2 de Setiembre de 1911 LA INFORMACION PAGINA RELOJ VICTORIA ELDERS FYFFES, LIMITED Los vaporetan Línea directa de vapores Entre Puerto Limón (Costa Rica) y Bristol (Inglaterra de sta nes bacon la traves de Puerto Limon Bristol en 17 días. Salon Limon caus Pasaje de primera Bristol, Ida.
Pasaje de primera Bristol, ida y vuelta 35 IN familles que tamen cuatro Das enteros se les concede una rebaja de 10.
Todo itinerario está sujeto a cambio sio previo aviso.
Los pasajeros deben proveerse de un pasaporte de la autoridad respectiva, del Goblerno de Costa Rica rara informos dirigirse las oficines de la United Fruit Company en San Jos66 Limo y a los Sab Arentes BO Pirio on San Jos. HITCHCOCK. Administrador Tintorería Peralta El Reloj Victoria Al Sur del Colegio de Señoritas Tintas vegetales sin ácidos ni demás es el mejor y más barato Ingrediantes dainos. Colores finos, firmes y brillantes. Ordenes por correo II.
bres de porte. Vicente Peralta El grabado representa el retrato de la noble y virtuosa REINA VICTORIA guten compadecida de ver tanta esclavitud que existía en aquella fecha memoTable en que los mercaderes blancos hacian negocios con los negritos, quiso igualar las partes, y de un plumazo libro tantos esclavos, que hoy gracias a la no leza de ese corazón humano, gozan de las mismas garantías.
El señor Ariodante Boschini, interpretando los sentimientos humanitarios de nuestra difunta e inolvidable libertadora, mind una de las mejores casas europeas a fabricar un reloj de plata ahumada, con el retrato en relieve de la misma sobre la tapa exterior y con la inscripción siguiente Nuestra Libertadora Reina Victoria Se vende casi al costo, mejor dicho, precio de reclamo Para el comerciante que compre por mayor, tendrá un preclo especial, para que pueda realizarlo duplicando facilmente su valor.
Dirigirse al señor don Ariodante Boschini en San José.
Apartado No. 778 Línea de Vapores de la United Fruit Co.
que se fabrica (Costs 11111永不計八小 不一队队补队44 14 Precio especial para los comerciantes Gran acontecimiento en Desamparados La United Fruit Company ofrece sustavorecedores un servicio sin rival entre Puerto Limon y los puntos que abalo expresan VRDOPO LA PAGE SPA BATTEREDIA, de 000 toneladas cada uno, barán un servicio de cabotaje asi: Salen de Limon (Costa Rica) para Colón (Paasm) todos los miércoles lus pm. y do Colón para Limon todos los jueves las D.
lombia)
Estos vapores hacen buenas conexiones con vapores para Kingston (Jamaica) y Santa Marta (CoEntre Limón y New Orleans con escala en Puerto Barrios (Gustomala. cada. en la noche.
món y Boston. Salen de Limón los domingos en la madrugada.
CINCO Pasajeros Darn Colón Pacam deben presentarse ante el Consel Americana en San Jons de obtener una constanals de haber adecido en CINGO aurante dichos com reagers Cónsul en San Jose del médico embarcare tia de obtener un constante los EEUU en Limon, TRES das consecutivos antes de de haber prosesldo en estos lugares daranto dichos TRES alas Ademins de proveerse de un pasaporte de la sutoridad retiva del Gobierno de Costa Rica Todo Itinerario está sujeto cambio sin previo aviso Para más informes dirijirse a las oficinas de la United Fruit Company, on San José Limón, y los Sub Agentes, Sres. Sasso Pirio San José. HITOHOOOR Administrador No se trata de la instalación de la nueva calieria, ni de la llegada del Tranvía, sino del gran negocio que hará quien compre uno de los mejores establecimentos de pulpería y licores que hay en esta villa.
Está situado frente a la plaza y se vende junto con la casa en que está establecido sin ella y uniamente por no poder atenderlo su propietario.
JUAN ELIAS GAMBOA Semillas frescas North German Lloyd Co.
LINEA DE VAPORES. CON Cada paquete irá sellado así: Luring Wille La Fortunita CURESE USTED VINO CREOSOTADO COMPUESTO Recomendado por todos los médicos Los palpables resultados que en su uso ha dado este Vino lo han hecho tigurar como el más eficaz entre las preparaciones hasta hoy conocidas para la Tos, Bronquitis y todas la afecciones del pecho.
