LA INFORMACIÓN San José de Costa Rica Nota editorial LA LEY BANANERA PLATO DEL DIA La revuelta en Nicaragua Entrevista con el Ministo de México acerca de este acontecimiento Mercado de ganado en Heredia Ex policía que rapta una joven Economías 2. 000, 000 aumenta su capital Los extranjeros son monstruos de traición y de pertidias.
Tal acerto, es un axioma producto de la política.
Yo recojo esta verdad y la acepto pie juntillas Nacer dos o tres varas da una raya fronteriza En la cuarta plana publicamos hoy el población de la zona atlántica, cuyos ha es como venir al mundo Con motivo de la noticia que publica de aquí la noticia que ustedes publicaron contrato celebrado entre el Suprems Go bitantes han emigrado por miles en es. manchado por un estigma.
mos en días pasados acerca del ataque al de Nicaragun acerca del ataque al dicho bierno y la United Fruit, por el cual es tos ditimos tiempos, amén de las pérdi Ciudadanos de esta terra!
vapor Victoria, en el Lago de Granada, vapor.
ta compania renuncia a la franquicia de das ocasionadas a los cultivadores de ba Habitantes de Tiquicia!
vapor en que viajaba el Ministro de exportación de bananos, de que podia go mano por la situación incierta, más bien Luego supe que la llegada del Coronel Echemos de nuestra patria México, Sr. Carvajal y Rosas, de regreso Bonne a Ometepe, los revolucionarios, zar hasta el 29 de octubre de 1910, y pa amenazante, que se había creado aque la turba mal nacida Costa Rica, la cual noticia nos fue si así se les puede calificar huyeron a la gará el impuesto de un centavo oro ame Ila Industria, y de los graves quebrantos que ha formado entre nosotros trasmitida por nuestro Corresponsal de montaña.
ricano por racimo, que señala la ley eml sufridos por el comercio de la ciudad de hacienda, casa y familia!
Managua, Sr. Cortéz Durán, nos entretida el 30 de junio próximo pasado, no Limón y de diversos lugares de la línea De manera, setor Ministro, que el Del Sixola para abajo, vistamos ayer con el Sr. Ministro para movimiento no tuvo importancia?
solamente desde la fecha en que se firmó férrea.
y del San Juan para arriba, averiguar la verdad de las cosas.
aquel contrato, sino desde el 29 de octusólo nacen alimalias El Sr. Ministro nos informó de que al Absolutamente, señor. La broma fue No hemos hallado una razón, pero ni bre del ano pasado, es decir, que la Com slquiera un sofisma consolador, qué opotigres, vampiros y viboras!
llegar el vapor Victorias cerca a la isla obra de unos cuantos, muy pocos, desconpania renuncia a la franquicia, no por ner ante esta queja de los buenos ciude Ometepe, se aproximaron la embar tentos que, por humorada, supongo yo, un allo y cuatro meses que faltan para dadanos; y para no hacer inculpaciones Aquí cesa mi entusiasmo, cación dos cayucos tripulados por labrie guisieron molestar al gobierno de aquella que ésta termine, sino por dos anos com al Gobierno, que no fué en manera algu.
aquí enmudece mi lira, gos, informaron al capitán de que en República del que tralgo muy buenas pletos, pagando Impuesto al Gobierno na causante de aquella demora, ni al porque me hago de repente squella isla había estallado un movimien impresiones.
por banano que ya se había exportado Congreso, que si tuvo toda la culpa de una reflexión tristísima!
to revolucionario encabezado por un tal lo anterior agregó el señor Carvajal libremente conforme a la iey.
Nosotros los ciudadanos ella, nos hemos apresurado calmar la Coronel Montoya, se había posesiondo y Rosas, que tanto el elemento liberal Es el efecto de las justas y oportunas pesadumbre de los que aun se lamentan de la bella Costa Rica de la guarnición militar y del gobierno como el conservador nicaragüenses, conleyes que consultan la equidad y la mo del tiempo y del dinero perdidos, con resomos extranjeros, fuera civil. El Coronel Bonne, que me acompa denaron la conducta de los revoltosos.
deración, especialmente de aquellas que cordarles que más se perdió en el diluvio de sus líneas fronterizas.
