NUEVA BOTICA DE SAN JOSE de Mariano Jimiau Honrada ante todo Larpa prácties LAINFORMACION Obleas CEFALICA Cura Instantánea del dolor de cabez BOTICA FRANCES Director: FERNANDO BORGES DIARIO DE LA MAÑANA Imprenta de LA INFORMACION Año III San José de Costa Rica, sábado de abril de 1910 Número 618 y y Librería Española de Maríal. de Lines Para las escuelas: El mejor surtido de útiles escolares se encontrará y San José y Limón Nuevos diputados Vendo Azúcar de Grecia y de Aragón 00 75 Para asistir a la inauguración del Congreso es de imperiosa necesidad pasar es tallarse LA PUERTA DEL SOL Línea de Vapores de la United Fruit Co.
LOTERIA DEL ASILO CHAPUI Atencia. Plan para el sorteo de de mayo de 1910 Emisión de 20. 000 billetes, or 504 Grandes trabajos! Buel sueldos!
divididos en quintos Se dará ocupación traidores bue Valor en premios: 33, 980 00 nos, en la terminación delerroarril al premio mayor de 10. 000. 10. 000 40 Pacífico, con los siguientes pales: 000. 000. 00 000. 000. 00 AUMENTO de SUEOS premios 500 eu. 000. 00 300 Peones pala pico. 00 800. 00 10 50 100 000. 00 barreteros. 40. 400 00 en el ton 20 aproximaciones al primer premio. 25 (io anteriores 10 posteriores carreteros en el tang 50 cu. 000. 00 paleros.
relaciones Indes 361 del primer premio, 20 Comida por su cuenta: o día. 980. 00 1800 terminaciones in ditima altra.
Pases libres de Puntarenas árta y de del primer premio, e lo clu. 000. 00 San José Cascajal.
2102 premies.
Valor. 33. 080. 00 En las secciones donde ha rea, los OJO La venta en la Tesororia en de volnte bltrabajadores pueden ganar mir jorna!
lletes en adelante, con el dies por ciento de desque los de por día.
cuento todo peón que permanezca bajan do 30 dias mas, se le reconood bres CLODOMIRO SALAS CASTRO colones adicionales por cada 30 as tra bajados.
ABOGADO NOTARIO DESPACHO: la par de la Promotoría Fiscal, KNOWION, CONTRATIS cerca de los Juzgados y Alcaldías JOSE 25 Oficina en San José 50 varas al Este del Banco Anglo. Limón cerca la Estación del Ferrocarril.
Gillermo Niehaus cu.
Artes y Oficios Regocijada La United Fruit Company ofrece sus favorecedores un servicio sin rival entre Puerto Limón y los puntos que abajo se expresan: Vapores CARTAGO, PARISMINA HEREDIA, de 000 toneladas cada uno, baran un servicio de cabotaje asf: entre Limón Bocas del Toro, Panamk, todo los martes a las entre Limon New Orleans, con escala en Puerto Barrios, Guatemala, y Belien, Honduras, cada viernes en la noche Vapores LIMON, SAN JOSE ESPARTA, de 500 toneladas cada uno. Servicio semanal entre Limón Bonton. Salen de Limon los domingos en Is madrarada, NOTA. Los pasajeros deben presentarse ante el Consal Americano en San Joel Limón, tres dins conhaber permanecido stolnsares durante dichos tres días secutivos antes de embarcano para New Orleans Mobile An de obtener una constancia de Para más informes dirijirse las oficinas de la United Frult Company, en San José Limón, y los Sub Agentes, Sasso y Pirie en San José. HITCHCOOK Administrador BANCO COMERCIAL DE COSTA RIC San José, DE ABBRIL DE 1910 TIPOS DE CAMBIO ELDERS FYFFES LISTA LA VISTA Londres 110 New York.
San Francisco. 1154 New Orleans.
1151 1157 Paris.
Hamburgo.
Barcelona.
