12 do ivril de 1911 LA INFORMACION MVW HOTEL DE SAN JOSE Federico Sobrado Carrera La Gran Vía Especialidades de la casa Sturh de Hamburgo: MONTADO LA MODERNA Veinte cuartos amueblados con lujo y confort ELEGANTE ESPACIOSO SALON RESTAURANT BAROS RETRETES MUY HIGIENICOS DEPENDENCIAS SERVICIO COMPLETO El crédito de que goza este establecimiento, su situación céntrica y tranquila y otras buenas condiciones han dado por resultado el ser un NEGOCIO muy lucrativo en relación del capital invertido.
Por no poder darle la atención personal que requiere un negocio de esa indole SE VENDE Informes en el Bazar de San José.
Caviar de Astrakan en frascos y latas Camarones del mar del Norte Extracto de camarones (Krabsee Butter)
Sardillen en latas y en frascos. Langostas de Heligolanda Paté de foie gras de Strasburgo. Conservas de frutas chinas Así se llama este gran obrero espafiol, dolo sin conocimientos técnicos, con sólo Alguna persona me preguntará por qué su feliz y rara Intuición, aprendiendo en lo llamo gran obrero. Voy a explicarme. los mismos errores que al principio coYo sé que todo el que trabaja es lla metiera; montando digo, un ingenio doo.
mado obrero: un albanil, un herrero, un de hoy produce precioso y copioso azúcar, carpintero, un tapicero, son obreros. Pe Jabón, candelas, aguardiente; donde, con ro no se llaman grandes obreros, porque una sola fuerza motriz (para cuyo desaes muy limitada la trascendencia de su rrollo mantiene en inmensos tanques yaactividad. un maestro de aptitudes co liosos un millón de galones de agua munes, pero honrado y disciplinado, se subida ingeniosamente del río Tempisle llama con respeto obrero de porvenir. que) asierra madera y desgranza arroz. Por qué? Porque contribuye en pequeño, este hombre que en su grande Ingenio por la categoria de sus ejercicios, al des mantiene varios auxiliares, cada uno arrollo de las inteligencias y de las ener de los cuales enselia el manejo del detagias que actuarán en el porvenir. un ile que le está encomendado en la commaestro Insigne, que con su variada y plicada labor; éste, que en formas varias profunda ciencia, con su competencia ayuda a los pobres para que se procuren pedagógica forma escuela y escribe li el pan de la familia, que dá de comer bros de texto y libros de consulta, éste constantentemente a más de trescientos se llama con veneración grom obrero del Individuos, inclusive sus catorce bijos por enir, porque las relaciones de su acti. quienes prodiga inagotable ternura, ejervidad trascienden muy extensamente a citándolos simultaneamente en el trabalo intelectual, lo moral, lo estético, lo jo, cinco de los cuales se preparan en coartistico, lo industrial etc.
legios en Estados Unidos, para sustituir1 criador de ganado, uno que tiene lo en la portada faena cuando el vigor repastos de engorde, otro que cultiva y lo abandone; este hombre que tanto cosecha cereales, por ser productores (lo enseña, que tanto bien produce, hay juscual es un bien. son llamados con más licia en llamarlo con entusiasmo gran menos consideración obreros, pero no obrero. Por eso yo, desde aquí, con el grandes sombrero en la mano izquierda, estrecho Mas un hombre que, como don Federl con respeto su mano derecha.
co Sobrado Carrera, que llegó pobrisimo Se puede asegurar con gusto que este este país, sin más elementos que su hombre pasará a la historia abonado por energia, su ingeniosidad, su modestia y las brillantes recomendaciones que su lasu orden económico, se levantó primero boriosidad, su espíritu investigador y su llamando bueyes entre Liberia y Ballena; tenacidad, más su carácter superior, le después, con el comercio y los cortes de han discernido para ante ella.
madera: después, formando poderosa finca ZENÓN CASTRO de café y pastos; por último, montando el gran ingenio que hoy maneja, montán Liberia, Marzo 20 de 1911.
Inauguración Noticias Noticias del cable del busto de don León Fernández Por los Por las Ministerios comisarías esports.
Por esta vez le quitamos el turno de fiMaderas del Pacífico HOPKINS ORLICH SAN RAMON Nueva York, 10. La cámara de comercio aprobó una moción relativa alar bitraje general de Estados Unidos con Inglaterra, Francia y otras principales naclones.
Londres, 10. Lord Crewe está muy mejorado. Pasea acompacado de su hija.
Paris. 10. Falleció el General ameri.
cabo Glorpeclay Young.
Londres, 10. Las sufragistas proyectan fundar una sociedad para el desarro.
