7 de Setiembre de 1911 LA INFORMACION PLONA ASPIRINA IMPORTANTE GO Unicamente las auténticas Tabletas Rayeraspirina Hasta segundo aviso los precios de nuestro AZUCAR de FAMILIA de la acreditada marca (Federico Tinoco se.
rán los siguientes: Azúcar de á 14 00 el quintal neto 2: 12 00 10 00 5070 de descuento sobre órdenes de 10 quintales arrib NOTA: visamos ánnestra cliente la que las órdenes de azúcar que tengan bien confiarnos quedan sujetas a las fluctua ciones del mercado, y el precio será el corriente del día del despacho de la orden.
LINDO BROTHERS STEINWORTH Hnos. AGENTES aseguran Vd. eficacia absoluta y cura segura en los casos de reumatismo, dolores de toda clase y resfriados.
y Se deshacen fácilmente en el estómago, y no pesan en él como las imitaciones, que muchas veces dan lugar a accidentes tóxicos. Seguid exactamente las indicaciones que acompañan a cada tubo original con la cruz Bayer. BAYER Farrand Company, Detroit. Mich fabricantes de las famosas Pianolas Cecilian y Pianos Pianola Farrand Cecilian AVISOS DE OCASION Los chauffeurs han resultado ser los tenorios modernos EAN CHOQUE Vendo cinco casas de regular tamano para mitad al contado y el resto plazos: alquilo una de ellas que estad Entenderse con su duelo en is calle 11 cerca in plaza del Garso.
7v.
RAMON JIMENEZ Para catálogos precios y condiciones dirigirse Koberg Echandi HARÁ EL EMPRÉSTITO. se hará Prenos OJA casa que se venden en Guadalupe 0. 75 Pandecus con Mateo Sara en los Bano Muelapacuadrndrs Aproveche la oportunidad. Entenderse les 15 vult enseguida del Banco Anglo 19 alt escapada 0 10 para detener VENDE un lote en Cartago Tuna casa en Escas, pertenecientes al finado Puro Que 58. Entenderse con el Llc. Francisco Aruller Barguero.
ENDO buen estado en perfecto y barato.
STEFANO PEROTTI. calle de don Ramón Motot. 130 varas al Norte Pulpería El Cometa 62 CERVECERIA TRAUBE CASA de E VENDE une foss en el cementerio general cuadro de la Merced, vale clepto cincueota colones. Informes en esta oca 53 alt.
Gran Fábrica de Cerveza Hielo y Aguas Gaseosas UEN NEGOCIO Se vede una pulpería con patente de taquilla, licores extranjero y Biller. Dirigirse al apartado 28 lus obelnas de la Información, Nueva York, agosto.
Que más, que menos, todo el mundo comprende lo que chauffeur quiere decir, esto es el que maneja y conduce un automóvil: En Espatia, por hacerse los muy franceses, lo pronuncian echafás y en Cuba, donde la plan de muy anglosajones, dicen echófes, y asi va el muddo. Mas, lo que ahora importa es relatar sucintamente lo que en realidad viene siendo y significando el chauffeur en los Estados Unidos, y en las perioclttas hazallas que está llevando a cabo que no son grado de anis.
El echauffeur es por lo general un tipo atlético, arrogante, muy distinto del cochero, que nunca pasa de ser un simple doméstico, un criado que va en el pescante.
El chauffeur presupone un artista inteligente que que maneja un meca.
nismo complicado, que sabe de mecánica, de fisica y de química: que de invierno, con su abrigo de astracán se las principe ruso; y en las demás estaciones la gorra militar que tan bien sabe terclarse le da un aspecto de oficial prusiano muy apreciado en esta gran Republica Así que, a nadie deben extraflar (salvo los interesados) párrafos como éstos en la prensa diaris: New Port, de agosto. Tremenda sensación ha causado el rapto de la sefiorita Julia Estelle French, hija del colllonario Amos Tuck French y emparentada con los Vanderbilt, por John Edward Geraghty, chauffeur hijo de un caballeriero, y el casamiento de los fugitivos en un hotel de Connecticut.
