LA INFORMACIÓN San José de Costa Rica Nota editorial PLATO DEL DIA Civismo de nuestro pueblo MINUCIAS Tutti contenti!
UNA PALABRA FINAL. acerca del Enprestito Dos hojas tengo a la vista en las cuales se enumera el total de las personas y el contingente de bestias que en la ovación del domingo tomaron parte. las cuentas son en todo tan distintas, que la enorme diferencia paso rápido se acerca el día de las donde aparecían mezclados los dos partino cabe en el molde estrecho elecciones, y todo augura que ellas se ve dos que vienen librando hace meses la Al tin cronistas; es decir, que nos senti se nos llenan las calles. Pero es preferible de mi menguada mollera.
rificarán en la forma consciente y orde mas tenaz batalla. No creemos que haya Los civilistas declaran mos con todos los huesos sanos y en su la calidad aunque le pese a Omar Dengo.
nada que debe caracterizar al acto más muchos pueblos capaces de un ejemplo lugar, lo cual no deja de sorprendernos propósito: no lo divisé ayer en la ovaque hubo CUATRO MIL cabezas importante y trascendental de un pueblo tan alto de cultura civica.
después de las lluvias que se anunciaban. ción.
incluyendo en ese número El suceso que nos referimos que Las aguas sucias que arrastran nues. Estaría pensando en la cantidad. de culto y libre. La tranquilidad más com.
los caballos de la fiesta.
pleta reina en In República, debido espe por cierto no es nuevo en la historia de En cambio los jimepistas tros capitolinos cafios, son apenas vago tortas que nos ha hecho.
cialmente a la contianza que los partidos Costa Rica Aquí viene un civilista. Qué regocijado nos ha hecho concebir la remedo de la sangre que a torrentes de hacen que la ciira ascienda tienen en la imparcialidad del Jefe de la certidumbre de que iremos la solución unos VEINTICINCO MIL blo correr, según la imaginación architro se muestra! Parece que tuviera ganas de Nación, ante el derecho que por igual del problema político, en forma tal que pical de nuestras gentes.
conversar: pares de ojos y de orejas, El Gobierno debla amanecer en el sueasiste a los que contienden por obtener sers timbre de orgullo y de gloria para la diga, qué le pareció!
el triunfo con las armas legales del sufra patria. No existen entre nosotros elemenexcluyendo a los caballos, lo, y las casas agujereadas por todos sus Una verdadera caballada. Jamás ima.
a los niños y las hembras.
glo popular, y no se percibe sintoma al tos disocladores ni los hay de revuelta, costados.
ginamos nosotros tal parto de los monDistintas apreciaciones guno indicador de nada pueda redundar porque si éstos aparecieran alguna vez Muertos, no digamos: los que no falle ies. Ei Boletin Electoral nombraba geneque se hacen y se comentan, en mengua del brillo de ese acto, el más como brotes de simlentes exóticas, el dando la suya, cada uno, cleran fusilados, debían soltar el último rales, capitanes y tenientes para la troimportante de la vida democrática. ambiento sano que flota en el país los haallento aterrorizados por las escenas es nada y rugida ovación. Nosotros nos figu.
Motivo de orgullo debe ser para Costa ria perecer, por falta de alimento para su por exacta y verdadera.
pantosas.
rábamos las tropas de Napoleón primero De aquí viene la alegría Rica el espectáculo que dió este pueblo organismo que sólo prospera en medio de La aurora se levantaria recelosa y pa entrando en Rusia; algo así por el estilo.
más general y completa, el domingo dltimo, los de uno y los de las emanaciones deletéreas de sociedades Ilda sobre la desolación y la carnicería. Para mil quinientas yeguas fué mucha pues dicen los civilistas: otro bando. Ni el menor desorden en la enfermas. los dos candidatos aparecerían vesti bulla en realidad. Mi cuatrocientas seQué fracaso! lo celebran Adolfo Sáenz, gran demostración política que hizo aquel Las elecciones se acercan. y podemos considerando segura dos de peregrinos sobre las próximas al senta y tres, contadas dia el Partido Republicano. Centenares prepararnos para llegar a las urnas, conturas para cantar la irremediable catás que entiende bastante de bestias! Se lula victoria en la contienda.
trofe.
cið Mambrol los de a pie, pues por ahí de hombres caballo desfilaron a través fiados en que todos tendremos amplia ga Por otra parte, los otros de la ciudad, hacia el pueblo vecino de rantia en el ejercicio libre de nuestro dePero no. Me toco y me consuelo, por de tres mil: y no rebalo!
gritan. Qué ovación inmensa!
de Guadalupe: aceras, ventanas puertas recho de ciudadanos, y que ni el menor que no estoy muerto, ni tampoco el veci Dichosa ovación, digo yo, que a todos Cuántos muchachos simpáticos!
y balcones cuajados de millares de gentes desorden turbará la trangolla realización no ni el de más allá. Todos salimos mos los deja contentos y hasta felices.
