LA INFORMACIÓN San José de Costa Rica MINUCIAS PLATO DEL DIA Otra vez el contrabando de guerra Reportaje con don Martín Roig mita monchan mo Se acercan las elecciones!
Faltan diecisiete dias para que el Pueblo declare Se anuncian tristes rebuznos. Eduardo su voluntad sapientisima.
Lo han enamorado mucho, Llegó antler a esta capital, procedente! Esaminé detenidamente el suelo ver le han dicho cosas muy lindas de Puntarenas, el subinspector de Ha si notaba alguna señal de tierra recién Los políticos regresan, hemos tenido El gran elector será el Destino o la y los dos bandos lo tienen el gusto de saber lo que pasó en todos los Providencia, como se quiera llamar una medio loco cortesias.
cienda de aquella Comarca, don Martin removida; pero nada: el zacate crecía por Roig.
parejo, y no se notaba haber sido ajado puntos de la República, cada partido: por fuerza superior y decisiva que según me Sus amigna de ocasión medio de sus fiscales, dejó inscritos al ce dijo un teósofo está lista para darle a lo atarantan sonrisas, Ayer le vimos al señor Roig, y aprove por los pies de personas animales. Cai chamos la ocasión para informarnos per como un inocentón, me dije; y medite rrarse el término legal, algunos sufragan Costa Rica el gobierno que se merece.
lo halagan, lo abrazan mucho, tes más en favor de su divisa.
Lo que es seguro es que medio medio sonal y detalladamente del asunto con largo rato.
se lo disputan, lo miman, trabando de armas y municiones, aprehen Consulté de nuevo el plano, el que deRafael, aunque gallo fino, con estas no anda un alegrón de burro o de cualquier le dan golpes amistosos dido por este empleado en la costa de cia: las armas se encuentran 10 varas ticias parece que se ha puesto algo gordo otro animal con alas o sin ellas.
en la espalda, lo convidan.
y pesado, de tal manera que en consejo al Este de dicho árbol. medi la distancia Pobre PUEBLO! Ya sus glorias Bejuco. vamos al grano.
y ordené las gentes que me acompaniapresidido por Canito han resuelto los que lo juegan frotarle las patas con clavos y dito: qué significan esas cartas en verso?
Ahora venga para acá, don Eduar tocan sus postrimerias!
Redactor. Los rifles y municiones cap ban que abrieran huecos profundos en la Apenas suelte su voto, la cabeza con chile, debiendo permanecer turados por Ud. están en buen estado? tierra y en diferentes direcciones. Efecal sol todas las horas que el tiempo per pio idioma, y yo no entiendo de sílabas. cada uno hay que hablarle en su proque es lo que más les precisa, Subinspector. Sí, selor; dan fuego con tivamente, al poco rato uno de los trabasus amigotes amables toda precisión. También están en buenas jadores dio con una caja de madera llena Es lo que ellos dicen: viene el pueblo, lojas para que, junto al oído, os ha nacido ni de acentos, ni de esas otras zaranda le dirán: hasta la vista!
condiciones de uso las cápsulas tiros. de fusiles, después con otra, y así sucesiAhors vuelcate si quieres Están marcadas las armas ve chompolón, y se irá desconsolado y pro huesito especial Lisimaco, Orlindo y vamente con todas ellas. Pero los tiros cámbiate la divisa testando Subinspector. Unas vienen numera no parecían. Consulté la carta que decía Sabido es, por lo demás, que en la proá ti, para no citar Billo.
y que mal rayo te parta, das con pintura de color, pero no tienen que éstos se encontraban enterrados en Eso es muy claro. Cuáles son, dime, porque tu amor nos fastidia.
ninguna otra contramarca.
testa está el peligro.
un espeso charral distante unas cuarenta Ricardo también ha engordado algo: pe que gritan y disparatan; sin ofender Vuelve, callada la boca, los más prestigiados propagandistas? Los Sabe usted, senior Roig, la proce varas al Oeste de donde encontré los fuá mojarte la camisa To como él tiene que repartir, según con ningún sacerdote, porque sé que eso te dencia de esas armas y municiones siles. Asi fué: encontré el charral y me con el sudor del trabajo venio con don Máximo, sus alegrías y sus Subinspector. La ignoro aún; para interné en él por una vereda bastante incomoda.
