12 de Setiembre de 1911 LA INFORMACION PLONA ELDERS FYFFES, LIMITED Notas cortas Ultimas del exterior noticias de España Linea directa de vapores Entre Puerto Limón (Costa Rica) y Bristol (Inglaterra)
Las vapores de esta loca hacen la travesía de Puerto Lamon Bristol: en 17 dfas. Salendo Limon cada semana.
Pasaje de primera Bristol, ds. 30 Pe de primers Bristol, Ids voelta 35 les familias que tomen cuatro Das enteros se los concede una rebaja de 10.
Todo Itinerario est sujeto cambio sin previo aviso.
Los pasajeros deben proveerse de un pasaporte de la autoridad respectiva, del Gobierno de Costa Rica.
rers Informes dirigirse las oficios de la United Fruit Company. en Ban José Lemon los Bab Agentes BO Pirie en Ban Jose HITCHCOCK. Administrador Línea de Vapores de la United Fruit Co.
La United Frult Company ofrece a sus favorecedores a servicio sin rival entre Puerto Limon (Costa Rica) lo pongo ahale se expresan Vapores CARTAGO. PARISMINA HEREDIA, de 000 toneladas cada uno, barsa un servicio de cabotaje asi Salen de Limon Costa Ries) para Colón (Pagam. todos los miércoles las y de Colon para Limón todos los jueves a las D.
Extos vapores haceabaeans conexiones con vapores para Kingston (Jamaica) y Banta Marta (Colombia)
Entre Limón y New Orleans con escala en Puerto Barrios (Guatemala. cada verdes en la noche.
Vapores LIMON, SAN JOSE ESPARTA. de 3300 toneladas cada uno. Servicio semanal entre LImón Boston. Salen de Limda los domingos, en la madruvada.
Los pasajeros para Colón (Panamá) deben ante el Cónsul Americano en Ban Jout CINCO consecutivos antes de embarcAND Dresencerns constancia de beber amanecido en eso lurse durante dichos CINCO Glas Pasajeros para New Orleans deben presentarse ante el cosmo Consul en San José del médico marítimo de los EEUU en Limón, TRES dias consecutivos antes de embarcarse tia de obtener una constancia de haber parmndecido en estos lugares durante dichos TRES días. Ademas dobroverse de un pasaporte de la autoridad rectiva, del Gobierno de Costa Rica. Todo Itinerario este sujeto a cambio sin previo aviso.
Para más informes dirijirse a las oficinas de la United Fruit Company, en San José Limón, y los Sub Agentes, Sres. Sasso Piria San José. HITOHOOOK Administrador España, setiembre 10.
Los moros de Albucenas, están dividiBuenos Aires, 10. Se acordo en el Coo dos. Marchan Mella engrosar sa har Tintoreria Peralta greso, hacer más enérgico y riguroso el ka. Se enviarán buques a castigarlos.
informe de la comisión de Hacienda so Alda ve pide refuerzos; se han envia Al Sur del Colegio de Señoritas bre enajenación de terrenos nacionales.
do tres mil infantes.
Montevideo, 10. Juarez admira la poTintas vegetales sin ácidos ni demás litica de Battle. El Ministro de Interior De las Baleares piden sometamos a Ingrestantes dañinos. Colores finos, arcuarentena los barcos de la península es el que ha hecho los honores Juarez.
mes y urillantes. Ordenes por correo It Se les negó. La enfermedad decrece.
bres de porte Paraguay, 10. Por provocar a una se En Derrojun hay alarma por los freJ. Vicente Peralta dición, de acuerdo con los radicales, cuentes robos con escalamientos. Bandofueron arrestados dos oficiales del ejér. leros intentaron parar un tren. PassjeLAS ALMORRANAS cito ros impusléronseles. Bandidos huyeron Rio Janeiro, 10. El Rio Janeiro gran La agresión del martes en Melilla fué Son curables en pocos días con la vapor de la Brasilera Lloyd fué destruido de horas. Los kabilelios tuvieron 40 famosa por un incendio. El suceso ocurrió en muertos y centenares de heridos.
