LA INFORMACION 16 de febrero de 1911 CERVECERIA TRAUBE Zapatería FABRICA DE CERVEZA AGUAS GASEOSAS En esta fábrica, la más grande del país, se elaboran los siguientes articulos: CERVEZAS Negra Marca Estrella. Lager Bier, Doblo, Sencilla (blanca y negra. 111 REFRESCOS Cream Soda, Zaraaparrilla, Limonada, Koln, Ginger Ale Especialidad de la cosa KOLA DOBLE. KOLA CHAM 13 creer Ver EDGAR KNOHR Cía.
CERVEZA PSCHORR IMPORTANTE Exija de su zapatero la mejor calidades de materiales y no se deje sorprender por la er.
cusa de que Agui no se importa 680)
La Sucesión de ANTONIO CARBONI en su almacén de materiales tiene el mejor surtido de CUEROS Gtiles para za patero, especial mente betáp de todas clases, principiando por el BETUN CROMAL que da un brillo como el charol y mantiene el cuero fuerte precios sumamente bajos por mayor y menor. NO COMPRE ANTES DE VISITARESTE ESTABLECIMIENTOS Hotel Colombia pais.
Hasta segundo aviso los precios de nuestro AZUCAR de FAMILIA de la acreditada marca «Federico Tinocos se.
rán los siguientes: Azúcar de á 10 00 el quintal neto 8 00 7 00 500 de descuento sobre órdenes de 10 quintales arriba NOTA: visamos ánuestra cliente la que las órdenes de azúcar que tengan bien confiarnos quedan sujetas a las fluctuaciones del mercado, y el precio será el corriente del día del despacho de la orden.
LINDO BROTHES STEINWORTH Hnos. AGENTES de duas partes de o cliente e por Fábrica de Tabacos y Cigarrillos LA NACIONAL FABRICA TABACOS CIGARRILLOS AMBOS MUNDOS PAGES HERMANOS Cigarrillos exquisitos FLOR DE MURIAS Elaborados con Tabaco superior GONZALEZ 100.
Píldoras Rosadas del Dr. Williams Exigir la firma: SANTAZ The Elliott Fisher Máquina para escribir en libros Supresión de las inyecciones.
Tratamiento el mas facil y el mas discreto.
MIDY enity sobre el rótulo.
bueno, y no se trata todavia del de Here dia Alajuela, que es mucho inferior, se GULA ha vendido a 70 es término medio. Se seguirán siquiera vendiendo así? Hay razón de dudarlo Pero supongamos que los cafés buenos, no excepcionales, se sigan vendiendo así, Nuevamente ofrezco mi antigua clientela y al público 70 pues; es decir, esto se refiere al de en general mis servicios en el ramo de zapatería. Dispnesto primera calidad, que se manda en perga complacer a todo el que quiera favorecerme, asegurando tino esmero y prontitud. Atiendo órdenes en mi taller, 250 vaEn un beneficio que compra corriente ras al Sur de la Botica Francesa, calle de la Estación del mente fruta a los pequeños productores. Ferrocarril al Pacífico.
una fanega de fruta da unas 115 libras de café limplo.
Estas 115 libras incluyen desde el mejor Manuel Cerdas Cordero Esta bene caracol hasta la altima basura.
Pocos son los que no comeficlando bien, sacando un pergamino vertemos excesos en el comer.
daderamente lirplo y bueno, apartando La consecuencia natural es la de él al lavarlo todo lo que no sea de ir digestión luego Dispepsia.
primera, pues sólo asi se puede contar De esto a la debilidad gene con precios buenos, de 100 fanegas se se saral es solo un paso. los can unos 65 a 70 sacos de 60 kllos, pergamino superior. Cada saco de 60 kllos en que por cualquier motivo subruto da unas 105 libras de café limplo fren del estómago, recomendadespués de beneficiado en Londres. Remos las Píldoras Rosadas del presentan, pues, los 70 sacos que vamos Dr. Williams. Curan los male: admitir, 7350 libras. Las 100 fanegas del estómago por el sistema producen además unas 3000 libras de cafe ya no tan bueno, pergamino revuelto con racional de devolver fuerzas negro, lo mejor de la espuma, etc. que digestivas, por medio de la es exportable aún, pero ya se vende prePuntarenas sangre y nervios. Por eso es cios más bajos. quedan unas 1150 11que abren el apetito y procu bras de café Inferior, para la venta en el En este nuevo establecimiento situado al Norte de la Estación y al frente del Pamue Victo: His encontrará usted toda clase daromodidades, pleas venitadas. Drontitud y amabilidad en el ran la nutrición y asimilación servicio Cantina Por of plano dente de formando por la casa de alto. frente al Hotel cuartos ele las mejores perfecta de los alimentos.
