PAGINA LA INFORMACION 27 de Agosto de 1911 IMPORTANTE PELUQUERIA IDEAL DE MONTENEGRO Inconce Conflicto teatral Escrito presentado por Du Bouchet al Ministro de Fomento Acuerdos tomados la primera se encarga de la parte o por la Municipalidad en sesión ordinaria celebrada antenoche clonal, para las del cane de JULIO, AGOS La primera sado CAFE EMAINE MENEMMIDE WIM MMMMMMMMMMMMM tirada en esta población la Compañía que traje de la Habana, cuando con el lo cumplimiento del convenio de la Señor don ompañila Sagl Barba, o el reintegro al del Teatro puedo embarcarla para Elías Alvarado orduras.
San José PARA EL PUBLICO AMANTE DE LA LIMPIEZA, LA Si la Compania Sagl Barbs fuese po Muy señor mío: no estuviese haciendo el inmenso He examinado con detención la composición que usted practicó en goclo que está haciendo: yo no gestio mi plano, con 15 años de uso, y lo he encontrado completamente reparaZaria en el sentido que lo hago, pero a la do y en estado de prestar satisfactorios resultados por varios alios.
apesar de estar reducida és y ha sido el primero y tinico establecimiento La atinación de los dos planos que ud, ha verizado, me han dejado Ntha de doce quince mil colones han Aséptico en San José, garantia que sus imitadores no han podido ni posatisfecho, pues no se nota discrepancia en la exacta coordinación de amtrado drán disputarsela por el orden y seriedad en el implantado, como por la ya 50s arcas bos y se palpa el perfecto conocimiento que Ud. posée de las leyes de la Sus arcas, y parece inc ble que tratando de favorecerse antre pulcritud en el servicio siendo este nuevo para cada persona. El público one acústica. Me es grato dar Ud, mis agradecimientos y testimonio de lo inteligente y de criterio sano debe tijarse en esto, cuando la envidia es correcto de sus trabajos en el delicado arte que Ud. profesa.
mpañeros, artistas en desgracia, se noble y generosa y tiende a mejorar en bien de él, digna es de favoreceria lera evadir un sagrado de lo contrario las imitaciones sin conciencia son peligrosas a la salud compromisd.
Soy de Ud. atto.
el Gobierno había comprendido mal pública JOSE Ma. ACOSTA alcance de los compromisos particula NOTA. Los precios igual a todas excepto los Domingos después de las p. Esta Peluqueria permanece abierta hasta las de la noche.
creados de la una y la otra Copabía Se reciben órdenes frente al Banco Anglo y en el apartado 127 o, deben quedar aclarados con la anteAcabo de recibir un gran surtido de cuerdas para pianos, Este establecimiento se encuentra situado 75 varas al Norte del Teatro exposición.
alemanas y americanas Nacional y contigao a la Casa Presidencial.
Suplico al señor Ministro tome nota Balt mes de ml respetuosa protesta, y se sirva oir administrativamente al señor Labarta y al stor Sagl Barba, y lo que estime proce procedente.
Con sentimiento de mi mayo: consideAL PUBLICO. ATENCION!
Tación y alta estima hacia usted y todos los miembros del Gobierno, Soy del señor Sub Secretario muy atenLINEA DE VAPORES DE LA UNITED FRUIT COMPANY to servidor Los magníficos vapores HEREDIA, PARISMINA y CARTAGO DU BOUCHET San José, 23 de agosto de 1911.
que provisionalmente habían dejado de hacer sus viajes de cabotaje entre Colón y New Orleans, con escala en Limón y Puerto Barrios, pronto reaPara su presentación, nudarán el servicio.
GERARDO ECHEVERRÍA AGUILAR El primer vapor será el HEREDIA, que zarpará: Sr. Subsecretario de Estado desocupamos el Teatro para brindarselo Abogado De Colón.
el 17 de Agosto en el Despacho de Fomento la de Sagi, en razón de nuestros comLimon. 18 Sebor: promisos mútuos. Puerto Barrios. 21. Segdo consta en su atento ofic! o No La Enpresa Faustino da Rosa, está Llegando a New Orleans. 25 254, de de mayo del afo en curso, en compuesta de una doble cantidad de este Todo Itinerario está sujeta a cambio sin previo aviso.
contestación mi proposición del del y de la. Para más informes dirigirse a las oficinas de la United Frult Company en San José en Limón, å los Sub agentes Sasso y Pirle en San José, mismo mes, tuvo ud. bien comprometer a favor de mi Empresa Teatral, el nanciera del. y seE. HITCHCOCK, Administrador.
uso y demás concesiones del Teatro Na gunda, que actúa bajo las órdenes direcla temporada de los meses señor Sagi.
AGOSTO SETIEMBRE de da Teatro, y todos los gasEHRANA este mismo ano.
tos, el segundo dá y paga los artistas.
