LA INFORMACION 20 de agosto de 1910 VESTIDOS de balle Asunto del día Elfundador NOTICIAS DEL EXTERIOR Hazaña de un aviador centroamericano protestantismo en Costa Rica muere en los Estados Unidos Estupendo negocio en particular recolle aan een borg Palma San Jos, 15 de agosto de 1910 Belor Licenciado don Leónidas Pacheco. Mimus estimado amigo Las declaraciones hechas por mí en un reportade publicado recientemente en LA INFORMACION propósito de nuestro conto de limites con PRO mihan sido causa de Udsallendo sodo dice gel olvido en que lo tienen los y los hombres ont al pang con su importante caris reelstra al Noticiero de esta fecha Blon veniden me que rompains mallas de ese olvido injusticable, pues no debe permanecer en el quien tanta lux puede traer en este instante solemne la discusión del clones: conocimiento intor.
trascendental de nuestros alertos ne.
chos históricos fotimamente ligados con el mismo Per tanto como colebro el que usted nikde mutimo de INOCRAIO, lamento el que lo hasa por 10 creenci todis luces errada, oren do poner en la picots do In publics a las distovuidas Dersonas, Prendentes Ministros, que han tenido Inkerencia directa en la desventurada cuestión Nada de eso a todas las personas que desilo, mulinn vínculo usted cits, profeso de profundo afecto Los pues, de mesa Paris cotique dice que Armato contra los hombres de arer. No limito y me limito sbora exponier he chos que son hace mucho tiempo conocidos del publico, aunque recto de ellos no se broncin SI de tales hechos se deducen tid qulones en ellos later nieron do y no lo dirs usted, sino el rallo lo spelable de la histori.
Heislado alguns actos políticos de nuestros Gobiernos en relación con la disputa da frontera como una cadena tiene ahora por arterTOS DO qué nose Yrrieron esos perros darante el tramo que me to co estar al frente de ins Relaciones Exteriores de la Nnet?
TA!
Drverbode tres coses ca la vida que jamais pueden recovere: in flees Inn zadas palabras dicbus clones de da La Adolnistración Gonne Viguer encon hechos consumados como decil Gambetta, or tró unittuación creads, so vio frente al frente de 16 stroncia de los sin incuria de los otro La denon habían perdidos no lo tocats quel Gobio sino verde sacar para blen del unisel las di trate Asi selle Porras. pero no no debo hablar de dicho oneto, que como usted dice está ahora en su momen to cullat Lo steil de cores no sprego quien de tampoco nada que poder perdo dicar is causa nacional: dejemos do lado. actualmente por DATA e con el proletariensis en el paso. Pos ahora, el Tratado Anderson Porter bamos voto porque el patriotismo y mis elevado concepto de los intereses publicos son los que en los Poderes Nacionales que han de dreir In ultima palabra en to sunto: Don Guillermo Mo. Connell, quien si el Tratado no hubiera de resultar para bien por más de 17 afios vivió entre nosotros de la Justicia y de Costa Rica, sucumbia en buena predicando el evangelio y difundiendo la hora quem que mis anhelor de ogendor, con la conciencia de haber cumplido su deber, lectura de la biblia, murió en Roswell del Estado de Nuevo Méjico, el del actual.
mlama el deseo velimentado que nuestra Paanterie pero lo respondant tria Por prescripción médica se trasladó nito y querido do que se desde fuerolo aprobación los Estados Unidos para reparar su queEso nos lo va a decir en breve, el Congreso y el brantada salud, pero los cambios extrePod ponbide in ne teinelonpro Ejecutivo que es numrin en definiti mos de aquellos climas en ver de mejo Ya, Is rarlo aceleraron su muerte.
ca y lo demandan los caros intereses que Deja fundada en San José la iglesia prollamados il defender Datomos el Tratado que ahora esto Judi testante evangélica como con 500 mlemen y vamos bros con su respectivo edificio.
venturadores de nuestras de que usted yo vamos dilucidar bhonn dein Opinion Pablles que dini su tiempos responsabilidades y quienes correspon necesario en todo debate que preciso y comments ins postcode Que cada uno PARA LOS CARTAGINESES JOSEFINOS ocupa, le dire que los actos políticos que yo me he stravido considerar como Intentables o Como los lectores habrán visto en el pletin Vocaciones sin chales debe Costa Rica su ditet Judicial. se va VENDER EN EL JUZGADO CIVI tunción actual en el asunto, con DE HEREDIA Ins 12 del dia del entrante se 19. El baber ido a Bogotá con sentir en las motiembre la casa de don José Maris Zumtado una dins de bos impucalamis de la Con de las mejores de la provincia de lleredia situada 1880, cuando in cireunstancias y la en la calle de la Estaclon. Tirgem hann smsconvenlencia aconsejaban que nos stuviéramos deras y construcción de mamposteria de Dos lo pactado.
