11 de marzo de 1911 LA INFORMACION 22 El asunto del Sarnia JUAN KNOHR HIJOS LIMON La Gran Vía Para la Cuaresma y Semana Santa Tenemos el gusto de ofrecer a nuestra clientela y al público en general nuestras principales especialidades: HARINAS marcas «Aguilas y Cisnes de superior calldad Iguales las «Gold Medaly Gallitos respectivamente y más baratas.
WHISKEYS Canadian marea Wiser y escocés marca cápsula roja y cápsula blanca, que son muy apetecidos por su exquisito CERVEZAS alemanas marcas eKaiser y Moninger de las cuales somos ánicos agentes Importadores, y americanas marcas «St. Louis y B. botella clara y botella oscura que son excelentes.
CIGARRILLOS White Seal» de la renombrada casa Machado de Kingston.
LECHE CONDENSADA marca «Eagle Crown Brando que puede competir con las mejores marcas de las leches que se importat al país.
BACALAO SECO en barriles de doscientas libras peso neto y en cajas de cien libras peso neto.
CARNES de vaca de una, dos y tres clases en barriles de doscientas clen libras peso neto y de cerdo con los mismos pesos.
装装淡淡术装装装整装装染浓淡术交文 sabor CONSERVAS DE PESCADOS LEGUMBRES Visite nuestro depósito DEL EJECUTIVO respetable caballero extranjero nos go las faltas de disciplina que había covisitó ayer para informarnos que, tan.
metido anteriormente.
to nosotros como El Tiempo. periódico Así ocurrieron los hechos y de ello pue que se edita en Limón (de donde toma de informar el Gobierno, quien ordenó mos nosotros los informes. estamos equi levantar una información para el esclavocados con respecto a lo ocurrido en recimiento del caso, información que, seayael puerto con el Capitán del «Sar. gon tengo entendido, está sa terminada.
nias Si los hechos hubieran pasado en la forma que los relata El Tiempo y LA INAntecedentes FOTOLACIÓN, tanto el Capitán del Sarnia como el vice Cónsul noruego hubieran PRINCIPIA el informante: El marinero que el Capitán del «Sar.
ya dado las satisfacciones del caso al Goblerno.
nia reclamó a las autoridades de policia de Limón, es un mal hombre; es el misUltima hora mo que el año pasado estropeó bárbaramente al Capitán del Sirias y días desPero ayer, leimos en El Tiempo. Efectivamente bajaron al muelle dos pués atacó a mansalva al Cónsul noruego oficiales del buque con dos marineros, paseñor Kruce, y que de cierta manera fue Ta embarcar por la fuerza al desertor, expulsado del país por pernicioso la so. pero que no llegaron a hacer uso de ella.
ciedad.
porque el comprendió la inutilidad de Ese marinero estaba contratado por el luchar contra cuatro hombres, Capitán del «Sarnia para regresar a New En vista de que se trataba de un deserYork, pero en Limón bajó a tierra y des tor, que además es homure de malos ana pareolo.
tecedentes, el señor Gobernador autorizó El Capitán. repito reclamó a este hombre, y las autoridades se negaron a la salida del buque, que tenia ya su zarpe desde horas antes, y al cual había deentregarlo, en lo que en mi concepto hlcleron bien tenido hasta aclarar la verdad. Si los señores redactores de El Tiempo Insultos y groserías se equivocaron, esa culpa la tiene el Capitan de Puerto de quien recibieron ellos ESULTA. continúa el informante que los informes que publicaron al respecto después de frustrado el reclamo del y quién iba a Judar de la verdad de las Capitán, el mismo marinero se acercó al informaciones de una autoridad como muelle donde estaba atracado el buque y aquélla, máxime cuando el asunto era de le dió por insultar a sus compañeros de a su incumbencia?
bordo: uno de ellos bajo para castigarlo, Para terminar lo que aquel salió a escape sin que se le pudiera coger.
conocemos personalmente la opinión Seguramente esto dio motivo para que más tarde corriera en Limón la bola del Hemos oído decir a una alta personalidad El Delegado Especial de la Unlversiaprisionamiento del tal marinero por del Gobierno, que el señor Presidente opl dad Hispano Americana de Bogotá y na, que en casos análogos éste, las au Nueva York en la República de El Sal.
gentes de a bordo, de la que se hicieron eco los estimables redactores de El toridades de los puertos deben prestar vador, Dr don Manuel Araujo con Tiempo toda clase de auxilio los capitanes de plenos poderes envió al Sr Lie, don RI.
