OBLEAS CEFALICAS Cura instantánea del dolor de cabeza BOTICA FRANCESA LA INFORMACIO DIARIO DE LA MAÑANA Año III San José de Costa Rica, Jueves de Julio de 1911 Núry Librería Española de MARIA de LINES DE VENTA de Librería Española de céntimos: Concherías por Aquileo Echeverria, edición póstuma con prólogo de Rubén Dario C2 00; Arancel de Aduanas de la República de Costa Rica, edición 213992311321 SAN JOSE LIMONEEEEEEEEEEEE de 1910. VALE 00 72999999999 SAN JOSE Wm. Mc. Kinnon Co. Ltd. Gran remate y 000.
Aberdeen, Escocia FABRICANTES de MAQUINAS 4, 000.
premios 000. 00 100 10 100 En es Js an ESI Valor.
CAFE, AZUCAR, ARROZ, CACAO, y de toda clase de maquinarias para instalaciones eléctricas, instalaciones vapor y fuerza de agua no SASTRER Carnicería El Capricho MILLING Augusto Colombari Tersona entend ra, números let buenas referencias como administra en cualquietud La persona Teamer as Informen LA TO cien varas al No calle del paso de la Unido LOS VETERANOS 不, OBSEQUIO MIS CL egidas clase de una tercera fábrica y desde entonces se LOTERIA DEL ASILO CHAPUI han ido llevando a cabo muy importanSorteo 281 para el de agosto de 1911 tes mejoras y adiciones, pues de otro modo no podrían los fabricantes abasteEmisión de 25, 000 billetes, a 00u cer el gran consumo que eu el mundo divididos en cuartos y octavos, 1 00 entero se hace hoy de las afamadas galleA las 12 del día 12 del corriente mes, el cua to y 50 céntimos el octavo tas Carr.
Temataré, al mejor postor, en la puerta 71, 160 00 en premios Los setores CARR Co Ltd, tienen en de ml oficina en Heredia, la finca inserl.
sus fábricas una legión de empleados de ta en el tomo 210, follo 504, número premio mayor de 20. 000. 20. 000 00 000 00 ambos sexos, que no sólo encuentran allt 13, 449, asiento tercero, que es casa situa5. 000. 00 el sustento de sus hogares, sino todas las 1000 da frente a la Plaza Nueva de Heredia, y 500. 00 ventajas y enormes beneficios de los más una maquinaria de elaborar jabón esta200 000. 00 modernos sistemas para protejer, educar 000. 00 blecida en la misma finca. Hago este re20 GO 400 00 del y proveer para el futuro del empleado.
PARA mate por recomendación de su propieta10 sprotimaciones al primer premio esas fábricas se hace todo, desde ha(5 anteriores y posteriores rio don José Maria Fonseca González, de 80 clu.
800 00 par lerine bate de 10 aproximaciones al segundo precer la harina hasta despachar la mercanacuerdo con sus acreedores, y con la base mlo anteriores y posteriores)
cla debidamente empaquetada y rotulada de 50 clu. 500 00 de quinientos colones.
du en todas las diversas operaciones se 242 terminaciones a las dos últimas VICTOR TREJOS, cifras del primer premio. 40 etu. 00 20 aplican los prooedimientos más recien2250 terminaciones Is ditima cifra Notario Público tes y perfectos en ramo y se observa del primer premio, ke selu. 18. 000. 00 Heredia, julio de 1911.
una atención y un cuidado tan grana 3 y.
2507 prevatos 160 db des hasta en los más mínimos detaNOTA: La vents en is Tesorería es de en adelante con el 10 por eleptolos lles, que sólo con un personal tan vasto, descuento, tan competente y tan bien dirigido como tienen los señores CARR es posible lle.
ene gar al grado de perfección que ellos han. DE Slen alcanzado Tech Las fábricas están provistas de la mejor maquinaria manejada por Ingenieros y electrleistas especiales, cubren muchos Los señores Koberg Echandi tienen, DEPOSITO El nuevo propietario don Augusto Hablendo adquirido tan gran consumo Colombarl, seguirá expendiendo caracres de terreno, estan protegidas contra en este país las galletas Inglesas de la ne del famoso ganado de don Alberto incendio por los procedimientos mejor PERMANENTE de las principales máquinas y repuestos de González Soto, ofreciendo además, marca BARR, creemos que será de gran conocidos, poseen además, un bien equi los fabricantes mencionados.