Cuántas simpáticas bestias!
de todas categorias que presenciaban la de aquel derecho. El pueblo está plenao menos contentos de haber atravesado El que no iba muy acorde con el asunto Si ven esto los neutrales, el Tiberiades pie seco.
era don Ricardo. Tarecióme que llevaba marcha de la numerosa cabalgata: regi mente educado para ello, y el Gobierno mientos de pueblo que la seguian en or vela con solicitud porgue la ley se cumde seguro que se vuelcan. Qué tal de ovación cara de pocos amigos!
Todos, tirios y troyanos Ah! yo nunca tuve miedo: esas eran Aunque reflexiondolo bien, llegué a denadas filas, y ni un ademan de provo pla en toda la extensión de su espíritu y están alegres de veras, cación, ni una palabra de injuria, alll de sus atributos.
consejas de la civilistérica fracción (6 fac una solución que lomenos mí me satisfestejando su gran triunfo, ción, como escribe don Alberto. face: En este partito todo es por piezas: como si ya lo tuvieran Cuántos calcula hay un Jefe mocio, otro algo minimo metido y acomodado. Velntiseis mil quinientos ochenta y todavía, pero que a comenzará menear en las hondas faltriqueras, dos, sin contar niños, mujeres ni caballos. las agallas. Hay wa perla que cree que De algo sirve la política, Por detrás de la cortina llevaba yo la la montadura es pra ella. puede que pues en ocasiones, ella cuenta; y para que los muchachos nl la se quede montadail aire. La cantidad es la dicha de los dos bandos señora me distrajeran, los encerré todos del uno: la calida del otro, etc. etc.
al mismo tiempo alimenta.
en la cocina Pues bien: don 2nón iba representando Pero ésta durará poco. Que coincidencia tan grande! la mis al que recoge la pata después que bailan porque en la semana que entra, ma cifra mía, ni más ni menos. Viva los monos. El eral que levantaba en al.
uno de los dos partidos Jiménez!
to su sombrerito e propaganda dejando verá sus glorias por tierra.
Don Federico, taco de razones, echa es verdad desgraciadamente, que Costa entonces llegará la hora Sigo calle arriba para calentar los hue ver la calva; y elque derramaba deresos y aumentar la convicción de que todo cha e izquierda orrentes de amables mano, en una hoja suelta, al arsenal de Rica como nación es un país tramposo, y del llanto y de la dentera está igual.
sonrisas, al par qe proferia palabras de los insultos. Mal hijo de Costa Rica, re es mejor prueba de amar a este pueblo para los tristes que salgan Encuentro Toño y entreveo en mis agradecimiento: racias, amado pueblo, tórico del poder, traidor a la patria, abo decirle con entera franqueza y aun con deshechos en la pelea.
recuerdos al ginete de ayer, sobre un ca basta de ovaciones gado de sus acreedores, aliado del agio rudas palabras lo que de él se piensa fueAh! Dichosos los ambiguos ballo lustroso y negro. es que se neusita tener brazo y cos.
extranjero, y otras cuantas lindezas que, ra, que halagar sus vanidades y malas que imperterritos esperan Muy bonita!
tumbre para eso. on Ricardo con cuatro francamente, no brotan bien de la pluma tendencias para fines que no siempre son la ambicionada ocasión Aguarde mientras me cuelgo el apa cuadras de esas badiciones, tendría para de un hombre de edad y culto como el rectos.
de irse al sol que más calienta! rato. Si, muy bonita, lindísima!
quedarse zurdo elesto de su vida.
señor Mora: tales son los nuevos y sólidos Vea cualquiera los periódicos de LonEsos gallos sí que están Ah plcaronazo! Tomé nota de que su Pasó, y pasó erpaz. Loado sea Dios!
argumentos que se alegan para condenar dres, y los informes del Consejo de tene seguros de no perderla!
