p. 4

Guardar

LA INFORMACION 16 de marzode 1011 IMPORTANTE Exigir la firma: La MENOS literatura y más verdad Supresión de las inyecciones.
Tratamiento el mas facil y el mas discreto.
SANTAL MIDY Snity sobre el rótulo.
Sombra de Vd.
Hasta segundo aviso los precios de nuestro AZUCAR de FAMILIA de la acreditada marca (Federico Tinoco se.
rán los siguientes: Azúcar de la 10 00 el quintal neto 2: 00 3: 00 59 de descuento sobre órdenes de 10 qnintales arriba NOTA: visamos ánuestra cliente la que las órdenes de azúcar que tengan bien confiarnos quedan sujetas a las fluctuaciones del mercado, y el precio será el corriente del día del despacho de la orden.
LINDO BROTHES STEINWORTH Hnos. AGENTES CURACION RAPIDA RADICAL Misma de los flujos antiguos recientes Cada cápsuls lleva el nombre Desconfiar de las Falsificaciones.
Cada capsula lleva el nombre MIDY (MIDY)
PARIS TITITE nin nitta, 66. DES ROSES ZAPATERIA DE Higinio CARMONA apetito, JARABE DERABAND LODADO PERFUME Existencia en calzado fino para señoras, niños y caballeros Se emplean en la manufactura los mas frescos y mejores materiales, los uales son renovados constantemente.
Mi especialidad es el de encargo.
Frente a la Botica del Comercio Depurativo por excelencia PARA PARA LOS LOS NINOS ADULTOS RU Cuando so enfraquece uno, sen hombre, sea mujer, es prueba de quo hay algun defecto en la nutri.
elón, debido a desarreglos del aparato digestivo. Lo corriento es que la pérdida de carnes va acompañada de pérdida de langaldez, debilidad Derviosa, irritabilidad, inwmnio. Si siente Vd.
alguno de esos sintomas y no desea volverse como la sombra de si mismo misma, apresárese Afortficar ugro, regenerar y dar tono al organismo con el simple y eficaz tratamiento de las Pildoras Rwans del Dr. Willians. Las fauciones digestivas no tardarán on sentir la mejorín, recibirá Va. beneficio do 10 qno come, y el enflaquecimiento cosari.
Ta Maria de la Cruz Vda. de Godinoz, qne reside en ei Dpto. de Rio Piedris, en San Jann, Paerto Rico, muy conocida y estiannda do la baeus sociedad de La Capital, escribe: Tuve como un año de estar perdiendo la salud. Perdí por completo o apetito, me daban febres casi a diario, debilidad general, insomnio, tos muy frecuento y macho nuanclo. Tomé quinina en nbandancia para las febres y una intuidad de reconstituyentes par la debilidad sin que logrars restablecerme. Dos meses past en cama y tres médicos me asistieron. Un folleto de las Pildoras Rosadas del Dr. Williams me animá probar tan recomendada medicina y con unos pocos frascos me libro de todos mis males. En distintas ocasiones he reco.
mendado el uso de estas pildorns obteniendo notable exito, y tambien las he regalado varios campesinos pobres que padecínn de anemia profunda, curandolos totalmente.
Sefior don Manuel Marin Me he Impuesto detenidamente de su carla dirigida al senor Presidente de la República. Licenciado don Ricardo JInénez Orea muno; y en la queja que Ud.
establece contra nuestro digno Cura y el Ilustrisimo sefior Obispo de esta Dlócesis, publicada en El Noticiero del 11 de este mes, que lleva el número 2617, no puedo menos que manifestarle que al proponerse Ud. molestar la alta atención de nues.
tro dignu Jefe, seltor Jiménez, no lo ha movido más que la idea no de hacer blen la Juventud estudiosa, sino dar a conocer al público sus altas dotes oratorias, cong desde bace mucho tiempo por personas competentes de este vecindario.