DE VENTA En la Botica Universal y la Farmacia Occidental 3339 9333 TOME USTED EXTRA PILSENER Mixtura Anti malaria Gran surtido de mercaderías en general, especialidad en semillas frescas para hortaliza. Los mejores que se expenden en plaza. Sartido constantemente renovado y fresco. Los setores Zacarias Zamora y Manuel Solera establecidos en el gaſerón del centro del mercado, expenden esta clase de semillas: no hay que equivocar comprandole otros. La Fortunita está establecida al Entre Nueva York Inglaterra, Francia, Alemania y puertos del Mediterraneo lado del tranvía al Pacífico cerca de dicha estación.
La combloncion Ideal para los pasajeros que salen de Limón coa rumbo Nueva York pudiendo tomar en aquel puerto uno de los elegantes y comodos vapores de esta loca, para hacer su Vin Europa.
Para itinerarios y precios, así como para la reserva de pasajes, dirigirse C. WAHLE 21 Esquina del Parque Central San José, mayo 11 de 1911.
12 The Scottish Union and National Insurance Co.
35 ST. ANDREW SOLARE, EDINBURG KING WILLIAM STRUET, LONDON, Específico contra las fiebres palúdicas FONDOS: 000. 000. 00 (Seis millones de libras esterlinas)
Especialmente beneficioso en casos de Frios y Ca Compañía de Seguros Contra Incendios lenturas cualquier forma de Paludismo. El mejor remedio para curar y prevenirse de las siguientes en fermedades: SASSO PIRIE, Agentes poderados en Costa Rica Paludismo Malaria, Fiebre Intermitente Remitento; Calenturas de la Costa, con sin fríos, Anemia, NeuSan José de Costa Rica, abril de 1909.
ralgia, dolor en el bazo hígado a otros desórdenes de carácter palúdico.
Mistura Anti Malarin obra de un modo suave y agra.
MISTERI dable en el hígado intestinos, ataca directamente y ayuda al organismo eliminar el germen de la enAVIMAS fermedad.
Gran fábrica Explicant Mistura Anti Malaria es un poderoso tópico y reconstituyente aumenta el apetito fa vorece la digestlón fundada en 1900 OS conserva el sano.
NACIONAL Usted puede curarse ese paludismo Fue premiado en la exposición Universal de San Luis en 1901. GranNo re domore busta perder la esperanza de una curación des reformas se han llevado a cabo en este último año para mejorar is TABACOS calidad de sus productos. Los co MIXTURA Compre un frasco hoy.
merciantes de cualquier parte de In república, que no Do teniran relaciones No acepte ninguna otra comerciales con lo pueden hacer sino la legitima. ANTIMALARIA sus pedidos a los almacenistas de es CIGARRILLOS ta capital De venta en las principales Farmacias y Droguerias, Situada 125 varas al Elaborados con Depósito en San José. Botica Francesa y Oriental.
Sur de la Botica FranAGENTES: Eo Estrada: Figals Co.
Tabaco superior.
En Puntarenas: Manuel Grillo Co. Depósito en Alajue.
cesa.
la: Botica del Mercado SAN JOSE.
Teófilo Sibaja FÁBRICA Fabricante de Sellos de Caucho Alsela, Calle de Guardia No 108 Gran surtido de fechadores, montaduras con entintador automático clases fuertes y finas, tintas varios colores, et, ete Más de 600 mode.
los de sellos. Ejecución rápidas trabajos garantizados.
27 años de práctica Agencia en SAN JOSÉ cargo de don Miguel Obregón 22 m Eloy González Fríaz Compro y Vendo Ud. conseguirá dinero sin interés!
Vendo un mostrador de lata aproplado para pulpería lo mismo que un escaparate de cantina Compro y vendo toda clase de es.
tampillas, monedas y papel moneda Compro acciones del Monte Nacional de Piedad de cualquiera otra institución hue me convenga.
Para informes en mi tienda frente la Botica de don Elías Jiménez Rojas, de à p. y por correo apartado 357 José Tristan FLOR DE CUBA ESTE DELICIOSO CIGARRILLO CONTIENE vendiendo sus muebles usados sobrantes al contado y a muy buenos precios Ud. ahorrará su dinero!
si al amueblar su casa hace antes una visita al Almacén de Muebles de FOSTIER Depósito permanente del afamado azúcar de Tacares.
50 VARAS AL OESTE DE LA TIENDA ALFARO PRECIOSAS POSTALES DE VENTA: Aviso de Puntarenas En la Cigarrería EL PROGRESO En muy buenas condiciones de pago se vende el HOTEL INTERNACIONAL. es buen negocio y cuenta con selecta clientela. Para pormenores dirigirse a Ramón Araya Agencia de Comisiones y Empleos 19 EDGAR KNOHR Co.