Ayer a las doce del día de inauguró so To fisico de la mujer. Habrá toda clase lemnemente en la ciudad de Alajuela el busto del Lic. don León Fernández.
Nueva York, 10. El vapor Princess En un tren especial generosamente Jones de la linea Nordesuther Lloyd, brindado por el sefior Presidente de la encalló en Jire Island, allí desembarco República y que sal16 a las 11 a. de L120 pasajeros esta ciudad, se trasladó la familia del San Thay, 10. Ramórase que los emi.
distinguido hombre público, orgullo de sarios rusos esfuerzanse en reclutar homAlajuela, y un numeroso público.
bres de los distritos donde reina el hamAbrió el acto ante una numerosa y sebre para el servicio militar ruso en la lecta concurrencia el Licdo. don Adán frontera Saborío, y en una hermosa alocución hizo Pekin, 10. Enedicto Imperial anúncia.
un resumen de la vida del Licenciado Fernández. Resaltó los méritos de aquel se el nuevo programa militar y recomienda al pueblo unión para la defensa Dagrande hombre como historiador patrio.
cional, como diplomático sagaz, como profesor Washington, 10. El Congreso ha aumeritisimo, como creador de los Archivos torizado la construcción de acorazados.
Nacionales, y lo propuso como ejemplo Ottawa, 10. Tres companías ferroca la joventud.
reileras del Canada Occidental fundan Luego continuó en el uso de la palabra 160 ciudades.
el joven don León Vargas, quien en vi Colón, 10. Desde el último incendio el brante frase felicitó a Alajuela por haber viento ha continuado fuerte. El Gobertenido un hijo tan notable.
nador ha recibido anónimos anuncianTerminado el acto gran parte de los dole que los incendios continuaráo, hasta concurrentes se dirigieron al Centro SoColón quede en cenizas.
cial, donde fueron atendidos por los hos Se trata de descubrir los autores pitalarios y generosos alajuelenses. incendio que ha dejado sin hogar 3 mil El señor Presidente de la República se personas.
hizo representar oficialmente en el acto Scramton, 10. El fuego ha embotellado de la inauguración por medio del apre.
ciable Gobernador de Alajuela, don Pomá 50 editicios: principio en la mañana.
Berlín, 10. Zeppelin salló de Fried.
pilio Ruiz.
vichs. en su dirigible, con varios pasa. las dos y media regresó el tren con jeros, a las y 25 para Stutgart, donde los invitados cuya lista no damos por ser llegó a las de la tarde.
demasiado numerosos.
Washington, 10. Se ha introducido a Los estudiantes josefinos enviaron una la Cámara una resolución en que se ordedelegación y una hermosa corona de flo na al comité de Rellones Exteriores res y las Logias masónicas tuvieron tama veriguar lo que hay acerca de lo que bién sus representantes.
Rossevelt hizo en el Its mo de Panamá sin consultarlo con el Congreso.
tro. el Gobernación Pues señores, la cosa ya de veras.
Que nos moralizamos? pues muy que si ya la prueba me remito.
en Ayer, dia de ferla a medias, solamente nica al de Hacienda, fueron arrestados media docena de pro es que también por vez primera, el jimos y esto, naturalmente, por simples seſior Ministro llegó un poco tarde su majaderías. si no, verán ustedes.
despacho.
Lucas Moreno, porque rino, en lo que No tanto como el de Gobernación, que llegó más tarde aún que don Felipe y muhizo requeteble, pues no es así no más como se insulta un hombre. don Lucho menos tarde que el de Relaciones, cas lo trataron de «ſeo. Habrá atrevique solamente llega en las tardes.
Pero que caracba! para eso se es Minis miento mayory David Salazar por. por. vaya, por que escandalizó.
Alberto Acosta porque arrojó una piedra Pepe Loria.
nación, poco o nada de nuevo. Traba El policial Rosendo Cascante fué herijo abrumador, del corriente para el Mi do por Migual Solis, herida que no vale mistro, y en consecuencia, también la pena. pues dentro de días, según el los empleados doctor Rucavado, Cascante puede estar Una buena cosa ha hecho don Carlos en actitud de todo.
Maria: encomendar al Coronel Romain el aquí paramos de contar. pues no estudio respectivo para abrir el cuadran hay más tela qué cortar.
te de la futura población de San Carlos. Ahora pregunto yo znos moralizamos o Suponemos que el Coronel Romalo no no.
serialará su finca para ello. la prueba me remito.
Otra cosa buena del señor Ministro; dictar un reglamento, para evitar que los vecinos de San José gasten más agua de la necesaria este paso se nos va a poner tasa hasta para andar por las calles, se dirán LUNA: Cuarto creciente. SOL: Sale muchas gentes 30. Ponese 30.
