Francesa, calle la Estación del Pacica Dr. PRESTINARY Horas de consulta. De 11. D. 80lamente Despacho: Casa contigua al Teatro de Va riedades Las Cápsulas de Quinina de Pelletier son soberanas centra las Flabras, las Jaquecas, las Neuralglas, la forza, los Resfriadas y la rupe, Inofensivos de un futta salata CURACION RADICAL RÁPIDA (Ola Copathe. Layeles)
de las Tiajes Recientes Persistentes NO DOCTOR ARREA Médico Oeulista Despacha todos los días de 10ny do 12 de habitación en los Nitos de la Botica de Paris estralns opuestas La Cabai STEINVORTH No LIMON IMPORTADORES ELDEN EL NOMBRE Cada lleva al cápania do acto Modelo nombre: HOY Ma non suscus todos Dr. FONSEOA ESPECIALISTA EN LAS KONYELIDADES DE LOS NUOS Despacho: al Boca del Comando ALMACEN DE ABARROTES GENEROS Nacional en PONTES de Bibliotecas del Minist Imprenta de La Información