PAGINA LA INFORMACION 19 de Jul o de 1911 INCIDENTE Laprade Mézerville La sentida muerte del joven Guillermo Alvarado causa irreparable pérdida unafamilia honorable La sociedad entera del país rinde tributo a su justa pena con una sincera y unánime manifestación de simpatía y Homenaje merecido al distinguido joven al entregar sus restos a la madre tierra Señor Redactor de LA INFORMACIÓN Presente.
Muy señor mío: En contestación un artículo reclame del señor Mézerville publicado en su estimable periódico de hoy, ruego a usted se sirva publicar en la próxima edición la presente carta bajo mi responsabilidad.
Con las más expresivas gracias soy de Ud. su atto. y LEÓN LAPRADE AL PUBLICO Es perfectamente cierto que he rehusado aceptar la propuesta de romper inolinos de viento con el señor Mézerville; este señor quiere hacerse una reclame publicándolo, que buen provecho le haga Por mi parte no me merece el señor Mézerville suficiente aprecio para hacerle siquiera el honor de una contestación.
San José, julio 18 de 1911.
LEÓN LAPRADE UN POLICIAL LADRON La aplanadora resultó Limón, 18. ser de segunda mano Los detalles suministrados por la Pren.
sa de la mañana acerca del doloroso suceso de antenoche en el cual perlió la vida el por mil títulos estimable joven don Guillermo Alvarado, causaron profundisima sensación en nuestra sociedad. Un sentimiento de viva, protesta se ha levantado contra estos frecuentes sucesos cri.
minales en el los que no sólo plerden la vi.
da los actores de los oscuros dramas, sino que también resultan de fatales consecuencias para los transeuntes pacíficos.
Ampliando las notas que dimos ayer, podemos hoy suministrar las siguientes; Al caer Guitlermo sobre las losas de la acera, mortalmente herido, se produjo una terrible confusión. Parecía muerto el joven pues casi ol la respiración se le notaba.
De las personas que se encontraban al: rededor del lugar donde ocurrió el suceso, unas fueron a buscar médicos y otras avisar don Santiago Alvarado, el padre del herido.
Mientras era detenido el autor de aquel triste suceso, llegó el doctor don Nazario Toledo, quien examiró Gol.
llermo y dictamidó que la herida era mortal de necesidad y que duraría pocas horas.
Entre varios amigos que acudieron, trasladaron rápidamente al herido a la oficina del doctor Zuñiga y allí acudieron los doctores Prestinary, Barrionuevo, Lara y Soto.
Hecho allí un detenido examen los doctores convinieron en la gravedad extrema del herido y dispusieron el traslado su casa.
Llega el padre Don Santiago Alvarado estaba tranquilamente en su casa, esperando, como 2008tumbraba, el regreso de Guillermo, cuándo recibió la noticia Fué tal la sensación que le produjo que ni siquiera pudo hablar. Además de sus reconocidos sentimientos como padre, el señor Alvarado tenía especial predilec ción por su hijo, quien por otra parte se supo hacer digno de esa distinción, pues era como hijo un modelo, como estudiante muy esforzado y como particular un perfecto caballero.
Vuelto en sí del espantoso golpe, don Santiago se dirigió rápidamente la oti.
cios del Doctor Zúñiga. Allí, sin articular palabra, sin un gemido, se quedó contemplando a su hijo que yacía, ya con la li videz y todas las señales de la muerte en el semblante, en un divan.
Pobre padre quien tan duramente ha flagelado el destino, y pobre madre, la honorable matrona dofia Luisa, quien en esos momentos le comunicaban la fatal noticia que había de desgarrar su corazón Trasladado en la ambulancia el he.
rido a su casa, los doctores acordaron que no había posibilidad de hacer operación, pues la masa encefálica estaba perforada y la hora final se acercaba con rápido avance.
Colocaron una venda en la cabeza del herido que ya respiraba con dificultad, y le inyectaron mortina. Era cuanto la ciencia podía hacer: alivi ir los sufrimientos de la prueba tinal.
Fallecimiento del herido cada momento llegaban parientes y amigos, llenos del consiguiente dolor llevar el lenitivo de su condolencia al enlutado hogar.
La agonia de Guillermo fué apacible. las 12 45 dejó de existir. siendo el Doctor Lara quien declaró ia defunción.
En esos momentos estaban varios condicípulos de Guillermo en su cuarto y además las señoritas Solís. visados don Santiago y dolia Luisa, llegaron a dar el beso de despedida y de El joven don Guillermo Alvarado Chacón bendición al hijo bueno, que con su con: lucta irreprochable y su temperan:ento amoroso, supo llenar de alegría muchas horas de su existencia.
sias; Rafael Alvarado y señora; MaFunerales y entierro nuel de Mendiola, Francisco de Mendiola; Alberto Piza Lara: H. PrestiAyer a las diez de la mañana tuvieron nary; de la Guardia: Pablo Mercalugar los funerales y entierro de Gulller der y señora; Juan Polini: Arturo Pémo, quien debía cumplir diecisiete años rez Martin; Guillermo Tristán y los en noviembre próximo y era estudiante alumnos del 50 año del Liceo de Costa del 50 año en el Liceo, estando listo para Rica recibir el título de Bachiller en Humanidades al final del presente curso.