Ahora vamos a ver qué se puede sacar gantisimos, especialmente dispuestos para el verano de todo este café. Pergamino vendido a El Sr. Frank Caballero 70 en término medio en Londres, da un SEBASTIAN PACHON conocido comerciante comi.
producto líquido de la de venta sionista y Consul Imperial de Fundada Austria. Hungria, establecido vale al cambio de 108 26 00 saen Veracruz, México, dice: co puesto en la estación. Los 70 sacos en 1900 Estuve enfermo del Está dan, pues, 1820 00. Las 3000 lbras de Pu premiado en la expostela mago por espacio de tres afios.
café regular equivalen 25 cwt. yrs. Uolversal de San Luis en 101 Grandes reformas se han llevado Cabo Tenia inapetencia, frecuentes 16 lbs. peso inglés neto.
en este ditimo ano para mejorar la dolores de cabeza, y luego una Admitiendo que se se venda todo este cacalidad de sus productos Los foma dores encontrarán en la tabaqueria afección dijestiva, que segun fé 70 ewt. que es mucho admitir, el EL PROGRESO de los Sres. Hines Brenes y donde Castells Hnos. lo opinión de los facultativos que cwt, produce liquido en la cuenta de ven mas no que produce. En la misma me asistieron llegó a revestir ta 2 equivalente al al 108 25 50.
fábrles se da muestra gratis alone is desce antes da comprar LON CO carácteres de gravedad. Es Los cwt, 25. 18 darán, pues, 650 00 en merciantes de cualquier parte de In tuve en cama tres meses y tomé repablica, que no tengan relaciones suma redonda. Quedan las 1150 libras de comerciales con lo pueden hacer muchas medicinas pero mi encanalla para la venta aquí. Ponga molas a sus pedidos los almaceols as de es.
ta capital. Los precios son los slfermedad continuaba rebelde.
calentes: 18, aunque sea exagerado, pues si bien lo Entonces determiné hacer una que es medianamente decente abora se Nacionales sabor de tabaco prueba con las Pildoras Rosahanno, el Too. 00 vende así y más caro, quedan unas 4 Conchas especiales, sabor ld.
das del Dr. Williams. Me es el 100. 00 grato hacer constar que loz libras, que hay que regalar casi, y el renNacionales sabor do Tabaco dimiento incluye hasta la última basura. del país de lo mejor. el quince días de tomar este me.
100. 00 dicamento ya me senti mejor, Tenemos, pues, lo siguiente: Nacionales 1d. 400 y que los cuatro meses me vi Producto del pergamino. 820 00 Puras comunes de x 53 café regular 650 00 1. 80 y 331.
SAN JOSE CR curado de mi enfermedad.
CIGARRILLOS café mal. 207 00 Cajetillas con carros neel 100 C2677 00 Prose ros blancos y amarillos, el 100. 350 2677 00, es pnes, lo que se saca bruto Los cigarrillos tienen un gusto especial muy agradable de clen fanegas de caféen fruta. Los gas1 alt ELOY GONZALEZ FRIAS tos de beneficio, inclusive sacos, pero condan vitalidad, energia, buen tando solamente con los gastos efectivos y directos montan más o menos a dos coi humor y buen apetito.
Tones por fanega. Ahora páguese veintl.
BOOK RECORDING cinco colones por la fruta y veogame el EN LAS BOTICAS matemático que me compruebe una gaMACHINE nancia en tal negocio.
No he entrado en detalles de cuentas demasiado especificadas, por no hacer largo este artículo. Para el que media.
namente entiende de este negocio, lo que digo es bastante claro. solo el que al go entienda de un asunto debe ocuparse de él en la publicidad.