Jamaica Línea directa de vapores Entre Puerto Limón (Costa Rica) y Bristol (Inglaterra)
Limon Los vaporen de esta línea bacen la travesía de Puerto Liman Bristol en 11 dias. Balen de quincena Pasaje de primera Bristol, Ida Pasale de primera Bristol: id voelt.
Ida y.
Alus familias que tomon cuatro pasajes enteros se les concede una rebaja do 10.
Para Informes dirigine Insonicinas de la United Fruit Company, en San José Limón, los sub agentes SANNO Pirie en San José HITCHCOCK Administrador Relojería Suiza Oro Americano acusado 120 Clases de Inglés, al me todo lo que la semana. Caco al clases espeelales para señoritas domicilio, preclos con von eloontesPara más informes dirigirse la casa de sesión en el Senado John Corcoran, 25 varas al Norte do Is Botica Oriental Santos Mendieta, bolalsterfa fontacería, americano 25 varas al Sur de la Botica Francesa Roberto Gallardo. Relojeria Ingless, contiguo IA CASA do don Rafael Tallas CANTOS BAILES Elías Blanco, relojero mecánico Boho El Capitollo de Washington ha sido carico de reparaciones de fonografos, maquinas teatro de una sesión memorable, con mode escribir dans composición do relojes tivo de la despedida del Senador Mr. Ja.
sonero y puntualidad. Casa continua mes Gordon, General de las Milicias, que Chepe Esquivel fronte don Las Cru 201 estaba con el mandato legislativo.
Tomás Valverde sombrereris LA BELos cronistas parlamentarios más antiFORMA Importa materiales directamento. guos no recuerdan en la historia del Seavenida Oste ne 245 Dado americano sesión más regocijada, pl que haya divertido más a los respetables Senadores y los espectadores concurrentes a las tribunas.
James Gordon, que además de General de las Milicias es archimillonario, tenia DE CHAPATTE la ambición de cubrirse con la toga sena torial, deseo que por fin pudo ver cura. Llegaron preciosas Joyas para plido, siquiera por poco tiempo.
regalos Elegido por el distrito de Missisipi. Las hay de oro, plata y encha los electores se han visto representados padas, alhajas con finisimas piedras.
Todo precio de competencia.
por poco tiempo; porque teniendo el General Gordon setentiseis afios, tiene ahora que abandonar el cargo.
Solo dos meses y veinticuatro días ha podido sentarse Gordon en el escano senatorlal; pero su personalidad de tal modo se ha engrandecido con este discursoel primero y el último de su vida parla mentaria. que su recuerdo no se borrará fácilmente de la Cámara.
Comenzó Mr. James Gordon diciendo en la que él había peleado por la patria, for mando parte del ejército confederado. Es verdad que no of sonar nunca un tiro aadio para la tranquilldad de los WEEEEEEEEEEEEE99999999999997 oyentes ni lo disparó tampoco; pero hay que tener en cuenta que sólo llevaba coCASA DE HUESPEDES mo arma la espada y que esta no tuve ocasión de desenvainarla. Pero, quién PROPIETARIO duda que de haberse presentado la ocaFederico Novoa sión hubiera sido un héroe RO En los escaños se oyeron rises, y el 58LINEA HAMBURGUESA AMERICANA SERVICIO ATLS Northern Railway Company VAPORES CORREOS. ITINERARIO PARA ABRIL, MAYO Prhe Jonchio 11 abril 1910 Prins Joachim mayo Bibris. 18 Bibiri.
Pris Asrust Wilhelm. 35 Prior August Wilbeim Baris.
Barals. Esta es la vía más rápida para la exportación de calo. El café consignado nuestra LINEA ATL ser entregado en Londres en el término de 21 días. Hay vapores cada dos semana para al da mana para Rington. Todos los valores tienen CAMARERAS MEDICOS is detalles en las oficinas de mayo Esta Compañía avisa al público de los siguientes cambios en su Itinerario, que ciplará regir el dia de abril de 1910: Al rectos entre San José y Limón, se correrán también los domingos.