naba, informó del suceso al Presidente Preguntamos luego al señor Ministro afectan la economía pública que ellas Lejos de aquí somos monstruos Zelaya, el que le ordenó que partiera in qué tal le había ido por Nicaragua, lo reflejan la sabiduria del poder director y sinembargo el mundo no se ha acabado, de traición y de pertidia, mediatamente al lugar de los aconteci que nos contestó que admirablemente si los hombres de otras partes que las dicta, y satisfacen al desenvolvi y que siendo verdad que más vale tarde mientos y develara la revuelta.
blen: que en aquella República reinan la miento de los intereses los cuales se que nunca, deben olvidar el pasado por piensan cual los de Tiquicia! todo esto, el Victorias hubo de re paz y el orden más perfectos, y que, pardirige su acción, de donde resulta la ar gatorio, para disfrutar regocijados de la Los trecientos mil mortales tardarse en San Jorge, y como su regreso ticularmente del señor Presidente Zelamonis, que es condición esencial para gloria presente.
que habitamos hoy en día que la ley sea productora de abundantes No cerraremos esta nota sin tributar esta Nación microscópica, fué un tanto dilatado, me imagino que ya, trae las más gratas impresiones, así sanos frutos.
las gentes en Managun supusieron que como también de los principales hombres nuestro aplauso, muy merecido por cier tan amable, y tan chiquita, algode extraordinarlo nos había ocurrido; que forman su gobierno.
Algunos patriotas sinceros, hombres to, al sefior Presidente González Viquez, que en un mapa mundi, casi modestos cuya aspiración se limita vi que con tan activo y constante empeño no se nota simple vista, vir honrados y morir tranquilos, nos han procura por la guarda y mejora de los in los trecientos mil gritones impedir que la aromática bebida baje de dicho. al aplaudir la ley nº 82 dictada tereses del país, y la United Fruit que nos pasamos la vida precio en el Brasil por el actual Congreso, y la cual nos que se ha mostrado en esta ocasión, como haciendo himnos y epopeyas Allí hay un Ministro de Hacienda, el estamos refiriendo incidentalmente aho antes en muchas otras, liberal y despren de resonancias olímpicas, doctor Martino, que por ser médico, Tera que es lástima que esa ley no se hu dida, abierta ampliamente al bien gene nos movemos en un punto sulta una ganga para aquel país.
biera dado hace unos dos años, pues con ral, y al provecho de los que saben bus de la América Latina, Ha publicado una circular en la que, ella nos habríamos ahorrado la casi des carlo y hacen efuerzos para merecerlo. como en una gota de agua con doble carácter de Médico y de Minis: se mueven miles de amibas.
Heredia, Las ventas efectuadas tro, preconiza los baños de café como creSomos ciudadanos libres ayer en Heredia estuvieron bastante fto generadores del organismo.
sentado por la Directiva de la United y autónomos, por chiripa, jas, y los precios bajos; hubo a la venta Casl, puede asegurarse que el doctor Fruit en Boston sus accionistas, esta porque una ley de equilibrio, 10 partidas: de Esparta y de San Car Martino, además de ser médico y MinisCompania tiene un capital de 831. 800, 000 que se altera cualquier día, los; partida fue devuelta integra como tro, es también dueño de algunos cay debe 5. 800, 000. Sus entradas han sido hoy, de las otras naciones llegó, Alajuela.
fetales.
de 000. 000 anuales y ha repartido di grandes y fuertes, nos libra.
Quedó un sobrante como de 100 reses.
videndos de à 10 anualmente.
Sin embargo, en nuestro orgullo, Vendieron ganado los señores: La Compañía no había presupuestado somos anti extranjeristas Abto. Chaverri 50 nov. 16 cts. kllo ninguna suma para extender los cultivos y no recordamos nunca 41 111 de bananos en Costa Rica, cosa que hará que fuera de Costa Rica, Franco. Zamora 40 157 enseguida, según lo manifestó Mr. Keith llevamos en todas partes Sorpresa de un Comandante Lepoldo Hidalgo 20 16 antes de marcharse para los Estados Uni de extranjeros el estigma Isaac Zuniga 40 16 Ciudadanos de esta Tierra, Sin intención de enojar Por observar mala conducta, el Co dos.