CP Gente que dice: el café se vende 70, esto equivale 38 50, qultemos a esto Ya otra vez como casi todos los años unos pocos colones por gastos, y queda se ven en los periódicos artículos en que tanto al exportador, que puede pagar, se presenta los beneficiadores de usu.
pues, veinticinco colones por fanega y ue veinticinco Teros y explotadores del productor de cagana bied, gente que escribe así prueba 16 en fruta si en algún afio eso es absurdo, lo que liabla de cosas que no entiende. Para la relación del precio de venta y proes en el presente. Se creia efectivamente, ducto liquido, cualquier exportador facique en el presente año el café se vende.
ría extraordinariamente bien en Europa, mal a un serio interesado. Sólo con perlitará con gusto una cuenta venta origia debido a la subida del precio del grano brasilero, causado por la escasa cosecha sonas que en lo que dicen demuestran en aquel país.
que son serias entraria en discusión soY todo lo contrarlo sucedió. El café bre el asunto, y solamente si tirman con lede superior de Costa Rica, por el fuerte 11nombre y apellido cor que da, se empleaba principalmente Los beneficiadores de café han creado en merelarlo con los cafés baratos, para el nombre del café de aquí y su trabajo obtener una mezcla (blend) de mediano se debe que obtengamos precios que son preelo y al gusto del consumo.
la envidia de otros países. Para elaborar Ahora el café del Brasil es de gran importancia y beneficio para abogados y notarios especialmeny la calidad reputada de Costa Rica se neclases parete: pues con ella se puede escribir en cuadernos, protocolos y libros emcidas han sabido tanto y tan repentinacesita una instalación técnica, que vale pastados, tan sencillamente como se escribe una carta en las otras mamente de precio, que el tostador Euun capital. Abadie se quita su café a quinas de escribir. Para informes y precios Topa y Estados Unidos se ve en diticultad la fuerza. El que no quiere veoderlo en para obtener por su producto un precio fruta, séquelo en la cereza y ya verá a donde va parar, métase benaticiacorrespondiente de parte del público consumidor. Si el tostador pagara por el cador y lo oiremos hablar después de la UNICO AGENTE PARA CENTRO AMERICA APARTADO 747 fé de Costa Rica, Puerto Rico, Guatemaprimera cosecha.
Ja, Matagalpa, El beneficiador de café es la base de la precios en la misma etc. proporción más altos que los que tiene que producción aquí.
pagar por el Santos, Rio, etc. la mezcla El facilita los fondos al pequeño prole resultaría tan cara, que el café sería pletarlo, el le paya un precio mejor que prácticamente in vendible, porque la suel productor obtendria preparando malsu bida ha venido tan de sorpresa, que no grano, El negocio del beneficlo, lejos de ser una mina de oro está hoy prostituido tiempo para acostumbrar el pabil públlJosé Ma. Castillo co paulatinamente. más que haya ba.
y corrompido. Son ricos casi todos los jado la cantidad de café efectivo existenbeneficiadores, no por haberse enrique Siendo esta fábrica de mosaicos la más grande, la que produce el mejor y más vaoldo en el negocio, sino porque sólo los riado articulo en baldozas, tanto a la pasta aguada como a la pasta seca, ofrece en el mundo, slempre tenemos que ricos de antes, que con capital se han sus productos superiores su numerosa clientela, invita a todo el que emcontar con unos 15 000 000 de sacos, queen prenda construcciones visitar su nueva instalación situada en el vasto editi.
on es algo, pues representa la cosecha de en su empresa, ban resistido los clo que ocupó la Jaboneria de don Francisco Garrón, 100 varas al del Mercado.
allos fatales que hemos tenido. Los que Costa Rica en 60 anos No hay, pues, de olen con su cabeza y sus manos GRAN REBAJA DE PRECIOS hoy mañana verdadera escasez de café, y estos son talvez los más entendidos en Especialidad en pedrio para aceras y caballerizas. Se compra cueros y secomo la hubo en 1886, 87, etc. pues en la bos verdes y secos a los mejores precios.
vispera de aquella alza existían unos.
la materia, o han quebrado llevan una Para precio y condiciones entenderse con el 000. 000 de sacos en todo el mundo, y raquítica existencia como mandadores de antes de principlar el movimiento al alsus acreedores.
Ya la eterna letadía todos los cansa la za, en el Havre se habían acumulado coalt.
mo 030. 000 de sacos, que en aquel enaitos, indigna el que cualquier majadetonces se consideraba una constante ame.
o se permita Insultar anónimamente a naza del mercado.
una numerosa clase de empresarios, que Los primeros lotes de la presente coseson como lo repito la base sólida en que cha de Costa Rica, descansa la principal industria agrícola mente se vendieron a precios buenos. El despertar de la del pais.
Se acaba de recibir extenso surtido en articulos de menage.
Ilusión que estas primeras ventas causa¿Por qué los que no están contentor, ron, ha sido desconsolador.
no se reunen y fundan su beneficio coopeMuebles de junco, de madera, mimbre, etc.
