LA INFORMACION 21 de Noviembre de 1911 PÁGINA La visita del honorable honorable señor señor Gobernador de Jamaica esta Capital EMULSION DE SCOTT Es la única emulsión que se imita por ser la mejor.
Si hubiese otra emulsión tan buena como la de Scott, la de Scott no sería la única que imitasen.
Por más de 35 años la Emulsión de Scott ha sido el remedio por excelencia para combatir los Catarros, Tos, Anemia, Bronquitis, Raquitismo, Tisis y demás afecciones del pecho y los pulmones. Para curar las enfermedades de la sangre no tiene rival. Es medicina y alimento a la vez.
Exdijnse siempre la Emulsión de Scott legitima con la marca del hombro con un gran bacalao cuesta.
Carnicería El Capricho Augusto Colombari. DE GRAN REBAJA DE PRECIOS González El nuevo propietario don Augusto Colombart, ofrece al pálico precios más baratos que ninguna otra carnicería y seguirá expendiendo car.
ne del famoso ganado de don Alberto Soto, freciendo además, carne fresca de ternero y cerdo todos todos los días. El señor Colombari, seguirá atendiendo a su numerosa clientela de la misma manera que el setior Bertolini.
ROAST. BEEF los sábados persona madrugadora OBSEQUIO número 46 MIS CLIENTES gevor Los brindis Luego visitó el Asilo Chapui El banquete Faeron obsequiados los setores: Misael Jiménez, Gregorio Soto Quirós.
Corte de pantalón Carlos Jovel San Sebastian. Corte de chaleco Romualdo Fonsecs (Atenas)
del señor agente de Este obveau o fué ver es donencia Luis VarPuedes suscribirse en mi sastreris con mis agentes: Máximo Solado, Santa Cruz Plácido Orozco. Nieosa. Angel SADchez Carta. go. Arcadlo Rodriguez, Santo Domingo Abelardo Rojas Mution, ca. Daniel Gonzalez. Abalorales. Paca San Pedro del Modo Aristides Baltodano Liberia. Silvano Elizondo, San Sebastian. Mauro Montero, Guadalupe.
José Vera, San Vicente. Abel Fergdet, Zapote Eloy Arias, Atenas. Noe Mondragon, Esparts. Pedro Ureda, Santa Dota. Héctor Guevara Puntare Juan Vines Aristides Bal San Ramón Fernan Bastos, Cass. JUD Vara, Zarcero Ernesto Ramirez, San Joaquin Euseblo Rodríguez, Al Juela.
Sastrería de Ricardo Muñoz 50 al de Catedral. Calle Centra Acepto órdenes por correo. Ap. 435 verin. Manuel Gomez Miralles, Por la Por Care El señor Sir Olivier en la Casa Presidencial, la Izquierda del señor Presidente de la República y Ministro de Guerra, Mr. Cox, Cón La mesa estaba también dispuesta con El señor Gobernador es cretarlos Brenes Mesto Jiménez Ni. sul Inglés: Mr. Scotty Mr. Lyon; gran alarde artistico: pequenas banderus Dez. la izquierda el Subsecretario de Rela ioglesas y costarricenses lucían sobre coLa presentación la hizo el señor Fer clones Exteriores don Roberto Brenes quetas ccorbeilles de flores y daban la nández Montáfar y Sir Olivier sostuvo, Mesén: Mr. Cecil Llado, Mr. Mu nota de la efusión carlflosa de aquella Es el señor Gobernador de Jamaica per en loglés, una anlada conversación con llios y Mr. Hemmsan. los dos extre festa, homenaje de nuestro Presidente a sona que madroga.
el Presidente y acompañantes has.
uno de los más altos funcionarios de Iomos de la mesa los Capitanes Arias y Sir Olivier se levantó el domingo muy ta la y 30 hora en que terminó la re Campos, Ayudantes del setor Presidente glaterra.
de mafiana: temprano se echó a la calle cepción.
de la República El corredor donde terminado el bany en compañía de su Secretario y Mr. Cox Antes de despedirse Sir Olivier del sequete se sirvió el café y los licores, dio un estaba también decorado con tales rlpaseo por el parque.