Timón a las 10. 30 a. y llega San José las 02. y llegará San José las 15 El tren. saldrá a las a. y el mismo tren saldrá de ti El tren de la mafana de Alajuela, sa de las a. y de regreso, saldrá de San José a las do El tren de la malana saldrá de Cartago las 05 a. en El tren que sale, los sábados, de San José para Alajuela, Pantuflas de fieltro y chinelas de lujo Zapatería Española JOHN 32 UGALAS varrucha COLORADA marca pulado INDIO Es el mejor y el más barato Probado y conocido por fuerte Como en lo sucesivo se correrán trenes directos entre LI.
logos, los trenes Nas. 1, y 10 que se corrian ese dfa han sido anulados.
El tren para la Línea Vieja, saldrá de Siquirres a las 30 en vez de las El tren de los domingos para Paraiso, correrá hasta Juan Vifas, saliendo de Ongo a las 11 a.
El servicio de los ramales de Cairo Indiana, que solamente se hacia los sábados, tallén se hará los miércoles.
tren Bio Banano que sale de Limón a las a. saldrá a las 15 a. corrigo los sábados hasta Bananito. MULLINS, 31 Gerente General.
CASA Unrollo de la clase INDIO de qq. contiene 610 yrs.
Gran oportunidad STEINVORTH HNO.
Unicos Agentes para Costa Rica he Scottish Union and National Insurance Co.
85 ST. ANDREW SQUARE, EDINBURG KING WILLIAM STREET, LONDON, ONDOS: 000, 000. 00 (Seis millones de libras esterlinas) HERRERO y Cía. Cmpañía de Seguros Contra Incendios Panadería LA CANDEAL otros tantos millones los he repartido en SSO PIRIE, Agentes Apoderados en Costa Rica.
San José de Costa Rica, abril de 1909.
Ofrecen su numerosa clientela los siguientes artículos cuyos precios han sido notablemente rebajados: Sillas, mecedoras, sofás y mesas de junco y nogal. Camas de madera.
Cristalería. Lozas. Porcelanas. Batería completa de cocina.
Toallas. Sábanas. Frazadas. Fundas. todo lo concerniente al menaje de la cisa.
FERRETERIA MEUEL MACAYA Compañía La Alhambra PROPIETARY primer éxito de sus palabras, acum Federico Novoa los Senadores que se dejaran de lucias políticas, y que se amasen los unos los otros, como dice el Evangelio. Se oyeron cómoda, higiénica, cernuevas carcajadas. Lo de la fraternidad ca del Parque Central y el desprendimiento politico en la patria y con todos los adelande los politicien y el Tammany Hall tos modernos, se alquila familia hizo mucha gracia los Senadores decente. Al Sur de la Botica FranEl orador, cada vez más seguro de éxtcesa. GREGO QUESADA.
to, alladio: 31 15 si alguno de los presentes no está conforme con mis palabras que saque su pl.
Se venden las pa y que se ponga fumar.
casas de la Los Senadores seguían desternillándomanzana 20, se de risa.
lotes nº y de Limón. Es esquina de. Varias voces. Todos estamos confordicada al comercio en el centro de la ciu mes. Que siga, que siga el Senador. dad. Luis Bestard.
111 Entonces Gordon, que como ya se ha dicho, es archimillonario, púsose expllcar a los Senadores que su unica desgraAvisos ocasión cia en el mundo consistía en haber heredado tantos millones.
BUENA OPORTUNI AD. Tenco encerro do «Me estorban anad16 y hasta que no Broder muy baratas las tres cases de propiedad de dona Canuta Gde Guevara may bueva me he ido desembarazando de ellos, no he clea construidas com. das, situsdas en la Cuesta comenzado ser feliz.
be Nanes. Pars precio y condiclones on tenderse «Una parte de esos millones la gasté en don Blas Prieto 310 dar de comer millares de antiguos es.
clayos, habitantes en mis propiedades; que Avenida Central. Números 470 y 478 no me lo han devuelto. No dudarels que yo CAFE, CACAO CHOCOLATE (Varias voces: No! No! y ahora tendrá muchos más. Fuerza motriz eléctrica Después Gordon liabló de las costumASEO ECONOMIA bres de los Degros, que había estudiado fondo; de sus canciones y de sus danzas De diversos lados de la Cámara salieron voces: Que baile un «cake walk El orador, que además de General de RECONSTITUYENTE las Milicias y archimillonario es un home DEL bre complaciente, subido encima del escalo se arrancó por el cold Black MamSISTEMA NERVIOSO my: una canción típica de los negros de la Luisiana Las carcajadas apenas si dejaban olr la voz del General Gordon.
El Vicepresidente Mr. Sherman que presidia la sesión, olvidando la seriedad del cargo que ejercia, refa también.
Algunos senadores coreaban el Old Black Mammy. mientras otros. despoJándose de sus americanas comenzaron Fosfoglicerato de Cal puro ballar, en mitad del hemicilo, un cake walk bastante animadillo El público de las tribunas tomaba tam 6, Avenue Victoria. bién parte con sus risas y sus gritos. Fue el disloque!
PARIS Mister Sherman se creyó en el caso, por YARMACIAS fin, de llamar al orden, Mr. Gordon, rogándole pusiera término so notable y regocijado discurso El orador, un tanto extrañado de que quisieran Interrumpir un discurso que tal efecto producia, se despidió entonces de todos sus compañeros, diciendo que vo Delfina de Serrano olvidaría nunca aquella despedida. Varias voces: nl nosotros tampoca. 50 varas al Oeste de la Botica FranAntes de presentarse Mr. Gordon puso cesa. sea la casa que ocupaba el en manos del Presidente y como recuerdo Dr. Uribe.
un libro de poemas que él había escritoNota. La mesa es excelente: las haEste rasgo final puso el colmo al entu.
bitaciones espaciosas y reunen todas siasmo. Los Senadores aclamaron Mr.
las condiciones higiénicas, 61 alt.
Gordon, y desfilaron por delante de su escado para felicitarle y darle las gracias por el buen rato que les había hecho pasar, Teneduría de Libros, Contabilidad Mercantil, Francés, Taquigrafía Clases particulares y a domicilio, del 19 de abril en adelante, en Cartago, Yendo en perfecto estado de conserva Informarán en el Hotel Siglo XX. clón. Eloy González Frías.
16 15 at 201 at ha recibido la nueva remesa del famoso COGNAC BRIAND así como cigarrillo ELEGANTES, SUSSINI y cemento de las acreditadas marcas ALSEN y PORTLAND Surtido siempre renovado de abarrotes, géneros y licores.
18 PAGES Co.
NEUROSINE PRUNIER En su nuevo local construído expresamente para el negocio.
Con sucursal, hace cuatro afios, en Puerto Limón. seguramos que nuestro surtido es el más completo en plaza, y los precios los más ventajosos.
ABONO SWIFT Miguel Macaya, CASA DE HUESPEDES. de MATERIA ANIMAL. ANALISIS: Nitrdero Amoniaco Fosfato de huesos Acido fosfór Asimil Potasa 41 7 20 K2 5 Socio Gerente.
ESPECIAL PARA CAFE La Joya Cebollas extranjeras Temos una gran existencia en bodega que vendemos e 10 75 el saco de 20tibras peso americano.
SWIFT COMPANY. San José Avena Central 204. Apartado de Correos 293.
Azúca de Familia. MARCA REGISTRADA OS COLONES ARROBA PANADERIA LA SOLEDAD Aseo esapuloso en la elaboración. Los precios más bajos de todo EL MEJOR TE RIDGWAY WISS il país. Solamente se consume harina Gallito CHERRERIA EL PROGRESO. Teléfono 16 PRUDENCIO ODIO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Migu Representante Apoderado de Casas y Fábricas de primer orden Especialidades: Material para Ferrocarriles y Tranvías, Rleles, Carros, Ruedas, etc. Abono Albert: el más conocido en el mundo para abonar, segan era.
men de las tierras. Productos farmacéuticos Fred. Bayer Co. PIANOS.
San José: 100 varas al Sur del banco de Costa Rica 10