caballo iba relinchando. Es claro, todas Si llegan der esto para después de negociación. No los hallamos, ni los dores de bonos, y diganos si los costarri EDUARDO CALAMIGLIA las cosas se pegan! mí no me diga: con hoy, otro gallo rs cantara; esto es, que hallará nadie que tenga juicio, ni sud censes debemos sentirnos ufanos de que las espuelas le iba usted poniendo inyec estarían los candiatos nuevos Jeremias cientemente fuertes, ni suficientemente se hable de Costa Rica como se hace. Lo dignos.
ciones de alegria. Me alegro, mi amigo, lo sobre las colinacercanas entonando sus menos duro es que nuestros procederesco, 25. 50. Galleta de soda. Iata erande 50 LA CABASA vende vino de mesa superior: dofelicito.
hondas lamentaones.
Tenemos alguna experiencia en la vida son dishonest, extremely disereditable; que Allá diviso don Máximo. Está orondo Pero la oportuidad fué grande.
pública del país, y conocemos algo de la nuestro país es uno de los pocos bankrupt, y lirondo. Ya se encuentra con Alejan Figúrese Ud. ue hoy es dia de San historia de Costa Rica y de sus hombres; delinquent States, y figura at the head of the arito. Qué shake hands más estupendo. Bartolome! Suelin el diablo, que de sey estamos convencidos de que dificilmen blak list, frases todas estas que se usan en Así se sacude!
guro es civilistaor aquello de los trapos te puede haber aquí una discusión públic documentos oficiales del Consejo. En ver qué impresiones cuentan: colorados, y cuquiera lo amarra des.
ca sobre un tema cualquiera sin que de cuanto a los periódicos financieros, no diLa calidad mejor que la cantidad, sin pués.
genere pronto en personalidades e inju gamos: nos ponen de oro y azul.
duda alguna. Si nos pusiéramos ovacio Habría sido del demonio!
rias. El caso presente podría haber sido Pues bien nosotros, que somos patrionar con todo aquel partido que era suyo, FOXES una excepción; pero conste que si no lo tas de verdad y cuyo amor a Costa Rica ha sido, no es nuestra la culpa. Podría está cien codos más alto que el que ordimos replicar también en ese terreno: nariamente sienten muchos de sus hijos, nuestro propio respeto nos lo veda. Bás creemos que es nuestro deber hablar al exportación de café en Costa Rica aleanEn el primer semestre de este año la tenos decir que el chaparrón de insultos pals de la deshonra que pesa sobre su zó a estas cifras: no logra provocar en nosotros ninguna nombre financiero, a fin de que se pongan Se exportaron 996, 305 kilos con un mala pasión, y que seguimos con nuestra los medios necesarios PARA SALVARLO y valor de 847, 893.
conciencia absolutamente tranquila. si es posible PARA EN ALTECERLO.
Protestamos, si, contra la aseveración Las consignaciones fueron asi: para En cuanto a que el arreglo hecho es Alemania, 210, 802 kilos con un valor de del señor Mora de que hemos llamado a temerario, nada más diremos. Ya esta 120, 157: para Estados Unidos, 143, 928 lo que ella significa.
Fue una hermosa fiesta patriótica, porblica! gritó elefe guía que marchaba a Costa Rica una nación de petardistas. bios acostumbrados a las conclusiones kilos con un valor de e 253, 039. 00; para caballo a la ceza de los ovacionantes; Jamás hemos dicho tal. Hemos dicho, y rotundas pero improbadas del señor Mora. Francia, 319, 510 kilos con un valor de tose en San José gran animación: ginetes toda la gran asa de jimenistas que forDesde muy temprano de la mafiana no y el Jefe de la Vación fue aclamado por 182, 121. 00; para América, 11, 682 ki que iban y venían, y gentes ple que se maban la ovaon.
poner; pero la tesis cambia de aspecto Reino Unido, 0008, 783 kilos con un va reunirse los ovacionantes.
los con un valor de 6, 601. 00; para el dirigían La Sabana, lugar elegido para Uno de los racionantes acercóse a la conforme se va adelantando en el suma lor de 285, 006.
ventana y pusen manos del señor Prerio. eso de las 30 llegó a La Sabana el sidente una llisima corona de flores.
En el artículo próximo hablaremos de con un valor de e 028, 396; para Estados su Estado Mayor que lo componían los la Nación y es echaron su mano.