Los familiares de la trataron de Interponerse y fletaron trenes rápidos la la pareja, pero todo fue ipátil. Luego la pareja desapareció nuevamente sin dejar el menor rastro.
Aurora, Vinois, de agosto. Eloise Day Loser, duela de 1. 000 000, tomó las Villadiego con su chauffeur Earl doc Schoeberlein, dirigiéndose Lake Geneva Wisconsin, donde se casaron. La fugitiva tiene 29 alios y acaba de obtener divorcio, por lo cual hay dudas de que este su se gundo casamiento sea del todo legal. El afortunado «chauffeur tiene solamente 21 alios De modo que, sefiores padres o tutores de herederas, lo mismo que retores maridos de jóvenes bonitas jamonas de buen traplo (pues el chauffeur por regla general no se las entiende con caz de me: nor cuantía. vean bien en cuyas roos encomiendan sus automóvileg. Ya las de este país han empezado a tomar nota de las de oasias a que se presta la honorable profesión de de chauffeurs En Nueva York, por ley reciente, el hecho de que el chauffeur saque el auto del garage sin orden del dueño, constituye delito de estafa. Nunca se legisló así contra los cocheros. Entienden Fabios?
LA MAS GRANDE LA MAS ANTIGUA DEL PAIS Capacidad de la Cervecería: 30. 000 hectolitros por año Producción de las máquinas refrigeradoras 30 tdas. al día VENDE un potrero en Avance de 13 muzares y otro en Tres Rios de media man.
ZanesEntenderse con GILLERMO MONTEALEGRE 2110 echa de Nel barrio Otoya se alquils la casa en que habito don José Pablo Rodriguez con su ado el confonde con to Hay campb NUEL VEIGA, para caballos coche en el gran pallo MAE mille.
kuta Fabrica solamente emplea los mejores materiales del mundo, Malta de Olmutz Moravia. Lopoln do nay, Bohemia, Esencias de las mejores fábricas Inglesas y americanus. Au potable analizada por el Laboratorio Quimico Comercial.
especiales imdortadas por la casa para la pasterización de la cerveza embotellada.
Todas in hotellis sectorizante de ecuarias por medio de menta la Tbrica con la mejor en una automation patentada en los Estados Unidos. 12 UNICA EN EL PASO caal alstone de la medor masa orleación del cas.
EL En la fabricación de las a kiseosas se emples scido carbónico.
dinica en el país. No se hace uso de polvo de mimol ni de la salfúrico para Los refrescos de TRAUBE son los mejores del pafs, La cerveza TRAUBE en sin disputa la mejor y más sada.
lovitamos al público que visite esta fábrica 19 im legilaturas ans los dueños de aserradero: Vendo por no poderlo atender por mi qurbrotada salud, un corte de madera blanca entre Jesús María y Cambalache. El donde estin plono y trorado por el feil. CorresponJencia Orolina. Ismael Bart ROYAL VINOLIA Medalla de oro Exposición universal Paris 1900, Olvinia MUMAW Departamento de Agricultura ABONOS Los abonos siguientes han llegado y están precio de costo, a la disposición de los agricultores: Superfosfato de Cal Cloruro de potasio Sulfato de potasio Nitrato de Soda Sulfato de Amoniaco Sulfato de hierro Sulfato doble de potasio y de magnesio Los agricultores pueden dirigirse para los pedidos y para los consejos de aplicación de estos abonos al Jefe de la oficina técnica de consultas agrícolas. Diagonal al Correo) Van der Laat.
Perfume Sr. Gerardo Castro SAN JOSE Muy señor nuestro: Lo más económico en lo que se refiere a mandar cualquier cosa a cualquier par.
te del mundo es una estampilla; y lo más económico para verter agua es pintura.
No en caladura: pintura Acaso Ud.
sabe no está en su ramo saber de pintura, pero acaso Ud. sabe que la mayor parte de los fabricantes de pinturas usan cal y y eso y arena y agua y alre?