que te honra y te dignitica. averiguarlo levanto una información. trillada. Dos tres horas después enconpesares, sus triunfos y todo, no se le Toma de nuevo la pala.
echa de ver tanto, quizás porque el copar: ra que lo que reclamas es que no hable de Un traductor que tengo yo me aseguR. Podria usted referirnos la historia tramos el parque que estaba enterrado quitale el herrumbre, limpiala tieipe tiene mejor diente y más perfecta de la introducción de esas armas Costa en diferentes lugares y en distintas direcy doblate sobre el surco Rica. ciones. En una caja faltaban 200 tiros digestión. Esta es una ventaja, sin duda, iglesias para no exponerme que el diapara ganarte la vida.
Subinspector. Del asunto solamente nota que también venía señalada en la pues lo mismo asimila un disgusto que lo me lleve. Ya antes me hablan aseguHas cumplido tu deber; una ganga, sin que se le altere su notable rado en purísima prosa que la receta era tu conciencia está tranquila; sé esto: esas armas estuvieron primera carta que me sirvió de gula para dar con mente escondidas en «Carrillo Viejo, el armamento.
salud. Sin ir muy lejos, no fué con piro infalible y mucho es sl no tengo por mis ya nos diste, con el voto, la victoria apetecida; playa que dista de Puntarenas muchas pos como le capto Ricardo sus valiosas bromas conquistado uno de esos sustos El desentierro del armamento lo hich millas. En persecución de ellas estuve en mos unas 700 varas distante de la costa mandose la naulila de los alegrones repu con el diablo para que me preste el vesti simpatias. Por eso se desquita ahora to que ni con bromuro Lo que pienso hacer es firmar un pacto nosotros prepararemos este lugar, pero cuando llegué ya habían Hice conducir el armamento a la playa; nuestras lucientes levitas blicanos.
desaparecido; solamente encontré los ho lo pasaron bordo y al día siguiente me para celebrar el triunfo yos donde estuvieron enterradas. Más hacia a la vela con rumbo a Puntarenas.
tentos ambos partidos, y que menudean niones vestido con él, y comienzo echar Flacos gordos ello es que viven con do de cantar Fausto. Qué tal?
Me le presento al jefe de las excomucon festejos y comidas: tarde supe que habían sido trasladadas tú, prepara el azadón las islas Tortugas, situadas a la salida cuándo fueron introducidas esas armas Sabe usted, setor Roig, cómo y las apuestas, con cláusula de legalidad y torna a tus alquerias del Golfo de Nicoya.
sin ella. Los dos candidatos al empuje de humo por los ojos, mientras subo un chirpara seguir trabajando sus secuaces y sostenedores van para el cagre de rechupete. Con tres cascabeleos en la constante conquista Inmediatamente me trasladé alla, pero municiones a Costa Rica?
también habían desaparecido. Dias des.
Subinspector. Repito que lo úniec solio, y creo que ya pasaron del punto en lo dejo convencido de que soy el mismide los frijoles oscuros que se quedó estampado don Cleto en la sino patas; y más bien me encargará que y de las blancas tortillas.
pués recibí un plano y una carta anoni que sé del asunto es que un desconocido, pared. Porque este buen senior ya no suspenda a unos tantos, en cuya lista es.
No te quejes de tu suerte mas en los que se me indicaba exactamen con una cuadrilla de peones enterró esas cuenta para nada en la política segan pero ver algunos curas. De paso declaro te el lugar donde se encontraban ente juego y en compañía de dos personas más armas, primero en Carrillo Viejos; que ni nos reclames tus cuitas, todas las señas; tanto que no le dan el que si debiera encargarme clos que tocan rradas las armas en la costa de «Bejucon las traslado a las islas Tortugas. y que porque cada cual nació derecho ni de contar yotos. Aunque si tierra, llevaré un frasco con alcanfor paOrganizose, pues, una comisión y me dipara cosas muy distintas.
parece convenido que sl se queja, lo man ra poner unos granitos en la nariz.
rigi alla. Mucho me costó desembarcar, por último regresó con ellas y las fue Tu naciste, ipobre diablol, darán a que se lo cuente a su abuela.