Prescindiendo del carácter de Secretario de la Junta Editicadora de este lugar, y como amigo que me preclo de ser sujo, me tomo la libertad de aconseJarle que cuando le llegue otra vez el deseo de darse conocer como literato.
procure hacerlo con dignidad, diciendo hechos ciertos y no forjados por su maginación ca enturienta Me consta no ser cierto que el señor Cura se haya negado permitir el salón del Catecismo para establecer la escuela: pues por el contrario, cuando la Junta de Educación solicitó de él tal servicio, no dudo ni un momento en concederlo y asi lo hizo presente la indicada Junta; pero si lo manifestó que por el momento teria que dar cuenta Su Señoría Ilustrisima, para recabar de él su consentimiento, pues sepa Ud. don Manuel, que todos te nemos quien nos mande.
Todo el pueblo de Guadalupe, con excepción de ud y su círculo pequeno que lo rod a, estamos muy satisfechos del selor Cura don Jacinto Chaves, tanto por su moralidad y buenas costumbres, como por su carácter progresista, dándolo a conocer a cada paso: y con respecto al Ilustrisimo senior Obispo, tampoco se ha neKado acceder a lo solicitado por la Junia de Educación, sino que por causas Independientes de su voluntad, no le fué posible que el oficio que a ese respecto dirigió al Cura, aunque fechado el dia nueve, llegase hasta el sábado once: asf es, amigo, que Udsin conocimiento de causa se atrevio prejuzgar que el señor Obispo se negaba a conceder el permiso.
Ahora bien. cuál fué su tendencia al dirigirse de tal modo al sefior Presidente de la República?
Usted, amigo mío, ha tomado mal camino al ofender gratuitamente al Gobierno Eclesiástico, pues siendo la rellgión la base fundamental de nuestra educación moral, en todas partes del mundo se respeta no por pigmeos como nosotros, sino por todas las personas de intelecto.
Cábeme la honra de manifestar que los distinguidos caballeros don José Joaquin Gutiérrez y don Enrique Montero, mlembros de la Junta de Educación de este lugar, son sabedores de que el señor Cura no se ha negado ceder el salón para Escuela, y que los cargos hechos por el sefor Marin, son puramente gratuitos.
Así es, senior Marío, que para otra más prudencia, y abur. Guadalupe, marzo 13 de 1911. Hermenegildo Araya LA VIOLETA VENTA AL POR MAYOR Rue Vivienne, PARIS. RIGAUD. PARIS En todas las buenas Perfumerias. este elegante, espacioso y cómodo local, he trasladado mi tienda que tenía en el Mercado, al frente del mismo.
Materiales y herramientas de zapatería CEREVISINA Hay un surtido completo de las mejores calldades que se encuentran en el país, las que vendo a precios más bajos de plaza.
Almacén de ropa hecha Des de hoy encontrará el público toda clase de trajes para hombres; ternos de saco vestidos de chaquetón, vestidos para nifos, con materiales de primera clase; camisas, camisetas, medias, sombreros infinidad de articulos sumamente baratos.
Ladrillo de construcción Aquí se reciben órdenes para proveer de este artículo, elaborado en mi propia ladrillera de PUERTO ESCONDIDO.
Precios por mil de construcción. 16 00 petatilo 30 00 Al contado el 020 de descuento OJO. COMPRO CUEROS SECOS precios más altos que en plaza. Levadura seca de cerveza)
La CEREVISINA da maravillosos resultados en el tratamiento de los furunculos. En los enfermos que padecer de psorlasis, herpes eczema, produce el mejor éxito mejorando rapidamente su estado geporal, asi como en el acné, In urticaria, etc.
PARIS, rue Vivienne y en todas las Farmacias Pildoras Rosadas del Dr. Williams Los Abonos Humus MARCA LA ABUNDANCIA Animal de SWIFT Acudid La Violeta EN LAS BOTICAS.
FRENTE AL MERCADO Yo José Achón Gabriel Vargas San José, 10 de marzo de 1911.