Yo no me quedo atrás Avenida 4a Oeste, Calle 2a Sur. Casa del señor don Jesús Coto)
Si usted necesita personas para cualesquier clase de trabajos honrados, envie sus órdenes nuestra Agencia, 15 varas al Sud Oeste del Parque Centrals.
HOY SE OFRECEN PARA EL COMERCIO. Tenedores de libros, por horas y Balances de establecimientos: rencias, las Fempleado para escritorio. dependente para entendere modendoor. Teles la 12 noche: Un maestro da clases nocturn precio modico: Senorita cara y pewrites PARA EL SERVICIO DOMESTICO. Cocineros y cocineras, Sirvientes y sirvientas de adentro: Nodrias OFICIO Alballes, Carpinteros Cocheros, Estacadores. Panaderos, Plotores, Sastres.
Mecánicos, 150 Jornleros y peones, ete.
OFRECEMOS EN ALQUILER. Una espléndida casa de madera, amueblada estilo camericano, VENDEMOS. Una cass central de C10. 000. Un casita por la Estación del Pacialemán de medio uso y co boe6co, tiene toda clase de comodidades, precio barsto: Soledad, Dolorosa, por el Hosnas condiciones, muy barato: VAIRS Casas por Amon pital Paco de la Vaca (cerca de la Roba, por la Avenida Central (cerca la Sabans. etc.
COMPRAMOS. Uos loquita por Rio Grande Sabanillo de Alajuels. Una Bnea de 10 bee. como para paso, se pretiere en el barrio de cara 40 de venta diaris, US Casita un negocio por el Mercado quot ACEPTAMOS Toda clase de comisiones y compramos, vendemos y alquilamos por cuenta jena muebles, doces, CASAS productos del país etc.
OFRECEMOS. Seguridades y buenas referencias.
Toda persona que precise trabajar y concertarse venga o escriba nuestra Agencia.
San Jose, Acosto de 1911.
Triviño Co.
Comisionistas Me encargo de componer cualquier plano por viejo, picado usado que esté. cambiar clavijero, a otras plezas del instrumento del mueble.
librarlos de la polilla, comejen, y preservar los nuevos de dicha calamidad. Más de 20 recomendaciones de esta clase. Tengo un piano bas.
tante viejo cuya reparación mecáni ca la confié al sefilor Stefano Perotti y he quedado muy satisfecho del trabajo. No omito manifestar que este mismo piano había sido arreglado por otros compositores y nunca lo dejaron como ahora queda Agosto 24 de 1911. Juan Carlos Castro)
Sirvase escribir Stefano Perotti.
Calle 10 Norte, Nº 140, casa de Remón Monox. 130 varas al Norte de la pulperia El Cometa.
SAN JOSE (Depósitos en Puntarenas y Limón)
Disponen actualmente y ofrecen precios ventajosos, los siguientes artículos: y Cerveza Munich Pschorr 4. 80 doc. Cemento Alsens. Cerveza (Stifs Brau. El Castillo 40 doc. Petates finos. Whiskey Escocés Black Whites. James Buchanan y Compatía. Vinos del Rhio, de Burdeos y Espatoles (Dulces y Secos. Mantequilla Alemana Breva dulce y amarga «La Legicima. Tabaco Virginia y Connecticut. Beton Nº 410 50 gruesa. Fósforos «Sirius tamatio grande como los Globo 15 00 lata Grande y variado surtido de Paraguas y Sombrillas. Encages finos. Blusas finas y de Kimona. Máquinas de coser Alemanas marcas Phoenis y Teutonias. Relojes de bolsa con el retrato y autógrafo de Pio Despertadores.
Lireas 19 Acentador Pullman 29 m.
LA PROVEEDORA Buena oportunidad Svende una finca en San Pedro delo con una casa de madera Terreno mide dos manza.
Da una parte sembrada con hort Se desea vender por au.
su duello. Informes en la no es con su duello, RODOLFO STOLBA DE ADOLFO DE LA GUARDIA ALMACEN DE ABARROTES Para cualquier navaja de SEGURIDAD ES PEQUEÑO, COMPACTO BONITO La casa mejor para los COMERCIANTES DEL CAMPO PERFECTO FACIL TRABAJO SE VENDE TRES COLONES EN TODAS PARTES Tome usted EXTRA y PILSENER Por mayor: En la Botica Nueval de San José Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
28