Me dices que hay cosas serias enterrar en el lugar que yo las encont pues por aquellos lugares la mar es muy para ganarte la vida ¿Cuál de los dos cederá el campo? Este de las que hablo sin respeto: no presume Ud. que esas aro fuerte, especialmente en invierno. Por es un misterio que no lo aclara nadie por Cosas serias? Yo te apuesto desyerbando caletales dos ocasiones las olas volcaron el barco procedan de algún Gobierno centroal cultivando las milpas; adelantado. Ya vendrán las elecciones y ricano, para fines revolucionarios? que no hay en las Minucias en que viajaba la expedición.
Venid Muses!
nosotros, los oradores, Desembarcamos al fin y descansamos después de ellas seri lo que Dios quiera: Sb. No sé, ni siquiera presumo la por cuanto los perdidosos creerán pie ni una sola cosa de esas!
los que somos hoy tus guías, un poco de las fatigas de la travesía, que cedencia de ellas.
nacimos para encumbrarnos por cierto fue bastante penosa. Al día siR. Cuánto tiempo hace que viene juntillas que se les ha jugado suelo.
FOXES sobre tus espaldas miseras.
gulente estudié el plano sobre el lugar, ted buscando ese armamento?
para hablar en el Congreso usando de una brújula me orienté debi Sb. Hace como unos tres meses es don Cleto de aquellos que por quitame y vivir de la política.
damente y penetré en la montaña.
mamente.
Solicitud Pasaron las elecciones, allá esas pajas, cataplón de un plumazo Después de muchas vueltas y revueltas Al terminar el reportaje, nos dijo PUEBLO amable, hasta la vista: deje cualquier hijo de vecino en condi dentro de cuatro anos justos encontré un árbol grande y picado en el for Roig, que él tenia fundamento il al Soberano Congreso ciones de un ayuno forzoso. conste, que tronco, próximo al con debían encontrar sospechar que aún quedaban por ay volveremos a las mismas: esto de ayuno no lo digo por don Nicolás, ta dejarás otra vez se las armas, según las indicaciones del hender algunas partidas de armas plano que llevaba!
del dicho contrabando de guerra.
Se prepara un memorial que será diri quien, al decir de las gentes, tiene sus por un tiempo pala y pica gido al Soberano Congreso, pidiéndole reales engabetados.
que se sirva aprobar el Contrato de emy nosotros tornaremos volviendo al asunto hacerte esas mil caricias prestito y unificación de las deudas ex¿Saben Uds. por qué se ha pedido No, hombre, nos equivocamos: nd sotto Doce la remoción del selior Lizano?
que tan pronto te atarantan, referiamos su hermano don Rafael.
terior interior del país, que fué celeNo? Pues. porque no se ha declarado te halagan y te conquistan: Ah! Eso es otra cosa brado recientemente por el Gobierno de escucharás nuevamente Costa Rica y el National City Bank, de abiertamente por ninguno de los partidos nuestras famosas mentiras New York, por ser tal contrato de alta políticos que se disputan la papa.
El crimen no ha podido ser mayor, y es y nos pondrás otro altar Pero váyale Ud. con este cuento un ter Minor Keith Costa Rica.
conveniencia para los intereses naciona de esperar que el señor Presidente destiHáblase de otra próxima visita de Mispara que digamos misa.
enamorado. Seguramente que lo echa les.
Entretanto, pobre PUEBLO, la porra, porque el amor es ciego.
Hé aquí un mal angurio.
Hasta la hora en que escribimos esta tuya don Nicolás y que en su lugar coretorna a tus alqnerias nota editorial, han suscrito aquella solloque a un civilista o un jimenista y doblate sobre el surco para ejemplo, este: El martes antepasado Claudio Artavia citud las siguientes respetables firmas declarados que para el caso da lo mismo para mojar tu camisa El Gobernador de Heredia se declaró y con la tigo en mano diga. aqui estoy Núñez contrajo matrimonio con Celes imenista.
del comercio de nuestra plaza: con el sudor del trabajo yo, y ahora, andandos.
tina Uretia Sánchez.