Dor Presidente y ruego de nosotros. He aquí el menu: El estaba empeñado en conocer alguna permitió que el fotógrafo que envio LA Hors oeuvre queza y gusto que tanto Brade como Made nuestras costumbres típicas y ese día INFORMACIÓN tomara la copla que acomManzanilia yoral merecen un aplauso por su excelense le presentó la ocasión para ello; asistió pañamos en esta crónica.
te labor.
Créme do volaille la reine la misa de tropa, la que oyó desde el De la casa Presidencial, Sir Olivier se Curbioa grillée sauce hollandaise principio al fin.
dirigió a la de Mr. Lindo, quen hizo Pommes una visita Chateau Yquem Cótelettes de poulet la supreme Durante la comida reinó el buen Petits Pois humor y la alegría y todos los presentes Smith Haut Laitte departieron en medio de la más franca en la Casa Presidencial Vol au vent de tepezeninte en salmis cordialidad Epinards aux oeufs pochés la hora del champagne, el señor PreA las y 30 a. acompaGado del conChambertin El señor Presidente de la República sidente de la República, dijo más o mesul inglés, Mr. Jhon Keith y otros caDindonneau truffe como un homenaje muy merecido al alto nos lo siguiente: balleros, Sir Olivier, visitó el Asllo Chafuncionario británico que nos ha honraSalade parisienne vieja Alblón! Por Alblón, el pur.
Biscuits glacés a la fraise do con su visita, dispuso obsequiarle un antiguo hogar de las libertades humanas!
Los atendió allí el Director de aquel Mumm Extra Dry Albion, sabia en el arte dificil de establecimiento, doctor Prestoary, quien banquete en la Casa Presidencial Fue comisionado el conocido y hábil Gáteaux divers gobernar a los hombres! Por el Imperio mostró al distinguido viajero todo lo imchef Carlos Ventura para la elaboración británico! Por sus Majestades los Reyes portante y bueno que alle se puede conode los manjares, que resultaron exquisi Uoa magnífica orquesta de diez profede Inglaterra y por su flustre Represencer Eo materia de emitir opiniones, es Mr. tos y presentados con gran elegancia y tante en el Gobierno de las Indias Occisores bajo la dirección del maestro Camdentales! Por las relaciones entre ambos Olivier persona muy reservada; sin em gusto.
pabadal, ejecutó durante el banquete el safe Una nota etica se dio en los platos, van slendo cada vez más espaíses que van siguiente programa: bargo tuso frases de eloglo para lo blen trecha cordiales trechas y sirviendo pescado del Rio Reventazón, conservado, dispuesto y admiostrado que Himno Nacional de Costa Rica.
está aquel Asilo.
tepezcuintle y pavos silvestres: el señor En breves frases agradeció el sellor God Save The Klog.
Gobernador se mostró satisfecho de saMás tarde y en los coches de la Presi3 La Reloa de Saba. Gran Gobernador estas inequivocas muestras borear esos platos nacionales, que son por dencia, dio un paseo por La Sabana y alMarcha de simpatía, brlodando al mismo tiempo Gounod cierto blen dificiles de conseguir.
por la prosperidad de Costa Rica y la gunas calles de las afueras de la pobla4 Marta.
Flotow He aquí la forma en que los comensales del selor El sueño de un vals. Valses Strauss Presidente Almorzo a las 11 y 30.
ocuparon sus puestos alrededor de la Terminada la comida todos pasaron a La Bohemia Fantasia. Pucciol La Cavalleria Rusticana. Inlos ampllos corredores y alli eseuhando mesa: y Lado izquierdo: al centro el señor PreMascagni continuaron en alegre tertulia termen.
sidente de la República y luego a la de La Princesa Dollar.
hasta las doce de la noche, hora en que recho: Secretario de Gobernación Lledo. Selección.
retiro el Ilustre señor Gobernador.