carne fresca de ternero y cerdo todos interés para nuestros lectores el relato pado y blen ejercitado cuerpo de bombetodos los días. El sellor Colombarl, que extractamos del número de 27 de ros para cualquier emergencia y la perBrenes y Co. Agentes seguirá atendiendo a su numerosa clientela de la misma manera que el mayo próximo pasado, de la importante Sona que las visite no puede menos que selor Bertolini. 1 revista semanal, cuyo nombre encabeza asombrarse de su magnitud, de la admi.
mascles estas líneas eas y que es el órgano de la Aso rable distribución del trabajo, del sin fin ciacion Nacional de Molineros de Inglaterra de Irlanda. Hablando la Revista relacio peciales y sobre todo del intrincado y Ingeniosos mecanismos y patentes esnada del negocio de harinas en el Reino largo procedimento empleado para proy propósito de las fábricas de duele cualquir golosina de las muchas galletas de la casa de los señores CARR con que deleitan, sus clientes, los fa Cº LTD. de Carlisle, England, dice lo bricantes.
siguiente. Las galletitas CARR son hoy de fama El nombre CARR es una palabra facmundial, se consumen en los lugares millar en todos los hogares del Imperio emás apartados de la tierra, así es que en Británico y es bien conocido en casi tocla fábrica, en los departamentos de emdos los demás países del mundo. El motivo de esta popularidad seria largo de paque, es corriente ver mercaderías diri.
relatar, pero haremos una pequeña reseá logares tan varios como éstos: fa de algunas de sus causas. Las galleJaffa, Chipre, Damasco, Jerusalem, Sidtitas de fantasía, sney, Brisbane, Cape Town, Durban, que hoy se consumen hasta en los más remotos lugares del glo«Winnipeg, Hong Kong, Génova, Paris, bo, no se babian inventado aun cien años sin «Berlín, Moscow, San Petersburgo, Helha, los pasteleros, es verdad, hacían tosingfors, Barcelona, Amsterdan, Copenda chagen, langlers, Calcutta, Buenos Alde dolces y bizcochos, algunos cres, Rio Janeiro, México City y otros parecidos a las actuales galletas, pero só.
muchos lo se producian en pequebas cantidades Al interesante relato anterior, hemos y unicamente para el consumo local. El selor Carr, que comenzó sus neg de agregar que aqui en Costa Rica, aun nego cuando las galletas se han empezado a incios en pequeña escala, el alto 1831, Justa.
troducir de un par de aflos a esta parte, mente hace 80 alios, tenía un pequello cuando nos visitó uno de los socios de dimolino de harina y una pastelería en los al suburbios de Carlisle. Inglaterra y cha casa, su consumo se ha extendido de do la posibilidad de establecer tal modo, que sin lugar a duda son las un negoclo de exportación de galletas en latas, preferidas del poblico, como lo demuesde manera sement manera que se mantuvieran siempre tra la gran importación que de ellas ba y tostadas, emprendió en el con cen hoy los más importantes establecitanto éxito. que pronto sus productos mientos del país.
El socio aludido es el culto caballero eran conocidos y solicitados en todo el Norte de Inglaterra Mr. Bertram Carr, uno de los Directores su constante demanda le obligó a hacer considerables mandala de la casa, quien no sólo vino a darnos boles conocer las aumentos su pequella fábrica exquisitas varledades de «En 1871, la popularidad de la galleta las galletas de su fábrica, sino a conocer CARR llegó a ser tan de cerca este pequeño puis y llevar muy Magestad la Relna Victoria nombró al detallados Informes de él, y muchas visselor CARR, Proveedor de la Real CAPP tas en colores para dar, como lo ha hecho, Casa, honor que además sigoiticaba que muy importantes conferencias sobre Cossus galletas habían llegado a ta Rica llostrándolas con vistas de lloterna mágica y y haciendo que de esa grado de excelencia que hubleron de la mar la atención de Su Magestad y su manera hoy, si aquí son conocidas las Corte. Desde entonces Introdujo Inafamadas galletas CARR, en Carlisle, ventó el sefor CABR muchas clases nue.