El marinero, pues, desapareció del buques, maxime cuando esos buques per cardo Jiménez el nombramiento de Demuelle.
tenecen a una compañía de correo, para legado Especial de dicha Universidad en que no sufran retraso alguno.
Costa Rica con el caracter de Presidente De su espontánea voluntad Porsupuesto, que esta opinión no auto de la misma.
riza para nada a los capitanes ni oiciales El Lic. Jiménez declinará tan marcada is tarde y pocos momentos antes de de abordo, para que hagan demostraclo distinción debido a las muchas ocupa partir el buque, aquel marinero fue nes de autoridad en tierra; eso, solamen ciones del alto cargo que hoy desempeña a bordo de su espontánea voluntad y ma te corresponde a las autoridades costa Como socios Honorarios han sido nomnifestó al Capitán que estaba dispues rricenses.
brados el Lle. don Luis Cruz Meza, Lie, to regresar a New York, aquí pongamos punto final a este co don Cleto González Viquez, don José AsEntonces el Capitán lo arresto y castl. mentado asunto.
túa Agullar, don José Maria Zeledón (BIllo) don Roberto Brenes Mesén, don Lisi.
maco Chavarría y el doctor Antonio Zambrana ii OJO. Tenemos especial interés en llamar la atención del público acerca de los pesos que tienen el bacalao y las carnes que vendemos, pues garantizamos ser exactos los mencionados anteriormente.
Delegados de la Universidad Panamericana 17 alt No Asuntos militares Admite la renuncia al profesor de inglés del Liceo de Costa Rica don Eduar.
Morley Evans. Acepta la renuncia al portero de la oticina del Promotor Fiscal don Miguel Solano y nombra en su lugar a don MIguel Angel Quesada.
Nombra a donia Cesárea Gutiérrez de Selva, para maestra de la Asunción de Belén: la señorita Maria Isabel Bonilla para la Escuela Superior de varones nomero 2; don Patrocinio Arrieta, la Escuela Anexa al Liceo de Costa Rica; Maria Rosa Bonilla y Mercedes Loaiza, la de párvulos número 3; Delina Bor.
bón, Marta Sancho y Claudia Marin, la de párvulos número 1: Rosa Castro la de párvulos número 2: y Altagracia Méndez y Guadalupe Salazar, para la escuela de Mata Redonda Dispone que dona Celina de Ro.
mero, maestra de costura de Paraiso preste iguales servicios en San Pedro del Mojón Concede doña Rosa de Jiménez licencia para separarse del cargo de maestra de costura de la escuela de Puntarenas y nombra por igual tiempo a la senorita Sara Jiménez.
FEEE EN LA SASTRERIA 30. 000 00 ¡Remate. Remate!
Tenedor de libros La Moda Elegante que habla inglés, francés, alemán italiano, solicita empleo se hace cargo de llevar libros y de calcular mercaderias por horas.
Dirijirse al apartado D! 455.
10 El dia 21 del corriente mes la pm. se rematará en la puerta exterior del Juzgado Civil con la base de 30 000 00 (trelota mil colones) la propiedad donde estuvo establecida LA EUROPA frente al Parque Central.
La propiedad mide 1368 varas cuadradas.
Han leido Uds el artículo de don Salo. nos criminoso ilegal que el golpe del món Castrop: una tipica contra el Go de marzo de 1906 en Costa Rica.
bierno y una carga al machete contra los No es la milicia la respon able de estos militares. Le parece a mi futuro cama son los hombres dirigentes que desnatu.
rada de la Escuela de Derecho que la ralizan la verdadera misión del ejército institución armada es un cáncer agado y constituyéndolo en instrumento armado cita a la América Central y el caso de con miras exclusivas de especulación pollJara en el Paraguay para determinarse tica contra el Ejecutivo por el hecho de haber La Historia de América está plagada de aceptado una cortesía del Gobierno me ejemplos: un dis un partido se sirvió de un jicano indio ignorante, pero valeroso, como ins.
Voy a referirme las apreciaciones de trumento político Este indio no sabia don Salomón Castro, distinguido profesor leer ni escribir, pero era astuto y domlde matemáticas, apreciaciones con que nante; comprendiendo de lo que por sí comulga buena parte de nuestro volgo era capaz, ocurriósele derribar el orden ignorante existente para declararse amo y señor La milicia es tan antigua como la his Aquel monstruo condenó la puerta del toria de la humanidad y no conozco nin progreso, puso infranqueable valja al de pun pueblo que haya renunciado esa recho público y privado: restableció el fuerza eticiente sin pérdida de su vida sistema colonial, domino treinta años y política. Puede suceder que en un por se llamó por la gracia de Dios Rafael venir lejano no se haga ja sentir, pero Carrera. Capitán General y Director Suesos tiempos tardaran en llegar: el bri premo del Estado de Guatemala La ins.
