LA INFORMACIÓN San José de Costa Rica NOTA EDITORIAL Notas rápidas Consideraciones acerca de la acusación El Figaro Una buena Minucias temporada teatral policiaco josefinas El señor Presidente de la República retiró la acusación que por su orden el Promotor Fiscal había establecido contra EL FIGARO estaremos hasta merile de caleste fecha en don Gervasio termos de andata de Carta aclaración del autor del artículo acusado ſlaba, se contentó con darle una paliza y quebrarle una costilla.
En tin, algo es algo.
Un alma en pena Con toda la seriedad del caso, nuestra La vacante de la Secretaria de la Co corresponsal en San Ignacio nos comunica mandancia de Plaza de San José no ha esta noticia: cantier noche (9 de julio en una boca calle de esta población, a la sido llenada aún. Aspirantes sobran. seliora Domitila Sánchez se le apareció.
su esposo, que falleció hace medio allo Un país cuyo Magistrado Supremo, cre pequeñas que todavía hay bastantes sí se ha querido decir, y eso es lo que ocoyectan organizar un balle para el 15 de Varios jóvenes del Club Costa Rica pro Del susto, la Sánchez perdió el habla.
Qué tal si el muerto la llega estrechar yéndose ofendido por un articulo de la puede; pero no puede hacerlo en los Es rrió con el escritor de aquella crónica. El prensa periódica, acude a los tribunales tados Unidos ni en los países de Europa conocía bien los esfuerzos del señor Gon setiembre próximo. Si se hace, será de entre sus brazos!
de justícia para que éstos, mediante for regidos constitucionalmente, y perdónie zález Viquez por dar solución tirme a la gran etiqueta.
Fecundidad perruna mal proceso, declaren si se le ha injuria senos la inmodestia de ponernos en este cuestión bananera, y los gajes que predo o calumniado en el articulo cuyos con caso a la par de ellos: no puede hacerlo tendia para el pais como consecuencia de Espérase al señor Bravo con una com clano Avendarlo dio luz 10 cachorritos.
En cojo de Agua una perra de Mar ceptos rechaza y acusa, ese país puede tampoco en Costa Rica! Que quién se lo aquella solución; y como la ley emitida pania de variedades que trabajará en el Claro, esto es el acabóse en materia de estar seguro de que ha sido redimido por impide? Se lo impiden la ley por fuera y por el Congreso ditimamente, hacía caso teatro Variedades.
fecundidad perruna, pues nosotros no hael triunfo de la moral, que es la que ha el honor por dentro, y desafiamos que omiso de esos gajes, quiso decir el escrice, cuando domina con efectivo y real haya alguno entre nosotros que se atrevator que el señor Presidente no se había Todavía hay personas que no han podi biamos oído nunca hablar de ningún caso análogo.
imperio, que el derecho de los asociados saltar por encima de esas dos majesta desentendido de ellos, y que a última ho do cobrar giros de empleados corresponNegro antropófago sea declarado por la ley anicamente, des! St: en Costa Rica el Presidente de la ra los había obtenido de la Compañía ex dientes al mes antepasado. Pero nada se cualquiera que sea la posición del ciuda República plde la ley que lo ampare en portadora de banano como una compen pierde con esto, pues los tales giros están En Rio Londo, linea Limón, el negro dano que considere haber sufrido lesión su derecho por los mismos medios que sación que el escritor llamó prima no en manos de usureros. Brion, en rinia que tuvo con Ellis daño en su reputación en sus bienes. ella pone a disposición de todos para que para la bolsa del señor Presidente, sino Jischo, dió un mordisco Esta y le arranLos medios arbitrarios de que se valen acudamos a su presencia llevándole nues para la caja del Tesoro Nacional.
con frecuencia algunos gobernantes de tras quejas, que sólo ella iene la Debemos cir con franqueza que des Dos caballeros se acercaron antier al se có un buen pedazo de carne, que se comió ciertos países americanos, como represa tad de dirimir.
pués de meditar en este incidente, cele for Presidente de la República a solici tranquilamente.
El antropófago está demente hace afios.
lias contra sus ofensores cuando se creen viniendo al punto concreto de la acu bramos de todo corazón que haya ocurri tar la remoción del Comandante de PoliNiña desesperada ofendidos, serán causa seguramente de sación, preguntamos: ghay en el artículo do. Por el hemos tenido ocasión de ver al día de Limón. En el mismo sentido será que se mire con extrañeza que el Prest acusado bastante motivo para la queja Presidente de la República acudiendo a presentado hoy un memorial al Jefe de la En Concepción de San Isidro, intento dente de Costa Rica, creyendose aludido del señor Presidente González Viquez la ley en demanda de amparo para su re Nación, suscrito por vecinos de aquel ahorcarse Viviana López, de CATORCE puerto.