Fall don Carlos Jiménez; Subsecretario de Alda. Fantasia. Verdi Una grata impresión se conserva de Fomento don Enrique Jiménez Núñez; 10 La Viuda Alegre. Valss. Lehar esta fiesta y en general los invitados, dicen que es uno de los banquetes más la p. y acompañado por el señor Administrador de la United Mr. HitchSecretario Particular del señor Presiden cock: Com. Brittalo: Frank Cox: la elegantes y espléndidos que se hayan dado en esta capital. Felicitamos al senior te de la República, llegó Sir Olivier la izquierda: don Felipe Alvarado, Mayor Presidente por ese éxito que da una bueCasa Presidencial Windham: Mr. Beonett; General Vestia de na impresión de la cultura nacional.
paletó claro y pantalón del Romain; Secretario del Presidente, don La comida se servió en el amplio salón mismo color, chaleco blanco, zapato de Joaquín Fernández de despacho del señor Presidente de la charol y sombrero de pita inisimo.
Lado derecho: al centro Sir Sydney Oll República El señor Presidente lo recibió en el Se vler, Gobernador de Jamaica y luego a la Se encargaron de decorar el comedor, lon Dorado, con los Secretarios de Estado derecha el Presidente del Congreso, el el jardinero Brade, el Administrador del Teatro Nacional señor Mayoral, y los elec Después de haber celebrado una larga tricistas de la planta del mismo Tea entrevista con Mr. Mullins, Geren.
te General del Ferrocarril de Costa Rica Brade reunió las flores más encantado y Mr. Hitchcock, Administrador de DE ras de su jardín y con ellas convirtió el la United, conferencia que según parece salón en un rincón de fantástica aparien verso sobre asuntos de emigración, partió cla: guirnaldas pendían del techo y las Limón, las 10 Sir Sydney luces eléctricas brillaban entre las coro las, bactendo las más originales y agra la estación fueron a despedirlo Imdables combinaciones portantes personalidades de las colonias Al fondo del saló, un hermoso escudo inglesa y americana, un representante de Costa Rica, lucia entre dos grandes del sellor Presidente y otros amigos.
banderas una de Inglaterra y otra de Se nos informó que la gente de color nuestro país.
en Limón y prominentes miembros de la En los costados derecho izquierdo del colonia inglesa le preparaban un reciblsalón resaltando entre el damasco de miento y despedida cordiales.
tamaños diferentes, ha llegado a la los cortinajes, aparecían los retratos de Que lleve up feliz viaje y gratas ImpreMovimiento postal de la semana Servicio de y para el Exterior Obertura salud clón.
la música con del se La recepción en la Casa Presidencial SALIDAS Miércoles 22. a. América del Sur Antillas y Panamá, via Colón Viernes 24 88. Guatemala, Estados Unidos y Europa, via Puerto Barrios y New Orleans.
Sábado 24. a. América del Sur y Panamá, via Puntarenas.
Domingo 26. a. Jamaica Estados Unidos y Europa, via New York.
LLEGADAS Martes 21. Estados Unidos y Europa, via New Orleans.
Viernes, 24. Panamá, vía Colón.
Sábado, 25. Europa y Estados Unidos, via Boston San José, 20 de noviembre de 1911.
Aspecto del Salón Partida de Sir Olivier Grandes éxitos tro UNA BUENA NUEVA REMESA La Agencia Mercantil que se dedica con gran éxito al sistema comercial de obse.
qulos de trajes, paftolones, calzado, etc. está tomando mayor auge cada dia y recibe nuevas suscriclones y cartas de agradecimiento de los suscritores, que son vallosos testimonios Felicitamos a la Agencia Mercantil por sus grandes éxitos, que son por cierto muy merecidos.
para Olivier Los anunciadores de PAPELES Fotográficos Velox y Solio La Información tienen derecho de exigirnos pruebas de que el tiraje diario del periódico Imprenta y Librería de Antonio Lehmann SM. el Rey Jorge y Ia Reloa es de 000 ejemplares Maria son nuestros deseos.
Para Señoras Para Caballeros Camisas francesas y americanas Corbatas Cortes para vestidos de lo más elegante y nuevo Ropa de punto, Seda y lana Calcetines LANAS SEDAS Capas, sobretodos y paraguas Ingleses de puño y elegantísimo.
Fustanes de toda clase Corsés Perfumería Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
La Fama HERRERO HERMANOS