Pero no señores: el señor Ministro hace perfectamente bien en reglamentar aquel servicio, que por dejación de algunas personas que por señalado abandono dejan los tubos de agua abiertos, sufren utras y donde hay perjudicados se debe poner remedio Aplaudo la disposición de don Carlos Maria Hacienda poco tarde vimos al settor Ministro Estuvo ayer muy ocupado haciendo 106 preparativos de viaje, pues pasado 1911. DEBUT de los notables artistas maflana sale don Felipe para Estados Sta. Lvdia Levi y seflores FrancisUnidos con toda su familia.
co Albiach y Angelo Antola. las de la tarde conferenció con el señor Presidente acerca de su ausencia del país.
El Jefe de la Nación concedió a don Felipe dos meses de licencia y quedará Santo. Santas Basilisa y Anastasia mrs en su lugar don Enrique Jiménez Nuñez. y santos Máximo y Luciano mrs Así, menos mal.
Toda clase de maderas para construcciones y trabajos finos.
Ventas al por mayor y menor. Estimados hechos para contratos DIRECCION. Depósito en San José: 70 Avenida Oeste, cincuenta varas al Este de la calle 59 Norte, propiedad de don Robe:to Ross, 100 varas al Norte del Parque de Morazán.
Un viaje Del Ejecutivo de inspección ABRIL El Subsecretario de Fomento y el Administrador del Ferrocarril del Pacítico, salieron ayer para Puntarenas; de paso el señor Jurnénex Nanez inspeccionará los trabajos de ademe del túnel de Cambala che y el de aproche al puente de la Barranca.
El señor Subsecretario regresará hoy.
Concede don Federico Faerron Cón.
sul de Nicaragua el execuátur de ley.
Recarga las funciones de Agente Principal de Policia de Liberia en el Secretario don Alejandro Callas.
Concede tres meses de licencia al Comandante del Resguardo de los muelles de Limón, don Crisanto Pacheco y nombra por el mismo tiempo don Ra.
miro Chacón.
Pregúntele al Cantinero sobre «Menos Galones duran más Almacén de Granos CLASES de FRANCE 15 Tabaco Virginia, Heno de la.
Hierro para techos TOMAS FERNANDEZ HNO.
AMORTIZACION 35 TEATRO VARIEDADES TANDAS LAS BY P.
Ս»
Notas de Espa SABADO El domino proximo pasado obseguiamos con un traje cada uno los señores Alberto liménez Cleves Lula Castro Joaquin Arroyo Ricardo Vils JOUR Nane Alberto Brene Aborto Garela. Alajuela Jos Rojas, Cartaru Mlguel Heye Puntarenas Ramon Arin Coronado Juven Mor. Guilles Con un reloj Ruperto Anular. Joan Vinas Jaime Brentes. Los bue os casimirs que empleamos, el buen corte, in conta que ofrece nuestra. trato que nos ha aumentar contantemente nuestro suscrición.
Hoy miércoles representa la semana Santa Allores OASE DE PER ECUCION El Jueves Santo habrá matinée las dos para que los niños puedan ver la notable Semana Santa. Se saldri tempo Iss procesiones El Jueves y viernes por la noche las ultimas representaciones de la Pasión y Muerte de Nuestro Benor.
El sábado DEBUT del DRAGON TUMANO número fantástico y de gran éxito e Europa América y DEBUT de Mr Pons, con sus famosos peleles, trabs o de ventriloquis en que se presenta el célebre DON MATEO taras lunetas, 50 centimos.
Galeris, 25 e otimos.
Madrid 10 Diarias tros el ents. The usamos con nues.
BROMO QUINOIDES. Tabletas antifebrifugas que curan un resfriado en veloti.
cuatro horas Botica Francesa. los Las personas que deseen tomaron en de Francés pueden dirigirse all salvarse 250 BREMAUD.
ad. prosi io contra ario, oira como nues na del Prosus fuerzas en la reallclases; el la del love (Por cable)
proceso, tanto en Espanta como en el extranjero, que se conozcan ampliamente los hechos esto el Conde de Romanones dlo un companillazo interrumplendo al orador dijo: No consentimos amenazas. La mayoría protesto.
En el siguiente debate dijo Canalejas que ante tantas amenazas no sería concedida la revisión del proceso.
Es preciso, agregó Canalejas, que pidais en forma jurídica la revisión del proceso, no con el modo que lo haceis, lo que constituye una verdadera amenaza; estals seguros que usando esa forma violenta el Congreso do considerará la moclón.