19 El haber aceptado el Laudo Loubet extetlenPISO y está ocunda actus PAL HOTEL Sofielente para una familias to poderosas razones que nos relevaban conforme do al Derecho de ra do Solo la construccion costs 23. 000. on se la Convención arbitral vende con la base de DOS MIL COLORES. Enten misma de la o depoblica de Panamk diéndose con don Jose Jos El haber reconocido in quin Henavides, se dari sin condicionar nuestro reconocimiento, en cuanto te edificio no sofrio nadssolutamente con los lo que a limites de refers Por lo que hace al Tratado Guard Pacheco temblores. Due HEREDIA SO SE DASARON LAS sin desconocer los mérito diplomático de nues 30. Sr. alt.
tro negocier, blen probados et olen ocasión, lo he considerado con mio buon numero de pertiempo dare usted In rarones de tal modo de ons, oneros PREA los intereses del país. su pet Los extremos los ha defendido ya usted en is earta que en el costo de contestar: pero sus aleaciones no me convencen y voy a exponer le las mas a ver, por un canal logro que a me bare servicio de retirar aquello del toro palomos No quiero, sin embargo, ansar esta vez de su bondadrada coa que recibe las soyas.
le courriblendo, no sin protestarleel Su amo sopo LUIS ANDERSON El Ingeniero II. Hershell, comislonado del Gobierno Británico para rendir su informe de la catástrofe de Cartago estudiada desde el punto de vista de is ingineria civil, ha rendido ya su in.
forme al Secretario de las colonias.
El informe es un laboriosísimo trabajo acerca de los edificios de San José y Car tago, materiales usados, efectos del movimiento seismico etc.
Termina recomendando como la más apropiada construcción para la destruída LAS DEFICIENCLAR DE SERVICIO DOMÉSTICO que ahora por todas partes se lamentan, tienen so ciudad el balareque hueco sobre marco principal remedio en el ensanche de las pequrlas de madera emplazado en basas de concreIndustrias que van provosendo poco DOCO IRS to. El Informe se publicará integro en familias de aquellos elementos de la vida diaria cuya preparación en los regulere brazos La Gaceta.
que no siempre resultan diferentes y escrupulosos Odin, auto 15 de DIOL usted aquel Un informe acerca de la CATASTROFE de CARTAGO Washington, Londres, 18. El aviador Juan Molstelegrafo a la viuda de Montt, dandole el sant, quien salló de Paris en la tarde del pésame oor la muerte de su marido. martes con intención de volar a ésta, llePekin. 18. Se ha encargado la cons. gó Inglaterra el miércoles después de trucción de dos calloneras los astilleros un atrevido y notable vuelo.
del Japón.
Llegó Amiens en la noche del martes Kiel, 18. Los torpederos 76 y 32 choca y continuó el vuelo esta mañana: se paró ron: se salvaron los tripulantes.
por segunda vez en Calais y después de Madrid, 18. De Roma avisan que Vi Intervalos de varias horas y pesar del vestuto le aseguró al Papa que a la rea fuerte viento que soplaba sobre el Canal, pertura de las Cortes, Canalejas no po emprendió vuelo a Inglaterra, con la indrá resistir los ataques de los parlamen tención de descender en Dover, pero a tarios de la oposicion.
causa de la dirección del viento que soMadrid, 18. Veintiocho obispos ex plaba del Suroeste, tuvo que dirigirse a pidieron enérgicas proclamas invitando Deal, pasando sobre el Canal, a la altura a los católicos al sacriticio de su vida y de 150 metros, bienes para derrocar al Gobierno.
Pasó por una fuerte tempestad de agua Las Juntas de San Sebastián decidie. y por tin bajó en Fillmantone, situado meetings simultáneos en entre Deal y Dover El vuelo duró 35 minutos plona.
El aparato dió espléndidos resultados.
Bruselas, 18. Durante el Incendio de El aviador bajó unicamente debido al la sección francesa fueron robadas valio fuerte viento sísimas colecciones completas de mone Tuvo la intención de continuar el viadas de oro antiguas y modernas, desde la je hasta Londres, pero el mal tiempo le época de los Galos.
impidio.