El café de Costa Rica se está vendiendo rativo? Será que la historia de las repetiCocinas hierro, servicios mesa, platos, tazas, actualmente precios mda bajos que el aito das tentativas en esta dirección no animin ello. Pregunten por el beneficio de soperas, etc. por juegos o piezas sueltas, Cristalería, toallas, batas baño juegos mantelería, géneros Un café de los mejores de Costa Rica, La Unión de San Diego, por la empresa del padre Steinhoff en Barba, por la Somantel, servilletas, etc. etc.
si no el mejor, el de don Arnoldo André, marca se vendió hace veinte ciedad de San Isidro. Eo qué pararon HERRERO Co.
dias 8915 en término medio del JUAN KUMPEL pergamino. En la semana siguiente ya no proEEEEEEEEEEEEE dujo más que 8570, y otros ocho dias des pués, el jueves de este mes, telegratio la casa de Le Lacheur: Venta 390 sacos 7728: el mercado con Por tener que ausentarme del país vendo ml Hotel, situado en la Avemanifesta tendencia para la baja.
nida Central, frente La Favori Ahora considérese que se trata del care ta. En el mismo hotel informarán.
27 mejor de Tres Rios, producto casi exelu.
うううううううた sivamente de la hacienda del Sr. Andre que por respeto a su calidad no quiso Depósito permanente donde comprar café de campesinos, y cogió el propio con un gasto de 30 céntimos la Alfredo Esquivel cajoela legitima, para cogerlo como flores, Di juntando el que había caído al suelo.
Se hacen trajes a la moda para sefoAgente exclusivo en CENTRO AMERICA Qué podrán esperar pues los que no ras y senioritas. Se arreglan sombreros. Avenida junto a la casa tengan una fruta tan excelente para beLa casa deseando dar a conocer su excelente producto ha autorizado la de la señora de Benedictis. 1 venta menos del costo en las primeras cien canastas.
Ble se lo dito. Peamino Este documento es propieds Nacional Minel reconizance Sistema Nacional de Bibliotecas del Mini El problema del café CURACION RAPIDA RADICAL y de los flujos antiguos recientes Cada cápsula Vera el nombre Desconfiar de las Falsificaciones.
MIDY PARIS, 8, RP: Tyrir la resta.
Cada capsula lleva el nombre MIDY VINO DE PEPTONA PARFUM CAMIA CHAPOTEAUT Paprono adoptada por el Instituto Pasteur FORTIFICANTE RECONSTITUYENTE Especialmente RECOMENDADO LOS CONVALECIENTES ANEMICOS NIÑOS SENORAS ANCIANOS 17. JAID BLISS SAN JOSE VIN DE PEPTO 15 RIGAUD PARIS, 8, Rue Violonne y en todas farmacias PARIS La Gran Fábrica de Mosaicos Bo todas las buenas Perfumerias.
VINO JARABE etido DE DUSART al Lactofosfato de Cal DUSAR Ing. Lesmes Jiménez Al Siglo Nuevo EL JARABE DE DUSART se prescribe a las nodrizas durante la lactancia, a los niños para fortalecerlos y desarrollarlos, asi como EL VINO DE DUSART se receta en la Anémia, colores pálidos de las jóvenes, y las madres durante el embarazo.
PARIS, 8, rue Vivienne y en todas las Farmacia.
ro CURIGON HALLAZGO de DINERO pando.
Reconocido en el mundo entero como el mejor remedio en la Gonorrea. Cura infalible y rápida. Depósito General: BOTICA ORIENTAL En Puntarenas se perdió una suma regular de dinero. Se dará la cuarta parte a la persona que lo haya encontrado y lo quiera devolver. Informes en esta oficina.
21 m AVISO AVISO IDEAL CHAMPAGNE BULTEAUX Pére, REIMS Guayacan Vendo un magnifico y nur vo fonógrafo Triumphos Edison, en 110 cilindros records de lo más selecto en cantos, piezas, imitatiy bandas y orquestas, con su corresp ndiente aguja Impresora y una corni la pequena Cartago, 25 de enero de 911. Tosias SOLANO 29 Tủ MODISTA y otras maderas del Pacifico, se encuentran siempre de ven.
ta, precios ventajosos en los depósitos de Juan Güell Paulino Ardón Co.
San José, enero de 1911.
Juventud, Costa Rica, LUIS BARQUERO ABOO DO NOTARIO OFICINA: 75 varas al Oeste del Cuartel.
ALOELA TOT