llante surgimiento del Japón que con titución armada nada tiene que ver com quista la admiración y el re peto univer estos hechos: como nada tiene que ver sal lo comprueba ampliamente y el con que el Doctor Francis en Paraguay prodigioso florecimiento de Alemania a y el General Melgarejo en Bolivia hayan partir de su campaña de 1870 lo testifica competido en alentados. Contra malos De un pensador y Presidente de los Es ejemplos pueden citarse los más brillantados Unidos son las frases que conu tes de la Historia de América simbolizanuación estampo. Es cierto que una dos en los nombres de los Generales nación no es realmente grande en tiempo shington, San Martin y Mitre.
de paz sino por el trabajo y la honradez. En Chile, corco en Francia y en los EsLa Inteligencia desarrollada para las tados Unidos, se suceden los partidos pocuestiones políticas y empresas industria liticos sin la ingerencia de la espada por les, el talento del artista y del literato, que en aquellos lugares el ejército es una del sabio y del hombre de negocios, el Institución respetable y permanente don.
principio de no hacer daño a nadie y de de al militar se le estima y jamás se le reprimir la injusticia. on condiciones insulta, donde el elemento civil y el moi.
necesarias para una gran nación; pero la litar se miran con reciprocidad, donde el energia fisica no es menos necesaria que contrato es bilateral. Pero no puede esla energía moral. En la actualidad. una perarse lo mismo en Centro América ni nación que no sabe defender sus derechos en Paraguay, donde el elemento armado con las armas en la mano, no puede man hoy se uniforma y mañana se desunifor tener su categoría, ni desempeñar en el ma, sirviendo de instrumento postizo mundo una misión til Nelson ha dicho los designios de los circulos que gobierque la escuadra Inglesa era el mejor di dan. Por esta razón comprenderá ahora plomático de Inglaterra y no se equivo el sellor Castro la frase del maestro Zamcaba. La paz, como la libertad. no esta brana. SIN MILICIA NACIONAL BIEN ORblecen por mucho tiempo su morada GANIZADA NO HAY REPÚBLICA POSIBLE entre los cobardes los que son demaslado débiles para merecer sus favoress Tlene, pues, el profesor señor Castro la No he de terminar sin hacer resaltar precedente y autorizada opinión en su otro craso error del tan apasionoda senior contra. También tiene la siguiente de su Castro. Se refiere al ejército de Chile y lo maestro el jurisconsulto don Antonio considera como la ruina futura de aquel Zambrana. Sin milicia nacional bien rico país.
organizada no bay república posible Los hombres civiles son los más entu sias sostenedores de aquella Institución Podría citar opiniones de otras autoridades respetables, por ejemplo la del oraque cuenta en su seno hombres eminendor y jurisconsulto de Sur América don tes. El Senado y la Cámara de Repre.
Eorique Mac Iver, pero basta.
sentantes, exclusivamente, son los que han hecho la grandeza de aquela milicia.
En cuanto al punto económico eito datos de una memoria que tengo a la mano.
El ejército es una fuerza imprescindi.
ble de las naciones del mundo. digan lo «El presupuesto de Guerra de 1901. aicanza a la suma de 10. 659. 698 80 en moneda que quieran en su contra los idealistas y los demagogos. El ejemplo del Paraguay corriente y 51, 000 00 en oro de diez y ocho y de Centro América no debe citarse, por peniques; y el presupuesto general del pais suma 19. 035, 423 73 moneda corrienque en dichos territorios existe un trastorno politico social y tan pronto se ha te y 50. 395, 210 21 oro de diez y ocho peniques. Puede ahora el sellor Castro havisto surgir llicitamente a un machetón cer comparaciones con cualquier otro ignorante, como un doctor de campanillas: el golpe contra una prescripción pais de América constitucional en el Paraguay no es meGERARDO ZÚSIGA MONTU VAR DE Porfirio García Monge es donde se visten los caballeros de buen gusto. Sin duda porque es la sastrería donde unicamente se consiguen trajes confeccionados conforme a las ltimas modas europeas. Visítenos y se convencerá.
Fueron favorecidos en el doseabo sorteo los señores Héctor Carrascosa José Espinosa CALLE CENTRAL Local contiguo La Gran Vía Aforismos Policiacas Solicitud de una De un libro «AFORISMOS APLICABLES LA AMÉRICA LATINA. edi.
tado en Venezuela, entresacaremos los que nos parezcan mejores y los publicaremos en nuestro periódico. Damos hoy principio a esa publicación. Para que funcionen bien las Instituclones Republicanas es necesario que los Magistrados obadezcan a las leyes y el pueblo los Magistrados Municipalidad Araya pide indulto Ojo! Ojo! Ojo!