El Gobierno inglés proyecta que los go Así es que ha pospuesto el viaje para biernos de los expositores nombren una hoy, comisión para averiguar la responsabill El aparato es monoplano del tipo Bledad por el incendio.
riot con dos asientos y máquina Suome, Buenos Aires, 18. causa de la per Moissant fué acompañado en todo el sistente hostilidad de parte de Bolivia, viaje por un maquinista el Ministro de Relaciones Exteriores ar Esta es la primer ver que un monoplagentino, después de consultar con los no pasa el Canal de la Mancha llevando miembros del Senado ha aprobado el pro. dos personas, yecto de presentar al Senado el ultimo Moissant es de nacimiento español: hatratado sobre limites con Bolivia que se ce una quincena era completamente des.
había alsado pendiente la ratificación y conocido en el mundo de la aviación.
rechazarlos.
Se hizo de un monoplano y participo Como el Tratado en referencia conce en el concurso Delestb de 300 millas, pede Bolivia territorio considerable, el 10 no los concluyó.
efecto de este paso tendrá el carácter de Antes de intentar el vuelto a Londres castigo y podrá motivar indignación uni había hecho apenas cuatro vuelos: uno versal en Bolivia complicando más la si de ellos al contorno de la torre Eiffel tuación política internacional de Sud Si se toma en consideración su falta de América expediencia, la lazada de Moissant es Londres, 18. Hoy zarpó con destino quizá la más atrevida que hasta la vez se Esquimalt, costa del Pacitico, el crucero conoce Rainbow. comprado por el gobierno Nota Moissant es salvadoreño y muy del Canadápara formar núcleo con la conocido en Costa Rica donde ha pasado armada canadiense.
algunas temporadas. Maliana daremos su El Rainbow es el primer navio de retrato y datos biográficos guerra británica que sale de un puerto inglés sin llevar el sg rog tub sea la linea en que se coloca el ron para repartir lo diariamente entre los tripulantes. Des.
de hace muchos años todos los tripulan.
tes son temperantes.
El señor Presidente de la Repablica, en compania del señor Secretario de Gobernación, del Secretario Privado señor nary, estuso ayer mallana en Aserri, donde almorzo Se propone el señor Presidente, que ya las y 50 a. del al duración ha visitado diversos pueblos de las cerca2 segundos. Inteossdad II.
pias seguir haciéndolo con otros, para las 11 y a. del NNE al SSW du conocer sus necesidades más urgentes ración segundos. Intensidad II.
y estudiar sobre el terreno diversas las 12 y 18 del NNE al SSW cuestiones relacionadas con muchos pueInapreciable. Intensidad blos a los que urge atender. las 12 y 48 del NNE al SSW duración segundos. Intensidad PARA EL GRAN BAILE del 15 de setembre las y 12 del NNE al SSV duconsigue usted abanicos en La Gran Seora.
ración segundos. Intensidad II. Trepidatorio. mejorarcidi doll AGOSTO 20 Crónica Esfuerzos meritorios VISITA PRESIDENCIAL SÁBADO Santos Bernardo, Portirio, Filiberto Temblores de ayer Datos del Observatorio Interesante Véase en la página la última sesión de la Municipalidad Limón, de inte rés no sólo local, sino general. que cuerpo, y sus resultados vayan siendo verdadede do su servicio interior de mouchos de los quehaco mis penosos Esto tendrá una ellas una doble ventAJA: podrán reducir el personal de sus criados una insignificante cantidad, librándose así de la innumerables molestias y contrariedades que esta clase de empleados proporciona actualmente y estarán en condiciones de prescindir de ellos en cualquier momento serve trastorno para la marcha del hogar. liriode de la tiranía que hoy las tiene sometidas la fuerza de la necesidad.
ENTRE los artículos de consumo diario más indir elaboración requiere mayor fatiga, esta el de pensidades que la tostada del grano proporclona en esta gun attiere verdaderamente nuestras solos y que las criadas de la cocios ensl nunca cumplen satisfacción.
EL CRIMEN DE HOY Aprehensión posable to Quién tenora la cantora Para que tenga valor de leer el crimen de hoy, tome un vaso de cerveza.
Pero como ha de escogerla tónica para que dé vigor a su sistema y disponga sus nervios a la lectura, tome PILSENER la EXTRA de la fabrica LA VICTORIA de Romero Castro Hermanos.