Inglaterra, donde se fabrican, Costa Rica vas de galletas, valiéndose ya del uso de COD 509 bellos paisajes, excelente clima, Como un merecidísimo homenaje a los quierda, aparece don Abelardo Rojas, Tiene pensión de 72. 00.
notable maquinaria y produciéndola en grandes progreso y encantadoras mujeres, veteranos del arte musical, publicamos conocido popularmente por el Maestro En la ila de atrás y de pie, aparecen cantidades. Las primeras máquinas de ses conocida hasta del más humilde em hoy el retrato de estos cinco másicos, Rojitaar; tlene 54 afios de edad, sirvió 42 de laquierda a derecha: hacer galletas eran de un tipo semejante lab pleado de la fábrica. Esta tan meritoria quienes en su modesta esfera han contri allos en la Banda y de ellos 17 como mu Abraham Madrigal, de San José, 61 al de las de imprenta y aunque muy dislabor del señor Carr nos ha movido buído grandemente al desarrollo del cul. sico mayor. Entró como aprendiz el alo afios de edad y 48 de servicio. Tocó el tintas de los perfectos y complicados mecoplar, en justa reciprocidad, todo lo que tivo en nuestro país del arte de Betho 1871 y últimamente ha sido profesor de alto y el pistón y está jubilado con.
boy publicamos acerca de la gran fábrica sinem ven y han contribuído también que la la escuela de aprendices; es Director de 47. 78; bargo, grandes cantidades de galletas, LTD.
nem de galletas de los señores CARR Cº Banda Militar alcance la gran categoría la Alarmonia de San Pedro y dá clases Ramón Montero Porras de esta capital, entre las cuales la denominada «Fancy artistica en que se encuentra hoy. particulares, especialmente de teoría y de 61 años de edad y 49 de servicio: llamó mucho la atención y aun se consuTodos los cinco han sido musicos de la solfeo a niños, para los cuales tiene adea Es uno de los seis aprendices que sacsme a pesar de que muchas otras variedaBanda durante su juventud y durante de sus profundos conocimientos arron los atrlles y cel farol para la primera des nuevas han venido a quitarle el puestoda su vida; hoy están ya Jubilados, retisticos y didácticos un temperamento retreta.
to.
cibiendo el premio que sus buenos ser bondadoso y una paciencia que envidiaad Su retiro es de 42. 00. En la gran Exposición de 1851, la cual Telegrama para LA INFORMACIÓN vidores atorga la Nación.
Tia Job. Es admirador de los clásicos; José Santos Porras, de 57 afios de edad se debió principalmente a la iniciativa y Atenas, Julio Hoy a las ocho de la Han vivido siempre pobres; el arte no toca casi todos los Instrumentos y cono44 de servicio; es uno de los mejores grandes esfuerzos del lamentado Princl. mafiana se ahogó en una acequia de esta da holguras, aquí, a quienes se dedican ce el mecanismo de todos; es un artista le clarinetes que tuvo la Band Son pe Consorte Albert the Good, las galle villa un pitio de dos alios de edad, hijo de en cambio su existir ha lleno de fé y de entusiasmo.
derer tas CARR tuvieron lugar muy preferen don Carlos González y Beatriz Campos. sido lleno de emociones gratas y dulces, la derecha, sentado, está el Maestro es de 49. 00 te y lla llamaron altamente la ater Corresponsal.