Sol y Ortega analizó los defectos de que adoluce el proceso, y exige la revisión del mismo y critica se veramente Cierva; el aludido protesta y el Presidente da un campanillazo y exige Sol que retire sus palabras: Sol manifestó que continuaria su discurso en la próxima sesión.
En la Cámara reina diversidad de ople Diones en el asunto Intervención de Marruecos.
Declaró Lerroux que era necesario que España cumpliera con los compromisoa contraidos. Los radicales no presentaremos al Gobierno ninguna dificultad agregó el orador.
Canalejas manifestó que el Vaticano había telegrafiado a los gobiernos de Levante y Medio Dia para que tomen las precauciones conducentes.
El Domingo 16 de abril Cinco premios extras gratis SASTRERIA Londres y París El Comandante, señor Amado, censuró en el Congreso vehemente a los de la izquierda, por que en sus discursos lastimaban el prestigio del ejercito nacional.
Obedeceis, dijo, a las pasiones políticas antes que a los caros intereses de la patria.
Defendió el Código militar y leyó una carta del Presidente del Consejo de Guerra que juzgó Ferrer, en la que el Presidente protesta de los injusticados ataques de que ha sido objeto.
El radical Albornoz, en su discurso, pide la debida responsabilidad en el fusilamiento de Ferrer, y analizó punto por punto el proceso y los argumentos conocidos: Pablo Iglesias dijo que deseaba la desaparición del ejército: agregó que combatiría el predominio militar, que condena por perjudicial los intereses de la patria Sostuvo Iglesias la inocencia de Ferrer, por cuanto aquel personaje careció de ascendiente para ser caudillo del movimiento, que fué obra de los conservados contra la justicia, los cuales, animados unicamente por el espíritu de la venganza mataron Ferrer.
Yo confío en que los conservadores no volverán al Poder y si el país tiene vergüer dignidad debe impedirlo a todo trance.
Yo, agregó Iglesias, trabajaré resueltamente por la revisión del proceso. Haremos, los que estamos con la revisión del Un accidente Buena medida Ayer en la tarde una ninita de don Victor Ross trato de cruzar la línea del tranvía en momentos en que pasaba un carro El motorista la recogió en la canasta automática, salsándose así la niña, la cual solo recibió ligeros golpes al tratar de descender de la canasta cuando aún el carro estaba en movimiento.
juela.
lano.
Los propietarios de las ferreterías, seflores Miguel Macaya, José Rodríguez, Macaya y cº y Guillermo Lahmam, han dado en obsequio a sus empleados, feriado el día sábado.
Exposición permanente Pues, como dejo dicho, conferencié con don Felipe y nada de nuevo me dijo con respecto a los asuntos de estado.
Me habló de viaje y pronto regreso: de que no llevaba ninguna misión oficial Estados Unidos y por último, me hizo es.
ta simpática declaración, que en el fondo dice mucho: seguramente que cuando Pasaportes regrese, ya estarán terminadas las negoA Rafael y José Marín para Inglaterra.
ciones del empréstito francés y para en llugo Lundgren para Guatemala.
tonces duplicaré mis esfuerzos y empefos en arreglar completamente las tinanNacimientos zas Interiores del estado.
Lo que significa que el senior Ministro Rafael, natural de Luis Calderón.
tiene seguridad de que el empréstito se Raul. legitimo de Jorge Ilerrera y bará.
Raquel González María, Legitima de Francisco AgulNombramientos do hizo ayer el señor lar y María Deltina Vargas.
Ministro Maria natural de América Saborio.
Unicamente tiró un acuerdo aproban Ramona, natural de Paula Herrera.
do el traspaso que hizo don Ramón JI. Arthur, legitimo de Arthur Franménez don Elias Miranda, del contrato cls Vincent y Rosa Murillo.
de la venta de licores nacionales en Ala Isabel, natural de Ester Amador. José, de Colomiro Mora y Juana So en el señor Miranda son tres los contratistas que explotan aquel negocio de mayo esta parte Defunciones Lo que indica que el negocio es reque Sebastián Arias, de 49 años de edad.
tebueno requetemalo.
En esto no hay término medio.
De Justicia Otros Ministerios Se condenó a Joaquín Herrera Jiménez pagar 1. 100. 00 de multa y sufrir un Sr. Ministro de Relaciones sallo en afio de continamiento en Zarcero, por fabricación.
sará los dias santos.
También se condenó Rafael BarboLo acompañia el Encargado de Negocios a pagar 501. 00 de multa o sufrir de los Estados Unidos.
