LA INFORMACION 28 de Octubre de 1911 PAGINA Crónicas diarias LA BODA DE ESTA NOCHE EMULSION DE SCOTT Nuestro buen poeta. Sólo en escenario.
52 17 Una carta Convocatoria milicianos sentirlo.
del Presbo. Zavaleta muy honrosa libre como un pájaro, que canta alegre aunque la fruta escasée, nuestro buen Es la única emulsión que Lisíaco Chavarria, nuestro buen poepoeta que está ahora sintiendo todas las ta nacional, el vencedor bizarro de todos llenuras, tiene sinembargo que adular.
se imita por ser la mejor.
los concursos y de todas las competencias Eso, en medio de sus alegrías, debe ser Si hubiese otra emulsión tan literarias, se encuentra actualmente en muy triste, muy triste para él!
buena como la de Scott, la Guatemala de Scott no sería la única Tla ido a un Congreso de periodistas Bernstein que imitasen.
que hay allá, en los domotos de Estrada Cabrera Por más de 35 años la en la imaginación de un poeta poHenry Bernstein, el famoso autor dramático francés, es un perverso.
Emulsión de Scott ha sido el din caber la creencia en un Congreso de Es judío y en su literatura se siente a remedio por excelencia para periodistas en Guatemala Cain vengándose de la humanidad.
combatir los Catarros, Tos, Pero en fin, Lisimaco se fué. Se echo El Ladróns. La Rálaga. ApresAnemia, Bronquitis, Raquila lira a la espalda, se dejó crecer la me.
mol. La Garra. son dramas Infames.
leda y con todo el bagaje de sus ilusiones tismo, Tisis y demás afecEl público que fue antenoche al Teay de sus esperanzas nunca realizadas ciones del pecho y los pultro Nacional y vio La Garra. salió con aquí, tomó el vapor y es hoy huésped de el corazón despedazado.
mones. Para curar las enla tierra que dá tiranos, como una mal.
Porque Bernstein se complace en fermedades de la sangre no diclón.
tiene rival. Es medicina y montonar toda la miseria humana y preNo aconsejamos a Lisimaco el viaje. Santa Bentarla en alimento a la vez.
Lo queremos y por eso pusimos todo emMadres ebrias, padres consentidores, pento en que abandonara la idea.
hljas perversas, rsas, marldos infames, politi. Señorita Elena Chavarría Don Marcelo Heymans Exijnse siempre la EmulBl sinembargo, se sinuló sin fuerzas pacos apóstatas, ladrones, jugadores, todo sión de Scott legítima con ra renunciar al viaje. Chocano y otros desfila en los dramas de Berstein.
quienes contraerán matrimonio esta noche la marca del hombre eo poetas lo llamaban de alla.
Clarettle como Director de la Comedia las y 30 en casa de doña Emilia Ch. de Martín con un gran bacalao No ha visto más horizontes que los esFrancesa, constió en que se representacucata.
trechos de este país, y se siente con alas ra en la casa de Mollére el drama cA pres para volar.
Por qué no hacer un ensayo? pensaba mols, de Bernstein Pero el público francés no quiso con él No nos oyo. Lo sentimos mucho.
Después del estreno, cada representaHoy hemos tenido verdadera tristeza al leer un telegrama del poeta, publicado ción era una batalla.
Se en El Noticiero. Lo que temíamos está pensó hasta en Incendiar la ComeConvócase todos los milicianos que se instruyeron con el sucediendo, dia para lloplarla de la inmundicia de Habla de banqhetes, de tiestas, de mu aquel drama horrible.
Teniente señor Calvo, una reunión general que se verificará el cho champagne y de muchas comilonas. Apres moi no se representó más.
sábado 28 de los corrientes a las 74 en casa del señor AlSe retrato con Chocano. En fío, está reaLos hijos de Clarettie tuvieron que baberto Morano. Hotel Cosmopolita. 50 varas al Norte de la eslizando muchos de sus viejos sueños. Pe.
tirse con los que dijeron horrores su ro al al final del telegrama. dice: padre por haber aceptado el drama de Se ruega la asistencia.
Berostela «Nada de política y mucha libertad Libertad en Guatemala! No, poeta.
Quten baya visto La Rilaga. quien San Pedro del Mojón, 27 de octubre 1911.
haya visto antenoche La Garra se exEsos banquetes, ese champagne, ese ChoSr. Director de LA INFORMACIÓN cano, le están haciendo dallo Ud. plica esa repulsión.
No hay libertad en Guatemala La Garra es una obra tremenda. He Muy estimado señor: Usted como todos, debe estar sintiendo cha por Munoz es colosal.
No puedo resistir al deseo muy Justo alli astixla Todos los espectadores admiraban aque de expresarle, como cartaginés que soy usted más que nadie, pues va de un llo y maldecian, maldecían Bernstein.
mis sinceros agradecimientos por el her.
pueblo verdaderamente libre.
Pero Bernstein está acostumbrado a moso trabajo que su importantísimo diaUn costarricense, no tiene derecho todo eso.
rlo trae en la edición de hoy, sobre la que hay libertad en Guatemala. Se ha ido arrancando del corazón todo Inundación de Cartago Un costarricense, puede recorrer todos lo que se llama sentimiento.
mucho la patriótica labor de los países dei aises de mundo y con orgullo se Es joven, es rico es hermoso y ha triunEl domingo 29 del corriente la p. en la plazoleta del convencerá de que no hay república más fado.
preocuparse por los acontecimientos ad Edificio Metálico, se rematarán al mejor postor los lotes para libre, que esta pequetia Patria donde tuSu cara, dicen que parece de cartón versos que en más de una ocasión han tablados en la plaza de la Fábrica para las próximas fiestas vo la fortuna de pacer.
piedra. No se ve en ella jamás el retejo puesto eo trewenda hora de prueba a los Nosotros no queríamos que Lisimaco cívicas.
de una emoción.
hijos de esa legendaria y heroica ciudad.
fuera Guatemala. ahora lo ven los Se rematará tambien el derecho para colocar asientos en la Los párrafos que preceden a las líneas Así, con su aspecto estatuario y frío.
lectores se batló con ocho enemigos durante la del flustrado sefior Quesada, son un him.
Avenida de las Damas.
Ya itan prontol ha tenido que forconmoción que produjo el Apres mol.
no de valor y de allento que de seguro Es condición precisa que el precio debe ser al contado.
mular la primera adulación!
vibrará muy fuerte en el corazón de mis Nuestro buen poeta, el poeta nacional, Algo siente el público de ese blelo cruel coterráneos. Ellos sabrán agradecer proLA COMISIÓN.
que tomó la calia del viajero para perecuando ve una obra suya.
fundamente el esfuerzo de su periódico, sale del Teatro admirando el arte San Jose, Octubre de 1911.
grinar tras de un ideal aqui no alcanzado, 13 15 y odiando al escritor!
que siempre ha dado muestras muy altas Duestro buen poeta, que en su cabana de de preocuparse por los lotereses de su San Ramón y en su Biblioteca ha vivido EL TENIENTE NIKT ciudad LIC. ALONSO PEREZ CALVO Así es como la prensa es un verdadero agente de progreso nuestro pais. Farmacéutico EEEE Sirvase aceptar los respetos de atto.
y MANUEL ZAVALETA La BOTICA ALEMANA, ofrece al público un surtido comPresbítero.
pleto de Drogas puras y Medicinas de patente, y su propietario Nota de la Redacción. Agradecemos dedicará especial atención al correcto y garantizado despacho al estimable Padre Zavaleta los tipos con de recetas, para lo cual cuenta con siete años de práctica en ceptos de su carta. Es cierto que hemos la profesión. EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE procurado en mucho ayudar a los cartagineses en su labor generosa; pero 69 cler to también que hay que admirar Esta nueva farmacia se ha establecido en el espacioso local de don Max solución de hombres que a manera de ti Kepfer, situado en la avenida Central Este y calle Norte, al lado de la fátapes, lucban contra las fuerzas mismas brica de muebles de don Jorge Morales Bejarano.
10 de la Naturaleza y ellas se sobreponen.
en esta capital un centro de recreo y comercio, Un país que tiene hijos así puede llegar la altura; nuestra voz de estímulo en que sirva para solaz y estudio de los señores comerciantes este caso, no es más que el cumplimiento de un deber.
para La Información quina del Mercado, Paso de la Vaca.