Han firmado el escrito: Pero no, don Nicolás no será destituido.
que te honra y te dignifica.
Pues bien: saben Uds. lo que ocurrió don Ricardo el que le pregunto por su Claro, como que fué un pariente de Steinvorth Hno.
y las cosas en Puntarenas marcharán bien: EDUARDO CALSAMIGLIA a Claudio por haberse casado el martes? filiación política.
Raf. Cañas Cº tan bien como han marchado hasta ahora Pues se le fue su esposa el miércoles.
Juan Knohr hijos Pero ahora, que haga la prueba otro Compre ud. ea La Cabalo salsa de tabasco que Celestina hubiera de todas suertes ser don José Maria.
Sin embargo, los no supersticiosos creen idem de don Rafael, a ver qué resulta Miguel Macaya frasco 00, cerveaa malta 75 Herrero Cº Bolo en La Cabalia aceite Salat grande e scelte Salat mediano e 80, abandonado a su esposo, aunque se hubie Pues civilista. Assman Co ra casado en domingo. Claro! PEPINILLO Herrero Hnos.
Lindo Bros.
PROGRAMA DE LA RETRETA Claudio Maria de Lines Dice El Noticiero de ayer: AFIRMAN Wollem weber que se dará esta noche en el Parque Morazán POR AHI QUE LA COMPANIA DE Luis Siebe José Esquivel 19 Marcha Lorraine.
ALUMBRADO ELECTRICO TELE29 La Mascota, fantasía.
Ganne. FONICO DE MENDIOLA RENUNCTARoberto Esquivel Dice el ingeniero senior Carranza, enAudran 39 Valse sentimental.
RA LOS CONTRATOS RESPECTIVOS.
Fabian Esquivel cargado por el Gobierno para inspeces para todo Centro América Monestel NO ES DE DUDARLO, PUESTO QUE Wilhelm Peters 49 Pagliacci, obertura. Leoncavallo NO PUEDE CUMPLIR CON LO QUE de Negocios de Guatemala, que el cargo obra no estars terminada en la fecha esInfórmanos un amigo del Encargado clonar los trabajos del Ferrocarril al 50 Rienzi, obertura.
Manuel Romero C9 Pacitico en construcción: Opino que la Wagner SE HA COMPROMETIDO. Lahmann de éste es para ante todos los Gobiernos tipulada por el contrato. Mr. Knowlton tiene razón nuestro colega.
de Centro América.
Arnoldo André Pida Utd. en La Cabana broma de trio paque Esta empresa no cumple como debiera Eduardo Bengoechea te e 60. apenas pagnete 0.
El Encargado de Negocios, Doctor Paz, no ha hecho ni una sola alcantarilla, y por Escarré Cruxens nicipalidad y el público.
está comprometida a hacerlo con la Mu visitará proximamente las Repúblicas de tal motivo, en algunas partes de la linea Antonio Lara Van tres noches que la cludad perma presentar sus credenciales los respecti. todavia ninguno. El túnel lo abren con Nicaragua, Honduras y El Salvador las aguas arrastran los rellenos. Trabajos de mampostería no ha ejecutado Insertaremos sucesivamente en este nece oscuras, y sin embargo, ni la Mu vos Gobiernos.
diario las demás firmas de comerciantes, nicipalidad, ni el Gobierno han sido ca Uno de los encargos que trae el Doctor barras y cinceles, cuando el contratista agricultores, industriales y demás hom con el gordo de la Lotería paces de llamar al orden a la gerente de Paz, de su Gobierno, es asegurar a los debiera usar en esta clase de obra las bres de valer que suscriban aquella im. Policial que se hizo rico de una hora otra de estem erase de negociodo sabra. menos estos palossalega leccare vad ca per barrenos, etc. etc. Los trabajos en el tú. que dará todo género Estrada, 10. Amigo Borges: Compláz Seguramente que por la falta de buena de seguridades personales y políticas en nel adelantan pies lineales cada 24 ho Para vender barn to «La Cabañas en marones lata come en comunicarle esta simpática no dirección marehan en esta empresa las Guatemala sl regresan su pals. ras. y hay que abrir cerca de mil.