Nuestro pésame Sus compañeros de colegio llevaron en hombros el ferretro hasta el cementerio El hogar que hoy cubre el negro cres.
La concurrencia fué numerosísima y pón de la Fatalidad, es uno de los más selecta; el cortejo tenía todo el carácter honorables de esta capital.
de una imponente manifestación de duelo.
No hay quien no conozca aquí los qul.
Al dársele sepultura a Guillermo prolates de hombría de blen que hay en el nunciaron discursos el Director del Liceo corazón de don Santiago Alvarado, ni de Costa Rica, señor Pérez Martín; el hay quien ignore las altas virtudes de Profesor de Historia, Licenciado Montedoña Luisa Chacón.
ro Barrantes y el colegial don Carlos su alrededor y aunando tan preciosos Carranza Volio.
elementos, han formado un hogar modeEnviaron coronas de flores, 10. Los alios han trascurrido para ellos nimo Pagés y señora: Manuel A, Quirós, muy felices, educando sus hijos, modeseñora y familia; Teresa de Dent y falando sus corazones en los mismos moldes milia: José Rodriguez, señora y famique los suyos fueron modelados, disfrulia; Lachner Sandoval y señora: Jose tando plácidamente de una fortuna que fa de Chacón; Venancio García y la energía y laboriosidad de don Santiaseñora: Colomba de García; Maria Isa go supo conquistar; pero hace dos años bel Alvarado: Sofia Chacón: Dionisio Ta el mayor de los hijos murió trágicamente clo y señora; Maria Prestinary: y antenoche el otro cayó también tronPrestinary; Fernando Alvarado; Enrique chada su vida por una traidora bala.
Fernández, Enrique González; Ro. No pretendamos inquirir el misterio dríguez, hijo; Alberto Echandi y señora: de estos ciegos golpes que el Destino dá André y señora; Guillermo Boletti; los que marchando por los buenos senCarlos Aragón y señora; Tobías Solís, se deros hacen de su vida un ejemplo y pafiora y familia: Andrés Venegas y sefio recen tener derecho a la Felicidad: resra; Clemencia López; María Isabel y Ana petemos este dolor inmenso y procureIsabel García; Ricardo Roig y sefiora; mos llevar el lenitivo de nuestra condoElias Granados y sefiora; Wahle y lencia los afligidos corazones de toda señora: Pilar de Calvo; Bernardo Igle esa honorable familia.
Por telégrafo para LA INFORMACIÓN El sirio Elias Salomón, dio cuenta de un robo de innumerables objetos en una tienda de su propiedad, establecida en el Mercado.
El administrador del Mercado dió con un individuo que llevaba puestos unos pantalones de los hurtados.
Interrogado resulta que los compró en el cuartel.
Este dato sirvió para levantar una investigación de la que resulta autor del robo un policial, penado por hechos semejantes y enrolado varias veces en causas por el mismo delito.
Han aparecido varios pantalones, una navaja y camisas vendidos varios individuos del cuartel y un reloj enchapado que compró el Subinspector de Hacienda.
Entre los objetos robados se encuentran relojes enchapados y nikelados.
El policía fue dado de baja de este car.
go y de alta de soldado.
Procede activamente en levantar la Información el Alcalde.
Corresponsal La aplanadora pedida por el Gobierno para la composfción de los caminos nacionales, resultó ser de segunda mano, según informan los peritus mecánicos señores Quirós B, Vicente Ramírez Ch. Arturo Flores y Federico Mutioz.
La aplanadora fué pedida la casa de Julián Scholl 09. El Gobierno ha pasado una nota al se.
fior Moreno, comisionista, dándole cuenta que la aplanadora que por su intermedio pidió, no fué despachada en condiciones de ser aceptada.
正是在这些年建成 ALQUILO una casa completamente amue.
blada, construída contra tembloTey, grande y cómoda, del 19 de Agosto al 15 de Octubre.
Para referencias dirigirse alapartado nº 747.
13. o.
es el número de pares de tacones de hule de las mejores fábricas 20. 000 10. 000 varas de lona gro de varios colores, mejor que la piel más fina y elegante acaba de recibir la Zapatería Modelo de José Araujo 29 m HOTEL SAN JOSE Desde el 19 de julio el nuevo Administador de este acreditado Hotel, es el Sr. dan Enrique Corcellé Habrá un servicio esmerado en el Restaurant; cocina francesa, comidas especiales y banquetes.
Cuartos espaciosos, cómodos, confortables y bien atendidos.
Se reciben pensionistas. Se habla inglés, francés y español.