Pomada de Juan Vargas Para De Alcántara embarcóse para Melilla Usela Udst la necesita TecoPetersburgo, 10. El ferrocarril Man un regimiento de Infantería y una sección mléndela al amigo que las padezca churia que Rusia cedió al Japón vale de ametralladoras y se convencera de la bondad del 40. 500 000 dollars. La huelga empeora en Málaga. Unen medicamento.
Lisboa, 10. En el Norte 12. 000 mosele trabajadores de otros gremios.
De venta en la Botica de Maria Llegaron a Málaga acorazados in no Jiménez. San José, y donde nárquicos están en lugares estratégicos.
Guler Hnos. en Cartago. 10 alt.
Existe alarma con motivo una posible pleses.
invasión. Marchará Mella un regimiento al Virginia, 10. Henry Clay Beatte, alto mando del General Villalon.
TOME USTED empleado de ferrocarriles, fue declarado También marcharán el Regente Borautor del asesinato de su esposa bón y Extremadura EXTRA PILSENER Connecticut, 10. Mr. Taft pronunció Se repiten en Melilla los ataques de aqui un soberbio discurso sobre la paz, los moros. Han sido rechazados con Dubasado en el el sistema de arbitraje.
merosas bajas.
Al bello sexo. Nueva York, 10.
10. Mr. Hundermont. LOS caloneros Isabel y Concha bomgran demócrata, dijo: Taft ha firmado bardearon las poblaciones vecioas de AlLes avisamos que hemos abierto su sentencia de muerte politica, votando hucemas.
la suscripción para señoras. Con Eo Bilbao los huelguistas rompieron un colón cincuenta céntimos seen favor del Bill de la tarifa manalas pueden recibir toda clase Méjico, 10. Comités waderistas y reun carro de carbón y apalearon al con de mercancias, especialmente aryistas piden al Presidente de la Barra doctor tículos de moda de las principales casas de Paris, Londres y New haga suprimir a la a la prensa los ataques York.
personales, garantizando una elección Siendo favorecidos con nuestra ordenada y pacifica American Masonic Federation amortización semanal puede haBerlin, 10. Pasarán dias para la con cerse de un sombrero, sobretodo, traproducción. Cambon y Kinderlyn desGran logia inter Montana vestido, ropa interior, etc. por un capsan. La ansiedad es grande. Bajan Ebeneza 4 de Limón colón.
las operaciones bancarias.
Trabaja conforme al ritual escocés NUESTRA SUSCRIPCION ES Berlin. 10. Se ha llegado a un arreglo antiguo y aceptado simbólico. Se UNA CAJA DE AHORRO satisfactorio. Se debe ya tener por terreude todos los lunes a las p.
Si no desea molestarse tenga minado el incidente. Esto ha hecho reQ. blen venidos sean.
blen avisarnos, mandaremos nues.
tro agente a su casa.
nacer la condanza.
Sastrería Londres y París San José y Puerto Limón North German Lloyd Co.
LINEA DE VAPORES Entre Nueva York Inglaterra, Francia, Alemania y puerto del Mediterraneo onsajeros que salen de tomar en aquel puerto uno de los elukates se mono bora con rumbo Nueva York pudiendo esta. su Para itinerarios y precios, así como para la reserva de pasajes, dirixirse WAHLE 21 Esquina del Parque Central The Scottish Union and National Insurance Co.
36 ST. ANDREW SQUARE, EDINBURG KINO WILLIAM STREET, LONDON, FONDOS: 6. 000, 000. 00 (Seis millones de libras esterlinas)
Compañía de Seguros Contra Incendios SASSO PIRIE, Agentes Apoderados en Costa Rica.
San José de Costa Rica, abril de 1909.