Fandado en en ese compromiso, traje al El representante de don Faustino Da pais la Compañía que actuó en el exprePuesto en Puntarenas vendemos por partidas Rosa, aqui, lo es el señor don Emilio La.
teatro durante el trascurso del jueSe acordo dejar sin efecto el nombra.
barta.
miento hecho de Fontanero del Zapoves 13 de julio al jueves 17 de agosto, fe El representante de la Compañía Sagl, te, mientras se obtienen informes del sercha en que por razón del convenio y ges. para las cosas que le ataten, es don Luis viclo del actual.
tiones a que diré, dejé el uso del mismo Liorens. a la Compañía SAGI BARBA, que en el el representante de todos y para tocomenzó a raíz del día 19 sus representa do lo es el sellor don Giacobazzi, Gobernador manifestó haber recibl CARACOL do del Ministerio de Gobernación uns clones.
qulen firma por la Empresa, según se ve En el mes de mayo anterior inicié la PRIMERA en los respectivos prospectos. Acompaño nota en la que comunican que serán 80Empresa del señor SAGI BARBA, la una copia)
metidos al Congreso los proyectos de ley SEGUNDA Idea de venir esta ciudad, con su Com El artículo o de nuestra ley teatral de enajenación de orillas de calles y desVéanse muestras en la casa de los Sres. HERRERO Cía, en dicho Puerto trucción de perros.
pania Teatral.
reglamento de Teatro, de de octubre De las comunicaciones que nos cruza de 1897, declara la solidaridad del EmpreTOMAS FERNANDEZ HNO.
mos, llegamos al siguiente acuerdo: que sario con el representante, por lo cual ni como retribución por mis servicios para el seſior Da Rosa, Labarta. ni el señor Se aprobó definitivamente el contrato celebrado por el Gobernador con don conseguir el derecho al uso del Teatro Sagl, ni el señor Llorens, pueden excep Rafael Vargas Villalta, por el cual éste Nacional, para éste y el próximo mes de cionarse.
vende la Municipalidad un lote de teSeptiembre, deblendo retirar yo de él mi Así es que lo hecho por el señor Giacorreno para la apertura de la Avenida Compania, para dejarle el campo libre a bazzl, afecta a todo el cuerpo teatral Sa Oeste, per el valor de c668 30. pagaderos la del señor SAGI BARBA, se me paga gl Barba el 10 de Octubre del corriente allo.
ría el cinco por ciento de la entrada de Los expresados setores no desconocen abono y expendio de localidades, durante mi derecho, de una manera absoluta, pela temporada aquí, debiendo recibirlo To quieren obligarme a esperar el regreconforme se fuera recibiendo, esto es, greso del señor Glacobazzi, quien como Vistas las renuncias presentadas por los miembros de la Junta de Educación dia a dia.
puede volver, puede no volver, y quien del distrito de San Juan, se acordo no Al efecto reclbi el cablegrama deposl. contra toda previsión se embarcó para aceptarlas por do fundarse en motivos tado en San Juan de Puerto Rico, a las Guatemala el mismísimo dia de la llegacocina de todos los estilos.
legales. y 20 minutos de la noche del 13 de Ma da de la Compañia Sagl a Puerto Limón.
yo de 1911, recibido aquí al siguiente día, Se niegan, pues satisfacerme el5 conINMEJORABLE SERVICIO van de con y que dice así: os setores Ramón Herrero y Eduardo vepido. Agregan que del mismo Gobier.
CUARTOS ELEGANTEMENTE AMUEBLADOS Dabouchet. San José. no ha habido quien he Garnier, representantes de dos clubs les ha acercado Conforme 50 Solleite concestones SE ADMITEN PENSIONISTAS haciéndoles insinuaciones de que no de sport, ofrecieron un match para el 15 de fines Julio, todo Septiembre. Compatía pagarme lo Setiembre dedicado este Cuerpo. Se CENAS ESPECIALES TODAS LAS NOCHES Sagi Barba. Obteniéndolas, telegrafie.
tones como o convenido, por mis gestlones como agente primero, y como ceacordó aceptar la propuesta y se comisionó al Gobernador y Regidor Hernández sionarlo del uso del Teatro que se me (lido. Glacobazzl.
JOHN GUILLIES había concedido después, para que compren el obsequio que se dey de todas las 19 Administrador Cuyo cablegrama fué aclarada por telebe dar al partido vencedor.
otras concesiones conseguidas gramas de la Oficina del Cable, así: Yo nada pido hoy para mi mismo: gesOficios. Cable 340, Dubouchet. Retono con empeño dicho pago porque los Wonen plto 50 o. lo cual significa cinco artistas socles artistas y socios de mi Compatía conopor ciento.
cen el compromiso para conmigo de la UNDERWOOD Cable.
MARIANO STRUCK Contestéles dicho cablegrama dicién.
Empresa Sagl Barba. ba. arpemian pa ra con el producto de ese tanto por clendoles que tenia el uso del Teatro para to, poder pagar sus cuentas pendientes los meses que lo necesitábamos y que no de bote habia ya peligro de otra compañía comMaliana lunes 28 del presente a las de hoteles y posadas, pudiendo así salir de aquí para Honduras.
8a. se celebrarán en la Santa Iglepetidora. El señor Representante de la Ahora bien, si la Empresa Sagi Barba sia del Carmen, las honras fúnebres Fábrica de muebles, puertas, ventanas. etc.