200 dias de connamiento en Talamanca, Será por esto lo del expreso. pues por depósito de aguardiente ciandestino de otra manera no acierto comprender y Procopio Romero Obando 1000. 00 por qué don Manuel se da aquellos lujos de multa y un año de conna lento en que tan caros cuestan a la nación.
Grecia, por fabricación.
Don Nicolás sin novedad. Se sobreseyó la causa contra Rafael Tampoco don Roberto Brenes Mesón Montoya por abuso de autoridad.
Dios gracias Don Enrique, como los «carpinteros. pica que plca y total på Peor fuera que no picara, pues algo es algo.
Deseamos obsequiar a nuestros suscriSin embargo, ya va tener ocasión de tores como ſeria de Semana Santa desarrollar sus energias en campo más No olvidarse de pagar la cuota.
amplio pues hoy, por la maliana, tomará posesión del Ministerio de Hacienda.
Sastreria LONDRES PARIS Veremos que hace por allí.
いうまきまきタタタタタタタタタタっっっっっろうし Se compra una máquina de escribir Smith Premier la casa esquinera que ocupó Gde Benedictis, al lado de las sefloride segunda mano y que esté en buen Las Carmlol. Informará el Lledo. estado. Aprovéchese.
don Máximo Fernández Gºde Benedictis.
86.
Informes en esta oficina EEEEEEEEEEEEEEEFEEE EMPRESA DE CARRUAJES CABALLERIZA MANUEL POLINI Teléfono 14 CUIDO DE BESTIAS Coches con llantas de hule Números 10 38 53 71. LANDEAUX NUEVOS Servicio de Día y noche MATRIMONIOS. BAUTIZOS. PASEOS 150 varas al Sur del Mercado Referencias: con ISMAEL RODRIGUEZ LA CIUDAD DE LONDRES, ese colosal establecimiento que majestuoso se levan.
ta en la Avenida Central y donde cada cual encuentra cuanto necesita, pues la actividad inteligencia de sus propietarlos y fundadores los señores Asch Bros lo han convertido en Bazar de gran renombre, pasa actualmente inventario, y terminado este, que será dentro de breves días, brindará al público capitolino.
lo mismo que al de provincias, una serie de BARATILLOS donde podrá surtirse de toda clase de artículos precios sumamente reducidos.
Con motivo del inventario de que lablamos, los señores Asch Bros han re.
bajado un cincuenta por ciento a todas las mercaderías, proponiéndose realizar las actuales existencias en breve plazo, con el objeto de dar cabida a los que en estos días les llegarán de las principales casas de Europa y Estados Unidos.
Proximamente anunciaremos la fecha de esto que podemos llamar acontecimiento comercial all AVISO Quiebra de Goicoechea y Ca.
Desde el miércoles próximo, todos los días hábiles, de a 10 de la maTiana, en la oficina del suscrito, se pagará el 29 dividendo de acordado repartir en la última junta de acreedores.
San José, 10 de abril de 1911 EL CURADOR, Mariano Alvarez Melgar regalos extras 10 at. 0 0 Se alquila Eo el Ministerio de Relaciones Exteriores se ignora cuando llegará su Excelencia el Ministro de China. La única persona que saba cuando llegará es don José MARÍN prodietario de la mejor ebanisteria de esta capital, quien está preparando un juego de muebles para el Ilustre diplomático del Celeste Imperio.
Cuando el sellor Marin se apresura en la terminación de ese reglo mobiliario, es que Su Excelencia está al llegr.
BROMO QUINOIDES. Curan radicalmente la influenza, los resfriados, los catarros, etc. Botica Francesa Compañía de Teléfonos de Costa Rica EDICTO Tam Pui Shun AVISO Nuestras oficinas estarán ce rradas al público el Sábado Santo.
Necesito 75. 000 colones San José, de abril de 1911.
sobre varias propiedades de baBENNETT, ROJAS FERNANDEZ nano con casas y tranvía en la zona atlántica, por el término de Ha llegado el famoso Cognac cinco años, prorrogables.
OTARD DUPLY Dirigir ofertas S. Limón.
El mejor del mundo Se vende en todas parte mis terrenos situados en Río Banano siete millas de la ciudad de Limón podrá adquirirse todo 700 hectáreas sobre las vegas del río.
Alfonso Iglesias o o o o o o o o o o o o o oo o o o o o o o o ooooo En la puerta principal de mi despacho, a las doce y media del día veinticuatro cuatro de este mes, se rematará la Intalación y materia es de la Compania de Telefonos de Costa Rica, por haberse así resuelto en la Junta general de aceroaletas celebrada en este Juzgado. Servirá de base la suma de treinta mil colones.
Víctor Vargas Quesada 11 Franco. Calderón VENDO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica