PAGINA LA INFORMACION 26 de Setiembre de 1911 NOTA EDITORIAL Despedida La Delegación Obrera de la Compañía de Sagi Barba Puesto en Puntarenas vendemos por partidas CAFE CARACOL PRIMERA SEGUNDA Véanse muestras en la casa de los Sres. HERRERO Cia. en dicho Puerto TOMAS FERNANDEZ HNO.
y hemos encontrado Ayer 12 DE OCTUBRE Restaurant Colón Cantina La Rambla de ao 901 Hemos visto con el mis profundo agra camiento; ojalá que esa confederación do los trabajos realizados por los obreros no sea pasajera, que queden ya para siempre echadas las bases de la que pueMañana, en tren especial a las a.
de esta capital para hacerse representar de ser la asociación más próspera y más sale con rumbo a Limón la Compania de en el Congreso Obrero que se reunirá en El Salvador con motivo del centena.
sol Sagl Barba.
poderosa del país.
Hemos conversado con muchos obreros Con verdadero sentimiento decimos rio del grito de Independencia Es natural y justo que participemos entre ellos gran enadiós tan distinguido nucleo de artistas con todo entusiasmo en el regocijo de los tusiasmo; y aún cuando no se trata tos que supieron cautivar al público josetipo davia de candidaturas hemos oido los salvadoreflos: las muestras grandes y exInterpretando a la maravilla las operetas pontáneas de fraternidad que nos han siguientes nombres de los jóvenes entre modernas y que supleron, como particudado, deben ser correspondidas en esta qulenes los delegados se escogerde: Octa lares, dejar aquí un recuerdo de admirasolemne ocasión. y esa corresponden clón y simpatia vio Montero, Juan Honorato Carelilo.
dal Jesús Porras. Emilio Artavia, Joan Arias estuvo en cia no sólo debe ser la del Gobierno que en nuestras oficinas Sagl envía legaciones, sino también la del pue Víctor Manuel Salazar, lazar, Vidal Rivas Barba, el barítono inimitable, a decirnos blo que con sus propios recursos y me Gerardo Vega Lesmes Saurez, Antoadiós. úl le dimos el encargo de despedirnos de todos sus compañeros que bio Portuguez, Jestis Páez diante un esfuerzo colectivo, envia sus y Rafael represetantes, sus plenipotenciarios que Paris. Forman ellos un núcleo muy dis.
llevan como él junto con el eco de los van a llevar a los obreros salvadoreños el tinguido en la clase trabajadora y sean aplausos, el recuerdo de una admiración testimonio de fraternidad de los obreros muy merecida y sincera.
cuales fueren los electos, sabrán muy mus Sagl Barba nos ha prometido que voldignamente desempelar en el extranjero Esos representantes de los obreros no su cometido.
verá a este país; va agradecido del públlco y satisfecho de iubos éxitos: el movan obligados por la cortesia oficial; van Se nos ha informado que también se enviados por el pueblo trabajador y serán están haciendo trabajos para que se enDetario y el artistico el mejor testimonio de que existe realy No les decimos pues Sagl Barba, vien representantes que de obreros no verdaderamente la señorita Vela, a Banquells. Alarcón, el cariño de pueblo a tlenen más que el nombre como medio pueblo y de que esa fraternidad de que la señorita Diaz y a todos los demás de explotación: pero tal idea no enconartistas cadiós, sino simplemente chasta tan ofanos y satisfechos hablamos, no es trará ningún apoyo entre los trabajadoluego forjada por el deseo sino una res, cuya sensatez y buen criterio los coQue tengan un viaje muy feliz y que lleloca por encima de las intrigas.
Siempre hemos deseado ver unidos y ven tan buenos recuerdos como los que deLa elección quedará decidida durante fuertes a los obreros de este país: no paJan, son nuestros más vehementus deseos.
esta semana y se hará de manera que el ra tipes políticos, ni para huelgas pro sufragio resulte puro, sin sujeción coac testas; sino para que aunados sus esfuer ciones de ningún género zos, puedan defender sus derechos, ase Por nuestra parte nos complacemos en gurar su blenestar presente y ponerse a felicitar los obreros por la actividad y salvo por medio de auxilio colectivo de entusiasmo que han desplegado en este las amenazas del mafiana; el envío de noble empeño de fraternidad; y stocera se reunirán esta noche una delegación ha despertado entusias mente les deseamos el mayor acierto en mo, ha hecho necesaria la upión, el acer la elección de sus representantes.
Esta noche habrá reunión de los obreros en el salón de Bertheau, para pombrar el personal que hará el escrutinio de los votos para la elección de los Dele.
gados al Congreso Obrero del Salvador.
La elección se hará por medio de cupones, en los cuales cada votante dará el nombre de sus candidatos y fijará la suma con que contribuye para los gastos.