99999 PRECIOS MODERADOS EEEEEEE 29 una detonación, y sin tiempo para pre Entrevista conmovedora con la señorita Emilia Solis.
guntar darme cuenta de lo que sucedía, puesto que todo fué con la ligereza del Cuando la primavera de la vida comenzaba sembrar de flores rayo, vi que Guillermo, que iba ml derecha, caía mis pies como sin vida.
el camino viene la inflexible Parca truncar una existencia Un ligero reiámpago de la fatalidad pasó Deseando dar la más completa infor oir de sus labios algo que me dijera de por mi cabeza y eché correr sin medir mación del caso, enviamos un redactor aquel dolor y de sus angustias.
mis acciones, hacia mi casa; lamé mis la casa de la familia Solís fin de entre Con esa ainabilidad propia de tan dispadres y con las palabras que se ahogaban vistar la sefiorita Emilia. continua. tinguida familia, fui recibido por la seen mi pecho, apenas pude decirles: Mación damos sus impresiones y el resulta Tora Castro de Solís y sus bellas y cultas taron Gulllermoi. usted supondría que al caer Gulde su entrevista: hijas.
llermo estaba herido. Guillermo, el llorado amiguito que de Todavía bajo la dolorosa impresión del. Que si supusu? esta hora no puedo manera tan trágica encontró la muerte, sangriento drama, los ojos de todas ellas explicarme lo que por mí y por mis hercayó exánime y sin alientos los pies de estaban humedecidos por las lágrimas. manas pasó. Instintivamente corrimos su novia, cuando ésta, dulce y carifiosa, En un ángulo de la sala, estaba senta lejos de aquel lugar como huyendo de contestaba una frase, una pregunta da con los brazos sobre un almohadón de algo espantoso. Guillermo estaba en de amor que el nifio de rostro amable le ricos brocados, la sefiorita Emilia, bella el suelo, lo ví, la gente se arremolinaba.
dirigía, sintiendo en su alma las espe difta de trece años. Estaba silenciosa, y y en mi carrera, oía que deian, jlo han ranzas y las dulzuras de una eterna dlen el negro profundo de sus grandes ojos mitado. y seguía corriendo lejos de alli había una expresión de angustia y de do hasta que llegué para abrazar mis pa.
El bulliclo de la gente que transitaba lor intensos. Luego, la interrogué de es dres y decirles como aquellas gentes:;Han la calle y los últimos acordes de la banta manera: matado Guillermo. da que llenaban de lejanas armonías el. Tuvo algún presentimiento del draMás tarde, pasados los primeros moambiente, fué como la aurora sangrienta ma que iba derarrollarse tan cerca de mentos de mi confusión, vi mi traje blan.
nache. Con una sonrisa de amor en los usted?
eo manchado de sangre, sangre que de labios, sorprendió la fatalidad al sentido. Ninguno absolutamente. Veníamos su cabeza manó al caer en tierra! Como amigo. Cayó sin pronunciar una pala alegres, puesto que momentos antes, en si no fuera suficiente el recuerdo grato bra; hubo una espantosa confusión, y en el Parque de Morazán, se había dado el y eterno que de él guardaré, el destino tre el torbellino de gentes que se aglo concierto, y usted sabe que contenta está que tan implacable fué, quiso grabar meran y sollozan, una virgencita corre el alma cuando todo es felicidad y aque eternamente su recuerdo con su preciosa como loca, transida de dolor, buscar llos quienes nos quieren están cerca de sangre. amparo en el regazo de sus padres. nosotros. Me acompañaban mis hermanas la novia del querido Guillermo queEs la novia del caído, una niña de ros y Guillermo.
do silenciosa y en el negro profundo de tro bello y de alma encantadora. Segundos antes de oirse la detona sus grandes ojos quedó, mientras yo salía, Quanto deberá sufrir, me pensé. ción, no observó usted algo que la hicle una expresión de angustia y de dolor ayer, sintiendo como mio el dolor de la ra prevenirse en algún sentido?
eternos, y dos gruesas lágrimas surcaron desamparada novia, fuf a su casa para Nada observé. Yo oí, en un segundo, sus mejillas de rosa. La marca más perseguida y preferida por la gente de buen gusto.
Su nombre lo dice: cha. LA MEJOR MARCA FABRICA DE COSY BEBIDAS LA (ISPARTA PIDA ESTA MARCA EN TODAS PARTES MEJORACASTE antizadas Paras Higiénicas Saludables SRV FERNANDEZ es la mejor, sin vuelta de hoja.
Toda orden se atiende y se despacha enseguida cualquiera parte Escribanos.
Dirección: Calle Sur, número 289 detrás del Colegio Sup. de Señoritas 19 alt. JOSÉ.
COSTA RICA Para la Estación lluviosa tiene GRAN surtido en artículos AHULADOS en todo tamaño para Señora.
Capas, Ponchos y Paraguas. HERRERO HERMANOS Unicos agentes la Cerveza HOF BRAU La Fama Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.