Hacen esta mezcla en la lata, pero no en la casa. Hacen más galones para vender y para comprar; más dinero que pagar para ponerlas mucho más dinero que pagar ppr pintarla: pero no más belleza: mis mojo; pudrición: desengallo: pérdida.
Devoe es su pintura, porque es toda pintura no engano, y medida completa.
De Ud attos y ss 46 DEVOX New York.
Guillermo Labmann y José Rodríguez y Hno. venden nuestros productos.
exquisito 17 alt. WOLFF SOHN KARLSRUHE Compañía Marítima Costarricense De venta en todas las buenos Perfumerías, Drogurios y Farmacias Africción vegetal Vinolia para el cabello.
en realidad lo limpia y es inofensiva. Todas las grasas naturales que dan vida y ayudan al desarollo de la cabellera, quedan inalteradas, mientras que el polvo, caspa, etc. desaparecen completamente por este requisitos de VINOLIA.
Las personas que deseen integrar como accionistas de esta Compañía, pueden entenderse con el señor CALIXTO MAS en la Panadería LA CANDEAL, desde esta fecha en adelante, durante las horas en que los Bancos estén abiertos. Junio 30 de 1911.
No es España Los sanjuaneños bien acogido productos de la tierra de los mendigos están y con razón por la antigua usanza que es la que les da mejor resultado No perdamos la ocasión 10 alt. 250 Dr. Rodolfo Espinosa MEDICO CIPUJANO Ofre se servicios profesionales Despacha, todos los 10 a. y de 4 en la Nueva Botica de don Mariano Vinczy babita en la casa que ocupo don Juan Macaya, calle Central Norte.
11 m.
Teníamos entendido que la mendicidad forecía en España con más lozadía que en ningún otro paraje del mundo. Naturalmente, fuerza de olr llamar EspaTa «Pais de toreros, de frailes y de mendigos. llega uno a identificarla con estas tres instituciones y dejar para otros el trabajo de comprobarlo.
de com Bueno, pues Mr. James Forbes, secretario general de la Asociación Nacional para impedir la Mendicidad; afirma en su informe anual que el número de men digos en los Estados Unidos no baja por ningún concepto de 250. 000; y que antes bien excede con mucho de tan consoladora cifra Pero de esto no hay que asombrarse porque lo más natural del mundo que así sea y suceda. si no vamos a ver Cómo diablos habríamos de consentir que una nación europea, y menos a Espafia, cansados como estamos de llamarla cmonarquia vétusta y atrasadas nos hu biese de llevar la delantera en nada, ab solutamente en nada de este mundo ni del otro?
Tengo para vender en comisión lo sigulenfe: Dos máquinas de coser Sloger ya New Home. Un espejo grande con consola de mármol. Una buena prensa de coplar Standart. Dos mesas de cedro amargo. Una mesita Degra. Cuatro marcos grandes.
Dos cuadros con caballete. OJO SEÑORES BARBEROS!
Dos espejos de cuerpo entero con sus consolas. Un bonito casillero.
PARA LOS SASTRES Una mesa grande para el ofisio.
Todo bueno y precios liberales Puede verse todo en mi casa de ha bitación, sita en la avenida 10, al la.
do de la Jardineria Loaiza.
Javier Carranza De nuestro corresponsal en San Juan recibimos esta noticia: La cosecha de café que se nota regular en cantidad; se adelanta al tiempo de maduración Algunos agricultores regaron en el verano pasado sus cafetos poniendo cada mata un balde de agua, la verdad es que nosotros no creemos que tan poca canti dad de líquido haya aprovechado pada los cafotos. Aqui está probado que para obtener buenas cosechas es menester aboDar el terreno, tampoco se tiene mucha fé, puesto que no se usa en abonos qu1micos. Aquí se cosechan hasta cuarenta fanegas por manzana, abonando con es tiercol tierra buena basuras revueltas.
AUTOVITI Si quiere vander Café beneficiando, kable con GERARDO ECHEVERRIA. Frente al Teatro Variedades Paraguas tan elegantes como un bastón y tan Tucsos como una caia, donde ROMERO.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.