PAGINA LA INFORMACION de Noviembro de 1911 NOTA EDITORIAL La recepción en el Consulado de El Salvador EL MENSAJERO sbarrasy listance mores son todos los círculos políticos y sociales ternidad y acercamiento. fuerza de del país, ha produeldo una profunda y temer, nuestra imaginación ha poblado Krata impresión el discurso pronunciado de fantasmas el porvenir: vemos siempre por el Ministro Americano Mr. Elasteln la dominación americana cerniéndose so al presentar las credenciales que lo acrebre nosotros en figura de una de una inmensa ditan en su elevado rango, ante el senior águila con garras de acero y el pecho aco Presidente de la República razado con las las estrellas: vemos Ese discurso se aparta de los moldes los buques americanos balanceándose en consagrados desde antatto y no contiene las aguas de nuestros puertos: oímos el sólo las frases sacramentales, sino tam. clarin de la conquista estremecer nues.
bién algunos conceptos que honran en altros valles y sy sentimos el galope de o los to grado nuestro pequeño país. crough riders, por sobre salope Desde el momento en que ese discurso forecidos, con sones de guerra y estrépito sones de nuestros campos fué conocido por el pablico, se desperto de destrucción: pero llega un mensajero de esa nación que temeros y nos dice en gran interés por la personalidad del due.
vo Ministro; y hoy todos sabemos que es cortas frases palabras de paz y de espeun cultisimo caballero, estudioso, Inves rauza; nos demuestra que todos esos tetigador, que habla a la perfección varios son creaciones de nuestra fantasia Idiomas y que ha seguido con interés el tropical, delirio de nuestro exagerado proceso sociológico de las naciones ame amor a la Libertad: los recelos se disipan, ricanas.
la angustia desaparece y hay en todos canas.
Así ha llegado a conocer nuestra ver los corazones un aphelo hondo de fraterdadera posición, y asi ha podido hacernos pidad justicla Los americanos no son justos casi nun.
saludo del Ministro Einsteinal Go.
blerno y al pueblo de Costa Rica, ca en sus apreciaciones acerca de este marca una nueva era en las relaciones país: nl en sus conversaciones, ni en nl en sis revistas dicen la entre este país y la poderosa República sus periódicos, verdad con del Norte respecto nosotros; los derectos que tenemos los agrandan: las cnail Ese saludo sigoifica en primer término, dades las ocultan.
una voz de estímulo y de allento que nos Esa es la impresión reinante, ese es el hará realizar todo esfuerzo por conservar motivo de que sean más dignas de agrael honroso dictado de pais famoso por decimiento las frases del Ministro Eins la excelencia de sus instituciones y su une tein, que son las de un diplomático y las amplio espíritu de cultura y libertado: de un hombre estudioso investigador.
Ese saludo borrará el sombrio tropel de le visiones ominosas que oscurecían nues tro horizonte político y.
en su su lugar, como un radioso espejismo veremos en sigoitica para el sellor Moistro. En los puertos, en vez de los dreadnoughts la comunidad de las naciones no se toman formidables, los buques mercantes tra.
en cuenta ni el tamailo ni la población. Féodonos la maquinaria de Estados Unidice él sino el grado de civilización al dos y llevándose las frutas, el café, cuan canzado por cada una de ellas.
nuestro suelo inagotable Esa es una teoria racional, moderna y fecundo: oiremos en vez vez del de estréolto de tenemos que sentir profunda satisfac la conquista el crugir de las maquloarias al oiria en labios del representante que roturan con sus de las naciones más poderosas del poderosos brazos de acero las entrafias mando, de una nación que nos ha insplrado siempre temores, pero que en ade de la tierra para arrancarles el oro y los metales: en vez del tropel de los crough. lante, si la voz del mensajero es trasunto riders sentiremos el erepite fiel de las ideas de política Internacional el crepitar de las loco po motoras por todas partes.
del país, sabra disipar todos los recelos y Todo cambia al poder milagroso de una despertar carico y gratitud.
es verdadera y cuando es Los Estados Uoidos han enviado la resultante de todos los antecedentes Costa Rica un representante que si sigue que ligan la historia de dos países. ese por la linea que se ha marcado en su im milagro lo ha hecho el Ministro Einstein pulso inicial, hará una gran labor de fra Sea bienvenido el mensajero de la paz!
El Consul sefior Murtin X) recibiendo las congratulaciones, en una de los corredores de elegante residencia.
La fiesta escolar del domingo ción al air ane panel suelo y de una frase, cuando es Un gran incendio Nota política Afortunados Departamento de Agricultura en Estrada destruye algunas casas de comercio Es el tercer incendio El orfeón en el término de meses El baile blanco del Club Atlántida sera un acontecimiento PERSONALES social BOTIGA ALEMANA EI Subsecretario de Instrucción Púb ica pronunciando el discurso oficial El gobierno de Honduras avisa al nues tro, el triunfo en las elecciones del General Bonilla para Presidente de aquella República La Cancillería contesto deseando pax, progreso y prosperidad para aquella Re.
pública En la Tesoreria de la Junta de Caridad cambió ayer el señor don Miguel Pablo Se avisa a los aficionados a tener razas finas de animales, que un premio de 1. 000 y don José Vargas el término de la ley para la importación libre de gastos de transCastro de 4. 000 con que fueron favoreParece que el gran éxito del «Orfeón cidos en el sorteo del domingo prosimo porte vence el día último de Diciembre del año en curso.