ANOS DE EDAD, según dice élla, por en mala manera por la Revista Ilustrada Sin duda que sí, porque allí se quiso decir putación, y este ejemplo es de un valor El Figaro de esta ciudad, acuda a los trl una cosa y no se dijo, y el concepto quedó inmenso, incalculable, y lo guardará desencontrarse desesperada de la vida. bunales, como tendria que hacerlo cual a medio tejer por falta de espacio para de hoy cuidadosamente nuestra historia solo en La Cabalis frutas secas surtido Ibra tan corta edad!
quier habitante del país, nacional ex desatrollarlo por entero, resultando de lo como simiente de honradez, destinada a 60. sarbanzos superiores libra 0 40. Un hermano de Viviana impidió el.
tranjero, si quiere procurarse un desagra que se hizo algo que pudiera prestarse producir en lo porvenir riquísimos frucrimen.
vio, pedirle a la ley la reparación de la sospechas sobre la honorabilidad del se tos.
ofensa. Qué! No puede el Presidente su for Presidente. en cuanto a El Figaro, nos atrevemos primir la Revista que lo ha puesto que Pero sfué esta la intención del escritor asegurar desde ahora que será absuelto Joso, y encalabozar sus redactores, y de la crónica! Estamos seguros de que por el Tribunal, y que del recinto de la mandarles dar una paliza, y arrojar no. Hay cosas tan triviales y corrientes, justicia saldrán enaltecidos el nombre del los cuatro vientos los tipos y galeras de tan sabidas de todos, que cree uno al re Presidente de la República y el prestigio aquella imprenta cuyas prensas botaron a ferirse ellas, que basta una expresión de aquella Revista Ilustrada y literarla, la calle el cruel desacator cualquiera, sin escoger forma ni térmi reflejo de la Intelectualidad de nuestro En la gran Rusia y en algunas rusias nos, para que todos comprendan lo quel país.
Ayer, martes 13, y sin embargo, no ocuDe una carta que el representante de rrió en esta capital ninguna desgracia.
la Compania de zarzuela Gutiérrez es Es casual! No es verdad?
cribió a un su amigo de esta capital, to Pues si setiores; no se derramó una sola mamos este párrafo: gota de sangre mal derramada, y lo más Puerto Rico, 16 de junio de 1909. extrallo del mundojno se registró ningún El domingo 20 terminamos la tempo caso de rapto ni robo!
rada aquí con mucha brillantez. Saldre. En las Secciones de Policia se supo de el 21 para Mayaguez y Ponce, donde algunas bagatelas, como por ejemplo: un en la quesegún dice Gutiérrez, mar qué pasó el dia flajelando su charemos para Costa Rica.
consorte: otro idem. don Rafael Contrer Llevamos una Compatía expléndida; ras, que por una bicoca dló de cachdes dos cuadros de zarzuela: uno grande y Mariano Alvarado y por último, una ella, otro chico; en el grande, aparte de los Cristobalina Badilla, que por. calzones Breves consideraciones donde posiblemente su personalidad no como quiera que me come la maldita artistas que tá conoces, forma parte el más calzones menos, intentó poner su es bastante conocida para que por sí sola mania de sacar punta a las cosas, y temo gran tenor Barella, llamado por la prensa ririca en el estómago de Isolina BaPor primera vez se registra en la histo esté al amparo de toda calumnia, no que abusar de la hospitalidad del diario que el Caruso de la Zarzuela: el barítono Real Frientos.
ria de los países hispanoamericanos el re que se sospeche siquiera que los actos abrió sus puertas para consignar esta y el bajo Marcos, conocido en esa. Lleva aunque parezca mentira, esto fue caso de que un Presidente de República del Presidente de Costa Rica tienen por rectificación, callo por hoy, devanaremos un personal de 40 a 60 personas; un todo lo que ayer, martes 13, ocurrió en es.
acuda a los tribunales ordinarios deman móvil las primas.
esta madeja en el número próximo de decorado y un atrezo nuevo, y un cuerpo ta capital.
dando a la prensa para que prevalezcan En tal virtud, siguiendo instrucciones El Figaro.
de coros desconocido en esa; en resumen, la justicia y la verdad.
del Superior que me han sido trascritas todo señor, todo honor. quédese una Compania como no la hay por AméEl señor Licenciado González Víquez, en el oficio que acompano junto con el cada uno en su casa y Dios en la de to rica, por cuyo motivo creo que haremos estimándose ofendido por un artículo de número correspondiente de El Figaro, el dos!
