22 de Setiembre de 1911 LA INFORMACION PAGINA ELDERS FYFFES, LIMITED Semillas frescas Gran surtido de mercaderías en general, especialidad en semillas frescas para hortaliza. Los mejores que se expenden en plaza. Surtido constantemente renovado y fresco. Los setores Zacarías Zamora y Manuel Solera establecidos en el galerón del centro del mercado, expenden esta clase de semillas: no hay que equivocar comprandole a otros. La Fortunita está establecida al lado del tranvía al Pacífico cerca de dicha estación.
Cada paquete irá sellado así: Luring Wille La Fortunita Línea de Vapores de la United Fruit Co. 2 San José, mayo 11 de 1911.
Importante!
FLOR DE CUBA Linea directa de vapores Entre Puerto Limón (Costa Rica) y Bristol (Inglaterra)
y Los tapores de esta línea bucen la travesía de Puerto Limp Bristol en 17 afas, Salon de Limon cada semans Pasado de primera Bristol, Ida. 20 Pasaje de primers Bristol, Ida y vuelta 35 Alus familias que tomen cuatro Des enteros se les concede una rebaja do 10.
Todo Itinerario está sujeto a cambio sin previo aviso Los pasajeros deben proveerse de un pasaporte do in autoridad respectiva, del Goblerno de Costa Rica Tintorería Peralta sabatentered the facto Pars Informes dirigirse las oficios de la United Fruit Company en San Jos66 Limón. los HITCHCOCK Administrador Al Sur del Colegio de Señoritas Tintas vegetales sin ácidos al demás Ingrediantes dañinos. Colores finos, firmet y brillantes. Ordenes por correo 11bres de porte Vicente Peralta La Volted Fralt Compensado se expre ofrece sus favorecedores un servicio sin rival entro Puerto Limon (Costa Rica) y los puntos que Vapores OARTAGO. PARISMINA HEREDIA, de 000 toneladas cada uno, harán un servicio de cabotaje asi: Salon de Limón (Costa Rica) para Colón (Paomb) todos los miércoles a las D. y de Colón para Limón todos los datos de coexiones con vapores para Kingston (Jamaica) y Santa Marta (CoEstos hacen lombia)
Entre Limón y New Orleans con escala en Puerto Barrios (Guatemala. cada viernes en la noche. visamos a nuestros suscritores Vapores LIMON, SAN JOSE ESPARTA. de 3800 toneladas cada uno. Servicio semanal entre Lmón y Boston, Salon de Limón los domingos en la madrugada de Un colón semanal que ya hemos Los pasajeros para Colón (Panamá)
deben presentarse ante el Consel Americano en San Jone puesto en circulación la nueva emi CINCO dias consecutivos antes de embarcarse fio de obtener una constancia de haber permanecido en ewe lugar durante dichos CINCO días. Pasajeros para New Orleans dahen presentarse ante el mismo sión de recibos con el nuevo recorConsul en San José el medico marítimo de los EEUU en Limon, TRES dias consectos te para participar al segundo premlo de fin de año del valor de 500 TRES dras. Ademas, den Oroveerse de ua pasaporte de la autoridad respectiva, del Gobierno de Costa francos ElcaTodo itinerario está sujeto cambio sin previo AVISO Para más informes dirijirse a las oficinas de la United Fruit Company, en San Son dos premios extra José Limón, y los Sub Agentes, Sres. Sasso Pirio San José. HITOHOOOK de 1000 y 500 respectivamente Administrador Una suscrición nuestra casa es positivamente lo que todas las personas de cualquier clase deben tomar, pues el medio seguro de loversión y que ofrece las mejores utili dades.
LINEA DE VAPORES Caballeros, señoras y señoritas, no Entre Nueva York e Inglaterra, Francia, Alemania y puertos del Mediterraneo dejen de suscribirse!
La combinación ideal para los pasajeros que sale de Limón con Nueva York pudiendo LONDRES PARIS Europa.
Para itloerarlos precios, así como para la reserva de pasajes, dirigirse San José y Limón. WAHLE 21 Esquina del Parque Central Antes do ESTE DELICIOSO CIGARRILLO CONTIENE PRECIOSAS POSTALES DE VENTA: En la Cigarrería EL PROGRESO North German Lloyd Co.