FLOR DE CUBA Gran fábrica fundada en 1900 LA NACIONAL Teófilo Sibaja FABRICA DE ESTE DELICIOSO CIGARRILLO CONTIENE PRECIOSAS POSTALES Faé premiado en la exposición Universal de San Luis en 1901. Grapdes reformas se han llevado a cabo en este ditimo año para mejorar la calidad de sus productos Los comerciantes de cualquier parte de la repábiles, que no tenen relaciones comerciales conmigo pueden hacer sus pedidos a los concenistas de esla capital Situada 125 varas al Sur de la Botica Francesa.
TABACOS CIGARRILLOS Fabricante de Sellos de Caucho Alajuela, Calle de Guardia Nº 103 Gran surtido de fechadores, montaduras con entintador automático, clases fuertes y tinas, tintas varios colores, et. etc Más de 600 modelos de sellos. Ejecuelón rápiday trabajos garantizados.
27 años de práctica Agencia en SAN JOSÉ cargo de don Miguel Obregón 22 m.
DE VENTA: Elaborados con Tabaco superior.
En la Cigarrería EL PROGRESO GONZALEZ SAN JOSE.
Eloy González Frías MONTGOMERY WARDY CIA.
Chicago. de Es la casa mas antigua grande y responsable del mundo que vende por catálogo.
Compro y Vendo Si usted padece de FRÍOS y CALENTURAS: si usted proyecta un viaje donde reine el PALUDISMO, no pierda tiempo y provéase de un frasco de Febricida del Doctor García Vendo un mostrador de lata apro.
plado para pulpería lo mismo que un escaparate de cantina Compra y vendo toda clase de tampillas, monedas y papel poneda Compro acciones del signe aeloDal de Piedad o de guiera otra institución que me consanga Para informes en attenda frente la Botlende. don Elias Jiménez Rojas, de my por correo apartado José Tristan que, a pesar de que se ha tratado de imitar, siempre ha conservado su puesta y fama como ESPECÍFICO DEL PALUDISMO y es preferida por todos los que no quieren perder su tiempo en tanteos según lo atestiguan el sionúmero de cartas de personas agradecidas que continuamente se reciben.
LA LEGÍTIMA, NOTELO BIEN, tiene circulado el cuello de la botella por una etiqueta con letras rojas que dice «FEBRICIDA Doctor Garcia, Cartago, Costa Rica. Antes del nombre «FEBRICIDA hay una flor de lis. Esta, está estampada también en el sello de lacre rojo en el tapón. No se deje engañar, pues.
Pedidos por mayor los atiende personalmente el dueño de la Fórmula original en Cartago. Depósito en San José: Botica Oriental.
De venta en las principales Boticas Aviso de Puntarenas En muy buenas condiciones de pago se vende el HOTEL INTERNACIONAL. es buen negocio y cuenta con selecta clientela. Para pormenores dirigirse a Ramón Araya Agencia de Comisiones y Empleos ¡Plata bien empleada!
ALMACENES EN CHICAGO.
Con un espacio 241, 500 metros cuadrados en un solo edificio Tenemos ya listo para entregar un catálogo de 100 páginas y de 242 330 min de tamaño IMPRESO EN ESPAÑOL MOSTRANDO ARTICULOS DE MANUFACTURA AMERICANA DE TODA DESCRIPCION.
Mandaremos Dicho Catálogo, PORTE PAGADO, Tods Per.
sona que Lea este Anuncio, Tan Pronto Como Reelbums una Tarjeta Postal Dandonos su Nombre y Dirección Jamás ha habido semejante oportunidad para comprar los mejoresiculos para casa o uso personal, para hombres, mujeres niños, tan barata, segundamente. Este ctálogo explica todo lo que se refiere a nuestra sistema de hacer con el cual es muy diferente al usado por otras casas y el que nos ha conseguido mira TRES MILLONES de clientes constantes y satisfechos en los Estados Unidos. Toe dice cómo podemos vender articulos de la mejor calidad: átiles para sport, joyer, you mapatos, sombreros, guantes, ropa interior, etc. precios más bajos de los pueden comprar en cualquiera otra parte. Le dirá Ud. cómo puede compreen Chicago, uno de los mercados más grandes del mundo, de una manera tan seurd Lomo lo haría en su propio país y cómo puede recibir sus compras rapidamente por conto, todos los gastos de envio pagados.