Es la cervezs mas pura y más agradable que se produce hoy en el país.
Maderas LA empresa, pues, que logre proporcionar a los horures este art culo en nundiciones de bondad y economis, vendra indudablemente en auxilio amas de casa que estas horas no henpara contrarrestar los esves inconvenientes del servicio doméstico DEPOSITO: Frente al TEATRO NACIONAL las 12 de antenochd fué aprehendida en San Rafael de Esparta una fábrica de licor clandestina, encontrándose en un rancho, dos canoas con fermentos, 70 litros de aguardiente, y una hornilla de destilación.
Fueron detenidos los hermanos Ramón y Enrique Campos.
11 El taller de Ingeniería Eléctrico Mecánica de Mangel y Cia. ha dispuesto para mayor comodidad de sus clientes recibir ordenes también en la Ferreteria de José Rodriguez y no. Ya lo saben pues los muchos favorecedores del taller que más esmero, cuidado y atención pone al servicio de su clientela.
Ahora ha hecho arreglos el Taller para ejecutar rápidamente los trabajos.
Todo va normalizándose ya. Las compras y las ventas son las mismas de antes.
Eso puede verse en todas partes, pero muy especialmente en ia Platería y Joyeria de Ortiz e Hijo, donde hay movimiento todo el día. se explica eso porque en realidad maravilla el preciosi.
mo surtido de alhajas y objetos de arte que tiene ese establecimiento y los precios baratísimos a que los venden.
Nadie que necesite una alhaja vacila un momento: la va buscar a casa de Ortiz Fé Hijos.
El mundo marcha, dijo Pelletán: mi Hotel marcha, dice Mangel en Limón. en efecto, el Gran Hotel Mangel ca.
da dia se perfecciona y es sin disputa el mejor de Limón.
No se trata sólo de la comida exquisi.
ta, del confort de los cuartos elegantes: es ese secreto, ese chie que hace al pasa.
jero al pensionista sentirse at hom y ese secreto sólo angel lo posee.
Por eso todos buscan su Hotel.
El Tonico Oriental no es articulo para el uso exclusivo del bello sexo. pues tie.
ne en el bigote y la barba los mismos efectos suavizadores y vigorizantes que ejerce en el cabello Una opinión más. La del Doctor Francisco Rivas de Santa Tecla, merece atenta consideración. Fijense bien nuestros lectores en las pocas pero sustancio sas palabras que siguen. Tengo el gusto de decir que hace tiempo uso la Emulsión de Scott, dándome muy buenos resultados en todos los casos en que me está indicada. Para cacao y bananos Vende el Licenciado Manuel Guardia 100 hectáreas de te.
Treno en las inmediaciones de Siquirres.
Oticina del Lro. AGUILAR BARQUERO 13 malt Africa EL ESFUERZO blecido en La Fabb ventenente a conseguir tanlado trabajador Fundada dos jovenes preferido ejercitar los viedredelsfuerto rinoplo vorterilmente eu el invernadero de los puestos públicos, está produciendo una clase de esto tan electa que esta mos seguros de no haberin alennustra vida por la masina tahan tras casas suele darle el empiriscio y la destdia de los criadas Hemos estado visitar la Fábrica. Inwitados por sus dueños aún dora el encanto que esa visita nos produto Tono allfos limpo, ordenado y armonioso. El so mostrarnos las excelentes clases de Café que te clo prioripal. don José Antonio Veneras nis en bodem, nos dio lo sirulentes Mines será poes, pero estoy tirmemente dispuesto il pro hari uuestras crentes que con un poco de buena volontad para mi empresa, obtendrán el beneficio de un les do servido, libre de Adulteraciones y de mermas en el peso. No para aquími ambielón quiero una vez regularizado el abasto al consumo Interior, Hlevar mi Cafe molido a otros países en donde la Jo el prestilado nombre de OARE DE COSTA RICA se sirve los aficionado ol, brebajes desabridos verdaderamente nocivos que van cradualmente el extranjero vuestro primer desacreditando de otra fabrics es 00 sfonbolor el PRO perseverante que en ells Invantamos, ha roto la cadena de la indolenels criolla mira con resolucion al porvenir Gólcher Co.