Relojería Suiza Están especialmente preparados para Cuba, Las Antillas y Centro América. Los agricultores que hacen un ensayo siguen usando esos abonos pues obtienen magníticos rendimientos.
Los abonos SWIFT resucitan las fincas muertas moniaco animals 00 Nitrógeno (equivalente) 76 40 Análisis del abono: Fosfatos (total) 00 Acido fosfórico (equivalente) 20 Polasa pura. 00 Abonos como éste, devuelven la energía perdida al suelo Para Informes dirigirse a la cicina de Swift, situada en la Avenida en la Avenida Central, contigua a la de don Máximo Fernández.
EN NUESTRO PLANETA 16 alt WANT CURIGON todo que desde está sujeto siglos cambios, tiene alteraciones, la fama con excepción mundial de ser de la calidad del El mejor Jallo 33 Pidase en todas las cantinas y hoteles Cognac Martell Bálsamo de oro EFEE Este es único específico que cura la impotencia en cualquiera de sus grados, siendo de muchísima eficacia para la curación de las Flores Blancas.
12 Se vende en todas las Boticas Laboratorio Químico Lamartine Rue Vivienne París.
La voz del pueblos es la voz de Dios a solo y sin nada familia en este paíz y vesino del Lagarto hace ocho alos honrra DE CHAPATTE do Dn Nicolás Lizano Gobernador de Puntarenas. Don Aquileo Con el Agente Llegaron preciosas joyas para de Policia don Crisanto Lopez Venancio regalos Msta, mando a la sobrina Filomena Las hay de oro, plata y enchaconquistarme. la hija de Martin, Ester. padas, alhajas con inisimas piedras.
Sinco mil colones en mercaderias, quieren Todo precio de competencia guitarme, y José Achon no quiere nadle José Achon muy caballero no quiere amor con nadie. Como no pudieron conquistarme, las dos jobenes se fugaron y después, bravas con Crisanto Lopez, las muchachas. Entonces Jose Achon. no mando ninguna Un Chino Benjamin le ofrecio 500 Colones en la obsina de Punes el único remedio, reconocido por tarenas. Se caso esta muchacha con este Chino Filomena despues contenta Con os especialistas del mundo entero, de otro paisano se junto con el para que contenta con el y quedar todos contentos.
cura rápida y eficaz en la Gonorrea.
Don Aquileo y el Turco Miguel Ruiz la Alcaldia mando a otra persona dijo IN Depósito General: BOTICA ORIENTAL palabra de falsificar me la firma y me dijo de pagarme al 20 por siento y me engaño. Don Agustín Guido Don Pablo me vendió la patente, se fue otra finca llamada las Mezas.
Tan vien me dijo que al 20 por ciento.
Gerardo Billegas con Manuel Flores, estos dos me dijeron que al 20 por ciento.
Ahora el nuevo agente de Policia es Mateo Mena, dijo a Manuel Flores que si queria ser rico y Manuel Flores le dijo que si los periódicos del Pasitico en todas partes lo saven Ramon el que vive en las Juntas Ignoro el apellido todas las personas le dijeron a Manuel Flores que le davan 500 co ones para que fuera contra de José Achon. Primero dijo que eran muchos miles de ganado, dijo que las ganancias del 20 por ciento nontre de José Achon, segundo dijo que al siento por ciento partirian las ganancias. Mateo Mena agente de Policia me castigó y Jo llamo don Manuel Flores y Callado no dijo nada después pagello los 50 colones de multa, por eso le page lo por que me cofrara al 20 por ciento y tuve que pagar 50 colones llegue Puntarenas José Achon y lo espacho que se callara lo foca Mateo Mena dijo que le dava tres mil colones y Manuel Flores dijo que no que era muy poquito y dijo que pobrecito que muy poquito no puede canviarlan al Agente de Policía por Enrique Lizano, mas malo me molestaba mas Felipe el nuevo Polleix Juan Picado le pago sien colones los sen colones se los deve José Acon, que le dara los slen colones dentra de dos meses y no le dió nada Manuel Sing Chino con mucha familla porque no le quita mas y por que no lo hacen contigo mucha familia y hermanos por que contrario a quitarle a un pobre solo José Achon. El Turco Miguel Ruiz dos mil colones se echó en la folsa doscientos mil colones tenían que darme 50 mil co lones para José Achon alio por alto y na.
da me dieron.