grande y Abto. Chaverri 40 151 mandante de la Segunda Sección Capitán habitantes de Tiquicia José Pacheco buen amigo, el Director de la Imprenta 20 17 Cordero, dió antier de baja al policial Nacional, y ya que de economizar trata Compre Ud. en La Cabalis fosfatinn Falleres que nos estamos rompiendo José Castillo 35 16 Rafael Golfin el Gobierno, voy permitirme esta ligera lata e 30, fosfatina Falleres lata 0.
unos contra otros las crismas, Avelino Moya 20 18 indicación Un par de horas después, el señor Cono nos soñemos gigantes Manuel Castro 30 151 mandante recibió la visita de una señora siendo, con trabajo, hormigas, Donde se puede meter tijera sin peligro Daniel Nodiez 25 70.
de edad y respeto, que acusó Golfin y recordemos que somos de desmejorar el servicio público, es en CORRESPONSAL una cosa tan chiquita, de haberle raptado su hija Nieves Raese establecimiento.
Puede suprimirse la plaza de Inspector; mos, de 15 anos de edad.
que en un mapa mundi apenas disminuir el número de correctores; dar Del hecho dl6 el Comandante cuenta al si se nos vé a simple vista.
al traste con unos cuantos empleados y Juez del crimen respectivo, el que ordenó EDUARDO CALSAMIGLIA reducir el sueldo de otros, cuyos serviinmediatamente la captura del raptor.
cios no corresponden a lo que devengan.
La policía lo persigue, pero Desea el senior Ministro de Hacienda hara abondonado esta ciudad en compa el Banco Comercial de Costa Rica na de su adorada. presa.
que Con motivo de la última ley bancaria. La Cabaw vende: fideos napolitanos libra a que permitirá hacer uso de la emisión EI Olnb Sport La Libertado reta to0 10. quo Parmesano llora 25 única a los establecimientos de crédito dos los centros sportivos del país para juque se sujeten determinadas condiciogar una partida de foot ball el 15 de senes, el BANCO COMERCIAL DE COStiembre próximo, a las 3. en la SaTA RICA ba elevado su capital la su La deuda será pagada hoy bana, en conmemoración del 889 aniverma de DOS MILLONES DE COLONES.
El Ministro de Hacienda Sr. Echandi sario de nuestra independencia. Los cenpagará hoy los 049 que debe el Esta tros que acepten dicho reto, pueden dirlPrecios de La Cabalin sal de mesa en sapultos do a la compañía del cable, girse a la Secretaria del Club antes del 20, conserva de tomate lata 20 25 15 de agosto lo que ascienden el alumbrado eléctrico las economías introducidas Las economias introducidas ultimamenEn San Francisco de Mata Redonda te en la Dirección de Obras Públicas asinauguróse antier noche el alumbrado La policia de la Segunda Sección, con cienden C. 2, 000 mensuales, es decir, eléctrico. Esto ha sido motivo para que Informes de que, en unn eusa de la calla 24. 000 al año. No es mucho; pero en anoche los vecinos de aquel distrito celedel cementerio había escondidas armas fin, algo es algo.
braran el acontecimiento nacionales, hizo un minucioso registro, Don Ernesto Martin Inauguración de una línea de tranvía sin resultado alguno.
Siete dias hace que llegaron al país los personas de esta ciudad.
Terminado éste, los polleianos que lo se hizo de nuevo cargo de la Secretaria La linea del Tranvía que comunicará norteamericanos Ag. Rusch, Campracticaron regresaron a su respectivo de la Corte de Cartago, la que ahora ce la villa de Guadalupe con San José, será brion y Lehmel, y ayer partieron cuartel, cuando el Comandante del mis lebra sesiones con suma frecuencia.
inaugurada el 19 del mes entrante. para Santa Cruz del Guanacaste, para mo recibió informes de que en la dicha casa había un subterráneo donde se en5, 000 00 colones, La Compania procederá inmediatamen acompatiarse del presbitero Velazco y te extender la línea hasta Curridabat. hacer una expedición por las montañas contraban bien guardadas y cuidadas las nada más, fué la suma que dispuso ayer armas citadas. Con este nuevo parte re el sefior Ministro de Hacienda para cuGran banquete de aquel cantón en busca de cementerios indigenas, que explotarán por cuenta de Soirée gresaron los policianos y practicaron otro brir giros de empleados públicos. la Para celebrar el aniversario de la toma una casa yanqui.
nuevo registro, encontrando el subterrá p. quedó suspendido el despacho en de la Bastilla.
el 14 de los corrientes, la Varios jóvenes organizan un baile que neo, mas no las armas delatadas.
la oficina del Sello.
colonia francesa residente en esta capien honor de varias distinguidas señoritas Ya pueden suponer nuestros lectores tal dará un banquete.
de esta ciudad darán próximamente en la escandalada que se formó en aquel ve Concierto El Cónsul francés dará también ese la casa de dona Carmen Güel de Fercindarso con estas cosas.
día una recepción.
nández.