PABLBO ARIZONA una buena temporada en esa. la Revista El Figaro, tomó el camino que Promotor Fiscal que suscribe, acusa de la ley marca, y haciendo uso de su legiti conformidad con los artículos 70 y 110 de mo derecho, ha hecho acusar al Director la ley de 12 de julio de 1902 al editor de Entrevista con el Promotor Fiscal Leofrece Ud. CLA Cabaña leche nestle latas y propietario de El Figaro y al autor del El Figaro y al autor del artículo referido El señor Presidente retira la acusación e 15, saa Inglesa legitimar 0.
de un crimen atroz articulo Cardos y lirios Este caso sólo tiene precedente en la dientes, se les aplique la pena de ley.
gran República de los Estados Unidos Ante el señor Alcalde del cantón de Pido que se tenga como prueba del de del sentor Promotor Fiscal, a quien preNos presentamos ayer en el despacho Santa Ana se presentó, en la malana del del Norte donde Mr. Teodoro Roosevelt lito acusado el número de El Figaro que guntamos si podia informarnos acerca de domingo último, la señora Celins Mora, acusó al Herald de New York por impu acompaño. Para notificaciones mi oficina. la acusación que según decía, el señor vecina del Salitral, delatar el hecho de tación calumniosa injurias graves. San José, 12 de julio de 1909. MA Presidente iba a establecer contra E?
que su marido había atentado contra el El Presidente de Costa Rica, Licencia NUEL SLENZ honor de su hija Antonia, de 14 anos de do González Viquez, se ha puesto a la Nota. Este escrito fué presentado an El señor Sáenz nos manifestó que el sealtura de los grandes demócratas y de tier tarde.
edad; ésta es hijastra del acusado y parefor Presidente había conceptuado con suntuosamente celebrado ce que el hecho se cometió en la madrulos verdaderos republicanos puesto que razón, injuriosos los conceptos del artícude ese tiene bien conquistado por su respeto A todo señor, todo honor! lo de que hemos hecho referencia, y le Un Cónsul de Costa Rica toma parte en la fiesta la actividad de siempre. procedió al lela ley constitutiva. Para el senor Presihabía dado Instrucciones para establecer dente es muy honroso el paso que ha dado Mal catarro han cogido por allí las al la acusación respectiva, que fue presenManagua, 12 de julio de 1909. vantamiento de las diligencias del caso que hoy lian debido ser recibidas en el también lo es para el personal de la mas timoratas mal intencionadas que tada en su oportunidad para el esclareciRevista El Figaro, ya que sus opiniones me regalan con su posiciones pecaminosas miento por la via judicial de los hechos aniversario de la revolución liberal que Celebróse ayer con mucha pompa el 160 Juzgado 10 del Crimen.
son tomadas en serio y se les exige, con la que estuvieron muy lejos de mi pensa que él se refiere, y retirada con poste llevó al poder al General José Santos Zeley en la mano, la rectificación o aclaramiento y de mi plunia, al escribir la alti rioridad, pues el settor Skinner Klee, edi laya. Desde las a. la banda de los cion que la justicia y la verdad reclaman: na crónica de El Figaro.
tor de dicho Semanario, desde el primer Altos Poderes sorprendió a la ciuda, des.
conducta que observarán los redactores Libreme Dios de malos pensamientos momento, le manifestó caballerosamente pertandola con alegres dianas; frente a la de El Figaro cuya honradez politica es infundados!
que no había sido su intención ni la del Mansión Presidencial, a las a. se bien conocida Cuando dije en castellano puro y un autor del artículo, herir la honorabilidad izó el Pabellón Nacional con todos los Todos hablan de la crisis.
Por vía de información daremos cuen sles noes anticuado, porque tal es mi del señor Presidente: y que por lo tanto, honores de ordenanza. La ciudad amanetodos proponen maneras ta a nuestros abonados de este incidente gusto, que don Cleto retardaba el ejeed como un acto de justicia, harian las acla ció de gala, ataviada como una mujer del de conjurar sus motivos que tanto honra nuestra República, y fese la ley sobre impuesto del banano, raciones respectivas, en vista de las cua Gran Mundo.
y prever sus consecuencias, que entralia una hermosa lección que de porque en ello mediaban primas, no men les el señor Presidente le did Instruccio las y 30 efectuose una solempero pocos estadistas ben imitar los gobiernos de la América. ii ni una pizca. El diablo me lleve de mes para retirar, como lo hizo, la acusación no recepción en el Campo de Marte, a la se dan cabalmente cuenta una vez si tal fué mi intención! Sólo que presentada.
que asistieron el señor Presidente de la de la sangre y de las lágrimas La acusación del Promotor Fiscal omiti insinuar porque lo creí innecesaRepablica, miembros de su Gabinete, ayl que la crisis nos cuesta.
Asunto terminado rio y hasta ofensivo que esas primas no cuerpo consular, cuerpo militar y gran Este nos lo pongo aquí El infrascrito, Promotor Fiscal de la eran para el bolsillo particular del Presi.