Empresa, sellor Giacobazzi, sallo para esta con el objeto de formalizar lo con on sufragio del alma de no cumple su parte del pacto sypalag Local: Depósito PACIFIC LUMBER COMPANY venido mático. por qué no habría de pedir yo la reisciclón inmediata del contrato, admin Merceditas Salazar 25 su llegada aquí, y durante mi ausen1 nistrativamente primero, y judicialmencia a la Habana, donde fuí con el obje te después en su caso, con la correspon La asistencia de los amigos será TUTAMINE to de formar y traer mij Compabia, basado diente condenatoria de dafios y perjol muy agradecida por toda la familia.
o ya en la carta contrato de ese Minis clos?
San José, Agosto 27 de 1911.
bazzi, considerando como era natural terio y en el cablegrama del señor GiacoSi me veo forzado pedir la relategrade ción de mi Compatía, en el uso del Teaesperar, que con esas dos garantías Sucesor y ex socio de Tellagory tro (a lo cual tengo pleno derecho según lo menos lo suficiente consta de la comunicación atrás aludida)
Habiendo trabajado en países extranjeros, me encuenpara no quedarnos barados aquí.
citando como garantía a ese Ministerio, tro en condiciones de satisfacer todos los gustos. GaranGoblerno de aquí tuvo podría nocimiento, antes de mi salida para la hacer lo suficiente siquiera para tizo el trabajo y doy cumplimiento con los compromisos.
poder dar los artistas con qué pagar Habana, de todos mis propósitos y de esos gastos apremiantes y poder salir de LADO SUR DE LA BOTICA FRANCESA que yo aquí volando con lo estaba en negociaciones con la Compania Sagi Barba, y según propuse y alt Yo no pido más que imparcialidad en TUITATIVAMUUSZ con vino ese Ministerio, dividiria los tres el asunto y criterio sereno.
meses concedidos, entre las dos Compa.
desten Al señor Subsecretario le consta que Tilias. Antes de ml sallda los periódicos cuando vioo aquí el seffor Glacobazzi, de la localidad publicaron el hecho de (encontrándome yo ausente en la Habaveule la Compania Sagi Barba, debido. da. aunque le hablo de nuestro convenio mjs gestiones, y en combinación con la y demás compromisos, le manifestó que San Juan de Dios de Desamparados, 24.
Compaflia Du Bouchet.
hamile no podía olrlo mientras yo no llegaso, por Están pasando en este distrito cosas Al hacer mi viaje qolse entrevistarme tener la concesión del Teatro para esos sumamente reprochables.
cualquiera que sea el origen, no hay remedio mejor con el señor Sagi Barba, personalmente, meses, de julio, agosto y setiembre ac Hace algunos días reclblo el Agente de mas al llegar yo a la Habana, acababa de alir de alii hacia Caracas.
tuales y como es verdad que tuve que Policia un anónimo en que se le amenaque las obleas salir de comparecer personalmente acompañando Tom zaba de muerte, diciéndole que lo aseslEs mi principal objeto al hacer usted al señor Glacobazul, pero que con mi con narian si no renunciaba.
esta relación, hacer ver, que yo no he sentimiento se le oyese y se accediera traficado hurtadillas con la concesión Antenoche, dormía el señor Agente en Que se me hizo, sino a sabiendas y ojos la venida de sa Compatila.
su casa de habitación cuando de la calle Yo no he traticado con la concesión le dispararon dos balazos que atravezavistas de todos, con el consentimiento que tengo, hemos obrado común con ron la puerta y se fueron loerustar en tácito de quienes correspondía y que ac sentimiento en todo: ese Ministerio, el una pared muy cerca del Agente de Policía.
tué en este negocio en ambos conceptos representante de la Empresa Faustino Al sentir los disparos salió en pallos que se venden en la Botica del Comercio y que han como encargado de la Empresa Teatral Da Rosa Sagl Barba y yo, Du Bouchet. menores y persiguló los agresores, que Sagl Barba, y como representante de la Por qué, pues, se ha hecho presión a huían, sin poder alcanzarlos.
tenido gran aceptación especialmente entre nuestras Empresa Du Bouchet y Cia.
última hora, para que el señor Labarta, Es muy sensible semejante acto de saldamas.
Llegó aqui la la Compañia Sagl, cuando (según lo lo ha manifestado él mismo. no vajismo.
la Du Bouchet y Cia. daba sus represen me pague lo convenido CORRESPONSAL taciones en el Nacional, y no obstante lo Le pido serenidad de criterio y ampllapurado de la situación pecuniaria y te tud de miras.
Paraan tas elegantes como un bastón y tu piendo la concesión mi propio nombre, No puedo, no debo, no quiero dejar gracias como as cana, donde ROMERO.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
LA GRAN NOVEDAD TODO ESPECIAL EN EL HOTEL SAN JOSE almuerzos y comidas mejores que nunca me EL PACIFIC Fábrica de Muebles CHINCHILLA negocio daría por vo completo coLe disparan dos balazos mientras dormía Para un dolor de cabeza Cruz Roja