LIMON APARTADO 383 Si insisten Lecheria. Caballeriza, trasportes, comisiones en general harán el viaje La fiesta no tendrá calidad del artículo y el perfecto aseo en el servicio.
carácter oficial EL ALMACEN DE GRANOS LECHE por vasos, de a a. y de 30 a p. por botellas, se sirte a domicilio. Se garantiza la pureza y buena 10 15 Municipalidad de Puntarenas y muchas vecinos de nuel puerto habían proserta io vitar esta ciudad el domingo próximo para lo que haría el viaje en tren directo Para ello pidieron Mr Knowlton permiso para USA Islínea, el que les fue inmediatamente conDedido. AL OESTE DEL BANCO DE COSTA RICA. cedor Puntarenas No nos cantremos de color an intento de em prestan visoroso y tan ponte. Favornelondolo abertamente, creemos incor un bien efectivo nuestra sociedad Oja que nos lentando con un en esto nuestras hacendosa matrons COTD OF is non Fabrics. senyudan romper a cadena del pésimo servicio do méstico con que boy las esclaviisin necesidad Tiene para la venta: HIERRO PARAT ECHOS PARA CURAR UN RESFRIADO EN UN DIA todo el mundo toma el LAXATIVO BROMO QUININA (Pastillas. Los boticarios devolverán el dinero si deja de curar. La firma de GROVE se halla en cada cajita.
PARIS MEDICINE CO. St. Louis, de TOMAS FERNANDEZ HERMANO EL IRIS Se hicieron los preparativos y el Administrador del Ferrocarril, señor Cabezas habis prometido viaje, los carros de pasajeros dels selon Pero el Subsecretario de Fomento pasó una nota al contratista, Indondolo que no era oportuno el viaje de aquellos vecinos en contal relferrocarril que el din unel Gobierno reciblera la Ifnen, entonces se harlanael pasco de Inaucuraclón, pero de manera oficial Eu disposición habrá caldo mal los puntarenenos, es de comprender, pero al mismo tiempo también hay que hacer cotar que no por custool señor Bobsecretarlo se ha nemdo ello; el sabrá Sinembargo, en la nota que el Subsecretario puso Mr. Knowiton scenes del partieular, dice da entender al contratista, que si aggellos vecinos esta emperados en hacer el viaje INSISTEN en el que coeds is Is solleitud Desde luero, hay que INSISTIE CABALLERIZA COCHERA Doru Tengo POLINI HERMANOS Cuenta el establecimiento con muy buenas cuadras en las cuales se da magnlfico cuido a las bestias por mensualidades a precios racionales Magnificos coches de alquiler. Elegantes caballos para paseo y para viaje.
TIENDA DE NOVEDADES que importa las últimas creaciones de la Moda de Paris y Londres.
Se renueva constantemente el surti.
do y recibe mercaderias por cada vapor Una visita al establecimiento hará de Ud. uno de sus mejores clientes. Velázquez 18 alt. CHALECITOS con lentejuelas para salida de baie le la Gran Senioren Limon Alla en disposición mi del público oficina CATALOGOS DE BONITAS CASAS DE MADERA Para importarlas, como Agente que soy de esas casas para construirlas con las inmejorables MADERAS de nuestro país Doy presupuestos de una otra manera Lléguese hoy mismo, no lo deje para mañana Jorge Morales Bejarano CONTRATISTA CONSTRUCTOR 32 Gran Fábrica Eléctrica de Muebles AVENIDA CENTRAL CUESTA DE MORAS ¡REMATE DE DOS HERMOSOS lotes municipales en esta ciudad!
El sábado veintisiete de este mes, la una de la tarde se veriticara, en la puerta principal de los Juzgados, la venta de dos hermosos y bien situados lotes de terreno de propiedad de la Municipalidad de este cantón: se halla uno en Barrio de Amón y el otro en La Puebla y son propios para construcciones cómodas.
Dari referencias en su oficina el apodeTado municipal, Lic. Ricardo Ccto Fernández.
Willian, Kinnon Co Ltd.
Aberdeen, Escocia Fabricantes de Maquinaria para Café, Arroz, Azúcar y Cacao, la cual durante los iltimos cincuenta años han manufacturado para los señores John Gordon CO y que ahora venden directamente a sus clientes.
Para más informes dirigirse a Brenes Co. Agentes, 27 at 18 V Al construir Ud. su casa CONTRA TEMBLORES DEBE FIJARSE en que los materiales sean de Esto lo conseguirá la mejor calidad y la mano de obra perfecta. encargándome de sus DEBE PREOCUPARSE de que su baño no to administración y trabajos por contrale pudra la casa, de que la cocina no cause empleando el un incendio y de tener un techo fresco y li FIBROCIMENTO.
viano.
ALFONSO IGLESIAS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.