República, respetuosamente expone: La dente sino para el bolsón desfondado del presento un escrito a la Sala de Casación dente Zelaya brindó por tan gloriosa feAyer a las p. el Promotor Fiscal número de ciudadanos. El señor Presl por ajustarme a la métrica, ya que al hablar de esos líqui dos Revista dominical Ilustrada El Figaro, Erario, que a todos nos mantiene con pa retirando la acusación contra el Director cha, por el partido liberal, por el cuerpo me he referido las hembrar en su número 120 de 11 de los corrientes, ternal solicitud.
porque ellas son las que llore la publicado un articulo titulado La se. Falabra mas palabra menos, eso es que el Fole de es perder den hos parativos con jeres, contesto, en nombre des eucer de El Figaro y exponiendo consular alli presente y sus cuando la csisis aprieta.
mana que pasa. Cardos y lírios, en el todo. De menos se han hecho aqui, según motivos que explica este empleado en su po consular, don José Blen: hizo uso de Muchas mujeres bonitas, cual se injuria gravemente y se calumnia me cuentan, menudas peloteras.
la palabra don Jenaro Cardona, Encargapor culpa de la miseria al señor Presidente de la República. Pues no y no! Sepan todos de una vez reportaje anterior.
do de Negocios de Costa Rica. Después (Aqui el párrafo del artículo acusado que aun cuando en materias políticas no se han entregado al amor Otro reportaje habló en nombre de la Municipalidad de sin ceremonias de iglesia, que publicamos en la edición anterior. opinemos del señor Presidente en vista le más por hambre que por vicio, Managua, don José Olivares.
Si el artículo que me refiero no tras de los hechos por supuesto. lo mismo Acerca de este asunto se lo hicimos las p. destilo toda la concurrenmás que por placer, por fuerza.
pasara las fronteras de la República, es que aparentan opinar los que para la ayer al Director y propietario de El cia con el señor Presidente al cemente El corazón y el estómago seguro que el señor Presidente de la Re próxima merienda tienen olla en el fue garo, el que publicaremos mafiana. Reco rio solemnizar con su presencia el acto tienen muchas exigencias, pablica habría mirado con indiferencia go, no tenemos hasta el momento motivo mendamos su lectura. Byl de descubrir el monumento erigido a la pero son las del segundo el calumnioso cargo que se le imputa, alguno para poner en duda su honradez memoria del humilde soldado de la pamás imperiosas, más serias.
porque le sobraría con apelar al fallo de económica.
Los tenorios callejeros La Cabrio vende bombillas la opinión pública: pero fuera del país, ¡Y vayase lo uno por lo otro! 50. sapollo legítimo e neandecentes Cria Antonio Guerrero, celoso guardian de la honra de la patria y de la democraandan con cara de fiesta cia. En tan solemne acto el Dr. Joaquin conquistando corazones, Sanson improvisó un magistral discurso como ellos dicen y piensan.
con períodos arrebatadores, con positiva sin ver que lo que conquistan deleitación. La Banda de los Altos Podeson estómagos en pena.
res amenizó todos estos actos.
Pero a pesar de estas cosas Por la noche hubo un concierto extracasi nadie se da cuenta ordinario en el Porque Central. La conde la sangre y de las lágrimas currencia era tan numerosa que el acceay! que la crisis les cuesta.
so era difícil en las calles centrales del EDUARDO CALSAMIGLIA Tentativa Un aniversario Figaro PLATO DEL DIA Remington Máquina de escribir Chanchullo Remington entre rateros políticos modelos 10 y 11 Escritura visible La máquina más sólida Agencia en Costa Rica: Librería Lehmann Un tal Caines Hallen, avecindado en Nueva York, fué sometido a juicio BRILLANTES BRILLANTES criminal por haber robado Ramón Echazarreta la suma de 11. 000 oro que Magnificas, preciosas, éste le entregó para la compra de capsubaratísimas joyas de las en su calidad de agente del gobierno de Nicaragua brillantes se encontraPero resulta que el tal Hallen era agente secreto de Estrada Cabrera, y en lugar Labor de Corrresponsales rán en la tienda de de cápsulas envió al lugar de su destino Miguel Turull.
unas cajas de cobre viejo, para frustrar Cosas del amor. de esta manera un plan de revuelta en Por asuntos menos importantes, alguCentro América, según dice él.
nos maridos engañados han hecho verda Servicio de cantina y refrescos en Compre Ud. ea «La Cabana avens machacada deras atrocidades. Gervasio Munoz, vecino fiestas sociales, lo hace non plus La libris 80, avena machacada libra 1 de San Antonio, quien su mujer enga Magnolia Sucesos de ciudades y pueblos conserva su bien adquirida FAMA de prepararcon las mejores esencias SIROPES de primera, Calidad LA VIOLETA inmejorable Para hacer los Frescos, Helados, Granizados, etc. en la familia, pidase nuestra marca entodas las pulperías o bien dirijase directamente a la BOTICA LA VIOLETA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibli