PAGINA LA INFORMACION de Noviembre de 1911 La velada del Centenario La fiesta escolar de antier en el Parque Nacional HOTEL IMPERIAL Servicio esmerado Bar Americano Restaurant de primer orden Pronto se abrirá el gran salón comedor unico en la República.
IMPERIAL HOTEL First class only American and European plan American Bar Finca que se vende pre en ricanas, y, ep debida Hemos de comenzar declarando que la de la Obertura de «Guillermo Tell. a dos velada del ha sido el número más brl. pianos, que llenó con las armonías inimlllante de los festejos con que la sociedad tables de Rossio los ámbitos de la sala.
costarricense celebró el Centenario del la lleva primer grito de Independencia lanzado muy bien su nombre, porque ella es cier fué uno de los números más en pals centro americano tamente una criatura angelical, debemos Ya el público conoce el ofrecerle una canastilla de sinceros cumbrillantes del programa de Quoco conoce el programa de la flesta que nos referimos, y ahora nos plidos toca decirá nosotros que él se llevó a efecpues por la manera graciosa con que, festejos, conque los ticos 900 muy lo vivo, recitó la poesia del poeta to puntualmente y. com con toda la lucidez Faclo, titulada El grito de Cuscatlán, con celebramos el Centenario que prometía, las diferentes personas en la cual adorna mos hoy las columnas de cargadas de suce estaba ejecución nuestro diario. La recitación fué saludaNuestro coliseo estaba de bote en bote, da por nutridas salvas de aplausos, y, en Salvadoreño y si su aspecto resultaba encantador por verdad, que la merecían por Igual ia poelo apretado de la concurrencla, mucho sía, de elegante corte clásico, y su intell La fiesta escolar de antier en el Parmás lucido lo hacía aparecer la presencia gente Interpretadora.
que Nacional, ha sido, indudablemente, de la sociedad capitolina, que allí había El cuadro plástico que en la velada tu uno de los números más bellos y atractillevado sus damas mas distinguldas y vimos el gusto de admirar fué arreglado vos, con que los ticos celebraron el Cená sus jóvenes más elegantes y bellas, por el hábil maestro Povedano, que siem. tenario de la Independencia salvadorea.
El Licenciado ado don Alejandro Alvarado en esto, como en todo, se ha mostrado Ali, al ple de los bronces que conmeQuirós no es no es descocido para nuestro pú exquisito artista. El cuadro era una be moran otra grandiosa fecha bistórica blico, que varias veces ha escuchado ya lla alegoria de las repúblicas centroame para los pueblos centroamericanos, consu palabra sencilla y pulcra. putrida de ciertamente, seria difícil dar gregáronse no menos de dos mil escola imagines y de ideas. En este mismond las cinco hermanas representación más res de ambos sexos, quienes, en mero de LA INFORMACIÓN INFORMACE publicamos encantadora, como que hacían sus veces dirigidos por el Maestro su bello discurso, que, como slempre, en aquel hermoso conjunto criaturas de Calvo, entonaron los himnos de Duestros lectores saborearán con cuya hermosura y gracia se envanece con las cloco repúblicas del centro, que e Los números musicales de la velada razón la sociedad Josefína.
público oyó con todo carlto.
fueron ejecutados con verdadera maesSea ahora nuestra última palabra de Luedo el sen señor Subsecretario de Instria, y el público, bo no obstante ya aplauso para el Maestro Fonseca y para trucción Pabllca pronuneló un brillantiacostumbrado deleltarse oyendo a los la excelente orquesta que en esa noche simo discurso, de lo mejor que en esa clase artistas costarricenses, se sintlo hondamemorable trabajo bajo la varita magica de actos hayamos oldo decir de parte del mente emocionado al escuchar a la seriode su batuta. La orquesta ejecuto dos señor Brebes Mesén, pleza oratoria que rita Luisa Montero en el valse Nimphes trozos de música grandiosa: la «Marcha ha sido sumamente elogiada por todas et Byloansi, a la señorita Petra Rosat en y cortejo de la Reina de Saba. de Gou las gentes que tuvieron el gusto de escula sefiora charlo.
Zelmira de Roca Felice en locando a nod, y la Fantasia y ballet de Terpsi: core. de Gaude. En ambos así como en También habló el Lledo. don Manuel terlly, todas las cuales hicieron correr con los acompaflamientos, la orquesta, que Sáenz Cordero su voz admirable las delicias de la emo fué Justa clón estética por los nervios del auditorio y calurosamente aplaudida, Luego los alumnos destilaron en el más trabajó con maestria que hace su eloglo perfecto orden, y terminó el simpático entusiasmado más alto.
acto Pero no fueron menos merecidos, sin El público, pues, tuvo motivo sobrado En la tribuna oficial estuvo el Jefe de duda, los aplausos que el público supo para salir sumamente satisfecho de la la Nación, el Cónsul de El Salvador, el tributar, como homenaje al mérito artishermosa fiesta, y por ello la comisión tico, a la sellora dola Leonor de Esploo organizadora, cuyos esfuerzos son muy Lro don Cleto González Víquez y otras za y la señora doña Marita de Hine, ast digoos de encamlo, merece nuestras más altas personalidades del Gobierno.
como sus acompalates los setores Neto y Osma, por la brillante ejecución cordiales congratulaciones.
Ion En el Distrito de Santa Eulalla, cantón de Atenas, se vende la inca que fué del señor Guillermo Esquivel, primero, y del Presbítero don Ricardo Rodríguez, después. Consta de 55 manzanas de terreno, parte de tierras labrantías y parte para repasto. Tiene buena casa de habitación y cultivos de maíz, frijoles y yuca. Sobre precio y condiciones de venta informarán el mismo Presbítero don Ricardo Rodriguez y el sefior don Jesús Umalia, en Atenas, y en la misma finca el encargado de ella, San José, Setiembre de 1911.
JOSE OBANDO 15. alt placer te estar ANTES DEL BAILE DEL TEATRO LA NIEVE HAZELINE (rarna de Faca)
TH THAZELNE SNOW 18 Imparte la piel, sea en el rostro, cuello, braze y manos, una frescura y resplandor rivalizando a la hermosura de una rosa que acaba de abrirse.
SP 195 Pequeño detalle La manifestación del sábado que en el fondo significa mucho Se reunen en nuestras oficinas distinguidos miembros del Gobierno, del Cuerpo Diplomático y Consular y de nuestra sociedad NEW MENINE Policia En la edición del domingo hicimos una ligera reseta de la procesión civica del sábado por la noche Se calculó el número de asistentes en unas sels mil personas.
Frente a las oficinas se detuvieron los manifestantes y escucharon los discursos de los oradores don Octavio Castro, don Juan Arias, don Félix Quesada, don Omar Dengo y el Cónsul General de El Salvador don Gregorio Martin Estos fueron los oradores oficiales, es decir, los que la Comisión había designa.
do. Todos estuvieron muy oportunos discretos y recibleron grandes aplausos El señor Cónsul en una corta y elegan te alocución de las gracias a los manifesIntes por todas aquellas vibrantes manifestaciones de fraternidad y cariño por la República de El Salvador.
En nuestras oficinas tuvimos la honra de recibir la visita de o grupo distinpuldisimo de damas y caballeros.
Entre las personas que asistieron recordamos al señor Presidente de la República, Secretarios de Estado en los despachos de Gobernación, Relaciones Exterlores y Fomento, Esmos. seflores MLnistros de Chile y de México. Encargados de Negocios del Brasil, Hon. Secretarlos de las legaciones de Chile y de México; Licenciado don Cleto González Viquez, señor Cónsul de Argentina, serior Secretario particular del Presidente, sefior don Carlos Díaz, Presbítero don Ottón Castro, don Francisco Segreda, don Joaquin Fernández, C. Mr. Fllot, sefior consul de México, Capitán Campos y muchos otros distinguidos caballeros.
Entre las damas recordamos dofia Hortensia de Vergara, doña Berta de Patoni, doña Claudia de Fernández, seToritas Martin, Angela Acuta, Valverde muchas otras.
Después de pronunciados los discursos, obsequiamos los concurrentes con una copa de champagne y algunos visitaron todos los talleres y dependencias, y tuvieron para nuestra empresa frases de eloglo y estímulo que sinceramente les agradecemos.
Después de los discursos de las oradores oticiales, hablaron desde nuestro el Dr. Bermúdez y desde el balcón del Imperial Dr. Irias.
Ambos estuvieron muy elocuentes y fueron aplaudidos las 10. 30 de la noche se disolvió la maoifestación ep UN CUTIS Er fodas las Farmacias ENVIDIABLE BURROUGHS WELLCOME CIA. LONDRES ALL USERVED COM SINE IN IN TIMENTIONE He aquí un hecho que ocurrió el sábaLas últimas Novedades do último, que viene probar las MUCHAS SIMPATIAS que nuestro pueblo Parisienses tiene por la idea de la uolos centroame.
ricana Pues bien, en la noche de ese día, a un En cortes de vestidos y Pasamanerías hombre del pueblo que medio achispado Formas de Sombreros para Señoras y Niñas se dirigia su domicilio, se le ocurrió gritar en la calle, ante un grupo de geoFlores y Plumas, acaban de llegar tes: Viva la Unión.
No habia terminado de pronunciar la EL IRIS de Velázquez ultima silaba de la frase, cuando le cayeron encima cinco individuos y le taparon 9299391 SAN JOSE. Apartado 115 eeeeee la boca bofetadas.
Llegó la policia. agresores y agredidos EINE AMEWANYA EMRE KAMEWONE HUMBLEME MEERWEMA WAN fueron trasladados a la 24 Sección de Veamos, preguntó el oficial de gaar.
Nota social Siempre adelante. dia a los agresores. por qué motivo abofetearon ustedes este hombre?
Estamos demasiado seguros de nuestro sistema, porque es el medio más favorabler sono responato uno de ellos. Matrimonio Castro Sobrado bicimos ble para las personas previsoras de Invertir y gastar blen su dinero. repuso el agredido. Centroamericana.
Tenemos por enemigos unos pocos enEn la residencia del Licenciado don yo no he vivado a la Unión Centroameri vidiosos arrebatamos sus Gerardo Castro se verlicó el domingo porque les cana: mi idea fue vivar la Unión. las de la noche, el matrimonio del caacostumbradas ganancias fabulosas, pero la opinión imparcial y Obrera. pero estos seflores al pronunciar ballero don Porfirio Castro con la settorien el on me cayeron encima y no me deja ta Teresa Sobrado nuestros estros miles de clientes amigos que ron terminar la oración.
El Ilmo. seor Obispo bendijo la unión saben apreciar nuestro liberal y cómodo He aquí, pues, un ligero detalle de de los jóvenes contrayentes.
método comercial moderno nuestro pueblo que en el fondo lodica La casa lujosamente decorada presenPara las próximas festas estamos recimucho.
taba un aspecto de belleza encantador, biendo una importante cantidad de casihablándose dado cita ahi las numerosas mires ingleses y franceses y muchos aramistades de las familias Castro Sobrado.
tículos para caballeros y setoras, Siempre precios reducidos como de Valiosos y numerosos regalos fueron nuestra costumbre.
presentados a los novios.
Apadrinaron la boda los siguientes ca LONDRES PARIS balleros y selloras.
Sastreria, Camiseria Lic. don Gerardo Castro y dolla San Jose LIMós María de Herrero; don Cipriano HerreTo y dolia Olivia de Tinoco; el Doctor (POR TELÉGRAFO)
don Francisco Segreda y la señorita Lila Castro; don Federico Sobrado y la seManagua, fiorita Isabel Mendiola: don Rodolfo Llegó el Dr. Salvador Buitrago, encar Castro y la señorita Clemencla Guido y gado de negocios en el Salvador, ocupar el Lloenclado don Mariano Alvarez Mella Subsecretaria de la Gobernación. gar y la y la señorita Esperanza Castro El General Chamorro encuéntrase La familia Castro Saborio atendió con WIII do well to inspect the HOTEL DE Granada su habitual amabilidad y cortesía los SAN JOSE before locating anywhere. It El Dr. Gilberto Buitrago Díaz será asistentes a aquella flesta social de tan is situated one block from the Cathedral, Dombrado Cónsul de Nicaragua en Méjiin the centre of the city, has large, clean, grata recordación well ventilated rooms, an excellent table, co.
Repetimos nuestros sincerog votos por and every effort is directed toward maANTONIO BARQUERO. Corresponsal. la felicidad de los jóvenes esposos. king satisfactory the stay of gusts. 22.
vivlera aboroue grito en la calle que Mentira a favor tenemos la balcón el Noticias de Nicaragua Fallecimiento en el extranjero Bajó el cambio El frío no está en las sábanas Visitors to San Jose Ayer se recibieron noticias de Venezuela, anunciando la muerte de don Andrés Viraló, español y comerciante que fue muy conocido en esta plaza.
En Costa Rica hay miembros de la familla de Viraló y ellos damos nuestro pésame.
El camblo sobre el oro americano, bajo ayer punto y medio: está al 1211.
Sobre el oro inglés al 1154.
El Gobierno continúa comprando regularmente letras para el servicio de intereses de la deuda exterior, lo que viene, pues, corroborar lo que en dias pasados dijimos: que en nada afecta a las evoluciones del cambio, la compra de letras por el Gobierno.
EL MEJOR TALLER DE FOTOGRADO EN COSTA RICA ES EL DE LA INFORMACION Corsés última forma REDUSO DESDE. 12 Este corsé tiene un ajuste tan perfecto que lo hace incomparable, por su forma se consigue reducir la circunferencia de a pulgadas sin causar ninguna incomodidad. Gran baratillo de Ropa interior para Señora. LA ELEGANCIA MAYORAL Co.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Biblio Bibliotecas del Ministerio de Cultura y de Cultura y Juventud, Costa Rica