El Secretario Fiestas Cívicas Remate de localidades para tablados su periódico que tanto ha manifestado la decir que a Aplaudo BOTIGA ALEMANA Por segunda vez, celebran reunión los comerciantes de esta ciudad, se asocian y nombran una Directiva provisional que dirija los trabajos de propaganda y disponga lo conveniente afin de realizar el proyecto de establecer esa reCementerio General Bases principales que determinan la fundación de este importante centro Las municipalidades invitarán oficialmente al Presidente de la República Para evitar perjuicios que en años anteriores se han hecho en el Cementerio por personas encargadas de pintar las bóvedas, la Junta de Caridad ha dispuesto que todos los pintores que estén encargados para hacer trabajos de pintur arreglo de mausoleos deben concurrir In Tesorería de la Junta fin de obtener un permiso especial, sin cuyo permiso no se permitirá hacer ningún trabajo.
También se pone en conocimiento del público que es prohibido cortar las flores y arrancar las plantas. Las personas que cometan esos abusos se exponen ser entregadas a la policía. 1 LAS SEÑORAS QUE APRECIAN SU HERMOSURA Quedarán encantadas con el clecta hermosendor de la NIEVE HAZELINE قی (Maros de Fabrica)
HAZELINK Swow Con una concurrencia de unas trelota Formular anualmente una estadística personas, celebraron los señores comer general del comercio y demás lodustrias.
ciaotes de esta ciudad la primer reunión Instalar y refundir la Liga Comercial en forma, para constituírse en sociedad, en Cámara de Comercio Nacional.
que llevará el nombre de «Liga Comer Con ese objeto se ha dispuesto fundar cial un centro de reunión con salones de sport Ro abstracto, el objeto de esta asocia y de recreo, que sirvan de solaz y de desclón es procurar el bien general de todos canso a sus soclos y con departamentos sus agremiados, slo distinción de catego de actividad y de negocios.
rias y empentarse porque sean resueltos Se procedió al nombramiento de la Di.
favorablemente todos imente todos aquellos problemas rectiva Provisional, que quedó formada que puedan interesar a una parte la así: totalidad de sus miembros en cualquiera Presidente: don Rafael Cafias.
de las múltiples ramificaciones que com Vice Presidente: don Victor Ross.
prende la actividad comercial es Tesorero: don Gabriel Coronado.
Establecer un tribunal de arbitramenstablece Secretario: don Santos Alvarado.
to comercial, donde puedan someterse Vocales: Rafael Vargas Abraham con contianza todas aquellas diferencias alle Madriz, Ramón Madrigal, Jesús Cedeño, comerciales que tengan los socios. Ramón Munót, Jorge Castro, Juan Establecer un cuerpo oficial de peritos Zamora, Emilio Mena, Ricardo Esquivel, mercantiles.
Neolito Vargas.
Nombrar un cuerpo oicial de corredo Además, se nombró un comité para cores jurados.
lectar la contribución para llevar a cabo Exopeparse para que todos los agremia la instalación del Centro; forman este dos lleven en forma completa la contabl. comité don Alberto Aragón y don VicIdad de sus negocios.
tor Ross.
De Liberia nos comunican: Las municipalldades de todos los cantones de la provincia celebrarán al mismo tiempo reuniones extraordinarias, ra disponer que una comisión especial vaya a San José lovitar, a Dombre de de todas esas municipalidades, al señor Presidente de la República para que ha ga una gira oficial por todos los pueblos de la provincia, idea sumamente simpátlos que ha sido blen comentada. agrega el Informante, sarcástica. mente: por supuesto, aqui se sospecha que el Jefe de la Nación no nos dejará con tres palmos de narices. como ha dejado a la Municipalidad y vecinos de Este balsamo delicioso se introduce profundamente dentro de la piel seca y arrugada y la hace tan suave y lisa como la seda.
Conserva la apariencia juvenil de la piel.
Limón En todas las Farmacias Bañaderos de hierro enlozado, en la Ferretería de Fortich, Esprlella Co. Sucesores de Macaya Co. Esquioa diagonal a Robert, BURROUGHS WELLCOME CIA, LONDRES ALL RIGHTS RESEVED SP 194 Al Siglo Nuevo PANOLONES y REBOZOS, surtido completo recientemente recibido Salidas teatro, Sobretodos, Sombrillas, Pasamanerías, Sedas, Lanas, Gasas de última novedad, Perfumería, Lociones y secretos para el Tocador NOVEDADES SEDERIA CORBATASTIRANTES PAÑUELOS El mejor surtido de Casimires Ingleses, Cortes pantalón Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
SEDERIA