Urande 75, esmarones esta medians 10.
ticis: cosas asi.
Sabemos que el Doctor Paz celebró una En resumen: que solamente los ingeDe tres meses esta parte han sido fa Pero vaya usted a decirle a la gerente larga conferencia con el Doctor Toledo nieros de Mr. Knowlton aseguran que la vorecidos varios vecinos de esta pobla. be conveniencia de poner al frente del López, a quien instó a que regresara a obra estará terminada en abril próximo un es Guatemala por valor de 22. 000. Los afortunados son un técnico que sepa lo que tiene entre Ya nos dijo El Grito del Pueblo que don todos ellos gentes pobres.
manos y lo que debe hacer.
Nicolás, el Gobernador de Puntarenas, es Los favorecidos con el premio mayor Jamás la Electric Light Co. en el tiemRico surtido de los rojos. Con todo y esto es indiscu del último sorteo han sido: José Tole po que tuvo el contrato del alumbrado tible que don Nicolás es un buen mu dano, policia: Charles Warms, empleado público, dejó la ciudad tres noches sin de lindísimas corbatas acaba de llegar al chacho que no hace mal a nadie. Sin de los señores Calzada Hnos, y el negrito Declame ayer un amigo: luz.
embargo, tiene sus malquerientes en Warburton: los dos primeros se sacaron todo trance obligar a esta empresa a por parejas. Don Santiago Alvarado, a los 60 y Almacén de Manuel Romero y Cia.
nuestra bella Perla del Pacífico, que ya e 000 cada umo, y e 000 el último.
han solicitado su destitución Todos los niúmeros premiados han sido cumplir estrictamente con su contrato Destitución! Pues no faltaba más. No vendidos por Benjamin Sankey Figuls. de alumbrado público, declararlo caduco por falta de cumplimiento en sus obliEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEE gaciones.
Esta es la opinión de todos los vecinos de esta cludad, y debe acatarse.
Sírvase leer: HA MUERTO LIBRERIA IMPRENTA gué es lo gue hay de potable en el Baanr de San Sus hermanos, hermanas y demás faJose, 麥紫禁ENCUADERNACION 蒙 a fama de la PIANOS reputados los únicos que responden no todo punto de vista a milia agradecerán la asistencia de Ud. los 99999999999999999999999999 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE anticores modern por is perfección del me y la hermosura del sonido.
La gran colección de OBJETOS PARA REGALO FABRICACION DE MARCOS sempre novedade para complacer los custos tiks funerales que tendrán lugar a las a. de dellendos y accesibles a todos los holsos 723233292222222322212222 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE menaje de CA MUELLES, los cristaleria de El inmenso y selecto de hoy en la iglesia de la Merced, y al entierro mesa alfombras, petates linoleum, cortinas Variado surtido en Artículos de Escritorio persianas Carpetas para mantelitos serve que será a las 10 a.
Timparas eléctricas Cocinas, inquinas de coser New Home, ete etc.
Agente de la Máquina de Escribir REMINGTON La enorme variedad de PAPEL para tapizar, esSan José, 13 de agosto de 1909 los modernos y precios sin competencia EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 2999999999999999999 este acreditado establecidos conviene visitar Día martes ni te cases ni te embarques Cómo marchan las cosas mababa e fundada. Celina no EL NEGOCIADO Opinión autorizada Los afortunados COSAS DE LA EPOCA Notitas ANTONIO LEHMANN Juan Bautista Coronado de primera, Calidad LA VIOLETA conserva su de FAMA bien adquirida prepararcon las SIROPES mejores esencias Para hacer los Frescos, Helados, Granizados, etc. en la familia, pidase nuestra marca en todas las pulperías bien dirijase directamente la BOTICA LA VIOLETA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.