QUIERE PARTICIPAR EN UN OBSEQUIO Araya, el que agredió don Rafael Iglesias en su casa habitación en la campaña eleccionaria pasada, ha pedido al señor Presidente de la República, in dulto de la pena de siete años de presidio que se le impuso La solicitud se ha hecho sin pasar el asunto por conocimiento de los tribuna les de justicia EXTIA DE 1000 francos?
SUSCRÍBASE LA SASTRERÍA LONDRES PARIS Las cosas que se están viendo ahora, no se han visto jamás.
Temblores, huracanes, temporales, deTrumbes la mar!
Así hablaba en la sección de Policia is seniora María Trejos, al quejarse de que había encontrado abierta la puerta de su casa y cuatro colones que guardados tenia se habían evaporado. a eso llama esta bendita señora cosa nunca vista! Lo raro habría sido indudablemente, que los cuatro colones estuvieran allf con estos vientos que no dejan cosa en su lugar Menos filósofo que ella, pero si tan cul dadoso de sus intereses, corporales, le Ko José Cobo quejándose de haber reclbido un mordisco del perro de doña Mer cedes Varela. gracias que fué mordisco que si hubiera sido otra cosa, ya podia Cobo contarse entre las personas torcidas.
Ramón Granados creyendo quizás que habia ya llegado el tiempo de la política se entretenia en ultrajar al pablico y la policia de de la tribuna de una aguar.
dentería. Se lo llevaron pero él se tiene la culpa. Como hubiera aguardado dos a los más, se desahoga y se queda tan fresco. Oh las tropaciencias!
Claudio Trejos González, tomando qulzás muy lo serio lo crítico del dia, optó por despertar al vecindario en previsión de un terremoto. Al efecto tomó sendas pledras en las manos y comenzó aporrear puertas. En ese oticio lo sorprendio la policía y lo llevó a dormir en el pulguero Asi paga el mundo a los que se desvelan por el Rosa Salas Morera y Elena López, riBeron de lo lindo. El gendarme que las capturó no dice cual tirara la primera ctrompada ni si alguna de las dos puso cristianamente la otra en la mejilla. Datos importantes que La Epoca hubiera agradecido para sus pladosas estadísticas.
Por cuanto Francisco Quesada Se quejó de que José María Vargas le había cortado no se cuantas varas de cerea, vl.
sitó la Segunda Agencia el cortator. EI cual no tiene culpa alguna puesto que estamos en tiempo de recortes y al país que fueres haz lo que vieres Ahorita se llevan también don Felipe. que no se lo llevan La Monicipalidad de Puntarenas solicito del Gobierno: 19 Que se emitlera una ley para conceder la Introducción ibre de derechos fiscales los materiales de la nueva ins talación de luz eléctrica; 29 Trasporte gratuito durante 30 aſtos de todos los efectos concernientes la empresa 39. Que emita una ley de escensión de derechos para los materiales que actual mente se encuentran en la Aduana; 49 Autorización para que la compania ocupe con un teléfono la posteria nacio: nal: y 59. Autorización para correr un carro de gasolina de la empresa en el trecho de Puntarenas a la Barranca.
La Secretaria de Gobernación encomendó los tres primeros puntos a la Secretaria de Hacienda, el cuarto la Dirección de Telégrafos, y el quinto a la Secretaría de Fomento.
SCARLISTE SCUITE Quieres uiere usted probar las mejores galletas CITATE ingesas? Pida las de CARR Co. Ltd.
que se venden en La Magnolia y los principales almacenes.
Exposición de ganado Votaciones Casa y oficina y aves de corral con una oleme propone para abogme TRIBUNALES SUPERIORES duan Papas delong. as de los corrien Reina millonaria?
Regalando tres hijos amplia, moderoa y cómoda. se alquilaEstá situada eincuenta varas del Teatro Nacional. En la Relojería de Beer y Müller informarán.
23 15 La nota de ayer la dio una bella seniorita que paseaba por las calles de esta capital, con un vestido crema adornado con bellísimos encajes. Unos la tomaron por una reina, otros por una millonaria de Boston.