pasado Obrero en las fiestas del Centenario SalLas personas que deseen importar sementales vacunos, lanavadoreno, se debe a que muchos de sus res y de cerda y así como aves de corral, pueden hacer sus pedimiembros toman las cervezas «Pilsener Limón, dos por medio de este Departamento dirigiendo sus solicitudes y Extra» de La Victoria. las cuales la una de la madrugada de hoy, hucomo son una bebida nutritiva y tónica, antes del 15 de Noviembre al encargado de este Departamento.
bo otro incendio en Estrada.
les han dado buena constitución, magpiticos pulmones y excelente voz.
Segód los informes que he recogido hasFEDERICO PERALTA La cPilsener y la Extras son las cer27 v ta este momento, el fuego se noto en la vezas de los artistas.
casa de Mr. Brook; no fué posible conteberlo y se incendiaron luego las casas co merciales de Figuls y de de John Pierre LIC. ALONSO PEREZ CALVO El Juez y el Fiscal se trasladaron 10mediatamente al lugar del suceso y se. Farmacéutico Fee me informa, por teléfono, que estáo leLimón, Distinguidos miembros del vaptando una minuciosa información y «Club Atlántidas y los caballeros del coque están poniendo todo empeño en que La señora Anita Mata de Salazar se mité que están organizando el «Balle La BOTICA ALEMANA, ofrece al público un surtido comse esclarezca bien el asunto.
encuentra delicada de salud.
Blanco con el cual ese progresista cenDoña Carlota Lahmann de Alvarado pleto de Drogas puras y Medicinas de patente, y su propietario Es necesario que así sea pues este es el tro obsequiará a la sociedad de Limón, dedicará especial atención al correcto y garantizado despacho va mejorando.
tercer incendio que se presenta en EstraRegresaron da, en el corto término de sesebta días.
me ruegan que se diga en LA INFORMA al país don Teodosio Casde recetas, para lo cual cuenta con siete años de práctica en Además ha habido en ese lapso varias CIÓN que está completamente asegurado su hija la señorita Georgina y la setro, su la profesión. Eevee EEEEEEEEEEE el éxito de esa fiesta, que no hay que EEEEEEE tentativas que dichosamente han fracaEloisa Jiménez.
sado. Corresponsal.
Guanacaste salió ayer don G11hacer caso de la intencionada gacetilla de El Tiempo titalada Sombras la bert Crespi. Enfermo de coldado se encuentra el cual no es más que expresión del afán de Esta nueva farmacia se ha establecido en el espacioso local de don Max Kepfer, sitando en la avenida Central Este y calle Norte, al lado de la facaballero don Adrián Collado algunos de de poner negro sobre lo blanco, brica de muebles de don Jorge Morales Bejarano.
sombras sobre la luz.
19 Hoy llegarán a Limón, procedentes de Inglaterra, después de varios meses Hay aquí gran entusiasmo por el baile WEZA que por especial empeño de la sociedad de ausendfa, don Nütter Cox, Cónsul Británico en este país y y su señora y la sede este puerto, será uno de los más lujoCappellalo, ex Directo sos, animados y concurridos que aqui se hayao visto. Corresponsal.
ra del Colegio Superior de Señoritas.
Con motivo de ausentarse de la Im encontrar su futura esposa que prenta Nacional el Inspector de Talleres llega de Inglaterra, partió hoy Limón don Antonio Argüello Valverde, sus comMr. Brand, Gerente de la Electric Light Para evitar perjuicios que en años anteriores se han hecho en el Cemenpaieros de trabajo y de oficina obseterio por personas encargadas de pintar las bóvedas, la Junta de Caridad ha qularon anoche con una comida para sigpiticarle así lo mucho que sienten su seALMACEN DE GRANOS dispuesto que todos los pintores que estén encargados para hacer trabajos de pintur. arreglo de mausoleos deben concurrir la Tesorería de la Junta paración de aquel centro de trabajo.
Es una nota verdaderamente simpática ALMIDON, CAFE fin de obtener un permiso especial, sin cuyo permiso no se permitirá hacer El puente sobre el río San Pedro, en ningún trabajo.
de los trabajadores para el señor Argüello, CEBADA PARA BESTIAS mado por el sefior Palsmago esta ter Piedades Sur, construído de cemento arTambién se pone en conocimiento del público que es prohibido cortar las demostración genuina de lo mucho que ascendido el costo flores y arrancar las plantas. Las persona que cometan esos abusos se exse estima un buen jefe.
Tomás Fernández Hno. 3. 745. 00.
ponen ser entregadas la policía. m. Dorita Eloisa Para Demostración de simpatía forta Marian Le Cementerio General Un puente CO ya terminado Elegantísimo y variado surtido de corbatas, camisas, sombreros paja y fieltro, para caballeros y niños, bastones y paraguas.
LA PUERTA DEL SOL Objetos de regalo para caballeros Botonaduras para camisas, etc. etc.
MAQUINAS KODAK. y correspondientes accesorios HERRERO GIL THERMOS para llevar líquido caliente frio lo mismo que alimentos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.