Se pronunciarán algunos discursos y se can blarão pareceres sobre algunos puntos aun no esclarecidos en este negocio.
El 12 de Octubre se abrirá al servicio público y para todas las clases soclales, estos nuevos salones, en donde tanto el Restaurant como la Cantina estarán atendidos por un personal selecto, por su cultura, decencia y buen trato.
Habrá música todas las noches por una magnífica orquesta No olvidar que ese día se puede ir a estrenar un lugar de diversiones, tan lujoso y tan decente como no hay otro en la República y donde todo el mundo será cordialmente recibido.
200 varas al Oeste de la Violeta, Calle Central de la Sabana Jesens harmosa realidad Los obreros El procedimiento para convertir la madera en cristal Usted consegoird eso usando para limpiar los pisos de su casa oficina, Is LUSTRINA, preparación Ideal para convertir el piso más áspero en un verdadero espejo Con muy poca cantidad se limpla un piso.
Se vende 60 céntimos libra. Cómprela y se convencerá de esta verdad Al Sureste del Colegio de Señoritas, en La Industria de VICENTE GONZALEZ 18 alt Fallecimiento Contestación de nuestro cronista de sport a cargos que le hace el de La República sus notas publicadas en este diario, notas encaminadas levantar los juegos de sport en Costa Rica y por lo tanto muy bién intencionados Será terminada la casa Escolar en la villa de Nicoya La expedición de soldados Murió casi repentinamente, de una hemorragia interna, el laborioso barbero Rafael López Bonilla.
Su entierro tuvo verificativo el domingo en la tarde. Acompafiaron sus restos hasta el Cementerio, muchos de sus amigos y relacionados.
Deseamos cristiana resiguación para la familia doliente Nuevo puente milicianos Heredia y Alajuela Hace pocos días fué terminado y puesto al servicio público el puente sobre el río Taras, jurisdicción de Cartago. puente construido por el sistema Iscstático sea de alambre, sistema que ha dado en Costa Rica buenos resultados.
No moje los pies: compre upatos akulude Jabones medicinales Garantizados por la fábrica Sven SOUTDOS Diarias scrisel sa Savon au Soufres El Gobierno trabaja por disminuir WILHELM RIEGER Francfort, PARIS Hace algún tiempo se inició la construcción de la casa de escuela de la villa de Nicoya, y ya muy avanzados los trabajos fueron paralizados, según entendemos, por falta de fondos.
Ahora, y Iniciativa de la Secretaria Aunque era mi intención no contestar al centro, cosa poco más o menos Iguala de Instrucción Pública, la de Fomento ninguna réplica que a mis notas de sport lo que dice el señor Figueredo.
ha dado orden a la Dirección de Obras se hiciera, porque he creido y creo que 49 Fournier se agotó: lo hemos visto Pablicas para que proceda a formular el las polémicas en este campo, por tener todos los que asistimos dicho match y presupuesto de lo que falta qué hacer en origen en el escozor que la critica produ el mismo Fournier no lo ha negado.
Sabíamos que además de ser un buen ju Por el tren del Pacífico regresaron de ce en los espíritus exaltados, son fuentes aquel editicio, pues hay la intencióo, por parte del Gobiern de proseguir la obra de cuestiones personales, hoy me veo en gador, fué uno de los que más se cuido Alajuela los soldados y oficiales del bata.
hasta su completa terminación el caso de dar una pequeña y Anica ex. buen training)
116 «Independencias que hicieron el plicación al al sellor Figueredo, quien, en El señor Figueredo da una ampila sábado una excursión, pié, Heredia y «La República del viernes pasado hace explicación acerca de este punto, sin poAlajuela En Heredia unos dos o tres soldados dende ROMERO algunas apreciaciones acerca de la cróni. der anolarbos un sólo error. El público ca del match que escribí en este diario. juzgará: Por último, respecto al parece que cometieron ligeras incorrec.
ad juego Contestaré, pues, al señor Figueredo; que personalmente hizo él, no tendremos ciones, que no valen gran cosa.
pero considerandolo como un miembro sino que lamentar el accidente ocurrido En Alajuela, haciendo ejercicio el del Team Rojo, no como capitán suyo. su pierna referente a lo demás que Teniente Madriz, cayó de caballo y se pues no he visto la influencia que en nos dice, no contestaremos nada en abquebró una mano, y varios otros soldacumplimiento de su cargo ejerclera en soluta: son cuestiones que, ya hemos dos resultaron chasparreados en la cara el juego de dicho team, excepcionando tratado no tienen importancia alguna consecuencia de hacer fuego con Nacimientos la fira de casas y la decisión del in deportiva, inclusive lo de Cronista Blac rifles unos muy cerca de los otros.
tento de desempate, co de Sports Agapita, legítima de Santos Mendieta sus objeciones replico siguiendo el Ahora: adivlerto a todos aquellos que y de Esmeralda Guerrero.