Esta fama y el favor dispensado José Peraza, clarinetista. Es capitolino ya que estos hombres por afición, por ená las tusiasmo han sido músicos, pudiendo ha como Rojitas, tiene 62 aflos de edad y sirgalletas CARR por los soberanos ingleber hecho fortuna como zapateros en 16 50 en la Banda Soo pues, cinco anclanos quienes deses, blen merecido por haber sido el Sr.
cualquier otro oficio; pero ellos no que Entro de doce aos al servicio en tiem bemos respeto y carino, los que amamos CARR el Inventor, y sus sucesores los rian dioero, querían seguir su afición, llepo de la administración del Presidente el arte.
que más han contribuído que hoy haya nar su alma de armonias y de notas, aun Montealegre y es uno de los 16 másicos La Nación no quiere que pasen en la llegado a tan alta perfección la producque los estómagos siobieran el vacío y que tocaron la primera retreta que se miseria sus altimos afios y los ha pensioción de galletas en latas, ha hecho que aunque en los hogares faltaran muchas tocó en San José, en 1967, frente al Cuar nado; y ellos ven con orgullo pasar el Sa Majestad el Rey Edoardo en 1904, y cosas que otros oficios talvez les hubieran tel Principal que era entonces un edificio desile de la Banda de hoy, con sus pom.
el actual Soberano, el Rey Jorge V, en proporcionado igual a la casa contigua, donde está hoy pones y sus uniformes vistosos, que van Marzo del presente ano contirmase el Hoy mismo, ya retirados, siguen amanel comedor del ejército. tocar a los elegantes kloskos moriscos, nombramiento de Proveedores de la Casa El señor Director del Museo Nacional, do la música y sienten afioranzas de los Era entonces director de la Banda el bajo la potente radiación de las lámparas Real Inglesa qulen regresará de los Estados Unidos buenos tiempos en que ellos con el Ins Maestro Gutiérrez, autor del Himno Na. de arco y recordarán aquellos tiempos «Es mus digno de notarse que la casa electorated fate os, ha comprado un trumento contribofan la interpretación cional, por cuya memoria slente Peraza Idos, en que ellos tocando sobre el barro Carr, a pesar de continuos esfuerzos por reflector de objetos opocos que será destide las partituras maravillosas de los profunda veneración de las calles oscuras, la luz de las velas mejorar y mantener sus productos a la nado Ilustración de conferencias agrigrandes maestros De los 16 músicos que tocaron aquella de cel farols, eehaban los cimientos del altura de perfección que han alcanzado, colas, usando al efecto tarjetas postales, retreta, sólo quedan él y Francisco Jimé gran desenvolvimiento artístico de la acperfección que, como hemos visto, les ba grabados de libros catálogos.
Sentado y en primer término a la iz nez. Los demás han muerto.
tualidad grangeado favor real, las galletas que La compra la hizo por encargo del Devenden a los Reyes, os tienen precios partamento de Agricultura.
tan bajos que están al aisance de todo el Los setores Carr no son hoy solamen AFRODINA te manufactureros de galletas, Joseen además uno de los molinos de harina Tópico estimulante del sitema was importantes de Inglaterra, y el pe nervioso. Reconstituyente poderoso le en se cone tuyó en Con de los órganos de illas prbutabible la Biblioteca ibliotecas del Ministerio de guventud, Costa Rica.
en los casos de debilidad cerebral: Fuerou obsegala Pedro Pablo Garcia los Herrer Lauro mael Castro, San bebe Corte de Francisco Gomez Corled Hlinio Villalta Pueden suscribirse mis arentes: MAI Carlos Armedas Sanchez, Carlame Santo San Pe el Moon CA. Ernesto Ram Heredia. Vietor Tique Marchens. der. Zapote Eloy dragón, Tots Hector Ga els Goraz todono. Llbert Bam Ramon Hero Vareas. Zarcer Se solicita SASTR RICARDO 50v. al de Ca Acepto órdenes vien frescas y NECESITO UNA Relar la grande, que su horizontal Le caballos de for da para una calde consuma Tages Dirigida partado nº do adquirir tal PEEEEEEEEEEEE ELEGANT MOBILIA compuesto de mesa, se ve muebles lujoso Puede vers muebles de do TIER. De Dr. Pinto)
おうちクタタタタタって UN NIÑO AHOGADO más de Mariano Adán cultivarlo, pero en la atención Hant Tad Los de la lado del Compra de un reflector EN LA San Isidro Se necesita Madera de Ced quiera hecerse puestas en cas maisma.
San Isidro de La To undo Nicaragua Nic vencia