Un caballero la saludo y al felicitaria por su traje costossimo ella le aseguró que no era de tan gran precio, que los encajes tan elegantes que portaba los habia conseguido en la tienda «La Valenclana de Calixto Madrigal precios bajos a declaración ha causado verdadera sensación en la capital Traslado de una Legación La Exposición que debía verificarse tes se li trasferido para el 19, y de abril próximo Se encarga los interesados que deseen exhibir animales. se sirvan Inscribirlos antes del 20 del presente mes en la oficina de don Miguel Guardia pedir al mismo los respectivos esqueletos de inscripción Los animales que no hayan sido inseri tos hasta el 20 del mes en curso no serán admitidos. Dirección del Departamento de Ganaderia. San José marzo de 1911.
98.
En causa contra José Ortiz Hernández, por lesiones, se impuso 40 días de arresto en vez de 10 que le señaló el Juez del Cri men de Cartago.
En la idem contra José Dionisio Chaves, por fabricación de un aparato para destlar aguardiente, fué condenado el reo pagar la multa de 500 conti Damiento por seis meses en Limón. En el julelo seguido por Trangollino Chacón contra el Registro de la Prople.
dad, sobre inscripción de un documento, fue declarada sin lugar la Casación. En el juiclo seguido por Ciriaco So lano contra la sucesión de don Andrés Sandoval y otros sobre reclamo de un crédito, fue también declarada sin lugar la Casación.
Días da se presentó una pobre madre a un Agente de Policía de esta ciudad y alegando pobreza regalo oficialmente su bijo a otra persona.
Un periodico elogió este proceder y ayer, otra madre, tan pobre como la otra, quiso hacer otro tanto con tres hijos que tiene.
Por supuesto, que no se le permitió por no sentar una mala práctica, que en verdad ya está sentada con el primer ejemplo.
BROMO QUINOIDES. Curan radicalmente la intluenza, los resfriados, los catarros, etc. Botica Francesa 25 El próximo 15 del corriente mes, la Legación de México se trasladará de la casa de don Rafael Alvarado en el Barilo de Amón, a la casa de don Aniceto Esquivel, situada frente a la primera.
Almacén de Granos Tabaco Virginia, Heno de la.
Hierro para techos TOMAS FERNANDEZ HNO GRANDES OCASIONES BOLETTI FAIT CLASES DE MATEMÁTICAS EXTRA PILSENER 15 JUNTA de CARIDAD de CARTAGO AVISO Bazar de San José. Mata EL GALLITO Have a compras en Fábrica de Café Molido y Chocolate rantiza pureza, pesa leésta casa, donde se gagitima y buen trato.
Lado Oeste del Se pone en conocimiento de los interesados, que la JUNTA DE CARIDAD DE CARTAGO, ha dispuesto demoler las bóvedas y nichos 1 CEMENTERIO GENERAL que a consecuenela del terremoto estén en mal estado y que a juicio del Ingeniero Municipal amenacen ruina, a tin de poner en linea los que en esas condiciones se hallon fuera de ella.
Los restos humanos que hubiere, se depositarin en el osario común.
Si los interesados desean hacer ese trabajo por su cuenta, trasladar los restos de sus deudos determina o lugar, con especiales precauciones, deben audir al Presidente de la Junta, Doctor don Maximiliano Peralta, antes del 15 de MARZO ENTRANTE, a manifestar sus deseos, pues pasado ese plazo, se procederá como queda dielo antes.
Los dueños de las bóvedas destruidas, para reconstruirlas, tendrán que sujetarse a la nueva alineación que indique el Ingeniero Municipal En conformidad con lo dispuesto por la Municipalidad del Cantón Central de esta provincia, se hace saber al mismo tiempo que en lo suce.
sivo no se permitirá el enterramiento de los cadáveres en nichos sobre la superticie del suelo.
Cartago, 28 de febrero de 1911 Marca Precios excepcionales que se realizarán los siguientes articulos: juego muebles sala piezas, tapizado de cuero. Valor 500 en 250 escaparate sala, madera ébano.
300 150 máquina de aserrar a mano. 200 100 mesa de centro dorada con mármol.
150 75 Catres de hierro de resorte «Dominium 30 17 Cortinas de lana, fantasia, estilo moderno, par.
15 50 Cortinas de encajes. 00 00 00 00 Alfombras Japonesas.
25 14. 00 Gasas para cortinas, vara. 50 25 Además, algunos saldos sumamente baratos de telas para señoras. Cristalería y loza de meza, etc. etc. etc.
Registrada MERDAD0 ALBERTO ODIO CIA.
Jorge Ortiz 38 Secretario Café molido 25 céntimos libra.
30 35 Cacao molido 40 céntimos libra 50 24. 00 quintal 28. 00 88. 00 38. 00 quintal 48. 00 聚 VENDO mis terrenos situados en Río Banano siete millas de la ciudad de Limón podrá adquirirse todo o 700 hectáreas sobre las vegas del río.
Alfonso Iglesias Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.