SAINT RAPHAEL Buena oportunidad Vino fortificante, digestivo, tonico, reconstituyente, de sabor excelente, mas eficaz para las personas debilitadas que los ferruginosos y lis quinas Conservado por el método de Pasteur. Prescribese en las molestias del estomago, la clorosis, la anemia y las convalecencias; este vino se recomienda a las personas de edad, a las mujeres jóvenes y a los niños.
AVISO FUY IMPORTANTE. El único VINO autentico de RAPHAEL. 91 solo que tiene el derecho de llamarse asi, el solo que es legitimo y de que se hace mención en el formulario del Profesor BOUCHARD AT es el de CLEMENT C. de Valence (Drôme, Francia. Cada Botella Ileva la marca de la Unión de los Fabricantes y en el pescuezo un medallón anunciando el CLETEAS. Los demas son groseras y peligrosas falsificaciones.
Se vende una finca en San Pedro del Mojón con una casa de madera nueva. El Terreno mide dos manza.
nas o más; una parte sembrada con hortaliza. Se desea vender por au sentarse su dueño. Informes en la misma finca con su duefio, RODOLFO STOLBA 20 m The Scottish Union and National Insurance Co.
35 ST. ANDREW SQUARE, EDINBURG KING WILLIAM STREET, LONDON, FONDOS: 6. 000, 000. 00 (Seis millones de libras esterlinas)
Compañía de Seguros Contra Incendios SASSO PIRIE, Agentes poderados en Costa Rica.
San José de Costa Rica, abril de 1909.
o BASIGO ALVARADO Teófilo Sibaja RRRR Kirchner Co.
22 m ¡OJO! AGRICULTORES!
MINEN ¡Plata bien empleada. Costarricenses always want the best!
MARTEL IS THE MARTELL BEST Pídanse en todos los Hoteles y Cantinas Febricida del Doctor García Compro y Vendo Compañía Marítima Costarricense ALMACEN DE GENEROS ABARROTES Fabricante de Sellos de Caucho Alajuela, Calle de Guardia Nº 103 Han recibido y venden MEZOLILLA NELSON, ZARAZAS MANTAS AMERICANAS, SARDENAS CARREŠO CEMENTO LSEN. Gran surtido de fechadores, monLas mejores y las más precios muy módicos Coaxac BTSQUIT, WHISKEY CANADIAN taduras con entlotador automático, modernas máquinasa de EL APAMADO PAPEL PARA CIGARRILLOS MABOA SERRANO»
clases fuertes y finas, tintas varios colores, et. eto Más de 600 modeaserrar y labrar madera las los de sellos. Ejecución rápiday trafabrican bajos garantizados.
三三三三三三三三三三三三 27 años de práctica Agencia en SAN JOSÉ a cargo de don Miguel Obregón Para ofertas, informes 2939 Los agricultores que deseen ajos de semilla de superior calidad, y quie9 pedidos, dirigirse LEIPZIG ran ver la tierra producir buena y abundante cosecha, los encontrarán en la BOLSA DEL MERCADO de JOSE CHICO frente a Bartolo Serra.
ALFONSO ALTSCHUL 10 15 Un plano Iofestado por el comejen alt.
SAN JOSE, COSTA RICA ETEENOREHANE en mal estado, es, no solamente un capital que va perdiendo su val sino un peligro por el contagio para con los otros muebles. Muchas personas se equivocan creyendo hacer economías dejando su piano picánSi usted padece de Frfos y CALENTURAS; si usted proyecta un dose funcionando en mal estado, es muy al contrario, en estas condiviaje donde reine el PALUDISMO, ao plerda tiempo y provéase de un ciones el plano se deteriora y llega frasco de ser inservible. Uo piano es como Among the un reloj, tiene que ser arreglado y multitud of vacuidado para que dure y se conserve rious COGNACS por muchos años, y el remedio lo tlene Ud. en la mano hablando escrl. que, a pesar de que se ha tratado de imitar, siempre ha conservado su puesblendo a ta y fama como ESPECÍFICO DEL PALUDISMO y es preferida por todos STEFANO PEROTTI los que no quieren perder su tiempo en tantes según lo atestiguan el sioCalle 10 Norte, Nº 140, casa de Ra. número de cartas de personas agradecidas que continuamente se reciben.
món Morioz, 130 varas al Norte de la LA LEGÍTIMA, NÓTELO BIEN, tiene circulado el cuello de la bopulpería El Cometa. 29 m tella por una etiqueta con letras rojas que dice «FEBRICIDA Doctor Garcia, Cartago, Costa Rica. Antes del nombre «FEBRICIDA hay una flor de lis. Esta, está estampada también en el sello de lacre rojo en el tapóo. No se deje engañar, pues.