GARANTIZAMOS: 10: Entrega segura por correo, gastos pagados.
20. Ahorrarle su dinero en cada compra.
30: La calidad de cada artículo que se nos compras 40: Que quedará Ud. satisfecho con cada compra que haga, escogiendo los articulos de nuestro catálogo en Español El catálogo se manda, libre de gastos, al recibir una fujeta postal. Pidalo y verá que fácil es ahorrar una cuarta parte la mitad de sa din to Dirija Ud. su tarjeta Montgomery Ward y Cla, Chicago, De Credit Lyonnais, Banco de Londres REFERENCIAS BANCARIAS con milers inden peration, Banca Nacional Mexico Un plano infestado por el comejen en mal estado, es, no solamente un capital que va perdiendo su valor, sino un peligro por el contaglo para con los otros muebles. Muchas personas se equivocad creyendo hacer economias dejando su plano picándose funcionando en mal estado, es muy al contrario, en estas condiciones el piano se deteriora y llega ser inservible. Un piano es como UD reloj, tiene que ser arreglado y cuidado para que dure y se conserve por muchos años y el remedio lo tiene Ud. en la mano hablando o escribiendo a STEFANO PEROTTI Calle 10 Norte, No 140, casa de Ramón Munoz, 130 varas al Norte de la pulpería El Cometa. 29 m.
Avenida 4a Oeste, Calle 2a Sur. Casa del señor con Jesús Coto)
Si usted necesita personas para cualesquier clase de trabajos honrados, envíe sus órdenes nuestra Agencia, 15 varas al Sud Oeste del Parque Central HOY SE OFRECEN: Empleados para escritorios dependientes para mostradores: Un profesor de inglés: Un PARA EL COMERCIO. Tenedores de libro por horas y Balances de establecimiento maestro normal senoritas en ieras y stypewrites PARA EL SERVICIO DOMESTICO. Cocineros y cocineras, sirvientes y sirvientas de adeatro: Nodras OFICIOS. Albanilles. Carpinteros. Cocheros, Estucadores, Panaderos, Pintores, Bastres, Mecknloos, jornaleros y Deon, etc.
PARA LOS AGRICULTORES. Mandadores y Deones, las comisiones del servicio Doméstico se pararán adelantado)
VENDEMOS Variax fincas da potrero de bananos de cat6 con yacimientos de oro y plata, en diferentes lugares de Costa Rica: Varias casas habitaciones en diversos barrios de la Cpital, desde 500 hasta 20. 000 (especialmente dos muy baratas coa 312 varas para editcar.
100 varas al Bar de la Iglesia San Francisco. Tres planos baratos y en buenas condiciones.
COMPRAMOS Planos de medio uso.
NUESTRO EXTRO está asegurado con la confianza que el público ha depositado en nosotros del cual depende la popularidad de nuestros negocios NUESTRAS CONDICIONES son por un valor equitativo.
ACEPTAMOS. Toda clase de comisiones y compramos, vendemos y alquilamos por cuenta alona marbles Bacas, casas, productos del paisate OFRECEMOS. Seguridades y buenas referencias Toda persona que precise trabajar y concertarse venga escriba nuestra Agencia.
San Jose, Setiembre de 1911.
Triviño Co. Comisionistas Buena oportunidad UNDERWOOD MARIANO STRUCK Si quiere Vendee Café beneficiado, hable con GERARDO ECHEVERRIA. Frente al Teatro Variedades EL PACIFIC Se vende una finca en San Pedro del Mojón con una casa de madera nueva. El Terreno mide dos manzanas más; una parte sembrada con hortaliza. Se desea vender por au.
sentarse su dueño. Informes en la Fábrica de muebles, puertas, ventanas, etc.
misma finca con su duelio, RODOLFO STOLBA Local: Depósito PACIFIC LUMBER COMPANY 21 m.
25 VIZAVIMAS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
DIE