Bananos se exportaron 028, 396 racimos candidato señor Jiménez, acompañado de otros mucho se acercaron al Jefe de la declaración de la amante de Dan Unidos fueron 301, 412: y para Inglate caballeros siguientes: de la Calle de La Hortaliza. ghary, seniora que en este asunto juega rra 68, 981 por un valor de 666, 954.
Las aclamaones para este mandatario Importantísimo papel recientemente cometido en el centro Dr. Carlos Durán, Alberto González So fueron continis Valor de la exportación del café ba to, don Felipe Alvarado, Liedon Leoni El candidatientor Jiménez venía en el nanos, CINCO MILLONES OCHOCIEN de la cludad de Cartago Quedamos en que Danghary, con su raTOS SETENTA SEIS MIL DOS das Pacheco. Liedon Adolfo Cafias don centro de la cumna. Iban, a su izquierCIENTOS OCHENTA NUEVE CO Victor Ross, Lic. Manuel Jiménez, da, el Jefe de Partido Republicano seDr. Benjamin Hernández, don Eduardo for Fernánde y su derecha el primer LONES ro proceder, se hizo sospechoso los ojos Pinto, Santiago Van Patten, Ramón Designado al Presidencia de la Repúdel Juez y del público, y por tal motivo González Soto, Apolonio Lelva, Alberto blica Dr. do Carlos Durán, y don Alfue detenido y conducido a la Cárcel.
Compre Uden «La Caballos salsa de tabasco Pinto, Domingo Vargas, Lic. Carlos Ma. berto Gonzál. Soto.
Si, ese es el asesino de Mr. Luther, ditrasco 00, cerves malta 75 ria Jiménez, Manuel Maria Calvo Al pasar elindidato frente a la casa jose a una voz en Cartago.
Alberto Brenes, Dr. Elias Rojas, presidencial escubriose para saludar al Danghary protesto de la acusación, y colás Cubero, Carlos Brenes, Jacinto XI. sebor Presidete, el que contestó el saluesa misma noche, en la que se cometió el rinach, Leonidas Briceño, Lic. Tobias do con la ma.
crimen, el reo hizo llamar al Juez del CriZaniga Montifar, José Antonio Zeledón, En este maento las aclamaciones pamen, senior Fernández Bolandi, y le juro El Juez del Crimen de Cartago ordenó Alfredo Sáenz, Dr. Rafael Calderón Mu ra el Jefe de. Nación llegaron al delirio.
que él era inocente en el delito que injus la detención del Alcalde del cantón del tamente le imputaba el público.
Antier contrajeron matrimonio don Moz, Ernesto Flores, Francisco AntiPunto y suido nos dirigimos a la villón, Pbro. Carmona, El juramento de Danghary hizo peso sigue causa por lesiones don Francisco Espinach. Los novios partieron para Libia, Dr. Luis Jimén, Pbro. Umas de Gualupe, marchando siempre Paraíso don Andrés Retana, a quien se Victor Gutiérrez con la señorita Leonor por la aveni central.
en el criterio del Juez, quien al día si Bonilla.
El candidato montaba briosa y arroganmon.
En Aranje levantávanse dos precioguiente se instaló con testigos en el teatro La detención de Retana durará hasta te cabalgadura. su entrada al llano de sos arcos alóricos con inscripciones sadel suceso, y estudio sobre el terreno la que Bonilla no presente gravedad de las bro que fue de una distingulda familia mente por todos sus adeptos Falleció don Alberto Esquivel, miem. Mata Redonda fué aclamado entusiasta ludando al adidato. En este lugar, y ep ejecución de los hechos.
heridas que sufre, punto que se resolverá el momento que pasó el seilor JimeSi, Danhary fué el criminal boy, seguramente de manera favorable, de esta capital. Nuestro pésame sentido Luego revisto, uno por uno, los escua nez, un gru de nifas arrojaron flores motivo por el cual Retana quedará hoy sus familiares.
drones de caballería y las columnas que su paso.
Dijimos en el artículo anterior que el en libertad, bajo fianza de haz.
formaban las gentes de ple.
cadáver de Luther fué encontrado en la Regresó de Guadalupe, completamente las 10 se inició el destile por la Ave Guadalupe habían levantado muchisiEn la cartera entre San Francisco y acera de la casa de Danghary, en direcrestablecida de su salud, la estimable se nida Central.
ción una ventana, por la cual éste hafora dona Beatriz de Montealegre, y mos arcos Bornados con uruca, flores y bló con la víctima pocos momentos antes con ella sus distinguidas y apreciables pie: todos ellos portaban banderolas azu Iban adelante los ovacionantes de banderolas.
de haberse encontrado el cadáver de hijas También levantaron arcos alegórl.
les y blancas, con esta inscripción: VIVA cos en la pla de dicha villa Luther.