Hé aquí el programa del concierto que ejecutará la banda de música militar, en Banquete el Parque Central: Marcha de los Músicos Allier 23 Raymond, obertura Thomas Ferrocarril Río Frío militares de esta plaza obsequirán con un 34 Serenata.
Herbert banquete al General Romain, en demos 41 La Somnambule, fanNos informan de Limón que Mr. Minor tración de simpatías por el merecido hotasía Bellini Keith dijo a unos amigos suyos en nor de que ha sido objeto por parte del 41 Manolo, valse. Waldteufee aquel puerto, que la United continuaria Rey Leopoldo, de Bélgica.
Debe casi millones de dollars ahora los trabajos del ferrocarril Río Regresó Limón Frio, así como también los ramales susLa Cabane vende vino de de mesa superior doSegún el último estado de cuentas pre cena 00, ralleta de soda lata grande 50 Después de pasar una larga temporada En Sixola, lado de Costa Rica, el jamai pendidos para habilitar algunas fincas.
cano Mac. Fulliban, dió un balazo al Representante por via de salud, en la ciudad de Cartaamericano Ross, al que hirió en el go, regresó Limón la familia de don estómago. El herido falleció 48 horas más sentante de la «Atlantio Fruit que En estos días llegará al país un repre Ricardo Mora tarde. El negro criminal huyó, internán siene, según parece, a tratar con los in. De Limón Máquina de escribir dose en la montaña.
dustriales bananeros independientes de encuéntrase en esta ciudad nuestro viela United, del negocio de bananos. jo y buen amigo don José María Callejas, El comercio disgustado quien deseamos felices ratos entre nosotros Algunas casas comerciales de esta ciudad tienen en su poder giros que suman muchos millares de pesos, que no han modelos 10 y 11 BRILLANTES BRILLANTES Los tenedores de giros muestranse por Marchará Venezuela esto molestos, pero, francamente, no ve Magnificas, preciosas, Escritura visible mos el motivo. No tienen ellos que pa baratísimas joyas de La empresa de la compañía «Maria gar al Gobierno por derechos aduaneros La máquina más sólida Diez Devaba de pérdidas, hasta ayer, Pues que hagan sus pagos con giros, y brillantes se encontra 7, 232; perdia mas dinero, pero con el negocio hecho Agencia en Costa Rica: producto de las altimas funciones se ha Buena idea rán en la tienda de desquitado un poco.
Miguel Turull.
Librería Lehmann La compania marchará para Venezue En este año la cosecha del café en el la en este mes. Va a trabajar en el gran Brasil es tan abundante, que se teme una teatro Municipal de aquella capital y el calamidad para los productores brasileños Servicio de cantina y refrescos en Gobierno le ha concedido una subvención y tengan que venderlo precios ruinosos fiestas sociales, lo hace non plus «La de 25, 000 francos.
Se han discurrido varios medios para Magnolias, DESAFIO ¿Quién lo aceptará? con tranquilidad el punto para informar Ecos y notas EN BUSCA Inaugúrase de armas nacionales Escándalo mayúsculo Notas varias En busca de entierros indígenas tejanos que concurrieron muchas Sociales Finanzas, Comercio e Industrias Parece que algunos Jetes y Oficiales CAPITAL de la Compañía Frutera Otro crimen en la frontera Remington Remington Pérdidas de la Compañía María Díez podido cambiar conserva su de primera, Calidad LA VIOLETA de FAMA prepararcon las bien adquirida SIROPES mejores esencias inmejorable Para hacer los Frescos, Helados, Granizados, etc. en la familia, pidase nuestra marca Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon todas las pulperías o bien dirijase directamente a la BOTICA LA VIOLETA