Pedidos por mayor los atiende personalmente el dueño de la Vendo un mostrador de lata aproFórmula original en Cartago. Depósito en San José: Botica Oriental.
plado para pulpería lo mismo que un escaparate de cantina.
De venta en las principales Boticas Las personas que deseen integrar como accionistas Compro y vendo toda clase de estampillas, monedas y papel moneda.
de esta Compañía, pueden entenderse con el señor CACompro acciones del Monte NacioLIXTO Mas en la Panadería LA CANDEAL, desde nal de Piedad de cualquiera otra institución que me convenga.
esta fecha en adelante, durante las horas en que los Para informes en mi tienda frente Bancos estén abiertos. Junio 30 de 1911. la Botica de don Elias Jiménez Rojas, de 8 y por correo 19 alt.
apartado 357.
Avenida 4a Oeste, Calle 2a Sur. Casa del señor don Jesús Coto)
José Tristan Si usted necesita personas para cualesquier clase de trabajos honrados, envie sus órdenes a nuestra Agencia. 15 varas al Sud Oeste del Parque Centrals.
HOY SE OFRECEN: PARA EL COMERCIO. Tenedores de libros, por horas y Balances de establecimientos: Empleados para escritorio y dependientes para mostradores: Un profesor de Inglés: Un PARA EL SERVICIO DOMESTICO. Cocineros y cocineras, Sirvientes y sirvientas de maestro Dorms Senioritas caderas y typewrites adentro: Nodrizas Vendo una casa situada hacia el OFICIOS. Albanilles, Carpinteros. Cocheros, Estucadores, Panaderos, Pintores. Sastres, Sureste de la Soledad, lugar llamaMecanicos, jornaleros y Deones, etc.
do Villa Colón. Para detalles en PARA LON AGRICULTORES. Mandidores y peones. las comisiones del Servicio Doméstico se paran adelantado)
la Botica Oriental VENDEMOS Variances de potrero de bananos de café con yorimientos de oro y plata, LEON SOLANO on diferentes lugares de Costa Rica: Varias CAS habitaciones para edificar, barrios de la C20 m Dital, desde 500 basta 20, 000 (especialmente dos muy baratas con 100 varasal Sur de la Iglesia San Francisco. Tres pinno baratos y en buenas condiciones COMPRAMOS Pianos de medio UNO NUESTRO EXITO está sexurado con la confianza que el público ha depositado en nosodepende Crema de glicerina y miel SO DO un valor equitativo.
CONS COMISIONPularidad de nuestros Decocios LA FOTOGRAFIA DE ROBERT ACEPTAMOS. Toda clase de comisiones y compramos, vendemos y alquilamos por cuenta Sjena muebles, encas, casas, productos del país etc.
es la mejor de esta capital. DisOFRECEMOS. Seguridades y buena reforencias Toda persona que preciso trabajar y concertarse venga escriba a nuestra Agencia.
y Polvos de Arroz pone del material y personal neSan Jool, Settembre de 1911, Insuperables para conservar la cesario para hacer de la fotograTriviño Co.
hermosura de la piel.
fía una de las bellas artes.
Comisionistas Es el estudio concurrido por la WOLFF SOHN alta sociedad capitolina.
KARLSRUHE BADEN Aviso de Puntarenas hacer cualquier clase de negocio, hable En muy buenas condiciones de con GERARDO ECHEVERRIA.
pago se vende el HOTEL INTERNACIONAL, es buen negocio y cuenta con selecta clientela. Para pormenores dirigirse a. Frente al Teatro Variedades De venta en todas las buenas Perfumerías, Ramón Araya Droguerías y Farmacias ZITIE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de cultura y Juventud, Costa Rica 1m NEW Agencia de Comisiones y Empleos ¡Oportunidad!
Kaloderma. Medalla de oro. París 1900. Grand Prix Exposición San Luis 1904. Si quiere