Frente a la casa de Danghary y calle JIMENEZ El candico hizo una brillante entra de por medio, existe una tapia de adobes.
Antes que ellos llegamos nosotros a la da en aqueueblo, que en masa lo aclaPara vender barsto La Caballcamarones lato En esta tapia, y en dirección recta a la tarse amontonados por allá, en los frios No siempre los lauros han de marchi stando 75, camarones lata mediana e 60. ciudad.
mó entusisamente.
tal ventana, el Juez sellor Fernández en rincones de la bohardilla donde la miInmenso gentio formaba grupos en las contró una bala de revólver incrustada seria sube aun con el peso de la Gloria, esquinas. Los balcones, ventanas y puer: plaza, en co centro se había levantado Los ovacantes congregáronse en la en la pared que por sus dimensiones quizá impulsada por el anhelo de saludar tas de todos los edificios de la Avenida una tribuique ocuparon el señor Jiméel calibre del cerca al vivir en la vecindad Central, encontrabanse atestados de senio nez y partie su estado mayor. Un hijo. y civilistas y. pronunció un discurso dáver arrebola en crepusculares.
Este antecedente vino recrudecer las Ahí está Julio Flores liando olivos y Se reunió la comisión de los JUEGOS desfile de los ovacionantes.
ron el Linelado Fernández y algunos sospechas que se tenían de que Danghary laureles para irse con sus glorias donde FLORALES para elegir la REINA DE Estos marchaban poco a poco y en or otros.
mente, no era dable creer que si Luther de poco. nosotros, que sentiriamos mu retratos de las mujeres más bellas de fuera el autor del crimen, porque franes la gloria se paga. Nos abandonar dentro LA BELLEZA. Fueron presentados den, especialmente la caballeria, que vedividida en escuadrones y en filas de lo que obb al candidato y ovacionantes eso da p. cayó un aguacero, se suicido, hiciera antes blanco en dicha cho verlo alejarse encorvado sobre los Costa Rica, y 14 de Guatemala, El Sal tres jinetes, regresa San José.
pared, y mucho menos que diparándose mino bajo el peso de sus tristezas, nos vador, Honduras y Nicaragua La aglomeración de gentes se hizo más Con reecto al numero de personas el tiro al cuerpo, fuera la bala parar enamos de gozo porque sabemos que va La elección recayó en una costarricen compacta que en ninguna parte, en las que asiston a la fiesta nada decimos, donde se encontró. Esto indica que el triunfante tras el miraje del verdadero se, aceras y esquinas frente a la Casa Presl pues no temos ningún cálculo seguro; proyectil fué disparado en dirección rectriunfo: del triunfo que se palpa y que se ¿Quién es ella?
dencial.
ta a la pared.
pero plágos manifestar al público que siente, que da comodidades y alegrias. La La comisión reserva su nombre y no lo Cuando llegó la ovación a este lugar la ovaciółué grandísima imponente Entonces, sseria Danghary el que hizo fábrica de discos Victor lo llama para dará hasta el 15 de setembre.
salieron a la ventana el sellor Presidente el disparo de la ventana de su casa?
Desgras personales no se registro cambiarle por oro la recitación de sus de la República y sus Ministros los senio ninguna sta ésta que enaltece las cosEsto es lo que se sospechó en el primer versos admirables y llenar luego con ella momento y lo que era más natural su todos los rincones del mundo.
Le ofrecen a Va, dla Cabaño leche Nestlo, 21. res Fichandi, Voltex Fernández Guardia. tumbres caracter de las gentes de nues75 salsa Inglesa. Viva el Presidente la de café y bananos este año La exportación Ovación republicanade antier El crimen Fué detenido el Alcalde del Paraíso Saldrá hoy en libertad Personales Gloria y progreso Fué elegida arma que la policia encontra juntorat ca de las vaporosas doubles que de sortides la Reina de la Belleza menistas que esperaban presencara de salutaonekle andidates weg LA VIOLETA conserva su FAMA de prepararcon las bien adquirida de primer SIROPES mejores esencias Calidad inmejorab Para hacer los Frescos, Helados, Granizados, etc. en la familia, pidase nuestra marca en todas las pulperías o bien diríjase directamente a la BOT. LA VIOLETA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cumura y Juventud, Costa Rica