Victor, legítimo de Victor Mora y de orden empleado por él.
se toma la molestia de leer mis notas de sport, que ellas salen a la luz pública Josefa Montero 19 Las corners (no conas) para todo Victoria, legitima de José Colly Claualgo tarde, porque, a pesar de tener yo aquel que sabe de foot ball, son indicios dina Fernández.
conocimientos y práctica en muchos de de que la defensa ha sido forzada intenIonomioado, legitimo de Santiago VIlos ramos del deporte, slampre Inqutero samente por un ataque vigoroso.
Jas opiniones de magníticos sporten: y antes que aumentar la llalobos y de Gabriela Ureta.
29 Un center forward debe distribuir después de borrar el colorido que la sim deuda interior José, legítimo de Fausto Barrantes y de Elvira Castro el juego en toda la linea de ataque, por la animadversión que de lo contrario, concentraría la acti do tales opiniones, me atrevo a escribir Pasaportes vidad en una sola ala y la defensa con según mioriterio, las observaciones que traria tendría facilidad para repeler el sobre los sucesos deportivos publico.
Benjamio Jiménez Vargas, para Paataque. Aparte éste de que tal concen Tamblen advierto que acerca de mi para que tome dinero a namá. Lewis, para Estados Upides.
tración va contra la naturaleza colectiva Imparcialidad, de bol sinceridad y compeinterés del football, pues destruye la armonía tenela no debiers sospecharse; pero que Defunciones de colaboración que debe reipar en el aquellos que de ellas duden en público Francisco Bonilla de 55 aflos.
Juego.
no me impedirán el que prosiga en mi propósito de las noticias sumioistratarea de beneticio positivo para el sport, das ultimamente por la prensa acerca de Remigio Alvarado, de 59 aſtos.
39 Dlje de Serrano: que no obstante la seguridad de que se haga el empréstito Rafael López Bonilla, de 26 afios.
su poca ligereza (erdo a veces) pasó bien EL CRONISTA DE SPORT francés, se ha dicho que muchas persoMaria de la Gloria Agullar, de 40 anos, nas que tienen dinero colocado en el Juan Solano, de 37 2110s.
Gobierno, se habían presentado en la Rafael Saenz, de 28 alios.
Secretaría de Hacienda exigiendo la can Rafaela Richimond, de 24 afica celación de sus créditos, para colocarlos Innominado Villalobos. Dació muerto.
COD empresarios particulares al tipo de Eduardo Alvarado, de meses.
de este asunto hablamos ayer De Justicia con el sellor Secretario del ramo, quien Francisco Méndez, sentenciado por nos manifestó que esos rumores eran lo depósito de aguardiente, le faltan por fundados; al Gobierno no se le ha dos que al Los fabrica en ESTILO ELEGANTE y con los MEJOdescontar 90 dias de cárcel pagar 271 exigido el pago de ninguna deuda y que colones de multa.
RES MATERIALES la las que se han cancel do últimamente es Rafael Cordero Navarro, procesa con el objeto de ir poco a poco rebajando, do por hurto, un mes y veinte dias de lo más que se pueda, la deuda Interior ry presidio a partir del 28 de agosto último que en estos últimos días ha tenido el Go. Para su continuación y fenecimiento SAN JOSE y PUERTO LIMON bierno propuestas diferentes para que tome más dinero al loteres, propuestas que se ordenó pasar al Alcalde 1º de este Cantón la sumarla contra Jaime Bolaños han sido rechazadas.
por el delito de abigeato.
SASTRERIA LA MODA ELEGANTE patia la haya Imprimo Propuestas rechazadas AMORTIZACION Nº 41 Fueron favorecidos: Manuel Campos Doña Anita de Rojas Con un elegante sobretodo.
El próximo domingo nueva amortización Sastrería La Moda Elecante contiguo Ta Botica del Comercio.
Porfirio García Monge, Propietario AVENIDA CENTRAL AL LADO SUR DE LA GRAN VIA ¿Necesita Ud.
SELLOS DE HULE?
Interés corriente Acerca a Secr LAS ALMORRANAS Son curables en pocos dias con la famosa Pomada de Juan Vargas Usela Ud. sl la necesita Tecorotendela al amigo que las padezca y se convencera de la bondad del medicamento.
De venta en la Botica de Mariano Jiménez, San José, y donde Guler Hnos. en Cartago. 19 alt.
Imprenta de Antonio Lehmann Elegantísimo y variado surtido de corbatas, camisas, sombreros paja y fieltro, para caballeros y niños, bastones y paraguas.
LA PUERTA DEL SOL Objetos de regalo para caballeros Botonaduras para camisas, etc. etc.
MAQUINAS KODAK y correspondientes accesorios HERRERO GIL THERMOS para llevar líquido ciente rio lo mismo que alimentos Este documento es propredad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juv