El año pasado Novienbre Domingo ha.
bló con benito Don Carlos Maria Jimenez converzo en Pentarenas le dieron 10 colo.
nes para que mandara un parte y vino de puntarenas y no quizo venir por que no quizo venir. José Achon no entiende el castellano entonces dijo benito mes por mes y no parecio. able con otra persona gue entiende el castellano que dia por dia y se pasaron meses y no parecian. me engañaron y dijo que Jose Achon era malo que por que no lo espulsa van del palz tengo derecho para ablarsoy hombre Laballero.
Jose CHON NOTA. Se la respetado la ortografin del original y la redacción, porque así lo exigió el autor AMBOS MUNDOS PAGES HERMANOS Cigarrillos exquisitos FLOR DE MURIAS Condensed SWISS WITZERLAND Specially op CERVECERIA TRAUBE Está comprobado que ninguna leche posee más condiciones nutritivas que la Nestlé.
El pueblo, que siempre reNESTLÉS chaza todo lo que no es suficientemente bueno, ha declarado que de todas las leches que llegan a nuestro mercado la mejor es La Nestlé, porque en ningún caso, en ninguna época del año y por ninguna circunstancia se descompone ni endurece.
El pueblo declara la bondad de la leche de Nestlé, solicitándola en todos los establecimientos. La leche de Nestlé se elavora con leche de vacas que pastan en las montañas de Suiza, donde se encuentran las mejores pastos del mundo.
BY HENRI NESTLE LESALE DEPOT: GLS. EASTCHLAF, LONDON SWITZERLAND Gran Fábrica de Cerveza Hielo y Aguas Gaseosas LA MAS GRANDE LA MAS ANTIGUA DEL PAIS Capacidad de la Cervecería: 30. 000 hectolitros por año Producción de las máquinas refrigeradoras 30 tdas. al día Esta Fabrics solamente emplen los materiales del mundo, Malta de Olmata Moravia, Ldpolu de San TAS de las mejores fabricagles y americaun polable anallar el Laboratorio Quimico Comercial Todas las botellas se sterilizan entes de ecuparlos por medio de maquines especiales bres con la mejor maquins Adoraties patentada en los UNICA EN EL PAIS En la fabricación de Se emples soldo carboico líquido para lo cual polvo de mira olul de stedens, on en el país. No se hace de fabricación del cos.
Los refresca de TRAUBE son los mejores del pals La cerveza TRAUBE en sin disputa la mejor y más sana.
Invitamos al público que visite esta fábrica Slados Unidos La BARCELONA ANTONIO MONTEALEGRE Importación Directa la LECHE DE NESTLE le deben la salud Imiles de personas débiles y enfermizas.
Ver y creer Exija de su zapatero la mejor calidades de materiales y no se deje sorprender por la excusa de que aquí no se importa cao.
La Sucesión de ANTONIO CARBONI en su almacén de materiales tiene el mejor surtido de CUXROS Atiles para za patero, especial mente beton de todas clases, principiando por el BETUN CROMAL que da un brillo como el charol y mantiene el cuero fuerte precios sumamente bajos por brasot menor. NO COMPRE ANTES DE VISITAR ESTE ESTABLECIMIENTO Gran surtido de Licores extranjeros y Abarretes Surtido constante de los afamados PUROS secos de las mejores regras de CACHE Seateade todo pedido. por pequeboques SAN JOSE FIJENSE EN LA ETIQUETA DE LA LATA Biblioteca Nacional Michel Obreción lizeni. del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministeria Este documentales noniedad de ultura y Juventud, Costa Rica Imp. LA INFORMACION

    Joaquín Gutiérrez
    Notas

    Este documento no posee notas.